Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Iniezione intra-guaina vs Iniezione extra-guaina per la tenosinovite di De Quervain

1 luglio 2026 aggiornato da: University of California, Davis

Lo scopo dello studio è determinare se le iniezioni di steroidi extra-guaina sono inferiori o meno alle iniezioni di steroidi intra-guaina nel trattamento della tenosinovite di DeQuervain.

I pazienti verranno randomizzati al gruppo intra-guaina o al gruppo extra-guaina e il loro livello di dolore pre-iniezione sarà valutato utilizzando la scala analogica visiva. Le iniezioni appropriate verranno quindi somministrate da 1 dei 3 chirurghi della mano dell'UC Davis. Sei settimane dopo l'iniezione i pazienti verranno rivalutati utilizzando la scala analogica visiva e il loro punteggio a 6 settimane sarà confrontato con il punteggio pre-iniezione.

Panoramica dello studio

Stato

Reclutamento

Condizioni

Intervento / Trattamento

Descrizione dettagliata

Ipotesi nulla: le iniezioni di steroidi extra-guaina sono inferiori alle iniezioni di steroidi intra-guaina nel trattamento della tenosinovite di DeQuervain.

Ipotesi alternativa: le iniezioni di steroidi extra-guaina non sono inferiori alle iniezioni di steroidi intra-guaina nel trattamento della tenosinovite di De Quervain.

Sfondo:

La tenosinovite di DeQuervain è una condizione comune con un'incidenza stimata dello 0,5% negli uomini e dell'1,3% nelle donne, che si verifica solitamente nella terza o quarta decade di vita. La condizione comporta l'accumulo di mucopolisaccaride nel primo compartimento dorsale del polso, restringendo il passaggio attraverso il quale passano i tendini dell'abduttore lungo del pollice (APL) e dell'estensore breve del pollice (EPB)(1). I pazienti tipicamente presentano dolore sulla stiloide radiale che è spesso esacerbato dalla presa, dall'abduzione del pollice e dalla deviazione ulnare del polso. Il grado di dolore può essere misurato utilizzando la scala analogica visiva (VAS).

La scala del dolore VAS è un test ampiamente utilizzato per misurare efficacemente il dolore(9). La scala analogica visiva che utilizzeremo è una linea orizzontale di 100 mm senza numeri e solo descrittori scritti su entrambe le estremità della linea. Il descrittore scritto sul lato sinistro della linea sarà "nessun dolore" e il descrittore a destra sarà "il dolore più forte possibile". Ai pazienti verrà chiesto di lasciare un segno sulla linea dove credono che si adatti il ​​loro dolore attuale. La risposta del paziente verrà misurata e registrata.

Attualmente la modalità di trattamento più efficace per questa condizione è l’iniezione ecoguidata di corticosteroidi direttamente nella guaina dove passano l’APL e l’EPB. Tuttavia, ipotizziamo che l'iniezione di corticosteroidi al di fuori della guaina non sarà inferiore. La nostra logica per questa ipotesi risiede in studi precedenti che esaminavano un approccio simile per il trattamento della condizione correlata, il dito a scatto. Due studi separati hanno confrontato l'efficacia delle iniezioni di steroidi intra-guaina rispetto a quelle extra-guaina in questa condizione e hanno scoperto che le iniezioni extra-guaina erano altrettanto efficaci delle iniezioni intra-guaina nel trattamento del dito a scatto(7,8). Questi studi gettano le basi per questo approccio nel trattamento di DeQuervain, tuttavia, ad oggi non sono stati riportati studi clinici che confrontino l'efficacia e la sicurezza delle iniezioni di steroidi intra-guaina rispetto a quelle extra-guaina per il trattamento della tenosinovite di DeQuervain.

Tempistiche dello studio:

I partecipanti verranno selezionati e iscritti durante la visita clinica presso l'UC Davis Health Center. Una volta che il paziente si è qualificato per lo studio, verrà sottoposto all'iniezione di steroidi intra-guaina o extra-guaina. Il paziente tornerà per gli appuntamenti di follow-up a 6 settimane, 6 mesi e 1 anno dopo l'iniezione. Stimiamo un periodo di registrazione di 2,5 anni, seguito da un periodo di revisione dei dati di sei mesi.

Analisi della potenza:

Questo studio è progettato per determinare se l'iniezione di steroidi extra-guaina è altrettanto efficace (cioè non inferiore) all'iniezione di steroidi intra-guaina nel migliorare il dolore. La dimensione del campione di studio sarà determinata sulla base di una deviazione standard prevista di 14 mm nell'esito primario del miglioramento del dolore e di un limite di non inferiorità di 14 mm. Questa deviazione standard attesa è stata derivata da studi precedenti che hanno esaminato l'efficacia delle iniezioni di steroidi per la tenosinovite di DeQuervain (1). Il limite di non inferiorità di 14 mm è stato selezionato sulla base di una differenza minima clinicamente importante (MCID) precedentemente calcolata sulla scala del dolore VAS di 14 mm(5). L'esito primario di interesse è la differenza tra i punteggi VAS pre-iniezione e 6 settimane dopo l'iniezione in ciascun gruppo. Assumendo un test di non inferiorità per la differenza tra due medie, troviamo che un campione di 13 persone nel gruppo con iniezione di steroidi intra-guaina e 13 in quello con iniezione extra-guaina raggiunge l'80% di potenza nel rilevare la non inferiorità utilizzando un test unilaterale test t a due campioni. Il margine di non inferiorità è di 14 mm. Si presuppone che la vera differenza tra le medie sia 0. Il livello di significatività (alfa) del test è 0,050. La deviazione standard prevista è 14 mm.

Per garantire di avere un numero adeguato di pazienti per raggiungere la significatività per l'analisi degli endpoint dello studio secondario e consentire un tasso di abbandono del 15%, prevediamo di arruolare 80 pazienti.

Procedure coinvolte:

Lo studio sarà uno studio randomizzato e controllato in doppio cieco con metà dei soggetti randomizzati a ricevere un'iniezione intra-guaina e l'altra metà a ricevere un'iniezione extra-guaina. Dopo aver firmato il consenso, verranno esaminati i criteri di inclusione ed esclusione. I soggetti idonei verranno arruolati e randomizzati nello studio. Il ricercatore consenziente utilizzerà un'applicazione Randomizer digitale ("Randomizer", disponibile su tutti gli smartphone) per assegnare l'individuo al gruppo di iniezione intra-guaina o al gruppo di iniezione extra-guaina. Dopo essere stato randomizzato, il braccio dello studio verrà registrato nel documento di origine del soggetto e nel registro di iscrizione. Il consenso firmato verrà scannerizzato nella cartella clinica elettronica del paziente. I consensi cartacei saranno archiviati in modo sicuro.

In entrambi i gruppi l'iniezione sarà guidata ecografica e la soluzione iniettabile sarà composta da 1 ml di lidocaina all'1% e 1 ml (20 mg) di desametasone.

Ai pazienti randomizzati nel gruppo con iniezione intra-guaina verrà iniettato tutto il fluido direttamente nella guaina APL/EPB. In questo gruppo di pazienti, se all'ispezione ecografica vengono rilevati sottocompartimenti, metà della soluzione verrà depositata nella guaina dell'APL e l'altra metà nella sottoguaina dell'EPB, come descritto in precedenza(5).

Nei pazienti randomizzati nel gruppo di iniezione con guaina extra, l'iniezione verrà effettuata circondando la guaina.

In entrambi i gruppi, il dolore sarà misurato utilizzando la scala analogica visiva (VAS) e i sintomi/disabilità saranno misurati utilizzando il questionario abbreviato sulle disabilità del braccio, della spalla e della mano (quickDASH).

Il questionario DASH è un test composto da 30 item comunemente somministrato a pazienti con disturbi degli arti superiori che consente loro di autovalutare il livello di disabilità/sintomi associati al loro disturbo(10). La versione abbreviata (quickDASH) riduce il numero di domande del test da 30 a 11. Sono previste 5 scelte di risposta per ogni item del test e affinché il test sia considerato valido è necessario rispondere a 10 delle 11 domande. Sulla base delle risposte dei pazienti alle domande, verrà calcolato un punteggio compreso tra 0 (nessuna disabilità) e 100 (disabilità grave).

Tutti i risultati, incluso il gruppo a cui è stato randomizzato il paziente, verranno registrati e inseriti nel foglio di calcolo appropriato.

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Stimato)

80

Fase

  • Fase 4

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Contatto studio

  • Nome: Christopher O Bayne, MD
  • Numero di telefono: (916) 734-2700
  • Email: cbayne@ucdavis.edu

Backup dei contatti dello studio

Luoghi di studio

    • California
      • Sacramento, California, Stati Uniti, 95817
        • Reclutamento
        • UC Davis Health, Department of Orthopaedics
        • Contatto:
        • Contatto:

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

18 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Consenso informato firmato esclusivamente dal paziente e non da un rappresentante legale
  • Diagnosi clinica di De Quervain
  • Punteggio VAS di almeno 40 mm prima dell'iniezione
  • Aspettativa di vita superiore a 1 anno

Criteri di esclusione:

  • Avendo precedentemente subito un'iniezione di steroidi nel trattamento della sindrome di De Quervain
  • Precedentemente aveva subito un intervento chirurgico per la sindrome di De Quervain al polso colpito
  • Avendo precedentemente subito un'iniezione di steroidi e avendo fallito nel trattamento del dito a scatto
  • Allergie alla lidocaina o al desametasone
  • Condizioni mediche gravi sottostanti che metterebbero a rischio il paziente
  • Storia passata di ipotiroidismo o artrite reumatoide
  • Donne incinte
  • Prigionieri

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Doppio

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Comparatore attivo: Iniezione intra-guaina
Nei pazienti randomizzati alla guaina intra, i corticosteroidi verranno iniettati direttamente nella guaina dell'abduttore lungo del pollice/estensore breve del pollice.
Iniezione di corticosteroidi guidata da ultrasuoni composta da 1 ml di lidocaina all'1% e 1 ml (20 mg) di desametasone. L'iniezione verrà somministrata direttamente nella guaina dell'abduttore lungo del pollice/estensore breve del pollice.
Per garantire l'accuratezza della deposizione del fluido nella guaina del tendine nel braccio di iniezione intra-guaina e all'esterno della guaina del tendine nel braccio di iniezione extra-guaina, tutte le iniezioni verranno eseguite sotto guida ecografica. La macchina ad ultrasuoni utilizzata sarà una macchina ad ultrasuoni portatile situata presso la clinica ortopedica della UC Davis a Sacramento
Sperimentale: Iniezione extra-guaina
Nei pazienti randomizzati al braccio con guaina extra, i corticosteroidi verranno iniettati attorno alla guaina dell'abduttore lungo del pollice/estensore breve del pollice.
Per garantire l'accuratezza della deposizione del fluido nella guaina del tendine nel braccio di iniezione intra-guaina e all'esterno della guaina del tendine nel braccio di iniezione extra-guaina, tutte le iniezioni verranno eseguite sotto guida ecografica. La macchina ad ultrasuoni utilizzata sarà una macchina ad ultrasuoni portatile situata presso la clinica ortopedica della UC Davis a Sacramento
Iniezione di corticosteroidi guidata da ultrasuoni composta da 1 ml di lidocaina all'1% e 1 ml (20 mg) di desametasone. L'iniezione verrà somministrata attorno alla guaina dell'abduttore lungo del pollice/estensore breve del pollice.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Scala analogica visiva (VAS) a 6 settimane dopo l'iniezione
Lasso di tempo: 6 settimane

La differenza tra i punteggi della scala analogica visiva pre-iniezione e 6 settimane dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

La scala analogica visiva del dolore è un test ampiamente utilizzato per misurare efficacemente il dolore(9). La scala analogica visiva che utilizzeremo è una linea orizzontale di 100 mm senza numeri e solo descrittori scritti su entrambe le estremità della linea. Il descrittore scritto sul lato sinistro della linea sarà "nessun dolore" e il descrittore a destra sarà "il dolore più forte possibile". Ai pazienti verrà chiesto di lasciare un segno sulla linea dove credono che si adatti il ​​loro dolore attuale. La risposta del paziente verrà misurata e registrata.

6 settimane

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Scala analogica visiva (VAS) a 6 mesi dopo l'iniezione
Lasso di tempo: 6 mesi

La differenza tra i punteggi della scala analogica visiva pre-iniezione e 6 mesi dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

La scala analogica visiva del dolore è un test ampiamente utilizzato per misurare efficacemente il dolore(9). La scala analogica visiva che utilizzeremo è una linea orizzontale di 100 mm senza numeri e solo descrittori scritti su entrambe le estremità della linea. Il descrittore scritto sul lato sinistro della linea sarà "nessun dolore" e il descrittore a destra sarà "il dolore più forte possibile". Ai pazienti verrà chiesto di lasciare un segno sulla linea dove credono che si adatti il ​​loro dolore attuale. La risposta del paziente verrà misurata e registrata.

6 mesi
Scala analogica visiva (VAS) a 1 anno dopo l'iniezione
Lasso di tempo: 1 anno

La differenza tra i punteggi della scala analogica visiva pre-iniezione e 1 anno dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

La scala analogica visiva del dolore è un test ampiamente utilizzato per misurare efficacemente il dolore(9). La scala analogica visiva che utilizzeremo è una linea orizzontale di 100 mm senza numeri e solo descrittori scritti su entrambe le estremità della linea. Il descrittore scritto sul lato sinistro della linea sarà "nessun dolore" e il descrittore a destra sarà "il dolore più forte possibile". Ai pazienti verrà chiesto di lasciare un segno sulla linea dove credono che si adatti il ​​loro dolore attuale. La risposta del paziente verrà misurata e registrata.

1 anno
Punteggi di disabilità ridotta della mano, del braccio e della spalla (quickDASH) a 6 settimane dall'iniezione
Lasso di tempo: 6 settimane

La differenza tra i punteggi quickDASH pre-iniezione e 6 settimane dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

Il questionario sulle disabilità del braccio, della spalla e della mano (DASH) è un test di 30 item comunemente somministrato a pazienti con disturbi degli arti superiori che consente loro di autovalutare il livello di disabilità/sintomi associati al loro disturbo(10). La versione abbreviata (quickDASH) riduce il numero di domande del test da 30 a 11. Sono previste 5 scelte di risposta per ogni item del test e affinché il test sia considerato valido è necessario rispondere a 10 delle 11 domande. Sulla base delle risposte dei pazienti alle domande, verrà calcolato un punteggio compreso tra 0 (nessuna disabilità) e 100 (disabilità grave).

6 settimane
Punteggi di disabilità ridotta della mano, del braccio e della spalla (quickDASH) a 6 mesi dopo l'iniezione
Lasso di tempo: 6 mesi

La differenza tra i punteggi quickDASH pre-iniezione e 6 mesi dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

Il questionario sulle disabilità del braccio, della spalla e della mano (DASH) è un test di 30 item comunemente somministrato a pazienti con disturbi degli arti superiori che consente loro di autovalutare il livello di disabilità/sintomi associati al loro disturbo(10). La versione abbreviata (quickDASH) riduce il numero di domande del test da 30 a 11. Sono previste 5 scelte di risposta per ogni item del test e affinché il test sia considerato valido è necessario rispondere a 10 delle 11 domande. Sulla base delle risposte dei pazienti alle domande, verrà calcolato un punteggio compreso tra 0 (nessuna disabilità) e 100 (disabilità grave).

6 mesi
Punteggi di disabilità ridotta della mano, del braccio e della spalla (quickDASH) a 1 anno dopo l'iniezione
Lasso di tempo: 1 anno

La differenza tra i punteggi quickDASH pre-iniezione e 1 anno dopo l'iniezione sia nell'iniezione extra-guaina sperimentale che nell'iniezione intra-guaina di controllo.

Il questionario sulle disabilità del braccio, della spalla e della mano (DASH) è un test di 30 item comunemente somministrato a pazienti con disturbi degli arti superiori che consente loro di autovalutare il livello di disabilità/sintomi associati al loro disturbo(10). La versione abbreviata (quickDASH) riduce il numero di domande del test da 30 a 11. Sono previste 5 scelte di risposta per ogni item del test e affinché il test sia considerato valido è necessario rispondere a 10 delle 11 domande. Sulla base delle risposte dei pazienti alle domande, verrà calcolato un punteggio compreso tra 0 (nessuna disabilità) e 100 (disabilità grave).

1 anno
Presenza o assenza di sottoguaine separate dell'abduttore lungo del pollice e dell'estensore breve del pollice
Lasso di tempo: 1 anno
1 anno

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Sponsor

Investigatori

  • Investigatore principale: Christopher O Bayne, MD, University of California, Davis

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Pubblicazioni generali

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

24 gennaio 2022

Completamento primario (Stimato)

1 settembre 2026

Completamento dello studio (Stimato)

1 settembre 2026

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

13 maggio 2021

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

18 maggio 2021

Primo Inserito (Effettivo)

21 maggio 2021

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

6 luglio 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

1 luglio 2026

Ultimo verificato

1 luglio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Parole chiave

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 1618614

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

SÌ

Descrizione del piano IPD

La corrispondenza dei partecipanti, il loro stato nello studio e i punteggi VAS e quickDASH saranno condivisi tramite un documento Excel crittografato all'interno di una cartella di condivisione OneDrive crittografata con un collegamento che verrà inviato personalmente ai partecipanti allo studio.

Periodo di condivisione IPD

Dal primo arruolamento del paziente, fino al completamento dell'analisi dei dati, probabilmente a 2 anni.

Criteri di accesso alla condivisione IPD

Completato il corso di ricerca HIPAA e su soggetti umani imposto dall'Università della California, Davis, e incluso come partecipante allo studio.

Tipo di informazioni di supporto alla condivisione IPD

  • STUDIO_PROTOCOLLO
  • ICF

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

Sì

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

prodotto fabbricato ed esportato dagli Stati Uniti

Sì

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .