Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Fovea-erhaltendes ILM-Peeling bei Diabetikern

6. Dezember 2025 aktualisiert von: David Nashaat Shafik Fahmy

Fovea-schonendes ILM-Peeling vs. vollständiges ILM-Peeling bei Diabetikern mit proliferativer diabetischer Retinopathie (PDR) mit Indikation zur Pars-plana-Vitrektomie (PPV).

Ziel dieser klinischen Studie ist es, bei diabetischen Patienten (sowohl Typ 1 als auch Typ II) mit proliferativer diabetischer Retinopathie (PDR), bei denen eine Pars-plana-Vitrektomie (PPV) indiziert ist, die foveaschonende ILM-Peeling-Technik mit dem vollständigen ILM-Peeling hinsichtlich funktioneller und anatomischer Ergebnisse zu vergleichen. Dabei werden die postoperative bestkorrigierte Sehschärfe (BCVA), die zentrale subfoveale Dicke sowie die Morphologie und Integrität der inneren Netzhautschichten (einschließlich der vitreoretinalen Grenzfläche) und der äußeren Netzhautschichten (insbesondere der Ellipsoidzone) mittels makulärem OCT bewertet.

Die Forscher werden bei diabetischen Patienten, bei denen eine PPV indiziert ist, die foveaschonende interne Grenzmembran (ILM)-Peeling-Technik mit dem vollständigen ILM-Peeling hinsichtlich funktioneller und anatomischer Ergebnisse vergleichen, einschließlich der postoperativen BCVA sowie der Integrität der inneren und äußeren Netzhautschichten mittels makulärem OCT.

Die Teilnehmer werden:

  1. Präoperativ eine vollständige ophthalmologische Untersuchung, Routine-Labortests und Untersuchungen sowie bei ausreichender Medienklarheit ein makuläres OCT durchführen lassen, um die vitreoretinale Grenzfläche und den vitreomakulären Traktions (VMT)-bedingten Makulaödem zu beurteilen, die zentrale subfoveale Dicke zu ermitteln und die Integrität der Ellipsoidzone zu bewerten.
  2. Eine Operation (PPV) entweder mit foveaschonendem ILM-Peeling oder mit vollständigem ILM-Peeling durchführen lassen.
  3. Postoperativ die Klinik zu Nachuntersuchungen nach 1 Tag, 1 Woche, 1 Monat, 3 Monaten und 6 Monaten aufsuchen, um eine vollständige Spaltlampenuntersuchung und eine Fundusuntersuchung mittels Spaltlampenbiomikroskopie durchführen zu lassen sowie die BCVA zu messen.
  4. Postoperativ nach 1, 3 und 6 Monaten ein makuläres OCT durchführen lassen, um die zentrale subfoveale Dicke (CST) zu ermitteln und die Morphologie und Integrität der inneren Netzhautschichten (einschließlich der vitreoretinalen Grenzfläche) und der äußeren Netzhautschichten (insbesondere der Ellipsoidzone) zu bewerten.

Studienübersicht

Detaillierte Beschreibung

• Studie: Foveales Schonen der ILM-Ablösung versus vollständige ILM-Ablösung bei Diabetikern mit Indikation zur Pars-Plana-Vitrektomie (vergleichende Studie).

• Hintergrund und Begründung: Diabetische Retinopathie beeinträchtigt das Sehvermögen national und global erheblich.
Proliferative diabetische Retinopathie (PDR) ist durch das Wachstum neuer Gefäße auf der Netzhaut oder der Papille gekennzeichnet, was zu Glaskörperblutungen, traktiver Netzhautablösung, Rubeosis iridis und schließlich zur Erblindung führt.

Die panretinale Photokoagulation ist seit den 1970er Jahren die Behandlung für PDR.
Chronische Glaskörperblutungen, traktive oder kombinierte traktiv-rhegmatogene Netzhautablösungen sind jedoch Indikationen für eine frühzeitige Vitrektomie.

Einige Chirurgen lösen die innere Grenzmembran (ILM) nach Färbung ab, um eine epimakuläre Reproliferation zu verhindern (obwohl nicht obligatorisch), mit dem Ziel besserer postoperativer Sehergebnisse.
Die ILM-Ablösung entfernt das Gerüst für die ERM-Proliferation und verringert so das Rezidivrisiko durch Traktion auf der Makula.

Mehrere potenziell schädliche Auswirkungen auf die innere Netzhaut sowie Unregelmäßigkeiten der inneren Netzhautoberfläche wurden jedoch nach ILM-Ablösung nachgewiesen.

Es ist bekannt, dass der Umbo der Fovea für eine optimale Sehfunktion wichtig ist.
Es wird auch angenommen, dass die Müller-Zellen in der Fovea mit ihrer trichterförmigen Ausdehnung, ihrem höheren Brechungsindex als das umgebende Gewebe und ihrer Ausrichtung entlang der Lichtausbreitungsrichtung als Lichtleiter wirken können, um die Lichtübertragung durch die netzartige innere Netzhaut zu den Photorezeptoren zu maximieren.

• Ziele: Die Untersucher zielen in dieser Studie darauf ab, bei Diabetikern mit Indikation zur PPV das foveale Schonen der ILM-Ablösung mit der vollständigen ILM-Ablösung hinsichtlich funktioneller und anatomischer Ergebnisse zu vergleichen, einschließlich der postoperativen bestkorrigierten Sehschärfe, der Messung der zentralen subfovealen Dicke und der Bewertung der Morphologie und Integrität der inneren Netzhautschichten (einschließlich der vitreoretinalen Grenzfläche) und der äußeren Netzhautschichten (insbesondere der ellipsoiden Zone) mittels makulärer OCT.

• Studiendesign: Randomisierte klinische Studie

  • Studienmethoden:
  • Studienpopulation: Diabetische Patienten mit Indikation (Kandidaten) für eine Pars-Plana-Vitrektomie.
  • Studienort:

Diabetische Patienten werden aus der Netzhautambulanz des Kasr Al Ainy Krankenhauses der Universität Kairo rekrutiert.

• Methodik im Detail: Diese prospektive klinische Studie umfasst 48 Augen von Diabetikern, die Kandidaten für entweder PPV oder kombinierte Phako-PPV (bei allen phaken Patienten) sind.
Präoperativ werden alle Patienten einer vollständigen ophthalmologischen Untersuchung unterzogen, einschließlich der Messung der unkorrigierten und korrigierten Sehschärfe, Spaltlampenuntersuchung und erweiterter Funduskopie.

Eine OCT der Makula (Optovue, USA) wird präoperativ durchgeführt, wenn die Medien eine Visualisierung der Makula ermöglichen.

Alle Operationen werden von zwei erfahrenen vitreoretinalen Chirurgen unter lokaler (peribulbärer) oder allgemeiner Anästhesie durchgeführt.

Diese Studie wird nach Einholung einer informierten Einwilligung der Teilnehmer und Genehmigung der Studie durch das Ethikkomitee durchgeführt, nachdem den Patienten ihr aktueller Zustand, die erforderliche Operation, die Vorteile und möglichen Komplikationen des chirurgischen Eingriffs erklärt wurden.
Eine Pars-Plana-Vitrektomie (23 G) (Constellation, Alcon, USA) wird an 48 Diabetikern mit fortgeschrittener diabetischer Augenerkrankung und den genannten Einschlusskriterien durchgeführt.
Die Schritte der Vitrektomie umfassen Kataraktchirurgie (bei phaken Patienten), Kernvitrektomie, Entfernung der hinteren Hyaloidmembran, Segmentierung und Delamination von epiretinalen Membranen, entweder einhändig mit hohen Schnittraten (5000 Schnitte/Min) durch den Glaskörperschneider oder unter Verwendung bimanueller Techniken zur Dissektion von epiretinalen Membranen mit einer Endgreifzange und gekrümmten Scheren.
Anschließend erfolgt die Entfernung von restlichem hinterem Hyaloidgewebe und das Abschaben der Glaskörperbasis, gefolgt von einer Endolaser-Photokoagulation.
Die vollständige ILM-Ablösung vom makulären Bereich wird bei 24 Fällen (Gruppe I) zufällig ausgewählt, während die foveale Schonung der ILM-Ablösung (Belassen eines Bereichs von 1 bis 2 Papillendurchmessern ILM zentriert auf der Fovea) bei den anderen 24 Fällen (Gruppe II) durchgeführt wird.
Die ILM-Ablösung erfolgt nach Entfernung der hinteren Hyaloidfläche und Beseitigung der epimakulären Traktion unter Verwendung von Brilliant Blue G-Färbung (ILMBLUE; DORC, Zuidland, Niederlande).
Der Farbstoff wird auf die Makula aufgebracht und nach 30 Sekunden Einwirkzeit abgesaugt.
Eine makuläre Nichtkontaktlinse +60D (Resight, Deutschland) wird zur Betrachtung des Ablöseverfahrens verwendet.
Die ILM wird mittels einer Pinzettechnik abgelöst.
Die foveale Schonung der ILM-Ablösung erfolgt durch beginnendes Ablösen der ILM in zentripetaler Weise von der Peripherie zum Zentrum 360 Grad zwischen den Arkaden unter Verwendung einer 23g ILM-Pinzette (Geuder, Deutschland), bis der Kreis der fovealen Schonung der ILM-Ablösung (etwa 1-2 DD um die Fovea) erreicht ist, dann wird die abgelöste ILM mit dem Glaskörperschneider getrimmt.
Abschließend wird Schwefelhexafluorid (SF6) Gas 20% als Tamponade verwendet.
Alle Patienten erhalten eine postoperative Behandlung in Form von topischen Antibiotika (Moxifloxacin-Tropfen) und topischen Steroiden (Prednisolonacetat 1% Augentropfen).
Die Patienten-Nachuntersuchung erfolgt in Intervallen von 1 Tag, 1 Woche, 1 Monat, 3 Monaten und 6 Monaten.
Die Sehschärfe (VA)-Ergebnisse, OCT der Makula (Optovue, USA) 1, 3 und 6 Monate postoperativ werden durchgeführt, um die zentrale subfoveale Dicke zu messen und die Morphologie und Integrität der inneren Netzhautschichten (einschließlich der vitreoretinalen Grenzfläche) und der äußeren Netzhautschichten (insbesondere der ellipsoiden Zone) zu bewerten, dann werden die Ergebnisse tabellarisch erfasst und zwischen den beiden Gruppen verglichen.

• Potenzielle Risiken: Komplikationen der intraokularen Chirurgie

  • Intraoperativ: Iatrogene Risse, Netzhautablösung und Glaskörperblutung
  • Postoperativ: Endophthalmitis, Glaukom und intraokulare Entzündung.

    • Vertraulichkeit der Daten:

Die persönlichen Daten der Patienten werden vertraulich behandelt, ohne dass ihre Namen offengelegt werden.
Anstelle von Namen werden Nummern verwendet, um auf die Patienten zu verweisen.

• Stichprobengröße: Die berechnete Gesamtstichprobengröße beträgt 48 Patienten, 24 Patienten in jeder Gruppe.
Unter Verwendung des G-Power Stichprobenrechners; mit einem Alpha-Fehler von 0,05 und einer Teststärke von 0,80, basierend auf einer früheren Studie war die postoperative bestkorrigierte Sehschärfe normalverteilt mit einer gepoolten Standardabweichung von 0,31, in der CMIP-Gruppe betrug der Mittelwert 0,6 während er in der FSIP-Gruppe 0,35 betrug, dementsprechend benötigen wir 40 Patienten, um die Nullhypothese abzulehnen, 20 Patienten in jeder Gruppe.34
Die durchschnittliche Anzahl diabetischer Patienten, die die Netzhautambulanz mit Indikation zur Pars-Plana-Vitrektomie besuchen, liegt zwischen 2-5 Patienten pro Monat, und jeder Patient muss für 6 Monate nachbeobachtet werden, aufgrund der geschätzten 20% Drop-out-Rate beträgt die Gesamtstichprobe 48 Patienten, 24 in jeder Gruppe.

Stichprobenverfahren: Eine bequeme Stichprobe aller diabetischen Patienten, die während des Studienzeitraums mit den Einschluss- und Ausschlusskriterien in die Netzhautambulanz des Kasr AlAiny Krankenhauses der Universität Kairo kommen, wird der Studie zugewiesen.

• Statistische Analyse: Alle statistischen Analysen werden mit der IBM SPSS v24.0 Statistiksoftware (IBM Corporation, NY, USA) durchgeführt.
Kategoriale Daten werden als Zahlen und Prozentsätze dargestellt.
Numerische Daten werden als Mittelwerte ± Standardabweichungen (SD) dargestellt.
Der Chi-Quadrat-Test oder der exakte Test nach Fisher wird verwendet, um die Gruppen hinsichtlich kategorialer Daten zu vergleichen.
Eine paarweise Analyse wird durchgeführt, um die Normalverteilung der Variablen zwischen den 2 Gruppen zu testen, und dementsprechend wird der Student-t-Test für normalverteilte Daten und ein nichtparametrischer Test, der dem t-Test entspricht, für nicht normalverteilte Variablen verwendet.
Alle p-Werte sind zweiseitig.
P-Werte von 0,05 werden als signifikant betrachtet.

Studientyp

Interventionell

Einschreibung (Geschätzt)

48

Phase

  • Unzutreffend

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

      • Cairo, Ägypten
        • Faculty of medicine, Cairo University

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

  • Erwachsene
  • Älterer Erwachsener

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  1. Diabetiker (Typ 1 und Typ 2) mit nachweisbarer epiretinaler Membran (ERM) und/oder vitreomakulärer Traktion (VMT), die ein zystoides Ödem oder Foveoschisis verursacht, entweder präoperativ oder intraoperativ nachgewiesen bei Fällen mit dichter Glaskörperblutung, die die präoperative Makulabeurteilung beeinträchtigen kann.
  2. Sehschärfe von Handbewegungen oder besser.

Ausschlusskriterien:

  1. Jegliche Vorgeschichte oder bestehende Augenpathologie wie Glaukom, Uveitis usw.
  2. Vorgeschichte von vorheriger RVO oder RAO.
  3. Systemische Erkrankungen mit möglicher Beteiligung der Augen, z.B. Kollagenosen.

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

  • Hauptzweck: Behandlung
  • Zuteilung: Zufällig
  • Interventionsmodell: Parallele Zuordnung
  • Maskierung: Keine (Offenes Etikett)

Waffen und Interventionen

Teilnehmergruppe / Arm
Intervention / Behandlung
Aktiver Komparator: Fovea-schonende innere Grenzmembran (ILM)-Peeling-Gruppe
Fovea-schonende ILM-Peeling bei diabetischen Patienten mit proliferativer diabetischer Retinopathie (PDR) indiziert für Pars-plana-Vitrektomie (PPV)
PPV mit fovea-schonender ILM-Peeling, bei dem ein Bereich mit einem Durchmesser einer Papille über der Fovea nicht abgezogen wird
Aktiver Komparator: Gesamte ILM-Peeling-Gruppe
Komplette ILM-Peeling bei Diabetikern mit PDR, indiziert für PPV
PPV mit totaler ILM-Ablösung, bei der der gesamte Bereich zwischen den Arkaden abgelöst wird

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Funktionelles Ergebnis
Zeitfenster: 6 Monate nach der Operation
Vergleich der postoperativen bestkorrigierten Sehschärfe (BCVA) zwischen beiden Gruppen
6 Monate nach der Operation

Sekundäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Anatomisches Ergebnis
Zeitfenster: 6 Monate nach der Operation
Vergleich der zentralen Subfelddicke und Bewertung der Morphologie und Integrität der inneren Netzhautschichten (einschließlich der vitreoretinalen Grenzfläche) und der äußeren Netzhautschichten (insbesondere der ellipsoiden Zone) in beiden Gruppen mittels makulärer OCT.
6 Monate nach der Operation

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

5. Juni 2025

Primärer Abschluss (Geschätzt)

1. Dezember 2025

Studienabschluss (Geschätzt)

1. Januar 2026

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

21. November 2025

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

6. Dezember 2025

Zuerst gepostet (Geschätzt)

9. Dezember 2025

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Geschätzt)

9. Dezember 2025

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

6. Dezember 2025

Zuletzt verifiziert

1. September 2025

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)

Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?

NEIN

Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt

Nein

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt

Nein

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Abonnieren