Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A fáradtság súlyossági skálájának fordítása és pszichometriai tulajdonságai fibromyalgiában szenvedő betegeknél

2023. szeptember 3. frissítette: University of Lahore

A tanulmány egy keresztmetszeti érvényesítési vizsgálatot fog alkalmazni. A vizsgálatot a Lahore-i Egyetem Oktatókórházának Fizikoterápiás Osztályán végzik, amely a Lahore-i Defense Roadon található.

A vizsgálat várható időtartama 09 hónap, a szinopszis jóváhagyása után kezdődik.

A minta nagyságát a Kline-módszer szerint határozzák meg, így összesen 90 résztvevő lesz.

A vizsgálat résztvevőinek kiválasztásához célirányos mintavételi technikát alkalmaznak.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Toborzás

Körülmények

Részletes leírás

A vizsgálat típusa: Keresztmetszeti validálás A vizsgálat helye: Fizikoterápiás osztály, Lahore Egyetem Oktatókórháza, Defense Road, Lahore Időtartam: 06 hónap (az összefoglaló jóváhagyása után) Mintaméret: 90 résztvevő Mintavételi technika: Céltudatos mintavételi hozzájárulás és etika: Résztvevők írásos beleegyezését adja. Az etikai jóváhagyást a Lahore Egyetem Etikai Bizottsága fogja beszerezni.

FSS fordítása:

A fáradtság súlyossági skáláját (FSS) lefordítják urdura az adatgyűjtéshez.

Két független kétnyelvű fordító készít jelentéseket a fordítási nehézségekről és az indokokról.

Ezek a jelentések tájékoztatnak egy konszenzusos ülést az egységes urdu változat kidolgozásáról, a megjegyzések dokumentálásával.

Az egységes változatot angol anyanyelvű fordítók fordítják vissza angolra, akik nem ismerik a kérdőív koncepcióját.

Szakértői Bizottság:

Egy fizikoterapeutákból, nyelvészekből és egy metodikusból álló szakértői bizottság mindkét nyelvi változatot felülvizsgálja.

A cél a szemantikai, idiomatikus, tapasztalati és fogalmi egyenértékűség biztosítása, valamint a konszenzus elérése az FSS végső urdu változatával kapcsolatban.

Beteg bevonása:

A végső urdu FSS verziót 20 fibromyalgiás betegnek adják be. Ezeket a betegeket szintén meghallgatják, hogy felmérjék, mennyire értik a kérdőív elemeit.

A résztvevők további információkat kapnak a fibromyalgiáról a zavartság elkerülése érdekében.

Adatgyűjtés:

100 fibromyalgiás betegtől gyűjtik az adatokat a végleges urdu FSS verzió használatával.

48 óra elteltével ismételt tesztet hajtanak végre.

Kiegészítő értékelés:

Mind a 90 résztvevő kitölti a többdimenziós fáradtságleltárt (MFI).

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Becsült)

90

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi kapcsolat

Tanulmányi helyek

    • Punjab
      • Lahore, Punjab, Pakisztán, 55150
        • Toborzás
        • University of Lahore Teaching hospital
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kutatásvezető:
          • Memona Khan, MSPT MSK*
        • Alkutató:
          • Hafiza Sana Ashraf, MSPT MSK

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Felnőtt
  • Idősebb felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

A fibromyalgia olyan betegség, amelyet az izmok, inak és ízületek krónikus fájdalma, merevsége és érzékenysége jellemez, kimutatható gyulladás nélkül. A fibromyalgia nem okoz testkárosodást vagy deformációt. A fáradtság a betegek 90 százalékát érinti, és gyakoriak az alvászavarok. Az American College of Rheumatology (ACR) kritériumai szerint fibromyalgiával diagnosztizált betegeket bevonjuk ebbe a vizsgálatba.

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • Mindkét nem 18 éves és idősebb
  • Fibromialgiás betegek diagnosztizálása és beutalása az American College of Rheumatology (ACR) kritériumai szerint.
  • Tudatos beleegyezés megadásának képessége és hajlandóság a vizsgálatban való részvételre.
  • A tannyelv folyékony ismerete (pl. urdu ebben az esetben).

Kizárási kritériumok:

  • Bármilyen más krónikus fájdalom, amely befolyásolhatja a fáradtságot és az alvást.
  • Diagnosztizált alvászavar (például alvási apnoe vagy álmatlanság), amely befolyásolhatja az eredményeket.
  • Pszichiátriai rendellenesség anamnézisében, amely befolyásolhatja az eredményeket.
  • A szerhasználat története.
  • Részvétel minden más olyan vizsgálatban, amely befolyásolhatja az eredményeket a toborzás időpontjában.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Fáradtság súlyossági skála
Időkeret: 1 hét
A fáradtság súlyossági skála (FSS) a fibromyalgiában szenvedő betegek fáradtságának és alvászavarának saját maga által bejelentett mérőszáma. Ez egy 9 tételes skála, amely a fáradtság súlyosságát, a fáradtság napi tevékenységre gyakorolt ​​hatását és az alvászavar mértékét méri fel. Az FSS egy széles körben használt eszköz a kutatásban és a klinikai gyakorlatban, és azt találták, hogy a fáradtság és az alvászavar érvényes és megbízható mérése fibromyalgiában szenvedő betegeknél. Az FSS-elemek értékelése egy 5-fokú Likert-skálán történik, a válaszok az „egyáltalán nem”-től a „rendkívül”-ig terjednek. Az összpontszám 0 és 36 között mozog, a magasabb pontszámok nagyobb fáradtságra és alvászavarra utalnak.
1 hét
Többdimenziós fáradtságleltár
Időkeret: 1 hét
A Multidimensional Fatigue Inventory (MFI) egy önbeszámoló kérdőív, amelyet az egyének által tapasztalt fáradtság különböző dimenzióinak felmérésére terveztek. Általában kutatási és klinikai környezetben használják a fáradtság mérésére és megértésére különböző összefüggésekben. A válaszadók az egyes dimenziókhoz kapcsolódó kérdésekre válaszolnak egy Likert-féle skálán, amelyek jellemzően 1-től 5-ig vagy 0-tól 4-ig terjednek. Az egyes dimenziók pontszámait összegezve kapják az alskálák pontszámait, és az összpontszámot gyakran az összes összeadásával számítják ki. alskálás pontszámok. A magasabb pontszámok nagyobb fáradtságot jeleznek.
1 hét

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Memona Khan, MSPT MSK*, The University of Lahore
  • Tanulmányi igazgató: Hafiza Sana Ashraf, MSPT MSK, The University of Lahore

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2023. szeptember 1.

Elsődleges befejezés (Becsült)

2023. december 1.

A tanulmány befejezése (Becsült)

2024. január 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2023. szeptember 3.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2023. szeptember 3.

Első közzététel (Tényleges)

2023. szeptember 11.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2023. szeptember 11.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2023. szeptember 3.

Utolsó ellenőrzés

2023. szeptember 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

3
Iratkozz fel