このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

健康的な食事のメッセージを受け入れることへの障壁とファシリテーター

2021年12月9日 更新者:Bournemouth University

英国に住む妊娠中のアフリカ系移民による健康的な食事のメッセージの取り込みに対する障壁とファシリテーター:女性と助産師の視点。

肥満は増加傾向にあり、イギリス (UK) の黒人アフリカ人はこの人口のかなりの部分 (32%) を占めています。 妊娠後の体重維持は、肥満の主な原因の 1 つと考えられています。 高所得国に住むアフリカの女性は、白人の女性よりも妊娠後の体重維持率が高いことがわかっています.

英国では妊娠中の健康的な食事のガイドラインが提供されており (National Institute for Health and Care Excellence)、助産師は妊娠中の健康的な食事のアドバイスを提供するように配置されていますが、いくつかの研究では、英国のアフリカ系移民がしばしば食事と食事の準備をしていることが確認されています伝統的な英国のアプローチとは異なる方法です。 また、妊娠中の女性に推奨されるアドバイス、たとえば、イート ウェル プレートや start4life は、伝統的な英国料理と調理パターンに焦点を当てており、アフリカからの移民に馴染みのある食品は含まれていないことも観察されています。 これは、アフリカの女性に対するそのようなガイダンスの意味に影響を与える可能性があります。 したがって、この研究の目的は、英国に住む妊娠中のアフリカ系移民女性の健康的な食事を妨げるもの、または健康的な食事を容易にするものを理解することです. これには、健康的な食事がどのように解釈されるか、健康的な食事で重要と考えられる文化的要因、現在の栄養情報源、およびこの集団に健康的な食事のアドバイスを提供することに関する助産師の見解を理解することが含まれます。

適格性

  • NHS病院敷地内の出産前クリニックに通う妊娠中のアフリカ移民女性(18歳以上)。
  • 妊娠中のアフリカ人に出生前のアドバイスを提供する助産師 調査場所は、エプソムおよびセント ヘリア大学トラスト、ロンドン ノース ウエスト大学ヘルスケア ナショナル ヘルス サービス (NHS) トラスト、およびルイシャム & グリニッジ NHS トラストの対象となる病院です。

方法: この調査では、病院が提供する病院スペースを使用して、妊婦と助産師に 1 対 1 でインタビューを行います。 ロジスティクスに応じて、助産師とのフォーカス グループ ディスカッションが試行されます。 面談時間は1時間~1時間半程度を予定しております。 インタビューセッションは、参加者の許可を得て録音されます。 データ収集は 6 か月間続くと予想されます。

調査の概要

詳細な説明

この研究は、イギリス (UK) に住む妊娠中のアフリカ系移民女性の健康的な食事メッセージに対する認識と、これらの女性に健康的な食事のアドバイスを提供する助産師の認識を調査することに関係しています。 妊娠中の女性を含む妊娠可能年齢 (15 ~ 49 歳) の女性の肥満率は、国内外で増加しています。 母親の肥満は、周産期死亡率、帝王切開、早産、産後の体重維持、巨人児、死産、先天性奇形、小児期の過体重および肥満のリスクの増加など、母子の両方に悪影響を及ぼします。

現在、産後の体重維持は一般的な肥満の蔓延の重大な原因であり、肥満は世界中の慢性疾患の負担と公衆衛生上の懸念の重大な原因となっています。 現在、英国 (UK) はヨーロッパで母親の肥満率が最も高く、約 46% の女性が予約時に肥満 (20%) または太りすぎ (26%) と分類されています。 非ヒスパニック系黒人女性は、この人口のかなりの割合 (32%) を占めています。 移住率が増加し、黒人アフリカ人が英国で最も急速に成長している民族グループと見なされているため (英国の人口増加の 73%)、人口の肥満率は増加すると予想されます。 研究によると、妊娠前の体重が妊娠中の体重変化と産後の体重維持の重要な予測因子であることが示されています。特定の研究では、白人女性よりも妊娠前に太りすぎで、妊娠後の体重維持が多いアフリカ人女性が多いことがわかっています.

しかし、妊娠は公衆衛生の栄養に関するメッセージを伝えることができる時期であり、女性が行動を修正する傾向を示す「変化の機会」であることが示されています. したがって、世界的にも英国においても、葉酸の摂取量を改善し、果物や野菜の摂取量を改善し、妊娠中の体重増加を制限し、産後の予防を目的として、妊娠中の食事/健康的な食事への介入(時には身体活動に加えて)への関心が高まっています.体重維持。 食事療法の臨床試験の体系的なレビューにより、妊娠中の食事介入により、妊娠中の母親の体重増加が減少し、妊娠転帰が改善されることが示されました。 さらに、英国の現在の臨床ガイドラインは、妊娠前の健康的な体重、健康的な食事、身体活動を提唱し、健康的な食事のガイドラインを提供して、妊娠後に健康な体重に戻すことを提唱しています. 助産師も推奨され、健康的な食事、体重管理、身体活動のサポートを提供して、女性が妊娠中および妊娠中およびその後の体重を適切に管理できるようにすることが推奨され、理想的な立場にあります.

妊娠中の健康的な食事の順守を評価する研究では、研究に参加した妊婦の大部分が自分の食事は健康的だと信じていましたが、妊娠中のすべての食品群の推奨される食事摂取量を満たしていたのはごく一部でした. 英国に住む妊娠中のアフリカ系移民女性の間で、妊娠中の健康的な食事のメッセージ/介入の取り込みと健康的な食事のガイドラインの順守についてはほとんど知られていません. 健康的な食事のガイドラインがホスト国の文化的嗜好に合わせて作成されていることも考慮すると、このグループを対象とした食事介入および/または健康的な食事のメッセージを実施することが不可欠です。 文献のレビューと開業医との議論の後、英国では、特に妊娠中の移民アフリカ人女性を対象とした、妊娠中の食事介入は知られていません.

システマティック レビューとメタ分析から得られた証拠は、禁煙、身体活動、健康的な食事などを対象とするものを含め、文化的に適応した健康介入が少数民族集団に有効であることを示唆しています。 健康は、文化に関連した行動によっても影響を受けると言われています。 このような行動は年長者から子供に伝わり、何世代にもわたって受け継がれ、食品の選択、食品の準備、および体型、サイズ、機能、および疾患プロセスの精神構造のパターンで明らかです。 文化的適応には、対象集団の文化的パターン、意味、および価値観に適合するように、介入における言語、文化、および文脈の考慮が含まれます。移住後の妊娠中のアフリカ人の割合は、伝統的な食習慣から完全には変わっていません。

英国の妊娠中のアフリカ系移民女性の間で妊娠中の健康的な食事を促進するための介入の必要性にもかかわらず、健康的な食事に関するこれらの女性の認識、健康的な食事に影響を与える要因 (障壁とファシリテーター)、および出産に関する助産師の認識についてはほとんど知られていません。この集団への健康的な食事のアドバイスの提供。 高所得国に住む妊娠中のアフリカ人女性の認識を考慮した定性的な証拠は、主に米国に存在し、体の大きさに関する社会文化的影響、健康と見なされるもの、渇望と嗜好性に関する誤解、および体重増加が示すという信念に集中しています。健康な赤ちゃん。

また、妊娠中の女性に健康的な食事のアドバイスを提供する助産師やその他の医療従事者の経験を評価した質的研究では、健康的な食事のアドバイスは妊娠中に提供されたものの、優先事項とは見なされていなかったことを示しています。 トピックに対する感受性、不十分なトレーニング、文化の違いなど、助産師に対する障壁が存在していました。 定性的な証拠は状況に応じたものであり、一般化できない可能性があることを考慮すると、イギリスに特有の、妊娠中のアフリカの移民女性の間で健康的な食事に対する障壁とファシリテーターを調査することが重要です. この母集団への健康的な食事に関するアドバイスの提供に関して、助産師の視点を探ることも重要です。

この研究は形成的研究です。 形成的研究は、介入がグループのニーズと好みにどの程度適合するかを判断するために使用されます。 それは、複雑な介入の開発と評価のための社会構成主義者の相対主義者の視点と医学研究評議会(MRC)の枠組みに従います。 社会構成主義の認識論は、私たちの現実は人間の知覚、経験、意見、信念、および彼らの生活の文脈に基づいて社会的に構築されており、知識は私たちが住んでいる環境に依存していることを強調しています。 社会で何が起こっているのかを理解し、その周りの知識を構築することに関して、文化と文脈が強調されます。 この研究では、アフリカの妊娠中の移民女性による健康的な食事に対する認識を、彼らの文化の中で社会的に構築された現実と英国での生活の文脈に基づいて理解しようとします.

MRC フレームワークは、適切な理論を特定して開発し、介入の受容性を高めるために、潜在的な介入の受信者と利害関係者にインタビューする必要性を強調しています。 定性的なインタビューを使用して、英国に住む妊娠中のアフリカ人移民女性の妊娠中の健康的な食事に対する認識された障壁とファシリテーターの概念、および妊娠中のアフリカ人移民女性に健康的な食事のアドバイスを提供する助産師の認識を調査します。 この研究から得られたエビデンスが、英国に住むアフリカ系移民女性のための文化に適応した健康的な食事介入の枠組みを開発するために使用されることが期待されています。

目的 英国の妊娠中のアフリカ系移民女性の間で健康的な食事に対する認識されている障壁とファシリテーター、およびこの母集団に健康的な食事のアドバイスを提供する助産師の認識を調査すること。

目的

  • 英国に住む妊娠中のアフリカ人移民女性が健康的な食事についてどのように解釈し、理解しているかを明らかにすること
  • この母集団における健康的な食事にとって重要と考えられる要因 (障壁と促進要因) を特定する
  • この集団における健康的な食事のメッセージの取り込みに重要であると考えられる文化的要因を特定する
  • 英国に住むアフリカ系移民の妊娠中の栄養情報の現在の情報源を調査すること。
  • 妊娠中のアフリカ移民に健康的な食事のアドバイスを提供する助産師の視点を探る.

研究の種類

観察的

入学 (実際)

26

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • London
      • Woolwich、London、イギリス、SE18 4QH
        • Lewisham and Greenwich NHS Trust

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

はい

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

英国に住む妊娠中の移民アフリカ人女性(18歳以上)は、参加しているNHS研究サイトの出産前クリニックから募集されます。 また、妊娠中のアフリカ移民女性のケアを行ってきた助産師は、参加している NHS 研究サイトからも募集されます。

説明

包含基準:

  1. 調査地の出産前診療所に通う英国在住の妊娠中のアフリカ系移民女性(18歳以上)。 アフリカ系移民の民族性は、参加者が自己申告します。
  2. アフリカ移民にケアを提供してきた研究地で働く資格のある助産師。

除外基準:

  1. 18歳未満の妊娠中のアフリカ移民
  2. 食事管理を必要とする慢性疾患を患っている妊娠中のアフリカ人移民。 糖尿病、高血圧、セリアック病。
  3. 英語またはピジン語 (サハラ以南のアフリカ人が話すクレオール語) でコミュニケーションをとることができない成人。
  4. 妊娠中のアフリカ移民女性に直接ケアを提供していない助産師(男性または女性)は除外されます。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

コホートと介入

グループ/コホート
介入・治療
妊娠中の女性
1対1の詳細なインタビュー
妊娠中の健康的な食事の障壁とファシリテーターについて、英国に住む妊娠中のアフリカ人移民女性の 1 対 1 の詳細なインタビュー。
助産師
1 対 1 の詳細なインタビューまたはフォーカス グループ ディスカッション
英国に住む妊娠中のアフリカ人移民女性への健康的な食事のアドバイスの提供に関する助産師の見解について、助産師との1対1のインタビュー/フォーカスグループディスカッション。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
妊娠中の健康的な食事を考える妊婦の数
時間枠:6ヵ月
自由回答形式の質問を使用して、この母集団の健康的な食事にとって重要と考えられる要因 (栄養情報の情報源、障壁、促進要因) を深く理解します。
6ヵ月
健康的な食事のアドバイスを行う助産師の数
時間枠:6ヵ月
自由回答形式の質問を使用して、助産師の見解を深く理解し、アフリカからの妊娠中の移民に健康的な食事のアドバイスを提供します。
6ヵ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Aniebiet Ekong、Bournemouth University

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2020年10月29日

一次修了 (実際)

2021年1月5日

研究の完了 (実際)

2021年4月23日

試験登録日

最初に提出

2019年6月25日

QC基準を満たした最初の提出物

2019年7月3日

最初の投稿 (実際)

2019年7月5日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2021年12月10日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2021年12月9日

最終確認日

2021年12月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • V1

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

IPD プランの説明

匿名化された個々の参加者データは、学術雑誌の論文や研究プロトコルで結果を公開する際に共有されます。

IPD 共有サポート情報タイプ

  • STUDY_PROTOCOL

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する