Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Prueba de adaptación, validez y confiabilidad intercultural de la versión árabe del registro de mejora de la evaluación del movimiento de fisioterapia ambulatoria (OPTIMAL)

27 de febrero de 2024 actualizado por: Eman Hamdy Abdeltwab Hussien, Cairo University

Propósito del estudio:

Traducir, adaptar culturalmente y probar la validez y confiabilidad del Registro de mejora en la evaluación del movimiento de la fisioterapia ambulatoria en idioma de habla árabe.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El registro de evaluación OPTIMAL fue elaborado en inglés y posteriormente fue validado en versiones italiana y española. Aún no se ha traducido al árabe, por lo que el objetivo de este estudio es probar la validez, confiabilidad y propiedades psicométricas de esta herramienta de evaluación cuando se traduce al árabe y se utiliza entre el pueblo árabe egipcio.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Estimado)

880

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Adultos egipcios que realizaron al menos un mes de sesiones de fisioterapia.

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. Los participantes son pacientes ambulatorios adultos que realizaron al menos un mes de sesiones de fisioterapia.
  2. Se incluirán ambos géneros.
  3. Al menos 18 años de edad.
  4. Los participantes deben estar conscientes y ambulantes.
  5. Los participantes saben leer, escribir árabe como lengua materna y comprender las instrucciones y preguntas del cuestionario.

Criterio de exclusión:

Los participantes que tengan las siguientes condiciones serán excluidos del estudio:

  1. Pacientes que no pueden dar su consentimiento informado.
  2. Pacientes que no puedan completar el instrumento OPTIMAL.
  3. Pacientes que presentan un deterioro cognitivo severo.
  4. Pacientes que no estén recibiendo fisioterapia.
  5. Pacientes que no hablan árabe.
  6. Pacientes que tienen antecedentes de simulación.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Validez y confiabilidad de la versión en árabe egipcio de Evaluación del movimiento de mejora de la fisioterapia para pacientes ambulatorios. Iniciar sesión para pacientes ambulatorios de fisioterapia.
Periodo de tiempo: Hasta 24 semanas
para probar si la versión árabe de este registro es válida para su uso entre el pueblo egipcio. Prueba de mejora en diferentes movimientos.
Hasta 24 semanas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de marzo de 2024

Finalización primaria (Estimado)

1 de marzo de 2024

Finalización del estudio (Estimado)

1 de abril de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

14 de enero de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de febrero de 2024

Publicado por primera vez (Estimado)

28 de febrero de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

28 de febrero de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de febrero de 2024

Última verificación

1 de febrero de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • OPTIMAL Arabic version

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir