このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

新生児割礼のための併用鎮痛

2017年6月28日 更新者:Rana Sharara、American University of Beirut Medical Center

新生児割礼の鎮痛: EMLA と EMLA、スクロース、陰茎背神経ブロックまたは輪ブロックの組み合わせの無作為対照臨床試験

割礼は、新生児の男性に対して一般的に行われる処置です。 処置中の疼痛管理に関する明確な推奨事項および/またはガイドラインは存在しません。 この研究の目的は、さまざまな鎮痛剤を比較して、どちらがより効果的に痛みを軽減するかを評価することです。 研究者は、この研究が、割礼中に使用する鎮痛剤の最良の形態に関する決定的なガイドラインを提供できることを願っています. 将来、割礼中の新生児の痛みが効果的に管理されるようにするために、この研究を実施することが重要です。

調査の概要

詳細な説明

手順/介入/薬物 局所麻酔クリームまたは注射による局所麻酔薬を含む鎮痛のいくつかの形態が、割礼中の疼痛管理の方法として比較されます。 これらの鎮痛薬はすべて、割礼手術中の術中疼痛管理にすでに使用されています。 この研究で使用される薬はすべてアミノアミド系の局所麻酔薬で、リドカインとプリロカインが含まれます。 割礼に最適な麻酔薬についてのコンセンサスがないため、研究者は比較研究を提案しています。 この研究に参加する子供たちは、偶然に選ばれたグループに入れられます。 3つの異なるグループがあります。 グループの 1 つは対照群として機能し、他の 3 つのグループでは麻酔薬の組み合わせがテストされます。 対照群には、通常の保育園で割礼時の疼痛管理に使用される通常の麻酔薬が投与されますが、併用群には追加の麻酔薬が投与されます。 グループへのランダム化は、ランダム シーケンス ジェネレーターを使用して行われます。 その後、各患者の介入は封印された封筒に入れられ、手順が予定されているときに割礼を行う個人によって開封されます。

次の介入が使用されます。

EMLA 局所製品:

EMLA クリームは、2.5% のリドカインと 2.5% のプリロカインの共晶混合物で、皮膚処置による痛みを軽減するための局所麻酔薬として使用されます。 割礼の 70 分前に、新生児は脚を拘束された状態で割礼用の型に入れられ、モニターに取り付けられます。 EMLA クリーム 1 グラムが、看護師によって注射器を使用して陰茎に塗布され、包帯 (テガダーム) で包まれます。 60分後、彼らはサラウンドストレップに戻り、モニターに再び取り付けられ、足が拘束されます. テガダームと薬が取り除かれ、乳児が落ち着くまで放置され、割礼が行われます。

陰茎背神経ブロック (DPNB):

陰茎背神経ブロックは、1978 年に最初に記述された麻酔技術であり、それ以来、割礼中の痛みの管理において広く評価されてきました。 DPNB は、陰茎の付け根の 2 つの部位 (2 時と 10 時) にエピネフリンを注射せずに 1% リドカインで行われます。 割礼の 10 分前に、新生児を足を拘束して割礼用の型に入れ、モニターに取り付けます。 エピネフリンを含まない 1% リドカイン 2 mg/kg を合計 2 mg/kg 使用してブロックを行い、陰茎の付け根の 2 つの部位にミリリットル単位で等分量を注射します。 ブロックは割礼者によって行われます。 ブロックの5分後に割礼が行われます。

リングブロック:

リングブロックは、1990 年代に説明された別の麻酔法で、割礼中の疼痛管理についても検討されています。 リングブロックは、エピネフリンを使用せずに 1% リドカインを使用して、陰茎のシャフトの途中にあるバンドに注射します。 割礼の 10 分前に、新生児を足を拘束して割礼用の型に入れ、モニターに取り付けます。 エピネフリンを含まない 1% リドカインを合計 2 mg/kg 使用してリング ブロックを行い、陰茎の周囲にバンドで注射します。 ブロックは割礼医によって行われます。 5分後、割礼が行われます。

介入グループ:

コントロール グループ: (1) EMLA 組み合わせグループ: (2) EMLA + スクロース (3) EMLA + リング ブロック + スクロース。 (4) EMLA + スクロース + DPNB すべてのグループについて、患者のグループ分けに応じて、EMLA、DPNB、およびリングブロックについて上記で詳述したのと同じ手順に従います。

全般的:

EMLAはすべての患者に使用されます。

ビデオ撮影:

研究が適切に盲検化されていることを確認するために、手順のビデオ録画が行われる必要があります。 ビデオ カメラは乳児の顔と胴体、モニターをキャプチャするように設定されますが、割礼を行っている個人はキャプチャされません。 ビデオは、患者名ではなく、数値でラベル付けされます。 ビデオは、他の 2 人の個人 (割礼自体には出席せず、同意を得る責任はありません) によって視聴されます。 ビデオテープは他の個人には見られず、データ収集と痛みの採点のみに使用されます。 これらは、2 人の主任研究員が、オフィスの施錠された引き出しに常に保管されます。 ビデオテープは、研究終了後に破棄されます。

結果:

主要な結果変数は、痛みのスコアになります。 痛みのスコアは、顔の表情、泣き声、呼吸パターン、腕の動き、脚の動きなど、幼児の行動要素で構成されます。 副次的な結果には、心拍数、泣く時間、および酸素飽和度 (モニターから取得) への影響が含まれます。

患者の参加は、治験責任医師によっていつでも終了できます。 重要な新しい発見が新生児の両親に伝えられます。

リスク

研究への参加の主なリスクは次のとおりです。

  1. 痛み、出血、外科的外傷、局所感染症、外耳道狭窄など、割礼自体に起因する可能性のある悪影響。
  2. アレルギー反応など、薬に起因する可能性のある副作用
  3. 特定の薬物投与技術に起因する可能性のある副作用、EMLA は、メトヘモグロビン血症や、白化、浮腫、紅斑などの局所的な皮膚反応を引き起こす可能性があります。 DPNB とリングブロックにより、注射部位に打撲、出血、血腫が生じることがあります。
  4. 麻酔薬が誤って全身に注入された場合の悪影響。

研究者はこの研究のリスクを最小限に抑えるための措置を講じていますが、予測できないリスクもある可能性があります。両親は、研究中いつでも同意を撤回することを選択できます。

利点 研究で使用されるすべての麻酔薬は、割礼中の痛みの軽減に役割を果たすことがすでに示されていますが、一部は他のものよりも効果的であるようです. 参加している子供は、割礼手術中に痛みがある程度抑えられるため、研究から直接利益を得ます。 さらに、研究が鎮痛の最も効果的な方法に関する決定的な証拠を提供する場合、ガイドラインを制定して、将来的にすべての新生児が処置中に痛みをうまくコントロールできるようにすることができます.

研究の種類

介入

入学 (実際)

70

段階

  • フェーズ 3

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

1日~3日 (子)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

男

説明

包含基準:

  • ベイルート アメリカン大学医療センターの新生児保育園に入院した在胎週数が 37 週以上の健康な満期産の新生児男性。

除外基準:

  • 不健康で未熟な男性。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:支持療法
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:ダブル

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:コントロール: EMLA 局所製品

これは対照群を表し、割礼に使用される伝統的な鎮痛剤です。

EMLA クリームは、2.5% のリドカインと 2.5% のプリロカインの共晶混合物で、皮膚処置による痛みを軽減するための局所麻酔薬として使用されます。 割礼の 70 分前に、新生児は脚を拘束された状態で割礼用の型に入れられ、モニターに取り付けられます。 EMLA クリーム 1 グラムが、看護師によって注射器を使用して陰茎に塗布され、包帯 (テガダーム) で包まれます。 60分後、テガダームと薬が取り除かれ、乳児は割礼まで落ち着くように放置されます.

EMLAクリームは、研究のすべての参加者の割礼に70分間適用されます。
他の名前:
  • 局所麻酔薬の共晶混合物
アクティブコンパレータ:EMLA + スクロース

早産児および正期産児における非栄養吸引(ショ糖に浸したおしゃぶり)または 0.5 mL のショ糖の経口投与によるショ糖(24%)の有益な効果については、質の高いエビデンスがあります。 これを評価するために、割礼の過程で10mlのショ糖(24%)が乳児に与えられます。

EMLAクリームと組み合わせて、乳児は割礼中にショ糖を与えられ、ショ糖と吸啜が疼痛管理に及ぼす影響をテストします.

EMLAクリームは、研究のすべての参加者の割礼に70分間適用されます。
他の名前:
  • 局所麻酔薬の共晶混合物
4 つの介入グループのうち 3 つにスクロースが与えられ、割礼中の痛みの管理におけるその有効性が評価されました。
他の名前:
  • 25% スクロース
アクティブコンパレータ:EMLA + スクロース + リングブロック

リングブロックは、エピネフリンを使用せずに 1% リドカインを使用して、陰茎のシャフトの途中にあるバンドに注射します。 割礼の 10 分前に、新生児を足を拘束して割礼用の型に入れ、モニターに取り付けます。 エピネフリンを含まない 1% リドカインを合計 2 mg/kg 使用してリング ブロックを行い、陰茎の周囲にバンドで注射します。 ブロックは割礼者によって行われます。

リングブロックと組み合わせて、割礼中にEMLA +ショ糖が与えられます。

EMLAクリームは、研究のすべての参加者の割礼に70分間適用されます。
他の名前:
  • 局所麻酔薬の共晶混合物
4 つの介入グループのうち 3 つにスクロースが与えられ、割礼中の痛みの管理におけるその有効性が評価されました。
他の名前:
  • 25% スクロース
リドカインは、介入グループのうちの 2 つにリングおよび背側陰茎ブロックを介して局所麻酔薬として与えられ、局所クリーム EMLA とショ糖の吸引と組み合わせて使用​​されました。
他の名前:
  • キシロカインとリグノカイン
アクティブコンパレータ:EMLA + スクロース + DPNB

陰茎背神経ブロック(DPNB)は、陰茎の付け根の2つの部位(2時と10時)にエピネフリンを注射せずに1%リドカインで行われます。 割礼の 10 分前に、新生児を足を拘束して割礼用の型に入れ、モニターに取り付けます。 エピネフリンを含まない 1% リドカイン 2 mg/kg を合計 2 mg/kg 使用してブロックを行い、陰茎の付け根の 2 つの部位にミリリットル単位で等分量を注射します。 ブロックは割礼者によって行われます。

DPNB と組み合わせて、割礼中に EMLA + スクロースが投与されます。

EMLAクリームは、研究のすべての参加者の割礼に70分間適用されます。
他の名前:
  • 局所麻酔薬の共晶混合物
4 つの介入グループのうち 3 つにスクロースが与えられ、割礼中の痛みの管理におけるその有効性が評価されました。
他の名前:
  • 25% スクロース
リドカインは、介入グループのうちの 2 つにリングおよび背側陰茎ブロックを介して局所麻酔薬として与えられ、局所クリーム EMLA とショ糖の吸引と組み合わせて使用​​されました。
他の名前:
  • キシロカインとリグノカイン

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
新生児乳児疼痛スケール(NIPS)
時間枠:割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で

新生児疼痛スケール (NIPS) は、早産児および満期産児の疼痛を測定するための行動評価ツールです。 これは、静脈穿刺などの痛みを伴う処置の前、最中、後に新生児を監視するために使用できます。 オンタリオ州東部の小児病院で開発されました。

パラメーター:

  1. 表情
  2. 叫び
  3. 呼吸パターン
  4. 腕
  5. 脚 *
  6. 覚醒状態

脚はビデオに表示されておらず、手術中に割礼台に結び付けられているため、この研究では脚パラメーターが削除されました。 さらに、割礼の後、乳児は足の動きを制限する毛布を介して押し込まれます.

割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
心拍数
時間枠:割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で
拍/分で測定される心拍数への影響
割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で
泣く時間
時間枠:割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で
ストップウォッチを使用して秒単位で測定された泣いている時間。
割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で
酸素飽和度
時間枠:割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で
パーセントで測定された酸素飽和度
割礼中、割礼後4時間および盲検評価のために1時間間隔で

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2015年12月1日

一次修了 (実際)

2016年12月1日

研究の完了 (実際)

2017年1月1日

試験登録日

最初に提出

2016年12月6日

QC基準を満たした最初の提出物

2016年12月8日

最初の投稿 (見積もり)

2016年12月13日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2017年6月29日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2017年6月28日

最終確認日

2017年6月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

IPD プランの説明

IPD は、ベイルート アメリカン大学の機関審査委員会によって承認されたリストの範囲外の研究者と共有されることはありません。

集計および匿名化されたデータのみが共有されます。

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する