此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

吸收健康饮食信息的障碍和促进因素

2021年12月9日 更新者:Bournemouth University

生活在英国的怀孕非洲移民接受健康饮食信息的障碍和促进因素:妇女和助产士的观点。

肥胖症正在增加,英国 (UK) 的非洲黑人占这一人口的很大一部分 (32%)。 怀孕后体重滞留被认为是肥胖的主要原因之一。 生活在高收入国家的非洲妇女被发现比白人妇女在怀孕后经历更多的体重滞留。

英国已提供孕期健康饮食指南(国家健康与护理卓越研究所),并安排助产士提供孕期健康饮食建议,但一些研究发现,英国的非洲移民经常在孕期进食和准备食物与传统英国方法不同的方式。 还观察到,为孕妇推荐的建议,例如 Eat well plate 和 start4life 侧重于传统的英国食物和烹饪方式,不包括非洲移民熟悉的食物。 这可能会影响此类指导对非洲妇女的意义。 因此,这项研究旨在了解是什么阻碍了在英国怀孕的非洲移民妇女的健康饮食或使健康饮食变得更容易。 这将包括了解如何解释健康饮食、被认为对健康饮食很重要的文化因素、当前的营养信息来源以及助产士对向该人群提供健康饮食建议的看法。

合格

  • 在 NHS 医院的产前诊所就诊的非洲移民孕妇(18 岁及以上)。
  • 为怀孕的非洲人提供产前建议的助产士 研究地点将是 Epsom 和 St Helier 大学信托基金、伦敦西北大学医疗保健国民健康服务 (NHS) 信托基金和 Lewisham & Greenwich NHS 信托基金覆盖的医院。

方式:该研究将涉及使用医院提供的医院空间与孕妇和助产士进行一对一的访谈。 将根据后勤情况尝试与助产士进行焦点小组讨论。 面试预计持续约一小时至一个半小时。 面试环节将在参与者的许可下进行录音。 数据收集预计将持续 6 个月。

研究概览

详细说明

本研究旨在探索居住在英国 (UK) 的怀孕非洲移民妇女对健康饮食信息的看法,以及助产士对向这些妇女提供健康饮食建议的看法。 包括孕妇在内的育龄妇女(15-49 岁)的肥胖患病率在国内和国际上都在增加。 母亲肥胖对母亲和孩子都有不利影响,包括围产期死亡、剖腹产、早产、产后体重滞留、巨大儿、死产、先天性畸形、儿童超重和肥胖的风险增加。

目前,产后体重滞留是导致普遍肥胖流行的一个重要因素,而肥胖是全球慢性病负担和公共卫生问题的一个重要因素。 目前,英国 (UK) 是欧洲孕产妇肥胖率最高的国家,大约 46% 的女性在预约时被归类为肥胖 (20%) 或超重 (26%)。 非西班牙裔黑人女性占这一人口的很大一部分 (32%)。 随着移民率的增加,以及非洲黑人被认为是英国增长最快的族群(占英国人口增长的 73%),预计人口中的肥胖率将会增加。 研究表明,孕前体重是怀孕期间体重变化和产后体重保持的重要预测指标,某些研究发现,与白人女性相比,更多的非洲女性在怀孕前超重并且在怀孕后体重保持更多。

然而,怀孕被认为是可以传播公共卫生营养信息的时期,也是“改变的机会”,女性表现出改变行为的倾向。 因此,在全球和英国,人们越来越关注怀孕期间的饮食/健康饮食干预(有时除了身体活动之外),以改善叶酸摄入量、增加水果和蔬菜摄入量、限制妊娠期体重增加和预防产后体重保持。 对饮食临床试验的系统评价表明,妊娠期饮食干预可减少孕期体重增加并改善妊娠结局。 此外,英国目前的临床指南提倡怀孕前的健康体重、健康的饮食和身体活动,并提供健康饮食指南以在怀孕后恢复健康的体重。 还建议助产士提供健康饮食、体重管理和身体活动支持,以帮助妇女在怀孕期间及以后吃得好并控制体重。

评估孕期健康饮食依从性的研究表明,尽管研究中的大多数孕妇认为她们的饮食是健康的,但只有一小部分人符合孕期所有食物组的推荐饮食摄入量。 生活在英国的怀孕非洲移民妇女在怀孕期间接受健康饮食信息/干预措施和遵守健康饮食指南的情况知之甚少。 还考虑到健康饮食指南是为适应东道国的文化偏好而制定的,因此必须针对该群体进行饮食干预和/或健康饮食信息。 在查阅文献并与从业者讨论后,英国还没有已知的妊娠期饮食干预措施,特别是针对怀孕的非洲移民妇女。

来自系统评价和荟萃分析的证据表明,适应文化的健康干预措施对少数民族人口有效,包括针对戒烟、体育锻炼和健康饮食的干预措施。 健康也被认为受到与文化相关的行为的影响。 这种行为从长者传给孩子,并代代相传,这在食物选择、食物准备和身体形状、大小、功能和疾病过程的心理构造模式中很明显。 文化适应涉及在干预中考虑语言、文化和背景,使其适合目标人群的文化模式、意义和价值观。移民后怀孕的非洲人并未完全改变传统饮食习惯。

尽管需要采取干预措施在英国怀孕的非洲移民妇女中促进孕期健康饮食,但对于这些妇女对健康饮食的看法、影响健康饮食的因素(障碍和促进因素)以及助产士对健康饮食的看法知之甚少。向这一人群提供健康饮食建议。 考虑到生活在高收入国家的非洲孕妇的看法的定性证据主要存在于美国,主要集中在关于体型的社会文化影响、对健康、渴望和适口性的误解,以及认为体重增加表明健康的婴儿。

评估助产士和其他医疗保健提供者向孕妇提供健康饮食建议的定性研究也表明,尽管在怀孕期间提供了健康饮食建议,但并未将其视为优先事项。 助产士在话题敏感性、培训不足和文化差异方面存在障碍。 考虑到定性证据是特定于背景的并且可能无法概括,因此重要的是要探索英国特有的怀孕非洲移民妇女健康饮食的障碍和促进因素。 探索助产士关于向该人群提供健康饮食建议的观点也很重要。

本研究是一项形成性研究。 形成性研究用于确定干预措施是否适合某个群体的需求和偏好。 它遵循社会建构主义相对主义的观点和医学研究委员会 (MRC) 框架来制定和评估复杂的干预措施。 社会建构主义认识论强调,我们的现实是基于人类感知、经验、观点、信仰的社会建构,他们的生活和知识背景取决于我们生活的环境。 文化和背景在理解社会中发生的事情和围绕它构建知识方面得到强调。 本研究将尝试了解怀孕的非洲移民妇女根据其文化中的社会建构现实和在英国生活的背景对健康饮食的看法。

MRC 框架强调需要采访干预的潜在接受者和利益相关者,以确定和发展适当的理论并提高干预的可接受性。 定性访谈将用于探索居住在英国的怀孕非洲移民妇女在怀孕期间健康饮食的感知障碍和促进因素的概念,以及助产士对向怀孕的非洲移民妇女提供健康饮食建议的看法。 希望这项研究的证据将用于为英国的非洲移民妇女制定一个适应文化的健康饮食干预框架。

目的 探索在英国怀孕的非洲移民妇女健康饮食的感知障碍和促进因素,以及助产士对向该人群提供健康饮食建议的看法。

目标

  • 确定居住在英国的怀孕非洲移民妇女如何解释和理解健康饮食
  • 确定被认为对该人群健康饮食具有重要意义的因素(障碍和促进因素)
  • 确定被认为对该人群健康饮食信息的接受具有重要意义的文化因素
  • 探索居住在英国的非洲移民怀孕期间营养信息的当前来源。
  • 探讨助产士对向怀孕的非洲移民提供健康饮食建议的观点。

研究类型

观察性的

注册 (实际的)

26

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

    • London
      • Woolwich、London、英国、SE18 4QH
        • Lewisham and Greenwich NHS Trust

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

18年 及以上 (成人、OLDER_ADULT)

接受健康志愿者

是的

有资格学习的性别

全部

取样方法

非概率样本

研究人群

居住在英国的怀孕移民非洲妇女(18 岁及以上)将从参与 NHS 研究地点的产前诊所招募。 此外,还将从参与的 NHS 研究地点招募为怀孕的非洲移民妇女提供护理的助产士

描述

纳入标准:

  1. 居住在英国(18 岁及以上)的怀孕的非洲移民妇女在研究地点的产前诊所就诊。 非洲移民种族将由参与者自行报告。
  2. 在为非洲移民提供护理的研究地点工作的合格助产士。

排除标准:

  1. 18 岁以下怀孕的非洲移民
  2. 患有需要饮食管理的慢性疾病的孕妇非洲移民,例如 糖尿病、高血压、乳糜泻。
  3. 无法用英语或洋泾浜(撒哈拉以南非洲人说的克里奥尔语)交流的成年人。
  4. 没有直接为怀孕的非洲移民妇女提供护理的助产士(男性或女性)将被排除在外。

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

队列和干预

团体/队列
干预/治疗
孕妇
一对一深度访谈
对居住在英国的怀孕非洲移民妇女进行一对一的深入访谈,了解怀孕期间健康饮食的障碍和促进因素。
助产士
一对一深度访谈或焦点小组讨论
与助产士进行一对一访谈/焦点小组讨论,讨论她们对向居住在英国的怀孕非洲移民妇女提供健康饮食建议的看法。

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
考虑孕期健康饮食的孕妇人数
大体时间:6个月
将使用开放式问题来深入了解被认为对这一人群的健康饮食具有重要意义的因素(营养信息来源、障碍和促进因素)。
6个月
提供健康饮食建议的助产士人数
大体时间:6个月
将使用开放式问题来深入了解助产士对向怀孕的非洲移民提供健康饮食建议的看法。
6个月

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

调查人员

  • 首席研究员:Aniebiet Ekong、Bournemouth University

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始 (实际的)

2020年10月29日

初级完成 (实际的)

2021年1月5日

研究完成 (实际的)

2021年4月23日

研究注册日期

首次提交

2019年6月25日

首先提交符合 QC 标准的

2019年7月3日

首次发布 (实际的)

2019年7月5日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2021年12月10日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2021年12月9日

最后验证

2021年12月1日

更多信息

与本研究相关的术语

其他研究编号

  • V1

计划个人参与者数据 (IPD)

计划共享个人参与者数据 (IPD)?

是的

IPD 计划说明

当在学术期刊论文和研究方案中发表结果时,将共享去识别化的个人参与者数据。

IPD 共享支持信息类型

  • 研究方案

药物和器械信息、研究文件

研究美国 FDA 监管的药品

不

研究美国 FDA 监管的设备产品

不

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅