Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

En ny metode for screening av tykktarmskreft: Kolonkapselendoskopi sammenlignet med konvensjonell endoskopi

6. oktober 2009 oppdatert av: University Hospital, Basel, Switzerland

Introduksjon:

Forebygging av kolorektal kreft (CRC) er mulig gjennom polypektomi på screeningkoloskopi. Pasientaksept er fortsatt den viktigste begrensende faktoren for utførelse. Kolonkapselendoskopi (CCE) kan være en ny metode for store populasjoner.

Mål og metoder:

Pasienter som ble henvist for screening eller lavere gastrointestinale plager ble inkludert i denne pilotstudien med enkeltsenter. De gjennomgikk forberedelse og inntok deretter kapselen (PillCam Colon). Standard koloskopi ble utført neste morgen. Signifikans ble definert som polypper >5 mm i størrelse. Utførelse av eksamener ble utført av uavhengig lege med blendende resultater.

Studieoversikt

Detaljert beskrivelse

Studiedesign Dette var en prospektiv pilotanalyse med ett senter under screeningsforhold. Pasientregistrering var fra 5. november 2007 til 7. mai 2008. Alle pasienter ga skriftlig informert samtykke. Pasientene gjennomgikk CCE på dag 1 og konvensjonell koloskopi på dag 2, undersøkelsene ble gjort av forskjellige leger. Resultatene ble blindet inntil begge undersøkelsene var fullført og til interobservatørevalueringen var fullført. Pasientaksept ble vurdert med et spørreskjema etter gjennomføring av begge undersøkelsene.

Denne studien ble godkjent av den etiske komiteen. Studien ble delvis finansiert av Nycomed Fund ved Universitetssykehuset Basel, Sveits og av Given Imaging Ltd., Yoqneam, Israel).

Forfatterne designet studien, samlet inn og analyserte dataene; sponsorene hadde ingen rolle i utformingen eller gjennomføringen av studien, og de gjennomgikk eller godkjente heller ikke dataene.

Pasienter Menn og kvinner over 50 år uten symptomer (indikasjon for screening) eller med lavere gastrointestinale tegn og symptomer og personer yngre enn 50 år, minimum 18 år, uten symptomer, men med en positiv familiehistorie for tykktarmskreft (CRC) ( Indikasjon for screening) ble vurdert for denne studien. Eksklusjonskriterier var CRC i pasientens historie, pacemaker, kontraindikasjoner for natriumfosfatløsning (Colophos®) og risikofaktorer for kapselretensjon inkludert kirurgisk intestinal anastomose, Crohns sykdom, divertikulitt og radiologisk mistenkt tarmobstruksjon.

Datainnsamling Generelle karakteristika for pasientene ble samlet, inkludert demografi, familiehistorie og nylig kirurgi, samt avføringsvaner.

Hypotese, sikte og endepunkter Signifikans ble definert som polypper >5 mm i størrelse, med hypotesen om at deteksjonshastighet på CCE samsvarer med koloskopi. Målet var å evaluere en ny metode (kolonkapselendoskopi) for ytelse som et screeningsverktøy sammenlignet med konvensjonell koloskopi hos asymptomatiske pasienter. Den proklamerte fordelen ville være en økning i aksept for screening for tykktarmskreft og en sannsynlig bedre deteksjonsrate av adenom hhv. karsinom.

Det primære endepunktet var antall kreftlesjoner og polypper påvist på CCE sammenlignet med konvensjonell koloskopi. Sekundære endepunkter var fullstendighet av eksamensfullstendighet, pasientaksept og overholdelse av forberedelsesregimet.

Kolonforberedelse og fremdrift av kapselen For tykktarmsrensing brukte vi vår avdelings standard forberedelsesprosedyre for konvensjonell koloskopi inkludert diett og Macrogolum (PEG, Cololyt®; Spirig Pharma, Egerkingen, Sveits) og la til et oralt motilitetsmiddel, Phospho Soda (Colophos®; Spirig Pharma, Egerkingen, Sveits)-boostere og en rektal stikkpille som fremmer avføring, tabell 1. Pasienter startet med lav restdiett tre dager før PillCam® Colon-undersøkelsen. Dagen etter ble de pålagt å følge en flytende diett og en dag før undersøkelsen til en klar flytende diett. Kvelden før undersøkelsen inntok de 2 liter Cololyt® mellom 18.00 og 19.30 og fortsatte med ytterligere 2 liter neste morgen mellom 7.00 og 8.30. Klokken 11:00 fikk de 2 tabletter Domperidon (Motilium®; Janssen-Cilag AG, Baar, Sveits) 10 mg et par minutter før PillCam® Colon-kapselen. Fremdrift fra mage til tynntarm ble verifisert ved bruk av sanntidsvisning før den første Colophos®-boosteren (45 ml) ble gitt. At vi senere forlot (for de resterende 49 pasientene) på grunn av tilfredsstillende fremdrift. Hvis kapselen ikke hadde blitt utskilt innen kl. 17.00 (3 timer etter den første dosen), ble en andre dose på 30 ml Colophos® tilsatt. Hvis det fortsatt ikke var utskilt innen kl. 19:30, ble et stikkpille av Bisacodylum 10 mg (Prontolax®; Streuli Pharma, Uznach, Sveits) administrert. Pasienten fjernet elektroder og registreringsbelte ved utskillelsen av kapselen eller kl. 22.00, som kom først, og fortsatte med klar flytende diett til den konvensjonelle koloskopien ble utført dagen etter.

Pillcam Colon Capsule PillCam® Colon Capsule er 11 mm x 31 mm i størrelse (Figur 1). Den er utstyrt med to kameraer som tar bilder fra begge ender av kapselen med en hastighet på 4 bilder per sekund (2 bilder per sekund og kamera). Sammenlignet med PillCam® Small Bowel-kapselen er optikken optimalisert, og mer enn det dobbelte av områdets dekning og dybdesyn er gitt. PillCam® Colon Capsule aktiveres automatisk når den tas ut av pakken. Den går i hvilemodus for å spare energi etter ca. 10 minutter og begynner å sende igjen 1 time og 45 minutter senere. Den har en total driftstid på 8 - 10 timer. Under undersøkelsen har pasienten på seg en sensorgruppe som er festet til bukhuden og en dataregistrator for lagring av informasjonen generert av den inntatte kapselen. Etter undersøkelsen lastes dataene ned til Given Imaging-arbeidsstasjonen og en video genereres.

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Faktiske)

59

Fase

  • Ikke aktuelt

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

    • Basel Stadt
      • Basel, Basel Stadt, Sveits, 4031
        • University Hospital

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

18 år til 85 år (Voksen, Eldre voksen)

Tar imot friske frivillige

Ja

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • mann/kvinne over 50 år med symptomer (indikasjon for screening)
  • mann/kvinne over 50 år uten symptomer
  • mann/kvinne yngre enn 50 år uten symptomer, men med positiv familiehistorie for tykktarmskreft (CRC) (indikasjon for screening)

Ekskluderingskriterier:

  • CRC i pasientens historie
  • pacemaker
  • kontraindikasjoner for natriumfosfatløsning (Colophos®)
  • risikofaktorer for kapselretensjon inkludert kirurgisk intestinal anastomose, Crohns sykdom, divertikulitt og radiologisk mistenkt tarmobstruksjon

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Forebygging
  • Tildeling: N/A
  • Intervensjonsmodell: Enkeltgruppeoppdrag
  • Masking: Enkelt

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Eksperimentell: Kolonkapselendoskopi og koloskopi
Pasientene gjennomgikk CCE på dag 1 og konvensjonell koloskopi på dag 2
PillCam® Colon Capsule er 11 mm x 31 mm i størrelse (Figur 1), er utstyrt med to kameraer som tar bilder fra begge ender av kapselen med en hastighet på 4 bilder per sekund (2 bilder per sekund og kamera). PillCam® Colon Capsule aktiveres automatisk når den tas ut av pakken. Den går inn i hvilemodus etter ca. 10 minutter og begynner å sende igjen 1 time og 45 minutter senere. Den har en total driftstid på 8 - 10 timer. Under undersøkelsen har pasienten på seg en sensorgruppe som er festet til bukhuden og en dataregistrator for lagring av informasjonen generert av den inntatte kapselen. Etter undersøkelsen lastes dataene ned til Given Imaging-arbeidsstasjonen og en video genereres.
Andre navn:
  • Pillcam tykktarmskapsel

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Det primære endepunktet var antall kreftlesjoner og polypper påvist på CCE sammenlignet med konvensjonell koloskopi
Tidsramme: 7 måneder
7 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Sekundære endepunkter var fullstendighet av eksamensfullstendighet, pasientaksept og overholdelse av forberedelsesregimet
Tidsramme: 7 måneder
7 måneder

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Julia B Pilz, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Studieleder: Christoph Beglinger, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Studiestol: Lukas Degen, MD, University Hospital, Basel, Switzerland

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart

1. november 2007

Primær fullføring (Faktiske)

1. mai 2008

Studiet fullført (Faktiske)

1. mai 2008

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

6. oktober 2009

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

6. oktober 2009

Først lagt ut (Anslag)

7. oktober 2009

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Anslag)

7. oktober 2009

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

6. oktober 2009

Sist bekreftet

1. oktober 2009

Mer informasjon

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere