Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Akadályok és elősegítők az egészséges táplálkozással kapcsolatos üzenetek elfogadása előtt

2021. december 9. frissítette: Bournemouth University

Akadályok és elősegítők az Egyesült Királyságban élő terhes afrikai bevándorlók egészséges táplálkozási üzeneteinek elfogadása előtt: A nők és szülésznők perspektívái.

Az elhízás egyre növekszik, és az Egyesült Királyságban (Egyesült Királyság) a fekete-afrikaiak teszik ki a népesség jelentős részét (32%). A terhesség utáni testsúlymegtartást az elhízás egyik vezető okának tekintik. A magas jövedelmű országokban élő afrikai nőkről azt találták, hogy a terhesség után több súlymegtartást tapasztalnak, mint a kaukázusi nők.

Az Egyesült Királyságban egészséges táplálkozási irányelveket írtak elő a terhesség alatt (National Institute for Health and Care Excellence), és szülésznőket bíztak meg azzal, hogy egészséges táplálkozási tanácsokat adjanak a terhesség alatt, de egyes tanulmányok kimutatták, hogy az Egyesült Királyságban élő afrikai migránsok gyakran esznek és készítenek ételt a hagyományos brit megközelítéstől eltérő módon. Azt is megfigyelték, hogy a terhes nőknek ajánlott tanácsok, például az Eat well plate és a start4life a hagyományos brit ételekre és főzési mintákra összpontosítanak, és nem tartalmaznak olyan ételeket, amelyeket az afrikai migránsok ismernének. Ez hatással lehet az afrikai nők számára nyújtott útmutatások értelmére. Ezért ennek a kutatásnak az a célja, hogy megértsük, mi akadályozza meg az egészséges táplálkozást, illetve mi teszi könnyebbé az egészséges táplálkozást az Egyesült Királyságban élő afrikai migráns nők számára. Ez magában foglalja az egészséges táplálkozás értelmezésének megértését, az egészséges táplálkozásban fontosnak tartott kulturális tényezőket, a táplálkozási információk jelenlegi forrásait és a szülésznők véleményét az egészséges táplálkozási tanácsokkal kapcsolatban.

Jogosultság

  • Terhes afrikai migráns nők (18 év felettiek), akik az NHS kórházainak szülés előtti klinikáin vesznek részt.
  • Szülés előtti tanácsot nyújtó szülésznők várandós afrikaiaknak. A tanulmányi helyszínek az Epsom és a St Helier Egyetem trösztje, a London North West University Healthcare National Health Service (NHS) vagy a Lewisham & Greenwich NHS tröszt által lefedett kórházak lesznek.

Hogyan: A tanulmány terhes nőkkel és szülésznőkkel egy-egy interjút fog tartalmazni a kórház által biztosított kórházi terek használatával. A logisztikától függően megkísérelnek fókuszcsoportos megbeszéléseket szülésznőkkel. Az interjúk várhatóan egy órától másfél óráig tartanak. Az interjúkról a résztvevők engedélyével hangfelvétel készül. Az adatgyűjtés várhatóan 6 hónapig tart.

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

Ez a tanulmány azt vizsgálja, hogy az Egyesült Királyságban (Egyesült Királyság) élő terhes afrikai migráns nők hogyan vélekednek az egészséges táplálkozásról, valamint a szülésznők arról, hogy ezeknek a nőknek egészséges táplálkozási tanácsokat adnak. Az elhízás prevalenciája a reproduktív korú (15-49 éves) nők körében, beleértve a terhes nőket is, országosan és nemzetközi szinten egyaránt növekszik. Az anyai elhízás káros következményekkel jár mind az anyára, mind a gyermekre nézve, ideértve a perinatális mortalitás, a császármetszések, a koraszülés, a szülés utáni súlymegtartás, a makroszómia, a halvaszületés, a veleszületett rendellenességek, a gyermekkori túlsúly és az elhízás fokozott kockázatát.

Jelenleg a szülés utáni súlymegtartás jelentős mértékben hozzájárul az általános elhízás járványhoz, és az elhízás világszerte jelentős mértékben hozzájárul a krónikus betegségek terhéhez, és közegészségügyi probléma. Jelenleg az Egyesült Királyságban (Egyesült Királyság) a legmagasabb az anyai elhízás mértéke Európában, ahol a nők körülbelül 46%-a elhízottnak (20%) vagy túlsúlyosnak (26%) minősül a foglaláskor. A nem spanyol fekete nők a népesség jelentős részét (32%) teszik ki. A migrációs ráták növekedésével, és a fekete-afrikaiakat tekintik a leggyorsabban növekvő etnikai csoportnak az Egyesült Királyságban (az Egyesült Királyság népességnövekedésének 73%-a), várhatóan nőni fog az elhízás aránya a lakosság körében. Tanulmányok kimutatták, hogy a terhesség előtti testsúly jelentős előrejelzője a terhesség alatti súlyváltozásoknak és a szülés utáni testsúlymegtartásnak. Bizonyos tanulmányok kimutatták, hogy több afrikai nő túlsúlyos a terhesség előtt, és több súlymegtartást tapasztal a terhesség után, mint a kaukázusi nők.

A terhességet azonban úgy jelölték meg, mint azt az időszakot, amikor a közegészségügyi táplálkozással kapcsolatos üzeneteket közölni lehet, és ez a „változtatási lehetőség”, a nők pedig hajlamosak megváltoztatni a viselkedésüket. Ezért világszerte és az Egyesült Királyságban fokozott érdeklődés mutatkozik a terhesség alatti diétás/egészséges táplálkozási beavatkozások iránt (néha a fizikai aktivitáson túlmenően) a folsavbevitel javítása, a gyümölcs- és zöldségbevitel javítása, a terhességi súlygyarapodás korlátozása és a szülés utáni megelőzés érdekében. súlymegtartás. Az étrendi klinikai vizsgálatok szisztematikus áttekintésével, amelyek azt mutatják, hogy a terhesség alatti étrendi beavatkozások csökkentették az anyai terhességi súlygyarapodást és javították a terhesség kimenetelét. Ezenkívül az Egyesült Királyság jelenlegi klinikai irányelvei a terhesség előtti egészséges testsúlyt, az egészséges táplálkozást és a fizikai aktivitást, valamint az egészséges testsúlyhoz való visszatérést a terhesség után az egészséges táplálkozási irányelvek mellett támogatják. A szülésznők is ajánlottak, és ideális helyzetben vannak ahhoz, hogy egészséges táplálkozást, súlyszabályozást és fizikai aktivitás támogatást nyújtsanak, hogy segítsenek a nőknek egészségesen étkezni és súlyuk kezelésében a terhesség alatt és azon túl is.

A terhesség alatti egészséges táplálkozás betartását értékelő tanulmányok azt mutatják, hogy bár a vizsgálatokban részt vevő terhes nők többsége úgy gondolta, hogy étrendje egészséges, csak egy töredékük érte el az ajánlott étrendi bevitelt a várandósság összes élelmiszercsoportjában. Nagyon keveset tudunk arról, hogy az Egyesült Királyságban élő várandós afrikai migráns nők terhesség alatt hogyan fogadják el az egészséges táplálkozásra vonatkozó üzeneteket/beavatkozásokat és az egészséges táplálkozási irányelvek betartását. Figyelembe véve azt is, hogy az egészséges táplálkozási irányelvek a fogadó nemzet kulturális preferenciáihoz igazodnak, elengedhetetlen, hogy az erre a csoportra irányuló étrendi beavatkozásokat és/vagy egészséges táplálkozási üzeneteket hajtsanak végre. A szakirodalom áttekintése és a gyakorló orvosokkal folytatott megbeszélések nyomán az Egyesült Királyságban nem volt ismert étrendi beavatkozás a terhességgel kapcsolatban, különös tekintettel az afrikai migráns terhes nőkre.

A szisztematikus áttekintésekből és metaanalízisekből származó bizonyítékok arra utalnak, hogy a kulturálisan adaptált egészségügyi beavatkozások hatékonyak az etnikai kisebbségekhez tartozó lakosság körében, beleértve a dohányzás abbahagyását, a fizikai aktivitást és az egészséges táplálkozást célzó beavatkozásokat is. Állítólag az egészséget a kultúrához kötődő magatartások is befolyásolják. Az ilyen viselkedések az idősekről a gyerekekre közvetítődnek, és nemzedékeken át folytatódnak, ami nyilvánvaló az ételválasztás, az ételkészítés és a testalkat, méret, funkciók és betegségi folyamatok mentális felépítésének mintáiban. A kulturális alkalmazkodás magában foglalja a nyelv, a kultúra és a kontextus figyelembe vételét egy beavatkozás során, hogy az megfeleljen a célpopuláció kulturális mintáinak, jelentéseinek és értékeinek. Az egészséges táplálkozással kapcsolatos üzenetek kulturális adaptációjának szükségességét az afrikai terhesek számára tovább erősíti az a tény, hogy a táplálkozási szokások A migráció utáni terhes afrikaiak nem változtak teljesen a hagyományos táplálkozási gyakorlatoktól.

Annak ellenére, hogy az Egyesült Királyságban a várandós afrikai migráns nők körében az egészséges táplálkozást elősegítő beavatkozásokra van szükség, nagyon keveset tudunk ezeknek a nőknek az egészséges táplálkozással kapcsolatos felfogásáról, az egészséges táplálkozást befolyásoló tényezőkről (akadályok és elősegítők), valamint a szülésznők véleményéről. egészséges táplálkozási tanácsok nyújtása ennek a lakosságnak. A magas jövedelmű országokban élő terhes afrikai nőkről alkotott véleményeket figyelembe vevő kvalitatív bizonyítékok főként az Egyesült Államokban léteznek, és a testméretre vonatkozó szociokulturális hatásokra, az egészségesnek tekintett dolgokra vonatkozó félreértésekre, a sóvárgásra és az ízletességre, valamint arra a hiedelemre összpontosítanak, hogy a súlygyarapodás azt jelzi. egészséges babák.

A szülésznők és más egészségügyi szolgáltatók terhes nők egészséges táplálkozási tanácsaival kapcsolatos tapasztalatait értékelő kvalitatív tanulmányok is azt mutatják, hogy bár az egészséges táplálkozásra vonatkozó tanácsokat a terhesség alatt is kínálták, azt nem tekintették prioritásnak. A szülésznők előtt akadályok voltak a témaérzékenység, a nem megfelelő képzés és a kulturális különbségek miatt. Tekintettel arra, hogy a kvalitatív bizonyítékok kontextus-specifikusak, és esetleg nem általánosíthatók, fontos feltárni a terhes afrikai migráns nők egészséges táplálkozásának akadályait és elősegítőit, amelyek az Egyesült Királyságra jellemzőek. Szintén fontos feltárni a szülésznők szempontjait az egészséges táplálkozási tanácsokkal kapcsolatban ennek a populációnak.

Ez a tanulmány formatív kutatás. A formatív kutatásokat annak meghatározására használják, hogy egy beavatkozás mennyire illeszkedik egy csoport szükségleteihez és preferenciáihoz. Követi a szociálkonstruktivista relativista nézőpontot és a Medical Research Council (MRC) keretrendszerét a komplex beavatkozások kidolgozására és értékelésére. A szociálkonstruktivista ismeretelmélet hangsúlyozza, hogy valóságunk társadalmilag az emberi észlelés, tapasztalat, vélemények, hiedelmek alapján épül fel, és életük és tudásuk kontextusa függ attól a környezettől, amelyben élünk. A kultúra és a kontextus hangsúlyos abban, hogy megértsük, mi történik a társadalomban, és tudást építsünk köré. Ez a tanulmány megpróbálja megérteni a terhes afrikai migráns nők egészséges táplálkozással kapcsolatos felfogását a kultúrájukon belüli társadalmilag konstruált valóságuk és az Egyesült Királyságban való életkörnyezetük alapján.

Az MRC keretrendszer hangsúlyozza, hogy meg kell kérdezni a beavatkozás potenciális címzettjeit és az érintetteket a megfelelő elmélet azonosítása és kidolgozása, valamint a beavatkozás elfogadhatóságának növelése érdekében. A kvalitatív interjúk segítségével feltárják az Egyesült Királyságban élő várandós afrikai migráns nők terhesség alatti egészséges táplálkozásának észlelt akadályait és elősegítőit, valamint azt, hogy a szülésznők hogyan látnak egészséges táplálkozási tanácsokat terhes afrikai migráns nők számára. Remélhetőleg a tanulmányból származó bizonyítékokat felhasználják egy kulturálisan adaptált egészséges táplálkozási keretrendszer kidolgozására az Egyesült Királyságban élő migráns afrikai nők számára.

Cél Feltárni az egészséges táplálkozás akadályait és elősegítőit az Egyesült Királyságban élő afrikai bevándorló nők és a szülésznők körében az egészséges táplálkozással kapcsolatos tanácsokkal kapcsolatban.

Célok

  • Annak meghatározása, hogy az Egyesült Királyságban élő terhes afrikai migráns nők hogyan értelmezik és értik az egészséges táplálkozást
  • Az egészséges táplálkozás szempontjából jelentősnek tartott tényezők (korlátok és elősegítők) azonosítása ebben a populációban
  • Azonosítani a kulturális tényezőket, amelyek jelentősek az egészséges táplálkozási üzenetek elfogadása szempontjából ebben a populációban
  • Az Egyesült Királyságban élő afrikai migránsok terhesség alatti táplálkozási információinak jelenlegi forrásainak feltárása.
  • Feltárni a szülésznők szempontjait az egészséges táplálkozási tanácsokkal kapcsolatban a várandós afrikai migránsok számára.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Tényleges)

26

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

    • London
      • Woolwich, London, Egyesült Királyság, SE18 4QH
        • Lewisham and Greenwich NHS Trust

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

18 év és régebbi (FELNŐTT, OLDER_ADULT)

Egészséges önkénteseket fogad

Igen

Tanulmányozható nemek

Összes

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

Az Egyesült Királyságban élő terhes migráns afrikai nőket (18 év felettiek) a részt vevő NHS tanulmányi helyszíneken lévő terhességi klinikákról toborozzák. A részt vevő NHS tanulmányi helyszínekről is toboroznak majd szülésznőket, akik terhes afrikai migráns nőket láttak el.

Leírás

Bevételi kritériumok:

  1. Az Egyesült Királyságban élő (18 év feletti) terhes afrikai migráns nők, akik a vizsgálati helyszíneken várandós klinikákon vesznek részt. Az afrikai migránsok etnikai hovatartozását a résztvevők saját maguk jelentik be.
  2. Képzett szülésznők tanulmányi helyszíneken, akik afrikai migránsokat láttak el.

Kizárási kritériumok:

  1. Terhes, 18 évnél fiatalabb afrikai bevándorlók
  2. Terhes afrikai bevándorlók, akik krónikus betegségekben szenvednek, amelyek étrend-kezelést igényelnek, pl. cukorbetegség, magas vérnyomás, cöliákia.
  3. Felnőttek, akik nem tudnak kommunikálni angolul vagy pidgin nyelven (kreol nyelven beszélnek a szubszaharai afrikaiak).
  4. Azok a szülésznők (férfiak vagy nők), akik közvetlenül nem gondoskodtak terhes afrikai migráns nőkről, kizárásra kerülnek.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
Beavatkozás / kezelés
Terhes nők
Egy-egy mélyinterjú
Egy-egy mélyinterjú az Egyesült Királyságban élő, várandós afrikai migráns nőkkel a terhesség alatti egészséges táplálkozás akadályairól és elősegítőiről.
Szülésznők
Személyes mélyinterjúk vagy fókuszcsoportos beszélgetések
személyes interjúk/fókuszcsoportos megbeszélések szülésznőkkel az Egyesült Királyságban élő terhes afrikai migráns nők számára nyújtott egészséges táplálkozási tanácsokkal kapcsolatos szempontjairól.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Azon terhes nők száma, akik a terhesség alatt az egészséges táplálkozást fontolgatják
Időkeret: 6 hónap
Nyílt végű kérdéseket használnak fel az egészséges táplálkozás szempontjából jelentősnek tartott tényezők (táplálkozási információforrások, akadályok és elősegítők) mélyreható megértésére ebben a populációban.
6 hónap
Az egészséges táplálkozási tanácsokat adó szülésznők száma
Időkeret: 6 hónap
Nyílt végű kérdéseket használnak fel, hogy mélyrehatóan megértsék a szülésznők véleményét a várandós afrikai migránsok egészséges táplálkozási tanácsaival kapcsolatban.
6 hónap

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Aniebiet Ekong, Bournemouth University

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (TÉNYLEGES)

2020. október 29.

Elsődleges befejezés (TÉNYLEGES)

2021. január 5.

A tanulmány befejezése (TÉNYLEGES)

2021. április 23.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2019. június 25.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2019. július 3.

Első közzététel (TÉNYLEGES)

2019. július 5.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (TÉNYLEGES)

2021. december 10.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2021. december 9.

Utolsó ellenőrzés

2021. december 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • V1

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

IGEN

IPD terv leírása

Az azonosítatlan egyéni résztvevők adatait az eredmények tudományos folyóiratokban és a vizsgálati protokollban való közzétételekor osztják meg.

Az IPD megosztását támogató információ típusa

  • STUDY_PROTOCOL

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel