Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Essai comparant le calendula officinalis à la crème aqueuse "Essex" pour traiter les réactions cutanées de la radiothérapie du cancer du sein

16 septembre 2015 mis à jour par: Thomas Hatschek, Karolinska University Hospital

Essai de phase III randomisé en aveugle comparant la crème au calendula officinalis à la crème aqueuse standard "Essex" pour le traitement des réactions cutanées causées par la radiothérapie postopératoire du cancer du sein

Les réactions cutanées aiguës aux radiations (ARSR) surviennent chez la majorité des patients subissant une radiothérapie postopératoire (RT). Certains patients présentent des réactions plus graves telles qu'une desquamation sèche et/ou humide, mais la plupart des patients présentent des réactions bénignes, par ex. érythème (Lopez et al., 2005). La dose de rayonnement, le volume, la technique de RT et le traitement antérieur, tels que le type de chirurgie et la chimiothérapie antérieure, sont des facteurs qui pourraient avoir un impact sur le risque d'ARSR, ainsi que des facteurs liés au patient tels que l'indice de masse corporelle (IMC), le statut tabagique et les antécédents. lésions cutanées (Porock et al., 1998; Wells et al., 2004). Dans une étude pilote (n = 93) sur la fréquence des ARSR chez les patientes atteintes d'un cancer du sein qui ont subi une RT adjuvante, il a été montré que 93 % ont développé des ARSR, principalement des réactions bénignes. Les patients ont rapporté de faibles scores sur la douleur et les démangeaisons (Sharp et al., 2011). Plus de 80 % des patients ont déclaré avoir respecté les recommandations de soins de la peau qui comprenaient l'application d'une fine couche de crème Essex®, une crème aqueuse non parfumée, sur la zone irradiée au moins deux fois par jour (Sharp et al., 2011) . Les effets des produits de soin de la peau contenant du Calendula Officinalis (souci) sur l'ARSR chez les patientes atteintes d'un cancer du sein ont été étudiés dans un essai clinique randomisé (Pommier et al., 2004). Les patients du groupe expérimental, traités avec de la crème de calendula, avaient une incidence statistiquement significativement plus faible d'ARSR sévère, de douleur et d'interruptions de traitement par rapport aux patients du groupe témoin, traités avec de la trolamine.

Le but de cet essai clinique randomisé en aveugle est de comparer deux agents topiques, la crème Calendula Weleda® et la crème Essex®, en termes d'efficacité pour réduire le risque de réactions cutanées aiguës d'irradiation (ARSR) sévères par rapport à la radiothérapie adjuvante (RT) pour le cancer du sein.

Les patients ont été invités à appliquer une fine couche de la crème assignée deux fois par jour, en commençant au début de la RT et en continuant jusqu'à deux semaines après la fin, ou jusqu'à ce que l'ARSR soit guérie. L'application doit inclure toute la zone de traitement, y compris les aisselles et les épaules/dos chez les patientes traitées par mastectomie radicale modifiée. Il est également conseillé aux patients de ne pas appliquer la crème dans les deux heures précédant la RT afin d'éviter un éventuel effet d'accumulation. Un lavage quotidien avec du savon sans parfum et de l'eau du robinet est recommandé et il est conseillé aux patients de s'abstenir d'utiliser d'autres agents topiques dans la zone irradiée.

Le critère d'évaluation principal est l'efficacité à réduire les réactions cutanées aiguës liées aux radiations (ARSR), évaluée avec le Radiation Therapy Oncology Group/The Organization for Research and Treatment of Cancer Acute Radiation Morbidity Scoring Criteria (échelle RTOG/EORTC) lors du suivi.

Les critères d'évaluation secondaires comprennent les mesures des résultats rapportés par les patients ; Questionnaire de qualité de vie (QLQ-C30), Troubles du sommeil (questionnaire MOS-sommeil) et symptômes ressentis depuis la zone irradiée (échelle visuelle analogique). Les expériences des patients et l'adhésion aux agents topiques sont également évaluées.

Il faut au total 400 patients pour détecter une véritable réduction absolue de la proportion de patients atteints de RARS, de 35% avec le traitement standard (crème Essex®) à 20% avec le traitement expérimental (crème Calendula Weleda®), avec un seuil de significativité de 5% une puissance de 90%. Avec cette taille d'échantillon, les intervalles de confiance à 95 % pour la différence des proportions sont estimés être de l'ordre de ±10 %. En supposant un taux de 5 % de non-répondeurs, la taille cible a été fixée à 420 patients.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

420

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Stockholm, Suède, 17176
        • Department of Oncology, Karolinska University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • radicalement opéré d'un cancer du sein,
  • âgé de 18 ans ou plus,
  • consentement éclairé signé

Critère d'exclusion:

  • rayonnement antérieur dans la même zone,
  • graves problèmes de santé générale,
  • Statut de performance ECOG > 3,
  • capacités cognitives réduites,
  • allergie à la plante de souci

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Crème de Calendula Weleda® (Weleda)
Calendula Officinalis (plante de souci) est appliqué deux fois par jour sur la peau dans la zone irradiée pendant toute la durée du traitement et jusqu'à ce que la réaction cutanée s'atténue
Comparateur actif: Crème Essex® (Schering-Plough)
La crème Essex est appliquée deux fois par jour sur la peau de la zone irradiée pendant toute la durée du traitement et jusqu'à ce que la réaction cutanée disparaisse

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Grade des réactions cutanées à la radiothérapie
Délai: 8 semaines
Réactions cutanées dues à la radiothérapie à l'aide de l'échelle RTOG
8 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Qualité de vie en relation avec la réaction cutanée
Délai: 8 semaines
Mesures des troubles du sommeil selon. à l'échelle MOS-SLEEP et QoL selon. à EORTC QLQ-C30
8 semaines

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Impact des habitudes tabagiques sur l'intensité de la réaction cutanée
Délai: 8 semaines
Collecte de données sur les habitudes tabagiques et mesures du monoxyde de carbone dans l'air expiré
8 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Maria AC Bergenmar, PhD, Dept of Oncology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden
  • Chercheur principal: Lena Sharp, PhD, Dept of Oncology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden
  • Chaise d'étude: Thomas Hatschek, MD, PhD, Dept of Oncology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 février 2011

Achèvement primaire (Réel)

1 mars 2012

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 septembre 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 septembre 2012

Première publication (Estimation)

20 septembre 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

17 septembre 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 septembre 2015

Dernière vérification

1 septembre 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • Calendula trial

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner