Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Une étude randomisée de 12 mois sur l'efficacité et l'innocuité du ranibizumab à 0,5 mg par rapport au laser chez des patients chinois atteints d'œdème maculaire diabétique (OMD) (REFINE)

30 janvier 2019 mis à jour par: Novartis Pharmaceuticals

Une étude de phase III de 12 mois, randomisée, en double insu, multicentrique, contrôlée par laser évaluant l'efficacité et l'innocuité de 0,5 mg de ranibizumab dosé PRN chez des sujets présentant une déficience visuelle due à un œdème maculaire diabétique chez des patients chinois

Étude de l'efficacité et de l'innocuité de 0,5 mg de ranibizumab chez des patients chinois atteints d'œdème maculaire diabétique (OMD)

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Le but de cette étude était de fournir des données d'efficacité et de sécurité sur les injections intravitréennes de ranibizumab de 0,5 mg par rapport à la photocoagulation au laser chez des patients chinois présentant une déficience visuelle due à un OMD. Le traitement était motivé par la stabilisation de la vision.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

384

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Beijing, Chine, 100730
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Chine, 100053
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Chine, 100034
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Chine, 100050
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Chine, 100176
        • Novartis Investigative Site
      • Chongqing, Chine, 400042
        • Novartis Investigative Site
      • Shanghai, Chine, 200080
        • Novartis Investigative Site
      • Shanghai, Chine, 200092
        • Novartis Investigative Site
    • Beijing
      • Beijing, Beijing, Chine, 100730
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Beijing, Chine, 100044
        • Novartis Investigative Site
      • Beijing, Beijing, Chine, 100191
        • Novartis Investigative Site
    • Guangdong
      • Guangzhou, Guangdong, Chine, 510060
        • Novartis Investigative Site
      • Guangzhou, Guangdong, Chine, 510632
        • Novartis Investigative Site
      • Shantou, Guangdong, Chine, 515041
        • Novartis Investigative Site
    • Heilongjiang
      • Harbin, Heilongjiang, Chine, 150001
        • Novartis Investigative Site
    • Hubei
      • Wuhan, Hubei, Chine, 430070
        • Novartis Investigative Site
      • Wuhan, Hubei, Chine, 430022
        • Novartis Investigative Site
    • Hunan
      • Changsha, Hunan, Chine, 410011
        • Novartis Investigative Site
    • Jiangsu
      • Wuxi, Jiangsu, Chine
        • Novartis Investigative Site
    • Jiangxi
      • Nanchang, Jiangxi, Chine, 330019
        • Novartis Investigative Site
    • Shandong
      • Qingdao, Shandong, Chine, 2666000
        • Novartis Investigative Site
    • Shanxi
      • Xi'an, Shanxi, Chine, 710032
        • Novartis Investigative Site
    • Sichuan
      • Chengdu, Sichuan, Chine, 610041
        • Novartis Investigative Site
    • Tianjin
      • Tianjin, Tianjin, Chine, 300020
        • Novartis Investigative Site
      • Tianjin, Tianjin, Chine, 300070
        • Novartis Investigative Site
    • Zhejiang
      • Hangzhou, Zhejiang, Chine, 310003
        • Novartis Investigative Site
      • Hangzhou, Zhejiang, Chine, 310014
        • Novartis Investigative Site
      • Wenzhou, Zhejiang, Chine, 325027
        • Novartis Investigative Site

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critères d'inclusion clés :

  • Patients chinois de sexe masculin ou féminin âgés de ≥ 18 ans atteints de diabète sucré et d'HbA1c ≤ 10,0 %
  • Médicaments stables pour le diabète dans les 3 mois précédant la visite 1
  • Déficience visuelle due à un DME avec un score BCVA entre 78 et 39 lettres tel que mesuré par des graphiques de type ETDRS à 4 mètres

Critères d'exclusion clés :

  • AVC ou infarctus du myocarde moins de 3 mois avant la visite de dépistage
  • Hypertension non contrôlée
  • Infection oculaire active ou inflammation intraoculaire dans n'importe quel œil
  • Traitement avec des médicaments anti-angiogéniques dans les 3 mois précédant la visite de référence dans n'importe quel œil
  • Rétinopathie diabétique proliférative active dans l'œil de l'étude
  • Utilisation d'autres médicaments expérimentaux dans les 30 jours et de médicaments anti-VEGF systémiques dans les 6 mois précédant la visite de référence
  • Photocoagulation au laser antérieure ou procédure intraoculaire dans les 3 mois précédant la ligne de base dans l'œil de l'étude
  • Antécédents de corticothérapie intravitréenne dans l'œil phaque de l'étude et dans l'œil aphaque ou pseudophaque dans les 3 mois précédant le dépistage

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Ranibizumab (RFB002)
3 injections intravitréennes initiales dans l'œil de l'étude au jour 1, au mois 1 et au mois 2, suivies d'injections intravitréennes au besoin de ranibizumab 0,5 mg guidées par la stabilisation VA, plus un laser fictif
Ranibizumab 0,5 mg/0,05 mL pour injection intravitréenne
Autres noms:
  • Lucentis
Imitation d'un laser actif
Comparateur actif: Laser
Photocoagulation au laser appliquée à l'œil de l'étude au jour 1, suivie d'une photocoagulation au laser active à des intervalles d'au moins 3 mois, plus des injections fictives
Photocoagulation au laser selon les directives de l'étude ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study)
Imitation d'une injection intravitréenne composée d'un flacon vide et d'une seringue d'injection sans aiguille

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement moyen moyen de la ligne de base de la meilleure acuité visuelle corrigée (MAVC) (lettres) au mois 1 à 12
Délai: Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Douze valeurs mensuelles de MAVC ont été moyennées [(Mois1+Mois2+...+Mois12)/12], et la valeur de base de la MAVC a été soustraite de la moyenne. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement moyen par rapport à la ligne de base de la MAVC (lettres) à chaque visite
Délai: Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12
Changement moyen par rapport à la ligne de base de l'épaisseur du sous-champ central (CSFT) à chaque visite
Délai: Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12
CSFT (l'épaisseur rétinienne moyenne de la zone circulaire dans un diamètre de 1 millimètre autour du centre fovéal) a été évaluée à l'aide de la tomographie par cohérence optique (OCT). Une valeur de changement négative indique une amélioration de l'œdème maculaire, tandis qu'une valeur de changement positive indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Base de référence, mensuelle du mois 1 au mois 12
Pourcentage de patients avec un gain de MAVC ≥ 10 et ≥ 15 lettres par rapport à la ligne de base au mois 12
Délai: Base de référence, mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Base de référence, mois 12
Pourcentage de patients avec une perte de MAVC < 10 et < 15 lettres entre le début de l'étude et le mois 12
Délai: Base de référence, mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Base de référence, mois 12
Pourcentage de patients avec MAVC ≥ 73 lettres au mois 12
Délai: Mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. BCVA ≥ 73 lettres équivaut approximativement à 20/40 sur un diagramme de Snellen. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Mois 12
Variation moyenne moyenne de la MAVC du mois 4 au mois 12 par rapport au mois 3
Délai: Mensuel du mois 3 au mois 12
L'acuité visuelle avec des lunettes a été évaluée en position assise à l'aide de tableaux de type ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) à une distance de test initiale de 4 mètres. Un score de lettre a été calculé en fonction du nombre de lettres correctement identifiées à la distance spécifiée. Neuf valeurs mensuelles de MAVC ont été moyennées [(Mois4+Mois5+...+Mois12)/9], et la valeur de MAVC du mois 3 a été soustraite de la moyenne. Une valeur de changement positive indique une amélioration de l'acuité visuelle, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Un œil (œil d'étude) a contribué à l'analyse.
Mensuel du mois 3 au mois 12
Changement moyen par rapport au départ du fonctionnement visuel rapporté par le patient au mois 6 et au mois 12, score composite
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
Le fonctionnement visuel a été évalué par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue du fonctionnement visuel, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de l'état de santé général déclaré par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
L'état de santé général a été évalué par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de l'état de santé général, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la vision générale rapportée par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La vision générale a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la vision générale, tandis qu'une valeur de changement négative indique une détérioration.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la vision des couleurs rapportée par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La vision des couleurs a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la vision des couleurs, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la vision périphérique signalée par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La vision périphérique a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la vision périphérique, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la douleur oculaire signalée par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La douleur oculaire a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la douleur oculaire, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ dans les activités proches rapportées par les patients au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
Les activités proches ont été évaluées par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue des activités proches, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ dans les activités à distance rapportées par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
Les activités à distance ont été évaluées par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue des activités à distance, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ du fonctionnement social rapporté par le patient au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
Le fonctionnement social a été évalué par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue du fonctionnement social, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la santé mentale déclarée par les patients au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La santé mentale a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la santé mentale, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ des difficultés de rôle rapportées par les patients au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
Les difficultés de rôles ont été évaluées par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue des difficultés des rôles, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ de la dépendance rapportée par les patients au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La dépendance a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la dépendance, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Changement moyen par rapport au départ dans la conduite déclarée par les patients au mois 6 et au mois 12
Délai: Base de référence, Mois 6, Mois 12
La conduite a été évaluée par le patient à l'aide du National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI-VFQ-25) sur une échelle de 0 à 100, où 0 = pire score possible et 100 = meilleur. Une valeur de changement positive indique une amélioration perçue de la conduite, tandis qu'une valeur de changement négative indique une aggravation. Remarque : De nombreux patients n'ont pas répondu à la question relative à la conduite car ils ne conduisaient pas du tout.
Base de référence, Mois 6, Mois 12
Nombre moyen de retraitements de ranibizumab reçus dans l'œil de l'étude à partir du 3e mois
Délai: Mensuel du mois 3 au mois 12
Un retraitement par ranibizumab a été défini comme l'administration d'une injection de ranibizumab lors d'une visite programmée après au moins une visite non manquée où le ranibizumab n'a pas été administré dans l'œil à l'étude en raison de la stabilisation de l'acuité visuelle. Cette mesure de résultat a été pré-spécifiée pour le bras Ranibizumab 0,5 mg uniquement.
Mensuel du mois 3 au mois 12

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

5 novembre 2014

Achèvement primaire (Réel)

17 janvier 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

17 janvier 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 octobre 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 octobre 2014

Première publication (Estimation)

8 octobre 2014

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

1 février 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

30 janvier 2019

Dernière vérification

1 janvier 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Description du régime IPD

Novartis s'engage à partager avec des chercheurs externes qualifiés l'accès aux données au niveau des patients et aux documents cliniques à l'appui des études éligibles. Ces demandes sont examinées et approuvées par un comité d'examen indépendant sur la base du mérite scientifique. Toutes les données fournies sont anonymisées afin de respecter la vie privée des patients qui ont participé à l'essai conformément aux lois et réglementations applicables.

La disponibilité des données de cet essai est conforme aux critères et au processus décrits sur www.clinicalstudydatarequest.com

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner