Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

En ny metode til screening af tyktarmskræft: Colonkapselendoskopi sammenlignet med konventionel endoskopi

6. oktober 2009 opdateret af: University Hospital, Basel, Switzerland

Introduktion:

Forebyggelse af kolorektal cancer (CRC) er mulig gennem polypektomi på screening koloskopi. Patientaccept er fortsat den vigtigste begrænsende faktor for udførelse. Colon capsule endoscopy (CCE) kan være en ny metode til store populationer.

Mål og metoder:

Patienter henvist til screeningsmetoder eller lavere gastrointestinale lidelser blev inkluderet i denne enkeltcenterpilotundersøgelse. De gennemgik forberedelse og indtog derefter kapslen (PillCam Colon). Standard koloskopi blev udført næste morgen. Signifikans blev defineret som polypper >5 mm i størrelse. Udførelse af eksamener blev udført af uafhængig læge med blinde resultater.

Studieoversigt

Detaljeret beskrivelse

Undersøgelsesdesign Dette var en prospektiv pilotanalyse med et enkelt center under screeningsbetingelser. Patientindskrivningen var fra 5. november 2007 til 7. maj 2008. Alle patienter gav skriftligt informeret samtykke. Patienterne gennemgik CCE på dag 1 og konventionel koloskopi på dag 2, undersøgelserne blev udført af forskellige læger. Resultaterne blev blindet, indtil begge undersøgelser var afsluttet, og indtil interobservatør-evalueringen var afsluttet. Patientaccept blev vurderet med et spørgeskema efter afslutning af begge undersøgelser.

Denne undersøgelse blev godkendt af den etiske komité. Undersøgelsen blev delvist finansieret af Nycomed Fund fra University Hospital Basel, Schweiz og af Given Imaging Ltd., Yoqneam, Israel).

Forfatterne designede undersøgelsen, indsamlede og analyserede dataene; sponsorerne havde ingen rolle i design eller gennemførelse af undersøgelsen, og de gennemgik eller godkendte heller ikke dataene.

Patienter Mænd og kvinder over 50 år uden symptomer (indikation for screening) eller med lavere gastrointestinale tegn og symptomer og personer yngre end 50 år, minimum 18 år, uden symptomer, men med en positiv familiehistorie for kolorektal cancer (CRC) ( Indikation for screening) blev overvejet til denne undersøgelse. Eksklusionskriterier var CRC i patientens historie, pacemaker, kontraindikationer for natriumphosphatopløsning (Colophos®) og risikofaktorer for kapselretention, herunder kirurgisk intestinal anastomose, Crohns sygdom, divertikulitis og radiologisk formodet tarmobstruktion.

Dataindsamling Generelle karakteristika for patienterne blev samlet, herunder demografi, familiehistorie og nylige operationer, samt afføringsvaner.

Betydning af hypotese, sigte og slutpunkter blev defineret som polypper >5 mm i størrelse med den hypotese, at detektionshastigheden på CCE svarer til koloskopi. Målet var at evaluere en ny metode (colon kapsel endoskopi) til ydeevne som et screeningsværktøj sammenlignet med konventionel koloskopi hos asymptomatiske patienter. Den udråbte fordel ville være en øget accept af screening for tyktarmskræft og en sandsynlig bedre detektionsrate af adenom hhv. karcinom.

Det primære endepunkt var antallet af cancerøse læsioner og polypper påvist på CCE sammenlignet med konventionel koloskopi. Sekundære endepunkter var fuldstændighed af undersøgelsens fuldstændighed, patientaccept og overholdelse af forberedelsesregimen.

Kolonforberedelse og fremdrift af kapslen Til kolonrensning anvendte vi vores afdelings standardforberedelsesprocedure til konventionel koloskopi, herunder diæt og Macrogolum (PEG, Cololyt®; Spirig Pharma, Egerkingen, Schweiz) og tilføjede et oralt motilitetsmiddel, Phospho Soda (Colophos®; Spirig Pharma, Egerkingen, Schweiz)-boostere og en rektal stikpille, der fremmer afføring, tabel 1. Patienterne startede med en lav restdiæt tre dage før PillCam® Colon-undersøgelsen. Den følgende dag skulle de følge en flydende diæt og en dag før undersøgelsen til en klar, flydende diæt. Aftenen før undersøgelsen indtog de 2 liter Cololyt® mellem 18:00 og 19:30 og fortsatte med yderligere 2 liter næste morgen mellem 7:00 og 8:30. 11:00 fik de 2 tabletter Domperidon (Motilium®; Janssen-Cilag AG, Baar, Schweiz) 10 mg et par minutter før PillCam® Colon-kapslen. Fremdrift fra mave til tyndtarm blev verificeret ved brug af realtidsvisning, før den første Colophos® booster (45 ml) blev givet. Det opgav vi senere (for de resterende 49 patienter) på grund af tilfredsstillende fremdrift. Hvis kapslen ikke var blevet udskilt kl. 17.00 (3 timer efter den første dosis), blev en anden dosis på 30 ml Colophos® tilsat. Hvis det stadig ikke var blevet udskilt kl. 19:30, blev et stikpille af Bisacodylum 10 mg (Prontolax®; Streuli Pharma, Uznach, Schweiz) administreret. Patienten fjernede elektroder og optagerbælte ved udskillelsen af ​​kapslen eller kl. 22:00, hvilket nogensinde kom først, og fortsatte med klar flydende diæt, indtil den konventionelle koloskopi blev udført den følgende dag.

Pillcam Colon Capsule PillCam® Colon Capsule er 11 mm x 31 mm i størrelse (figur 1). Den er udstyret med to kameraer, der tager billeder fra begge ender af kapslen med en hastighed på 4 billeder pr. sekund (2 billeder pr. sekund og kamera). Sammenlignet med PillCam® Small Bowel-kapslen er optikken optimeret, og der er mere end det dobbelte af områdets dækning og dybdevisning. PillCam® Colon Capsule aktiveres automatisk, når den tages ud af pakken. Den går i dvaletilstand for at spare energi efter cirka 10 minutter og begynder at sende igen 1 time og 45 minutter senere. Den har en samlet driftstid på 8 - 10 timer. Under undersøgelsen bærer patienten et sensorarray, som er fastgjort til mavehuden, og en dataoptager til lagring af informationen genereret af den indtagne kapsel. Efter undersøgelsen downloades dataene til Given Imaging-arbejdsstationen, og en video genereres.

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Faktiske)

59

Fase

  • Ikke anvendelig

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

    • Basel Stadt
      • Basel, Basel Stadt, Schweiz, 4031
        • University Hospital

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

18 år til 85 år (Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ja

Køn, der er berettiget til at studere

Alle

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • mand/kvinde over 50 år med symptomer (indikation for screening)
  • mand/kvinde over 50 år uden symptomer
  • mand/kvinde yngre end 50 år uden symptomer, men med en positiv familiehistorie for kolorektal cancer (CRC) (indikation for screening)

Ekskluderingskriterier:

  • CRC i patientens historie
  • pacemaker
  • kontraindikationer for natriumfosfatopløsning (Colophos®)
  • risikofaktorer for kapselretention, herunder kirurgisk intestinal anastomose, Crohns sygdom, divertikulitis og radiologisk mistænkt tarmobstruktion

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Forebyggelse
  • Tildeling: N/A
  • Interventionel model: Enkelt gruppeopgave
  • Maskning: Enkelt

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Eksperimentel: Colon kapsel endoskopi og koloskopi
Patienterne gennemgik CCE på dag 1 og konventionel koloskopi på dag 2
PillCam® Colon Capsule er 11 mm x 31 mm i størrelse (Figur 1), er udstyret med to kameraer, der tager billeder fra begge ender af kapslen med en hastighed på 4 billeder pr. sekund (2 billeder pr. sekund og kamera). PillCam® Colon Capsule aktiveres automatisk, når den tages ud af pakken. Den går i dvaletilstand efter cirka 10 minutter og begynder at sende igen 1 time og 45 minutter senere. Den har en samlet driftstid på 8 - 10 timer. Under undersøgelsen bærer patienten et sensorarray, som er fastgjort til mavehuden, og en dataoptager til lagring af informationen genereret af den indtagne kapsel. Efter undersøgelsen downloades dataene til Given Imaging-arbejdsstationen, og en video genereres.
Andre navne:
  • Pillcam tyktarmskapsel

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Det primære endepunkt var antallet af kræftlæsioner og polypper påvist på CCE sammenlignet med konventionel koloskopi
Tidsramme: 7 måneder
7 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Sekundære endepunkter var fuldstændighed af undersøgelsens fuldstændighed, patientaccept og overholdelse af forberedelsesregimen
Tidsramme: 7 måneder
7 måneder

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Julia B Pilz, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Studieleder: Christoph Beglinger, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Studiestol: Lukas Degen, MD, University Hospital, Basel, Switzerland

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart

1. november 2007

Primær færdiggørelse (Faktiske)

1. maj 2008

Studieafslutning (Faktiske)

1. maj 2008

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

6. oktober 2009

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

6. oktober 2009

Først opslået (Skøn)

7. oktober 2009

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Skøn)

7. oktober 2009

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

6. oktober 2009

Sidst verificeret

1. oktober 2009

Mere information

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Abonner