Círculos de sanación: una intervención para madres y niños indígenas canadienses afectados por IPV

Metas y objetivos de la investigación. Nuestro objetivo general es realizar un estudio de factibilidad de dos intervenciones exitosas basadas en evidencia (Programa de empoderamiento de la madre y Programa de club infantil) diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades de las madres indígenas y sus hijos que han experimentado violencia de pareja (IPV).

En concreto, nuestros objetivos son:

1. Adaptar con éxito dos intervenciones efectivas existentes basadas en evidencia para madres y niños que han experimentado IPV para madres indígenas y niños que han experimentado IPV. Nuestro proceso de adaptación refleja nuestro enfoque general de traducción de conocimiento integrado (iKT), realizado en estrecha colaboración con nuestro Consejo Asesor Comunitario (CAC) y en consulta con los Ancianos en ambos sitios. Como lo describen los Institutos Canadienses de Investigación en Salud (CIHR), sigue un enfoque de visión de dos ojos, que incorpora el conocimiento, las formas de saber y de ser occidentales e indígenas.
2. Poner a prueba y evaluar nuestras intervenciones adaptadas con madres y niños reclutados de nuestros socios comunitarios (Wahbung Abinoonjiiag, una organización indígena sin fines de lucro en Winnipeg y Discovery House, un refugio de crisis e instalación de vivienda de segunda etapa para mujeres en Calgary). Planeamos evaluar nuestros programas adaptados utilizando un enfoque de visión de dos ojos que combina metodologías occidentales (cuantitativas) e indígenas (cualitativas). Como parte de nuestro enfoque iKT, nuestra evaluación de métodos mixtos se basará en la participación y los comentarios continuos de nuestro CAC. Se utilizarán métodos cuantitativos (p. ej., cuestionarios estandarizados) para evaluar los cambios en la salud mental y física y el bienestar de las madres y sus hijos a lo largo del tiempo. Se utilizarán métodos cualitativos (p. ej., entrevistas semiestructuradas, narrativas) para evaluar la experiencia de intervención y los cambios percibidos en la autopercepción (p. ej., resiliencia).

Hipótesis. Determinaremos si hay un aumento, tanto inmediatamente después de la intervención como sostenido durante 6 a 8 meses, en el bienestar mental (p. ej., resiliencia) y físico (p. ej., estado de salud percibido) de las madres y los niños, y si hay una reducción en la salud mental de las madres y los niños (p. ej., depresión, ansiedad y síntomas de estrés traumático) y dificultades físicas (p. ej., síntomas somáticos como dolores de cabeza). Para los niños, los análisis tendrán en cuenta la edad, el género y el sexo.