Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Introducción temprana versus tardía de la terapia antirretroviral en pacientes infectados por el VIH con tuberculosis (ANRS 1295 CAMELIA)

Introducción temprana frente a tardía de la terapia antirretroviral en pacientes vírgenes infectados por el VIH con tuberculosis en Camboya

En Camboya, la prevalencia tanto de la tuberculosis (TB) como de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es alta. Los datos sugieren que el manejo agresivo de la infección por VIH, que incluye la terapia antirretroviral (HAART) durante el tratamiento de la TB, disminuye tanto la morbilidad como la mortalidad. Por otro lado, el uso de HAART para pacientes con TB puede causar complicaciones graves debido a las interacciones farmacológicas y, en ocasiones, una exacerbación temporal de los síntomas. Estas reacciones pueden ser particularmente graves cuando la TARGA se inicia poco después del inicio del tratamiento de la TB.

El estudio propuesto tiene como objetivo determinar el momento óptimo para iniciar la TARGA en pacientes adultos infectados por el VIH con TB y recuentos bajos de células CD4 que no hayan sido tratados previamente.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

En Camboya, la prevalencia tanto de la tuberculosis (TB) como de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es alta. En 2000, hubo aproximadamente 75.000 casos de TB recién diagnosticados. En 2003, el 1,9% de la población estaba infectada por el VIH. Las tasas de TB en Camboya son más del doble de las observadas en otros países en desarrollo y hasta 30 veces más altas que las que se observan actualmente en los EE. UU. o Europa occidental. Se estima que más del 8 % de los casos de TB recién diagnosticados están coinfectados con el VIH, de los cuales aproximadamente el 85 % están gravemente inmunodeprimidos (recuento de células CD4+ < 200 x 106 células/l).

Se encontró que las tasas de mortalidad eran de 2 a 4 veces más altas en pacientes coinfectados con VIH/TB que en pacientes con TB sola. Los datos sugieren que el manejo agresivo de la infección por VIH, que incluye la Terapia Antirretroviral Altamente Activa (HAART) durante el tratamiento de la TB, disminuye tanto la morbilidad como la mortalidad al suprimir la replicación viral y mejorar la función inmunológica.

Por otro lado, el uso de TARGA para pacientes con TB puede causar complicaciones graves debido a interacciones farmacológicas y, en ocasiones, una exacerbación temporal de los síntomas, signos o manifestaciones radiográficas de la TB. Dichos eventos o "reacciones paradójicas" que ocurren entre el 7 y el 36 % de los pacientes coinfectados con VIH/TB tratados con TARGA pueden ser secundarios a la restitución inmunitaria. Estas reacciones pueden ser particularmente graves cuando la TARGA se inicia poco después del inicio del tratamiento de la TB.

La mayoría de los equipos clínicos recomiendan retrasar el inicio de HAART para evitar los primeros efectos secundarios del tratamiento de la TB y simplificar el manejo clínico del paciente coinfectado. Sin embargo, otros argumentan que el inicio temprano de HAART en pacientes con TB con recuentos de células CD4 < 100 x 106 células/l conduce a una marcada reducción de la carga viral a pesar de los frecuentes eventos adversos.

El estudio propuesto tiene como objetivo determinar el momento óptimo para iniciar HAART (definido como d4T + 3TC + efavirenz) en pacientes adultos infectados por el VIH con tuberculosis y recuentos bajos de células CD4 no tratados previamente. El estudio es un ensayo multicéntrico, prospectivo, aleatorizado, abierto, de dos brazos y sin placebo. Está diseñado como un ensayo de superioridad para comparar el "brazo temprano" (HAART iniciado 2 semanas después del inicio del tratamiento de la TB) con el "brazo tardío" (HAART iniciado 2 meses después del inicio del tratamiento de la TB). La eficacia se evaluará por la tasa de supervivencia en los dos brazos. Los objetivos secundarios incluirán la evaluación de (1) la seguridad de un inicio temprano de TARGA en términos de interacciones medicamentosas o reacciones paradójicas, (2) la aparición de infecciones oportunistas diagnosticadas durante el período de seguimiento, (3) la adherencia de los pacientes a la TB tratamiento y HAART, (4) la tasa de hospitalización por cualquier causa durante el ensayo; la medida de (5) la efectividad del tratamiento de TB y HAART y (6) los factores predictivos para la supervivencia, la respuesta a la terapia anti-TB y HAART y las reacciones paradójicas.

Se espera que la duración total del estudio sea de 4 años (3 años para la inscripción y al menos un año de seguimiento) en cinco sitios de estudio: (1) Hospital de la Amistad Khmero-Soviet, Phnom Penh; (2) Hospital de Calmette, Phnom Penh; (3) hospital provincial, provincia de Svay Rieng; y (4) Hospital provincial, provincia de Takeo, (5) Hospital provincial, Siem Reap.

El estudio se realizará cumpliendo el protocolo y de acuerdo con la Declaración de Helsinki aprobada por la Asociación Mundial de la Salud y con las recomendaciones de las Buenas Prácticas Clínicas.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

661

Fase

  • Fase 3

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Phnom Penh, Camboya
        • Calmette Hospital
      • Phnom Penh, Camboya
        • Khmero-Soviet Friendship Hospital
      • Siem Reap, Camboya
        • Siem Reap Referral Hospital
      • Svay Rieng, Camboya
        • Provincial Hospital
      • Takeo, Camboya
        • Provincial Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • 18 años o más
  • Resultado positivo de la prueba del VIH
  • Recuento de células CD4+ inferior o igual a 200 células por ml en los 14 días anteriores al ingreso al estudio
  • AFB positivo en cualquier frotis (esputo, drenaje de ganglios linfáticos, heces, LCR, líquido pleural)
  • Ingenuo al ARTE
  • El tratamiento de la TB comenzó menos de una semana antes de la inscripción
  • Prueba de embarazo de gonadotropina negativa (sangre) para mujeres en edad fértil (es decir, no quirúrgicamente estéril o menos de 2 años de menopausia)
  • Acuerdo de las candidatas que están participando en una actividad sexual que podría conducir a un embarazo mientras reciben y durante 6 semanas después de suspender efavirenz para usar dos métodos anticonceptivos confiables, uno de los cuales incluye condón.

Criterio de exclusión:

  • Sospecha de TB con AFB negativo
  • Mujeres embarazadas o lactantes
  • Deterioro de la función hepática (ictericia, elevación de AST o ALT al menos 5 veces por encima del valor normal)
  • Incapaz y/o improbable de comprender y/o adherirse al protocolo
  • Tratado por una TB previa sospechosa o documentada distinta de la infección en curso que motiva la inscripción en este ensayo

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: 1
El tratamiento ARV se inicia a las 2 semanas del diagnóstico y del inicio del tratamiento antituberculoso
Comparador activo: 2
El tratamiento ARV se inicia a las 8 semanas del diagnóstico y del inicio del tratamiento antituberculoso

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Tasa de supervivencia
Periodo de tiempo: Al final del estudio
Al final del estudio

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Tipo, frecuencia y severidad de los Eventos Adversos que ocurren durante el ensayo y su potencial relación con los medicamentos, infección por VIH o TB
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Frecuencia del Síndrome Inflamatorio de Reconstitución Inmune
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Frecuencia de la reacción paradójica de la TB, definida como el empeoramiento o la aparición de signos o síntomas de TB (p. ej., fiebre, tos, dificultad para respirar, adenopatía o exacerbación de la enfermedad en otros sitios extrapulmonares) durante el tratamiento adecuado de la TB
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Ocurrencia de infecciones oportunistas
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Evaluación del éxito del tratamiento de la TB
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Evaluación del éxito del tratamiento ART
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
Resistencia al tratamiento ARV determinada mediante el genotipado de cepas de VIH-1 entre pacientes con carga viral detectable en el día 0 y la semana 50
Periodo de tiempo: Dentro de los 12 meses de seguimiento
Dentro de los 12 meses de seguimiento
La adherencia del paciente al tratamiento de TB y ARV evaluada en base a entrevistas y recuentos de pastillas en cada visita del estudio
Periodo de tiempo: Durante el estudio general
Durante el estudio general
El estudio farmacocinético para evaluar la exposición plasmática de efavirenz se analizará a intervalos de tiempo regulares
Periodo de tiempo: Dentro de los 12 meses de seguimiento
Dentro de los 12 meses de seguimiento
Tasa de supervivencia
Periodo de tiempo: 50 semanas después de la inscripción
50 semanas después de la inscripción

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: François-Xavier Blanc, Bicêtre University Hospital, France
  • Investigador principal: Thim Sok, Cambodian Health Committee, Phnom Penh, Cambodia
  • Investigador principal: Anne Goldfeld, Institute for Biomedical Research, Boston, USA

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de enero de 2006

Finalización primaria (Actual)

1 de mayo de 2010

Finalización del estudio (Actual)

1 de mayo de 2010

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

23 de septiembre de 2005

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de septiembre de 2005

Publicado por primera vez (Estimar)

27 de septiembre de 2005

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

16 de marzo de 2012

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de marzo de 2012

Última verificación

1 de marzo de 2012

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir