Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Uusi menetelmä paksusuolen syövän seulomiseen: paksusuolen kapseliendoskopia verrattuna perinteiseen endoskopiaan

tiistai 6. lokakuuta 2009 päivittänyt: University Hospital, Basel, Switzerland

Esittely:

Kolorektaalisyövän (CRC) ennaltaehkäisy on mahdollista seulonnan kolonoskopian polypektomian avulla. Potilaan hyväksyntä on edelleen tärkein täytäntöönpanoa rajoittava tekijä. Paksusuolen kapselin endoskopia (CCE) saattaa olla uusi menetelmä suurille populaatioille.

Tavoitteet ja menetelmät:

Potilaat, joille lähetettiin seulontamenetelmiä tai alempia maha-suolikanavan vaivoja, otettiin mukaan tähän yhden keskuksen pilottitutkimukseen. Heille tehtiin valmistelu ja sitten ne nielivät kapselin (PillCam Colon). Normaali kolonoskopia suoritettiin seuraavana aamuna. Merkitykseksi määriteltiin yli 5 mm:n kokoisia polyyppeja. Tutkimukset suoritti riippumaton lääkäri, ja tulokset sokaisivat.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Tutkimussuunnitelma Tämä oli tulevaisuuden, yhden keskuksen pilottianalyysi seulontaolosuhteissa. Potilaat ilmoittautuivat 5.11.2007 ja 7.5.2008 välisenä aikana. Kaikki potilaat antoivat kirjallisen suostumuksen. Potilaille tehtiin CCE päivänä 1 ja tavanomainen kolonoskopia päivänä 2, tutkimukset tekivät eri lääkärit. Tulokset sokkoutettiin, kunnes molemmat tutkimukset olivat suoritettuja ja kunnes interobserver-arviointi oli saatu päätökseen. Potilaan hyväksyntä arvioitiin kyselylomakkeella molempien tutkimusten jälkeen.

Tämän tutkimuksen hyväksyi eettinen komitea. Tutkimusta rahoittivat osittain Nycomed Fund of the University Hospital Basel, Sveitsi ja Given Imaging Ltd., Yoqneam, Israel).

Kirjoittajat suunnittelivat tutkimuksen, keräsivät ja analysoivat tiedot; sponsoreilla ei ollut roolia tutkimuksen suunnittelussa tai toteuttamisessa, eivätkä he tarkistaneet tai hyväksyneet tietoja.

Potilaat Yli 50-vuotiaat miehet ja naiset, joilla ei ole oireita (indikaatio seulontaan) tai alemman ruoansulatuskanavan merkkejä ja oireita sekä alle 50-vuotiaat, vähintään 18-vuotiaat henkilöt, joilla ei ole oireita, mutta joiden suvussa on positiivinen paksusuolensyöpä (CRC) ( Indikaatio seulontaan) harkittiin tässä tutkimuksessa. Poissulkemiskriteerit olivat CRC potilaan historiassa, sydämentahdistin, natriumfosfaattiliuoksen (Colophos®) vasta-aiheet ja kapselin pidättymisen riskitekijät, mukaan lukien kirurginen suoliston anastomoosi, Crohnin tauti, divertikuliitti ja radiologisesti epäilty suolen tukkeuma.

Tiedonkeruu Potilaiden yleiset ominaisuudet koottiin mukaan lukien väestötiedot, sukuhistoria ja äskettäiset leikkaukset sekä suolitottumukset.

Hypoteesi, tavoite ja päätepisteet Merkitykseksi määriteltiin yli 5 mm:n kokoisia polyyppeja, sillä hypoteesilla, että havaitsemisnopeus CCE:ssä vastaa kolonoskopiaa. Tavoitteena oli arvioida uuden menetelmän (paksusuolen kapseliendoskopia) suorituskykyä seulontatyökaluna verrattuna perinteiseen kolonoskopiaan oireettomilla potilailla. Ilmoitettu hyöty olisi paksusuolensyövän seulonnan hyväksynnän lisääntyminen ja todennäköisesti parempi adenooman havaitsemisaste. karsinooma.

Ensisijainen päätetapahtuma oli CCE:llä havaittujen syöpävaurioiden ja polyyppien määrä verrattuna tavanomaiseen kolonoskopiaan. Toissijaisia ​​päätepisteitä olivat tutkimuksen täydellisyys, potilaan hyväksyntä ja valmisteluohjelman noudattaminen.

Paksusuolen valmistelu ja kapselin propulsio Paksusuolen puhdistukseen sovellettiin osastomme tavanomaista kolonoskopiavalmistelumenettelyä, mukaan lukien ruokavalio ja makrogolum (PEG, Cololyt®; Spirig Pharma, Egerkingen, Sveitsi) ja lisäsimme suun liikkuvuutta lisäävää ainetta, Phospho Soda (Colophos®); Spirig Pharma, Egerkingen, Sveitsi) - tehosteet ja ulostamista edistävä peräpuikko, taulukko 1. Potilaat aloittivat vähärasvaisella ruokavaliolla kolme päivää ennen PillCam®-koolontutkimusta. Seuraavana päivänä heidän piti noudattaa nestemäistä ruokavaliota ja päivää ennen tutkimusta kirkasta nestemäistä ruokavaliota. Tutkimusta edeltävänä iltana he nauttivat 2 litraa Cololytia® klo 18.00-19.30 ja jatkoivat 2 litralla seuraavana aamuna klo 7.00-8.30. Klo 11.00 heille annettiin 2 Domperidon-tablettia (Motilium®; Janssen-Cilag AG, Baar, Sveitsi) 10 mg muutama minuutti ennen PillCam® Colon -kapselia. Propulsio vatsasta ohutsuoleen varmistettiin käyttämällä reaaliaikaista katselua ennen ensimmäisen Colophos®-tehosteen (45 ml) antamista. Sen hylkäsimme myöhemmin (muiden 49 potilaan osalta) tyydyttävän propulsion vuoksi. Jos kapseli ei ollut erittynyt klo 17.00 mennessä (3 tuntia ensimmäisen annoksen jälkeen), lisättiin toinen 30 ml Colophos®-annos. Jos se ei ollut vieläkään erittynyt klo 19.30 mennessä, annettiin Bisacodylum 10 mg peräpuikko (Prontolax®; Streuli Pharma, Uznach, Sveitsi). Potilas poisti elektrodit ja tallentimen vyön kapselin erittyessä tai klo 22.00, kumpi tuli ensin, ja jatkoi kirkasta nestemäistä ruokavaliota, kunnes tavanomainen kolonoskopia suoritettiin seuraavana päivänä.

Pillcam-koolonkapseli PillCam®-koolonkapseli on kooltaan 11 mm x 31 mm (kuva 1). Se on varustettu kahdella kameralla, jotka ottavat kuvia kapselin molemmista päistä nopeudella 4 kuvaa sekunnissa (2 kuvaa sekunnissa ja kamera). PillCam® ohutsuolen kapseliin verrattuna optiikka on optimoitu ja tarjoaa yli kaksinkertaisen alueen peitto- ja syvyysnäkymän. PillCam® Colon -kapseli aktivoituu automaattisesti, kun se poistetaan pakkauksesta. Se siirtyy lepotilaan säästääkseen energiaa noin 10 minuutin kuluttua ja aloittaa lähetyksen uudelleen 1 h 45 min kuluttua. Sen kokonaiskäyttöaika on 8-10 tuntia. Tutkimuksen aikana potilas käyttää vatsan ihoon kiinnitettyä anturijärjestelmää ja datatalleninta niellyn kapselin tuottaman tiedon tallentamiseksi. Tutkimuksen jälkeen tiedot ladataan Given Imaging -työasemalle ja luodaan video.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

59

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • Basel Stadt
      • Basel, Basel Stadt, Sveitsi, 4031
        • University Hospital

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

18 vuotta - 85 vuotta (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Sukupuolet, jotka voivat opiskella

Kaikki

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • yli 50-vuotias mies/nainen, jolla on oireita (indikaatio seulontaan)
  • yli 50-vuotias mies/nainen ilman oireita
  • alle 50-vuotias mies/nainen ilman oireita, mutta suvussa positiivinen paksusuolensyöpä (CRC) (aihe seulontaan)

Poissulkemiskriteerit:

  • CRC potilaan historiassa
  • sydämentahdistin
  • natriumfosfaattiliuoksen (Colophos®) vasta-aiheet
  • kapselin pidättymisen riskitekijät, mukaan lukien kirurginen suoliston anastomoosi, Crohnin tauti, divertikuliitti ja radiologisesti epäilty suolen tukkeuma

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: Ennaltaehkäisy
  • Jako: Ei käytössä
  • Inventiomalli: Yksittäinen ryhmätehtävä
  • Naamiointi: Yksittäinen

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
Kokeellinen: Paksusuolen kapselin endoskopia ja kolonoskopia
Potilaille tehtiin CCE päivänä 1 ja tavanomainen kolonoskopia päivänä 2
PillCam® Colon -kapseli on kooltaan 11 mm x 31 mm (kuva 1), ja se on varustettu kahdella kameralla, jotka keräävät kuvia kapselin molemmista päistä nopeudella 4 kuvaa sekunnissa (2 kuvaa sekunnissa ja kamera). PillCam® Colon -kapseli aktivoituu automaattisesti, kun se poistetaan pakkauksesta. Se siirtyy lepotilaan noin 10 minuutin kuluttua ja aloittaa lähetyksen uudelleen 1 h 45 min kuluttua. Sen kokonaiskäyttöaika on 8-10 tuntia. Tutkimuksen aikana potilas käyttää vatsan ihoon kiinnitettyä anturijärjestelmää ja datatalleninta niellyn kapselin tuottaman tiedon tallentamiseksi. Tutkimuksen jälkeen tiedot ladataan Given Imaging -työasemalle ja luodaan video.
Muut nimet:
  • Pillcam paksusuolen kapseli

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Aikaikkuna
Ensisijainen päätetapahtuma oli CCE:llä havaittujen syöpävaurioiden ja polyyppien määrä verrattuna tavanomaiseen kolonoskopiaan
Aikaikkuna: 7 kuukautta
7 kuukautta

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Aikaikkuna
Toissijaisia ​​päätepisteitä olivat tutkimuksen täydellisyys, potilaan hyväksyntä ja valmisteluohjelman noudattaminen
Aikaikkuna: 7 kuukautta
7 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Tutkijat

  • Päätutkija: Julia B Pilz, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Opintojohtaja: Christoph Beglinger, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Opintojen puheenjohtaja: Lukas Degen, MD, University Hospital, Basel, Switzerland

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus

Torstai 1. marraskuuta 2007

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Torstai 1. toukokuuta 2008

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Torstai 1. toukokuuta 2008

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Tiistai 6. lokakuuta 2009

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 6. lokakuuta 2009

Ensimmäinen Lähetetty (Arvio)

Keskiviikko 7. lokakuuta 2009

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Arvio)

Keskiviikko 7. lokakuuta 2009

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 6. lokakuuta 2009

Viimeksi vahvistettu

Torstai 1. lokakuuta 2009

Lisää tietoa

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa