Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Reengineering Cervical Cancer Screening na 21. století: Společná akce pro nový a aktuální a udržitelný program screeningu (JANUS)

22. dubna 2025 aktualizováno: Nuno Lunet, Instituto de Saude Publica da Universidade do Porto

Screening rakoviny děložního čípku (CCS) je důležitý pro prevenci a kontrolu rakoviny děložního čípku (CC). V Portugalsku začíná CCS hodnocením přítomnosti lidského papilomaviru (HPV) ve vzorcích děložního čípku, shromážděného zdravotnickým pracovníkem. Samoobjelování (samostatně (samostatně se sběru vaginálních vzorků účastníky CCS) zvažuje v několika prostředích, jehož cílem je zlepšit účast v CC a zároveň zkoumá svůj potenciál ke snížení nákladů.

Cílem této studie je naučit se, jak by mohlo být zavedeno samoobsluhy v programu CCS v Portugalsku, a to testováním různých strategií pro kombinování samoobsluhy vzorků se sběrem vzorků zdravotnickým pracovníkem, což je v současné době standardem péče.

Vědci provedou studii porovnávající následující způsoby provádění CCS:

  • Sběr vzorků zdravotnickými pracovníky - SOC;
  • Self -vzorkování - SS;
  • Zeptat se účastníků, zda dávají přednost shromažďování vlastních vzorků, nebo mít vzorky odebrány zdravotnickým pracovníkem, a poté postupovat podle toho, jak upřednostňují - volba.

Po posouzení dodržování CCS v každé z výše uvedených skupin budou účastníci poskytnut možnost zúčastnit se metody odlišné od původně navrhované nebo vybrané, následovně:

  • SOC bude doplněna pozváním pro SS;
  • SS bude doplněna pozváním na SOC;
  • Účastníci výběru budou znovu pozváni na výběr a dostanou novou příležitost zvolit si, jak dávají přednost promítání.

Tento návrh studie umožňuje srovnání mezi těmito skupinami, pochopení toho, jak používání těchto strategií samotné a doplňkově funguje, a také pro srovnání v každé skupině, aby pochopila, jak jedna strategie používaná v horní části předchozího může přispět ke zvýšení adherence ke screeningu. Vědci budou navíc shromažďovat informace o dodržování CCS v roce před provedením studie, které mají být použity jako další měřítko.

Pro lepší porozumění potenciálním bariérám a facilitátorům pro začlenění sebeobranování do programu CCS bude tato studie také zahrnovat rozhovory se zdravotnickými pracovníky zapojenými do studie, jakož i se ženami způsobilými pro screening, které byly pozvány k účasti.

V závislosti na výsledcích testování HPV a doplňkových cytologických hodnoceních mohou být účastníci postoupeni k dalšímu posouzení podle úrovně péče v portugalské národní zdravotnické službě. Tato studie se bude zabývat možností zlepšení výnosu doporučení pro další posouzení testováním paralelně se současným standardem péče, metoda, která se očekává, že přispěje ke snížení počtu doporučení falešně pozitivních.

Očekává se proto, že tato studie poskytne důkazy založené na různých metodách hodnocení a ukáže, do jaké míry může SS přispět ke zlepšení dodržování CCS, a testování nových metod, které mohou snížit doporučení falešně pozitivních pro další posouzení.

Přehled studie

Detailní popis

Očkování proti lidskému papilomaviru (HPV) je vysoce efektivní a očekává se, že podstatně sníží zátěž rakoviny děložního čípku (CC), ale pro screening rakoviny děložního čípku (CCS) zůstává nezbytné pro ženy, které nebyly pokryty vakcinačními plány, ty, které zůstávají nepřijatelné na vakcinaci, a pro včasnou detekci cervicálních lézí, které se nebrání vakcinům. Udržitelnost programů CCS však bude zpochybněna očekávanou dramatickou snížením frekvence cervikálních prekancerózních lézí. Pro udržení jejich nákladové efektivity je nezbytný posun paradigmatu pro programy CCS, směrem k podstatnému zlepšení efektivity a schopnosti dosáhnout těch, kteří potřebují screening. Budeme implementovat nejmodernější přístup k populačním CC, s potenciálem rozšířit pokrytí screeningu, nižší náklady a zvýšit účinnost ve srovnání se současnou standardem péče, zahrnutím samostatně vzorkování a nejmodernější molekulární metody pro třídění.

Šetření je založeno na pragmatickém paralelním klastru randomizované kontrolované studie (RCT), včetně téměř 6 000 účastníků (2 000 v každém rameni), zavedené na místní zdravotnické jednotce Gaia E Espinho (Ulsge) ve spolupráci s výzkumným centrem portugalského institutu Porto (CI-IPOP). Rodinní lékaři budou náhodně přiděleni jedné ze tří studijních zbraní a budou vyzváni všechny ženy z jejich seznamů pacientů, kteří jsou způsobilí pro screening, jak je definováno podle současných pokynů pro organizovaný screeningový program.

Screening CCS bude založen na vysoce rizikovém testování HPV (HRHPV) podle portugalského programu CCS. Doporučení na kolposkopii bude následovat standard péče (založené na cytologii HRHPV a cytologii na bázi kapaliny [LBC]), bez ohledu na strategii používanou pro CCS; Ženy testující non-HPV16/18 HRHPV-pozitivní v samostatně vzorkování podstoupí novou sbírku vzorků zdravotnickým pracovníkem, takže lze provést hodnocení LBC na podporu rozhodnutí o doporučení ke kolposkopii, jak je definováno standardem péče. Methylace kyseliny deoxyribonukleové (DNA) bude prováděna paralelně.

Záměrem léčit analýzu bude primární strategií analýzy pro srovnání skupin na základě surového srovnání nebo kontroly pro zmáčkání prostřednictvím multivariabilní binární logistické regrese, když je pozorována nerovnováha mezi distribucí zmatků mezi studijními rameny. Odhady přesnosti methylace budou vypočteny s 95% intervaly spolehlivosti. Mezní hodnoty pro každý biomarker budou ty, které jsou definovány v našich předchozích studiích.

Velikost vzorku byla definována tak, aby se zabývala primárními cíli, které zahrnují srovnání studijních ramen, s poměrem alokace 1: 1: 1, s ohledem na statistickou sílu 90% a konstrukční efekt 1,1 (za předpokladu průměrné velikosti shluku 50 a korelační koeficient intraclusteru 0,002). Pro hypotézu neinferiority, s ohledem na alfa (jednostrannou) 5% a za předpokladu, že dodržuje 50% a marži bez inferiority 5%, je zapotřebí vzorku 5 700 žen.

Očekává se, že rodinní lékaři z celkem 10 až 20 jednotek primární zdravotní péče budou zapsáni, aby dosáhli potřebné velikosti vzorku, v závislosti na dodržování lékařů a počtu způsobilých žen v jejich seznamech pacientů.

Studie bude původně implementována do 2 až 3 primárních zdravotních jednotek, aby se dosáhlo očekávaného vzorku nejméně 600 účastníků, pro pilotování a úpravu celkové velikosti vzorku na základě empirických údajů o proporcích adherentních žen v každém rameni.

Hodnocení dodržování podle různých strategií pro začlenění samoobsluhy do programu CCS bude doplněno kvalitativní studií k posouzení překážek a facilitátorů pro provádění CCS a dodržování CCS v různých formátech. To bude zahrnovat rodinné lékaře, kteří ve studii spolupracovali, a ženy vybrané mezi ty, které byly vyzvány k screeningu v různých studijních ramenech, založené na skupinách zaměřených a jednotlivých polostrukturovaných rozhovorech.

Kvantitativní hodnocení pozvaných zážitků žen s CCS v rámci studie a determinanty dodržování bude provedeno na podvzorku, včetně přibližně 10% pozvaných žen, které budou požádány o zodpovězení strukturovaného dotazníku.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

5700

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Vila Nova de Gaia, Portugalsko, 4434-502
        • Unidade Local de Saude Gaia E Espinho

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Ženy splňují kritéria způsobilosti pro CCS, jak jsou definovány současnými pokyny pro organizovaný screeningový program v Portugalsku.

Kritéria pro vyloučení:

  • Nemá portugalské číslo mobilního telefonu nebo portugalskou adresu dostupnou v klinických/administrativních záznamech primárních zdravotnických jednotek;
  • Jakékoli z kritérií vyloučení pro CCS, jak je definováno podle současných pokynů pro organizovaný screeningový program v Portugalsku.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Promítání
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Jiný: Standard péče (následovaná samostatně vzorkováním pro neadherentní)-SOC+SS

Screening CCS podle úrovně péče (vzorek shromážděný zdravotnickým pracovníkem). Účastníci, kteří nedodržují, budou následně vyzváni, aby provedli samostatně vzorkování pro screening.

Při zvažování pouze počátečního použití SOC pro CCS to odpovídá „aktivnímu komparátoru“ typu ARM. Při zvažování použití SOC, následované SS pro účastníky, kteří se nedodržují CCS podle SOC, to odpovídá „experimentálnímu“ typu paže.

Pozvánka všech účastníků do CCS podle standardu péče
Ostatní jména:
  • SOC
Účastníci, kteří se nedodržují CCS po prvním pozvání (SOC), budou navíc pozváni na screening CCS prostřednictvím samostatně vzorkování (jako v SS)
Ostatní jména:
  • SOC+SS
Experimentální: Self-šablona (následovaná standardem péče o neadherentní)-SS+SOC
Screening CCS samostatně vzorkováním. Účastníci, kteří nedodržují, budou následně vyzváni k screeningu podle standardu péče (vzorek shromážděný zdravotnickým pracovníkem).

Účastníkům poslala sada samoobsluhy zaslána s předplacenou obálkou pro jejich vrácení po sběru vzorků. Účastníci mohou soupravy také vrátit jejich uložením do kontejneru, který bude k dispozici v jejich zdravotnickém centru.

Pozvánka pro CCS prostřednictvím sebeobračování je doprovázeno písemné pokyny, připomenutí SMS a podporou navigace (vyhrazená telefonní linka, WhatsApp, web)

Ostatní jména:
  • SS
  • Evalyn Brush
Účastníci, kteří se nedodržují CCS po prvním pozvání k sebeobračování (SS), budou navíc pozváni na screening CCS podle standardu péče (jako v SOC)
Ostatní jména:
  • SS+SOC
Experimentální: Volba (2x) mezi CCS prostřednictvím vzorku shromážděného zdravotnickým odborníkem a samoobslužnou vzorkováním - Choicex2
Účastníci budou požádáni o preferenci pro CCS prostřednictvím vzorku shromážděného zdravotnickým odborníkem nebo samostabenováním a podle toho podstoupí CCS. Ti, kteří nedodržují, budou znovu vyzváni, aby si vybrali jednu ze dvou metod CCS.
V telefonickém kontaktu, který je vyzván SMS, dostanou účastníci příležitost naplánovat CCS podle standardu péče nebo požádat o zaslávnutí sebezmolení, která jim bude zaslána. V závislosti na jejich výběru bude postup podobný tomu, co je popsáno pro ARM SOC nebo pro ARM SS, jak je to použitelné
Ostatní jména:
  • VÝBĚR
Účastníci, kteří nedodržují CCS po prvním pozvání k promítání prostřednictvím metody podle svého výběru (Choice) (Choice), budou znovu pozváni, a také dostanou příležitost vybrat si mezi standardem péče nebo samostatně (jako v pozvání první volby). V závislosti na výběru účastníků bude postup podobný tomu, co je popsáno pro ARM SOC nebo pro ARM SS, a to jak v prvním i ve druhé volbě, pozvánky
Ostatní jména:
  • Choicex2

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Dodržování screeningu, po prvním pozvání pro CCS ve studii
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání
Podíl pozvaných žen, v každé paži, které se drží po prvním plánování/pozvání (SOC, SS nebo Choice)
45 dní po prvním plánování/pozvání
Dodržování CCS, po dvou pozváních ke screeningu ve studii
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Podíl pozvaných žen, v každé paži, které se drží po druhém plánování/pozvání (Soc+SS, SS+Soc nebo Choicex2)
45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Výkon methylačních markerů DNA pro špičkové nitroepiteliální léze nebo horší (HSIL+) detekce
Časové okno: 45 dní po cytologických nebo histologických výsledcích, jak je to možné
Citlivost, specificita, pozitivní prediktivní hodnota (PPV), negativní prediktivní hodnota (NPV) a přesnost methylační analýzy pro detekci špičkových spinocelulárních nitroepiteliálních lézí nebo horších (HSIL+), s použitím výsledků cytologických triage a histologických výsledků
45 dní po cytologických nebo histologických výsledcích, jak je to možné

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Identifikace bariér a facilitátorů provádění a účasti na CCS
Časové okno: 90 dní po posledním pozvání pro CCS ve studii
Vnímání lékařů a žen způsobilých pro CCS ohledně překážek a facilitátorů k provádění a účasti na CCS, posouzeno kvalitativním výzkumem, založeným na fokusních skupinách a polostrukturovaných rozhovorech
90 dní po posledním pozvání pro CCS ve studii
Podíl infekce HPV, celkově a pro každý testovaný genotyp
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Podíl pozvaných a adherentních žen, v každém rameni, testující pozitivní na infekci HPV a na různé testované genotypy, po prvním pozvání/plánování (SOC, SS nebo Choice) a po druhém plánování/pozvání (Soc+SS, SS+Soc nebo Choicex2))
45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Dodržování následného jmenování (%), celkově a mezi účastníky, které se vztahovaly k následnému sledování
Časové okno: 45 dní po datu schůzky
Podíl pozvaných a HPV-pozitivních (způsobilých k doporučení podle pokynů) žen, v každé paži, postoupené pro následné schůzky, po prvním pozvání/plánování (SOC, SS nebo Choice) a po druhém plánování/pozvání (SOC+SS, SS+SOC nebo CHORTIONX2)
45 dní po datu schůzky
Variace v důsledku dodržování a výsledku testu HPV mezi prvním a druhým pozváním na screening
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Variace ve všech výsledcích výsledků při adherenci a HPV testu mezi prvním a druhým pozváním pro screening (před porovnáním), v každé paži
45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Změna dodržování od předchozího roku do období studie
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Před porovnáním podílu dodržování během studie s poměrem dodržování pacientů z každého zúčastněného lékaře v předchozím roce (agregované údaje), celkově v každé paži a lékařem
45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Analýzy podskupin všech srovnání dodržování skupin
Časové okno: 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Stratifikované analýzy výsledků dodržování, podle věkových skupin, index deprivace místa pobytu, jednotka primární zdravotní péče, organizační model jednotek primární zdravotní péče (USFA, USFB nebo UCSP) a historie CCS
45 dní po prvním plánování/pozvání nebo 45 dní po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří se nedodržují k prvnímu plánování/pozvání do 45 dnů)
Podle dodržování sebezrazňování a standardu péče analýzy podskupin výsledků přesnosti methylace DNA
Časové okno: 45 dní po cytologických nebo histologických výsledcích, jak je to možné
Stratifikované analýzy výsledků přesnosti, celkově a v každé paži
45 dní po cytologických nebo histologických výsledcích, jak je to možné
Charakterizace zkušeností s CCS a determinanty dodržování
Časové okno: 120 dní po posledním pozvání pro CCS ve studii
Zkušenosti žen z pozvaných na CCS a determinanty dodržování budou hodnoceny prostřednictvím observačního návrhu založeného na podvzorku žen, které do studie pozve, kvantifikováno pomocí popisných statistik a hrubých a upravených poměrů kurzů
120 dní po posledním pozvání pro CCS ve studii

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Indikátory procesu
Časové okno: Až 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo až 45 dnech po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří nedodržují první plánování/pozvání do 45 dnů)
Změna dodržování v čase od pozvání/plánování; kontakty s nápojnicí a jejich načasováním a obsahem; vrácená písmena/zprávy kvůli nesprávné adrese/čísle kontaktu; zmeškané schůzky CCS; přeplánované schůzky CCS; vzorky nedostatečné pro analýzu; čas strávený v různých úkolech
Až 45 dní po prvním plánování/pozvání nebo až 45 dnech po druhém plánování/pozvání (pro ty, kteří nedodržují první plánování/pozvání do 45 dnů)

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

10. dubna 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. března 2027

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. března 2027

Termíny zápisu do studia

První předloženo

31. března 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

31. března 2025

První zveřejněno (Aktuální)

8. dubna 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

23. dubna 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

22. dubna 2025

Naposledy ověřeno

1. března 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

produkt vyrobený a vyvážený z USA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit