PD 患者の QoL 評価のための BELA-p-K の翻訳と検証

PD 患者の QoL に対するリハビリテーション治療の有効性を評価するための適切なエンドポイントを提供するために、この研究では、Belastungsfragebogen Parkinson kurzversion (BELA-P-k) を翻訳して検証しました。 このツールを使用すると、i) 日常生活における個人の自律性の喪失、および ii) 疾患の心理的および心理社会的影響という 2 つの重要な側面を個別に評価できます。

BELA-P-k はオランダ語からイタリア語に翻訳されました。 その後、102 人の PD 患者がアンケートに回答しました。 PD 患者は、パーキンソン病アンケート -39 (PDQ39)、統合パーキンソン病評価尺度 (UPDRS)、Mini Mental State Examination (MMSE)、および Frontal Assessment Battery (FAB) を使用して評価されました。クロンバックのアルファ係数によって評価されます。

判別妥当性は、Hoehn 段階と Yahr 段階に従ってグループ化された患者の平均値の差をテストすることによって評価されました。 この分析は、一元配置分散分析によって実行されました。

最後に、Bela-P-k と PDQ39 の間の関係 (Spearman 順位相関係数) を評価することによって、構成概念の妥当性が決定されました。