Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Efectos de la hidrocortisona, la melatonina y el placebo en el jet lag

Los efectos de la hidrocortisona, la melatonina y el placebo sobre los síntomas del jet lag

This study will examine the effects of cortisol (hydrocortisone), melatonin, a combination of cortisol and melatonin, and placebo (an inactive substance) on jet lag symptoms. Jet lag is a term used to describe symptoms people commonly experience after rapid travel across several time zones. The cause of jet lag is not known, but various hormones, including cortisol and melatonin, have a day-to-night pattern of secretion and play a role in maintaining the body's internal rhythms. This study will test whether taking cortisol, melatonin, or both can help re-establish the body's day-night cycle and result in less jet lag.

People between 18 and 65 years of age who are planning a non-stop eastward flight with the following characteristics may be eligible for this study:

  • Crossing six to eight time zones (6 to 8 hours difference between Eastern Standard Time and the destination)
  • Destination between 30 and 50 latitudes (approximately Cairo to London)
  • Evening flight (5 PM to midnight) with morning arrival
  • Remaining abroad at least 4-10 days

Candidates must have a body mass index (BMI) between 20 and 30 kg/M (not too thin and not overweight) and must not be taking medicines that affect sleep or cortisol or melatonin levels. Prospective participants are screened with a medical history, blood tests, and check of blood pressure, height, and weight.

Pre-flight Procedures

Participants keep a sleep journal 3 days before the flight. For 1 day within 3 days of the flight they fill out jet lag and sleepiness questionnaires and collect morning and bedtime saliva samples for measurement of cortisol and melatonin. The saliva is collected by chewing on two small cotton pads and spitting them into a tube. Premenopausal women provide a urine sample the week before the flight to test for pregnancy. On the day of the flight, the participants do not collect saliva or fill out sleep logs or questionnaires. They are given two bottles with study medication. One bottle, labeled "AM," contains either hydrocortisone or placebo; the other, labeled "PM," contains either melatonin or placebo.

Post-flight Procedures

Upon arriving at their destination in the morning, participants obtain a saliva sample and take one of the capsules in the "AM" bottle. At bedtime, they collect saliva and then take one of the "PM" capsules. They repeat the medication doses for a total of 4 days and repeat the saliva collections on days 2 through 4, 7 and 10 after arrival. In addition, participants complete jet lag and sleep questionnaires in the morning, afternoon, and just before bedtime on the day of arrival and on days 2 through 4, 7 and 10.

After they return from their trip, participants are seen at the NIH Clinic to bring in their saliva specimens and review their questionnaires with study investigators.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Condiciones

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Jet lag resulting from rapid flight across several time zones is a common complaint of travelers. The symptoms of jet lag are primarily described as daytime sleepiness, fatigue, and impaired mental efficiency and can also include weakness and irritability. It is considered to be due to the desynchronization between the internal circadian rhythm and the new local day-night cycle at the traveler s destination. A means of rapidly resynchronizing the circadian rhythm to the local time would benefit people who suffer severely from this syndrome.

What actually underlies jet lag is a question that has not been fully answered. Various endogenous hormones, including cortisol and melatonin, have a natural circadian rhythmicity and play a role in maintaining the body s internal clock. Cortisol is produced by the hypothalamic- pituitary-adrenal axis in a circadian manner and in response to stress. Normal cortisol has a diurnal rhythm with a maximum level in the morning and a nadir during the night. While a time shift does not change the total daily amount of cortisol that is secreted, the temporal organization of the cortisol secretions is disrupted and the circadian rhythm does not re-entrain for several days. Thus, the first few mornings in a new time zone can be considered relatively cortisol-deficient because the traveler does not experience the peak of cortisol at the time of awakening. Taking exogenous glucocorticoids at the proper time may help re-entrain the circadian rhythm faster and result in less jet lag.

Melatonin is a hormone that is secreted nocturnally by the pineal gland. Exposure to bright light diminishes its release while darkness triggers it. A recent meta-analysis has shown that taking melatonin can alleviate symptoms of jet lag.

The aim of the present study is an attempt for the first time to attenuate jet lag symptoms with hydrocortisone, melatonin, a combination of both hydrocortisone and melatonin or placebo.

Forty-eight normal volunteers will be randomized in blocks of eight to one of four treatment arms: hydrocortisone (25 mg) alone, melatonin (5 mg) alone, hydrocortisone (25 mg) and melatonin (5 mg) in combination, and placebo. Volunteers will travel in an eastwardly direction across 6-8 time zones. Upon morning arrival at the new destination, volunteers will obtain a saliva sample and then take 25 mg hydrocortisone (or placebo). At the target bedtime of (10 pm to midnight local time) they will take 5 mg of melatonin (or placebo). Volunteers will wake up at 7 am-10:30 am (local time) and take 25 mg hydrocortisone (or placebo). Subjects will repeat these dosages for 3 days for a total of four days. Participants also will obtain salivary samples of cortisol and melatonin on awakening and at bedtime on one day before travel and at the new destination for days 1 - 4, 7 and 10 after arrival. The primary outcome measure will be subjective rating of jet lag and components or correlates of this such as fatigue and daytime tiredness. Subjects will keep sleep logs and fill out a symptoms questionnaire daily for 3 days before and 4 days after the flight and on days 7 and 10. Secondary outcomes will be the measurement of salivary cortisol and melatonin. The data obtained from this study will provide an assessment of effective treatment of jet lag syndrome and will provide a better understanding of the role of hormones in the disruption of the circadian rhythm.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

57

Fase

  • Fase 2

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Maryland
      • Bethesda, Maryland, Estados Unidos, 20892
        • National Institutes of Health Clinical Center

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 65 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

  • INCLUSION CRITERIA:
  • Age greater than or equal to 18, but less than or equal to 65, male or female.
  • Normal physical exam and laboratory results.
  • Negative urinary pregnancy test 1 week prior to travel (pre-menopausal women).
  • Planned eastward flight crossing 6-8 time zones between 30n and 50n latitudes.
  • A minimum stay of 7 - 10 days abroad.
  • Willingness and anticipated ability to comply with study procedures, including sleep and wake hours, saliva collection and questionnaire completion.
  • Written informed consent.

EXCLUSION CRITERIA:

  • BMI less than or equal to 20 or greater than or equal to 30 kg/m.
  • Current psychiatric or seizure disorder.
  • Current sleep disorder as assessed by presence of sleep apnea, daytime napping of more than 20 minutes, chronic fatigue.
  • History of Cushing's syndrome.
  • Serious chronic medical condition.
  • Current drug or alcohol abuse.
  • SGOT or SGPT greater than three-fold normal.
  • Current pregnancy or lactation.
  • Current use of CPAP.
  • Chronic use of beta-blockers (which inhibit melatonin secretion), anti-epileptic agents, anticoagulants, fluvoxamine, nifedipine or soporific or sleep-inducing agents (including benzodiazepines, melatonin), or glucocorticoids.
  • Fasting blood glucose greater than 110 mg/dL or known diabetes.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Triple

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Combination

Both HC 30 and ML 5 will be administered

Hydrocortisone will be given alone or in combination with Melatonin to see if symptoms of jet lag are alleviated

Melatonin will be given alone or in combination with Hydrocortisone to see if symptoms of jet lag are alleviated

Experimental: Hydrocortisone

30mg Hydrocortisone will be administered

Hydrocortisone will be given alone or in combination with Melatonin to see if symptoms of jet lag are alleviated

Experimental: Melatonin

5 mg Melatonin will be administered

Melatonin will be given alone or in combination with Hydrocortisone to see if symptoms of jet lag are alleviated

Comparador de placebos: Placebo

Placebo

Placebo

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
improvement in jet lag symptoms
Periodo de tiempo: 10 days

Patients will report jet lag symptoms via questionnaire

10 days

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
salivary cortisol level
Periodo de tiempo: 10 days

salivary cortisol at bedtime will be measured

10 days

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Lynnette K Nieman, M.D., National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

21 de diciembre de 2004

Finalización primaria (Actual)

6 de enero de 2006

Finalización del estudio (Actual)

14 de noviembre de 2007

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

23 de noviembre de 2004

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de noviembre de 2004

Publicado por primera vez (Estimado)

24 de noviembre de 2004

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

12 de noviembre de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de noviembre de 2026

Última verificación

14 de octubre de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

Sí

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .