Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Odszczepienie błony granicznej wewnętrznej z oszczędzeniem plamki u pacjentów z cukrzycą

6 grudnia 2025 zaktualizowane przez: David Nashaat Shafik Fahmy

Odklejanie błony granicznej wewnętrznej z oszczędzeniem dołka (Fovea Sparing ILM Peeling) a pełne odklejanie błony granicznej wewnętrznej (Complete ILM Peeling) u pacjentów z cukrzycą z proliferacyjną retinopatią cukrzycową (PDR) wymagających witrektomii pars plana (PPV).

Celem tego badania klinicznego jest porównanie między łuszczeniem błony granicznej wewnętrznej (ILM) z oszczędzaniem dołka środkowego a całkowitym łuszczeniem ILM u pacjentów z cukrzycą (zarówno typu 1, jak i II) z proliferacyjną retinopatią cukrzycową (PDR), u których wskazana jest witrektomia pars plana (PPV), pod względem wyników funkcjonalnych i anatomicznych dotyczących pooperacyjnej najlepszej skorygowanej ostrości wzroku (BCVA), pomiaru grubości centralnego podpola oraz oceny morfologii i integralności wewnętrznych warstw siatkówki (włączając interfejs szklistkowo-siatkówkowy) i zewnętrznych warstw siatkówki (zwłaszcza strefy elipsoidalnej) przy użyciu OCT plamki.

Badacze porównają łuszczenie błony granicznej wewnętrznej (ILM) z oszczędzaniem dołka środkowego z całkowitym łuszczeniem ILM u pacjentów z cukrzycą, u których wskazana jest PPV, pod względem wyników funkcjonalnych i anatomicznych dotyczących pooperacyjnej BCVA oraz integralności wewnętrznych i zewnętrznych warstw siatkówki przy użyciu OCT plamki.

Uczestnicy:

  1. Przejdą przedoperacyjne pełne badanie okulistyczne, rutynowe badania laboratoryjne i diagnostyczne oraz OCT plamki, jeśli ośrodki pozwalają na uwidocznienie plamki, w celu oceny interfejsu szklistkowo-siatkówkowego i trakcji szklistkowo-plamkowej (VMT), obrzęku plamki, uzyskania grubości centralnego podpola oraz oceny integralności strefy elipsoidalnej.
  2. Przejdą operację (PPV) z łuszczeniem ILM z oszczędzaniem dołka środkowego lub całkowitym łuszczeniem ILM.
  3. Odwiedza klinikę pooperacyjnie w celu kontroli w odstępach 1 dnia, 1 tygodnia, 1 miesiąca, 3 miesięcy i 6 miesięcy, aby przejść pełne badanie w lampie szczelinowej oraz badanie dna oka za pomocą biomikroskopii lampy szczelinowej, a także zmierzyć BCVA.
  4. Przejdą OCT plamki w 1, 3 i 6 miesięcy po operacji w celu uzyskania grubości centralnego podpola (CST) oraz oceny morfologii i integralności wewnętrznych warstw siatkówki (włączając interfejs szklistkowo-siatkówkowy) i zewnętrznych warstw siatkówki (zwłaszcza strefy elipsoidalnej).

Przegląd badań

Szczegółowy opis

● Badanie: Peeling ILM z oszczędzaniem dołka środkowego a całkowity peeling ILM u pacjentów z cukrzycą wskazanych do witrektomii pars plana (badanie porównawcze).

● Tło i uzasadnienie: .Retinopatia cukrzycowa znacząco wpływa na wzrok w skali krajowej i globalnej. .Retinopatia cukrzycowa proliferacyjna (PDR) charakteryzuje się wzrostem nowych naczyń na siatkówce lub tarczy nerwu wzrokowego, prowadząc do krwotoku do ciała szklistego, odwarstwienia siatkówki trakcyjnego, rubeosis iridis, a ostatecznie do ślepoty.

.Pankoagulacja laserowa siatkówki jest leczeniem PDR od lat 70. XX wieku. Jednak przewlekły krwotok do ciała szklistego, trakcyjne lub połączone trakcyjno-regmatogenne odwarstwienie siatkówki są wskazaniami do wczesnej witrektomii.

Niektórzy chirurdzy wykonują peeling wewnętrznej błony granicznej (ILM) po wybarwieniu, aby zapobiec epimakularnej reproliferacji (choć nie jest to obowiązkowe), dążąc do lepszych wyników wzrokowych pooperacyjnych. Peeling ILM usuwa rusztowanie dla proliferacji ERM, zmniejszając w ten sposób nawrót z powodu trakcji na plamce.

.Jednak wykazano kilka potencjalnych szkodliwych skutków dla wewnętrznej siatkówki po peeling ILM oraz nieregularności na wewnętrznej powierzchni siatkówki.

.Wiadomo, że wgłębienie dołka środkowego jest ważne dla optymalnej funkcji wzrokowej. Uważa się również, że komórki Müllera w dołku środkowym, o ich wydłużonym kształcie lejka, wyższym współczynniku załamania światła niż otaczająca tkanka oraz orientacji wzdłuż kierunku propagacji światła, mogą działać jak światłowody, aby zmaksymalizować transmisję światła przez siatkowatą wewnętrzną siatkówkę do fotoreceptorów.

● Cele: Badacze zamierzają w tym badaniu porównać peeling ILM z oszczędzaniem dołka środkowego i całkowity peeling ILM u pacjentów z cukrzycą wskazanych do PPV pod względem wyników funkcjonalnych i anatomicznych dotyczących pooperacyjnej najlepszej skorygowanej ostrości wzroku, pomiaru grubości centralnego podpola oraz oceny morfologii i integralności warstw wewnętrznych siatkówki (w tym granicy szklistkowo-siatkówkowej) i warstw zewnętrznych siatkówki (zwłaszcza strefy elipsoidalnej) za pomocą OCT plamki.

● Projekt badania: Randomizowane badanie kliniczne

  • Metody badania:
  • Populacja badania: Pacjenci z cukrzycą wskazani (kandydaci) do witrektomii pars plana.
  • Lokalizacja badania:

Pacjenci z cukrzycą będą rekrutowani z poradni okulistycznej siatkówki w Szpitalu Kasr Al Ainy, Uniwersytet w Kairze.

● Metodologia szczegółowo: To prospektywne badanie kliniczne obejmie 48 oczu pacjentów z cukrzycą, którzy są kandydatami do PPV lub połączonej phaco PPV (u wszystkich pacjentów faki). Przedoperacyjnie wszyscy pacjenci przejdą pełne badanie okulistyczne, w tym pomiar nieskorygowanej i skorygowanej ostrości wzroku, badanie w lampie szczelinowej i oftalmoskopię po rozszerzeniu źrenic.

OCT plamki (Optovue, USA) zostanie wykonane przedoperacyjnie, jeśli media pozwalają na wizualizację plamki.

Wszystkie operacje będą wykonywane przez dwóch doświadczonych chirurgów witreoretinalnych w znieczuleniu miejscowym (peribulbar) lub ogólnym.

Badanie to zostanie przeprowadzone po uzyskaniu świadomej zgody od uczestników i zatwierdzeniu badania przez Komitet Etyczny, po wyjaśnieniu pacjentom ich aktualnego stanu, potrzebnej operacji, korzyści oraz możliwych powikłań interwencji chirurgicznej. Witrektomia pars plana (23 G) (Constellation, Alcon, USA) zostanie wykonana u 48 pacjentów z cukrzycą z zaawansowaną chorobą oczu cukrzycową i powyższymi kryteriami włączenia. Kroki witrektomii będą obejmować operację zaćmy (u pacjentów faki), witrektomię rdzeniową, usunięcie tylnej błony szklistkowej, segmentację i odwarstwienie błon epiretinalnych, jednostronnie przy użyciu wysokich prędkości cięcia (5000 cięć/min) przez kutter szklistkowy lub przy użyciu technik oburęcznych do dyssekcji błon epiretinalnych za pomocą kleszczyków końcowych i zakrzywionych nożyczek. Następnie zostanie wykonane usunięcie resztkowej tkanki tylnej błony szklistkowej i golenie podstawy ciała szklistego, a następnie zostanie przeprowadzona endolaserowa fotokoagulacja. Całkowity peeling ILM z obszaru plamki zostanie losowo wybrany do wykonania w 24 przypadkach (grupa I), podczas gdy peeling ILM z oszczędzaniem dołka środkowego (pozostawiający obszar o średnicy 1 do 2 tarcz ILM wycentrowany na dołku środkowym) zostanie wykonany w pozostałych 24 przypadkach (grupa II). Peeling ILM zostanie wykonany po usunięciu tylnej powierzchni błony szklistkowej i usunięciu trakcji epimakularnej przy pomocy barwnika Brilliant Blue G (ILMBLUE; DORC, Zuidland, Holandia). Barwnik zostanie zaaplikowany na plamkę i odessany po 30 sekundach kontaktu. Do obserwacji procedury peelingu zostanie użyta soczewka niekontaktowa plamki +60D (Resight, Niemcy). ILM zostanie oddzielona techniką szczypania. Peeling ILM z oszczędzaniem dołka środkowego będzie wykonany przez rozpoczęcie peelingu ILM w sposób dośrodkowy od obwodu w kierunku środka 360 stopni między łukami, przy użyciu kleszczyków ILM 23g (Geuder, Niemcy) aż do osiągnięcia okręgu peelingu ILM z oszczędzaniem dołka środkowego (około 1-2 DD wokół dołka środkowego), a następnie przycięcie oddzielonej ILM za pomocą kuttera szklistkowego. Ostatecznie jako tamponada zostanie użyty gaz heksafluorek siarki (SF6) 20%. Wszyscy pacjenci otrzymają leczenie pooperacyjne w postaci miejscowych antybiotyków (krople moksyfloksacyny) i miejscowych steroidów (krople do oczu octan prednizolonu 1%). Obserwacja pacjentów będzie prowadzona w odstępach: 1 dzień, 1 tydzień, 1 miesiąc, 3 miesiące i 6 miesięcy. Wyniki ostrości wzroku (VA), OCT plamki (Optovue, USA) w 1, 3 i 6 miesięcy pooperacyjnie zostaną wykonane w celu pomiaru grubości centralnego podpola oraz oceny morfologii i integralności warstw wewnętrznych siatkówki (w tym granicy szklistkowo-siatkówkowej) i warstw zewnętrznych siatkówki (zwłaszcza strefy elipsoidalnej), a następnie wyniki zostaną zestawione w tabelach i porównane między dwiema grupami.

● Potencjalne ryzyka: Powikłania chirurgii wewnątrzgałkowej

  • Śródoperacyjne: jatrogenne pęknięcia, odwarstwienie siatkówki i krwotok do ciała szklistego
  • Pooperacyjne: zapalenie wnętrza gałki ocznej, jaskra i zapalenie wewnątrzgałkowe.

    • Poufność danych:

Dane osobowe pacjentów będą przechowywane poufnie, bez ujawniania ich nazwisk. Zamiast nazwisk do odwoływania się do pacjentów będą używane numery.

● Wielkość próby: Obliczona całkowita wielkość próby to 48 pacjentów, 24 pacjentów w każdej grupie. Korzystając z kalkulatora wielkości próby G-Power; z błędem alfa 0,05 i mocą badania 0,80, na podstawie poprzedniego badania pooperacyjna najlepsza skorygowana ostrość wzroku była normalnie rozłożona z połączonym odchyleniem standardowym 0,31, w grupie CMIP średnia wynosiła 0,6, podczas gdy w grupie FSIP wynosiła 0,35, odpowiednio będziemy potrzebować 40 pacjentów, aby odrzucić hipotezę zerową, 20 pacjentów w każdej grupie.34 Średnia liczba pacjentów z cukrzycą zgłaszających się do poradni siatkówki z wskazaniem do witrektomii pars plana waha się między 2-5 pacjentów miesięcznie, a każdy pacjent musi być obserwowany przez 6 miesięcy, z powodu szacowanego 20% wskaźnika rezygnacji całkowita próba będzie wynosić 48 pacjentów, 24 w każdej grupie.

Technika pobierania próby: wygodna próba wszystkich pacjentów z cukrzycą, którzy przyjdą do poradni okulistycznej siatkówki w Szpitalu Kasr AlAiny, Uniwersytet w Kairze, w okresie badania, spełniających kryteria włączenia i wykluczenia, zostanie przypisana do badania.

● Analiza statystyczna: Wszystkie analizy statystyczne zostaną wykonane przy użyciu oprogramowania statystycznego IBM SPSS v24.0 (IBM Corporation, NY, USA). Dane kategoryczne będą prezentowane jako liczby i procenty. Dane liczbowe będą prezentowane jako średnie ± odchylenia standardowe (SD). Test chi-kwadrat lub dokładny test Fishera zostanie użyty do porównania między grupami w odniesieniu do danych kategorycznych. Analiza parami zostanie wykonana w celu sprawdzenia normalności zmiennych między 2 grupami i odpowiednio test t-Studenta zostanie użyty dla danych o rozkładzie normalnym, a odpowiednik testu t, test nieparametryczny, zostanie użyty dla zmiennych o rozkładzie nienormalnym. Wszystkie wartości p będą dwustronne. Wartości p 0,05 będą uważane za istotne.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

48

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Cairo, Egipt
        • Faculty of medicine, Cairo University

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  1. Pacjenci z cukrzycą (zarówno typu 1, jak i 2) z widoczną błoną nasiatkówkową (ERM) i/lub trakcją szklistkowo-plamkową (VMT) powodującą obrzęk cystoidowy lub fowoschizę wykryte przedoperacyjnie lub śródoperacyjnie w przypadkach z gęstym krwotokiem do ciała szklistego, który może utrudniać przedoperacyjną ocenę plamki.
  2. Ostrość wzroku HMGP lub lepsza.

Kryteria wyłączenia:

  1. Jakakolwiek historia lub wcześniej istniejąca patologia oka, taka jak jaskra, zapalenie błony naczyniowej oka… itp.
  2. Historia wcześniejszego RVO lub RAO.
  3. Choroby ogólnoustrojowe z możliwym zajęciem oczu, np. choroby tkanki łącznej.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Grupa z peelingiem wewnętrznej błony granicznej (ILM) z oszczędzaniem dołka środkowego
Fovea sparing ILM peeling u pacjentów z cukrzycą i proliferacyjną retinopatią cukrzycową (PDR) wskazany do witrektomii pars plana (PPV)
PPV z peelingiem ILM oszczędzającym plamkę, w którym obszar o średnicy jednej tarczy nie będzie poddany peelingowi nad plamką
Aktywny komparator: Całkowita grupa z peelingiem ILM
Całkowite usunięcie błony granicznej wewnętrznej u pacjentów z cukrzycą i PDR wskazanych do witrektomii tylnej
PPV z całkowitym peelingiem ILM, w którym złuszcza się cały obszar między łukami

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wynik funkcjonalny
Ramy czasowe: 6 miesięcy od operacji
porównując najlepszą skorygowaną ostrość wzroku (BCVA) pooperacyjną między obiema grupami
6 miesięcy od operacji

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wynik anatomiczny
Ramy czasowe: 6 miesięcy po operacji
Porównanie grubości centralnego podpola oraz ocena morfologii i integralności wewnętrznych warstw siatkówki (w tym granicy szklistkowo-siatkówkowej) i zewnętrznych warstw siatkówki (zwłaszcza strefy elipsoidalnej) w obu grupach za pomocą OCT plamki.
6 miesięcy po operacji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

5 czerwca 2025

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 grudnia 2025

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 stycznia 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

21 listopada 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

6 grudnia 2025

Pierwszy wysłany (Szacowany)

9 grudnia 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Szacowany)

9 grudnia 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

6 grudnia 2025

Ostatnia weryfikacja

1 września 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj