このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

食道がん胸部手術におけるフレイル

2019年10月30日 更新者:Mette Siemsen、Rigshospitalet, Denmark

背景: デンマークでは平均余命が延びており、食道がんと食道胃接合部(c.食道)がんの発生率が増加しており、診断時の平均年齢は65歳となっています。 この結果、食道切除が必要な患者の数が増加します。 食道がんは現在、化学療法、放射線療法、そして可能な場合には食道切除術によって治療されています。 この集学的治療により生存率は向上しましたが、重大な罹患率、死亡率、および術後の生活の質の低下にも関連しています。 現在、食道切除術を受けなければならないc.食道患者に対する標準化されたリスク評価は存在しない。

この研究では、患者の身体状態の評価に基づいて患者がフレイルであるかどうかを識別するフレイルスコアシステムであるCAF(包括的フレイル評価)スコアを使用して術前リスクを評価します。

目的: 食道切除術を受ける虚弱患者の数を調査する。

CAF スコアにより虚弱患者を特定できること、また虚弱患者は術後合併症のリスクが高いことが前提となります。 CAF スコアを使用すると、食道切除後の合併症をより正確に予測できると考えられます。

方法: 食道切除術を受けたc.食道患者の前向き観察研究。 1 年間で 60 人の患者を対象とする計画です。 患者は、さまざまな小規模な身体検査と質問からなる CAF スコアを使用して虚弱かどうか判断されます。

術後は30日後、6ヶ月後、12ヶ月後にフォローアップされます。 追跡調査時には、体細胞の再入院/診断および生命状態に関するデータが収集されます。 その後、虚弱患者と非虚弱患者の合併症、死亡率、生活の質を比較します。

副作用、リスク、短所: 現在、食道切除術を受ける帝王切開食道患者の術前リスク評価に使用される標準化されたリスク評価はありません。 CAF スコアの導入によって、経過や治療は変わらないため、患者がリスクや副作用にさらされることはありません。

経済:これにより再入院が減り、集中治療日数が減り、入院期間が短くなるという仮説を立てているため、この研究は経済的に正当であると考えています。

取得: 患者は60歳以上で、食道切除術を受けています。 彼らは術前に口頭および書面による情報を受け取ります。 初めての訪問で、彼らはプロジェクトアシスタントに会い、あらゆる質問に答えます。 その後、患者は同意書に署名するよう求められます。

試験結果/研究倫理声明の公表: 研究を通じて得られた知識と結果は、入院日数、集中日数、再入院の観点から、食道切除患者の将来の経過と治療に重要な重要な科学情報を提供します。

調査の概要

状態

わからない

条件

詳細な説明

背景: 食道がんおよび胃食道接合部 (c.食道) の発生率は、ここ数十年で大幅に増加しました。 さらに、デンマークでは平均寿命の延びが見られ、c の診断を受ける平均年齢も上がっています。食道は65歳です。 この結果、現在、食道切除を必要とする患者数が増加しています。 食道がんは現在、化学療法と放射線療法で治療されており、可能な場合には食道切除が行われています。 この集学的治療により生存率は向上しましたが、重大な罹患率、死亡率、および術後の生活の質の低下にも関連しています。 C. 食道は、世界中の癌関連死亡原因の上位 10 位に入っています。

現在、食道切除術を受けなければならないc.食道患者に対する標準化されたリスク評価はなく、主観的な評価では術後の経過を予測することが困難であることがよくあります。 いくつかの研究では、切除が必要な食道がん患者における「虚弱」とも呼ばれる患者の生物学的年齢の客観的評価を検討している。 虚弱とは、患者の真の生物学的状態を評価するために使用される用語であり、生理的予備力の低下によるストレス要因に対する患者の抵抗力の低下として定義されます。

患者の最大 57% が虚弱になる前段階であり、虚弱は術後の高い死亡率と罹患率に関連していることが示されています。 したがって、食道食道患者の術前虚弱評価を検証し、手術前、術後のプレハビリテーションから恩恵を受ける可能性のある手術的に脆弱な患者、または手術にまったく耐えられない患者を見つける必要がある。

外科患者の虚弱性を評価するためのいくつかの異なるツールが文献に記載されています。 これらのフレイルリスクスコアはどれも完全に検証されていないため、広く採用されています。 ドイツとデンマークでは、心臓手術を受ける患者の虚弱性総合評価(CAF)スコアを使用して虚弱性を調査した2つの大規模な研究が行われた。 彼らは、CAF スコアが手術後の死亡率と罹患率の強力な予測因子であることを発見しました。 CAFスコアは、患者の病歴や日常の身体活動に関する質問に基づいて患者の身体状態を評価し、筋力、バランス、歩行速度などの簡単な身体検査を実施します。 患者の体調が予想より悪い場合、その患者は虚弱であると判断されます。

目的: 観察的前向き研究では、当科で初めて食道切除術を受ける虚弱患者の数を特定して説明し、短期および長期合併症のリスクを比較し、虚弱患者と非虚弱患者の生活の質を比較します。忍耐。 フレイルはCAFスコアで評価されます。

仮説: CAF スコアを使用して虚弱とみなされた患者は、短期および長期の合併症のリスクが増加します。 フレイルスコアを使用すると、食道切除術を受ける患者の術後合併症をより正確に予測できるようになります。

方法:

A) 患者:

デンマーク、コペンハーゲン大学リグショスピタレットの胸部外科および腹部外科で食道切除術を受ける帝王切開食道患者の前向き観察研究。 1 年間で 60 人の患者が参加する予定です。 最低12か月のフォローアップ付き。

B) フォローアップ:

退院後の患者は、すべての体細胞の入院に関する情報が含まれるデンマーク国民登録簿を検索することによって追跡されます。 そこから、すべての入院の患者記録のコピーが収集されます。 患者の記録は、事前に定義された結果の尺度を考慮して評価されます。

生命状態に関する情報は、デンマーク中央住民登録を検索することで得られます。 死因は患者の記録と死亡診断書から判明する。

術後 30 日で患者は病院の外来診療所を受診し、血液サンプルと生活の質が検査されます。 半年後、一年後に患者さんに電話で連絡し、生活の質や薬の摂取・変更について聞きます。 フォローアップは、最初に含まれる人が最後の人が採用されるまで追跡されます。

C) フレイルスコアスケール:

虚弱性は、S. Sündermann の包括的虚弱評価 (CAF) スコアリング スケールを使用して評価されます (8,10)。 これは、さまざまなスコアリング スケールの組み合わせに基づいています。 最初の部分は、体重減少、自己申告による疲労感、活動性の低下、歩行速度の低下、衰弱といったフリード基準に基づいています。 ここで、CAF には減量を除くすべてが含まれます。 自己申告による疲労は、疫学研究センター「うつ病」のオリジナルの CES-D スケールによる 2 つの質問です。 日常生活手段(IADL)に問い合わせることにより、低活動量が登録されます。 使用される IADL は、ウォーキング、家事、屋外活動、通常のスポーツなどです。 次の式は、1 週間あたりのキロカロリーを計算したものです: キロカロリー = (w x 活動頻度 x 活動期間)/2。 患者が通常の歩行速度で 4 メートル歩く場合の遅さ、速さ (メートル/秒)、およびダイナモメーターをできる限り強く引くことによる握力による弱さ (キログラム (kg))。

2番目の部分は身体能力テストです。 両足を揃えて、一方の足をもう一方の足の前に半分だけ出し(セミタンデム)、もう一方の足を完全に前に出して(タンデム)、バランスをテストします。 各ポジションで時間が計測され、フレイルテーブルに反映され、ポイントが獲得されます。 バランスの最後の要素では、患者は自分自身を 360 度回転するように求められ、再び時間が取得されます。 次に、体のコントロールをテストします。椅子から 3 回立ち上がり、ジャケットを着たり脱いだり、床にあるペンを拾ったりします。

最後の部分は、血清アルブミン、クレアチニンのレベルを含む臨床検査であり、1 秒間の努力呼気量 (FEV1) を計算します。

最後に、CAF 検査の観察者とは異なる 2 人の医師 (1 名は心臓外科医、1 名は経験豊富な臨床医) が、臨床フレイル スケール スコアに基づいて患者のフレイルを推定します。

臨床フレイルスケールは、カナダの健康と老化に関する研究からのもので、70 項目からなるフレイル指数に基づいており、そこから 1 ~ 7 のスケールでフレイルを推定します。 1. 非常にフィット: 丈夫、活動的、精力的、モチベーションが高く、フィット感がある。これらの人々は通常、定期的に運動しており、年齢に応じて最も健康なグループに属します。 2. そうですね: 活動性疾患はありませんが、カテゴリー 1 の人々よりも健康ではありません。 3. そうですね、併存疾患が治療されています: 病気の症状はカテゴリー 4 の人々と比べてよくコントロールされています。 4. 明らかに脆弱です: はっきり言って依存しているわけではありませんが、これらの人々は一般的に「動作が遅い」と訴えたり、病気の症状を訴えたりします。 5. 軽度虚弱:日常生活の手段的活動において他者への依存が限定的である。 6. 中等度の虚弱:日常生活の手段的活動と非手段的活動の両方に援助が必要です。 7. 重度の虚弱者:日常生活活動を完全に他人に依存している、または末期の病気。

最後に、患者の合計 CAF スコアを取得するには、個々のテスト スコアを合計します。 最高得点は 35 点です。 それは、虚弱ではない 1 ~ 10、中等度の虚弱 11 ~ 25、重度の虚弱 26 ~ 35 に分類されます。

CAF スコアからは、CAF 項目のうち椅子の立ち上がり、脱力感、階段の上り下り、CFS (臨床的虚弱スケール)、およびセラム・クレアチン。 FORECAST の最高スコアは 14 ポイントで、これも虚弱でない 0 ~ 4、中等度の虚弱 5 ~ 7、重度の虚弱 8 ~ 14(10) に分類されます。

統計:

サンプルサイズの計算:

Chih-Hao Chenらによる以前の研究。 (5) 61 人の患者の食道がんの虚弱性を評価したところ、虚弱患者のグループでは 6 か月後の死亡率が 35%、虚弱でない患者のグループでは 5% であることがわかりました。 この研究ではフレイルの数は 33% であることが判明していますが、57% にも達すると考えられています。 上記に基づいて、次のことが想定されます。

非虚弱グループの 6 か月死亡率は 5% と予想されます (P1 = 0.05) 虚弱グループの 6 か月死亡率は 35% と予想されます (P2 = 0.35) 有意水準 5% を選択しました (アルファ = 0.05)、検出力は 80%。 同時に、虚弱グループが 1/2、非虚弱グループが 1/2 に分布すると予想されます。 つまり、上記の死亡率を達成するには、各グループに少なくとも 30 人の患者を含める必要があります。

データ分析:

カテゴリデータは数値とパーセンテージとして表示され、必要に応じてカイ二乗検定またはフィッシャー直接確率検定を使用して比較されます。 連続データは、対応する標準偏差 (SD) を持つ平均値として記述され、スチューデントの t 検定を使用して比較されます。 一次および二次結果の発生までの時間は、Cox 回帰モデルを使用して分析されます。 生存曲線はカプランマイヤープロットで示されます。 0.05 未満の P 値は有意であるとみなされます。

研究の種類

観察的

入学 (予想される)

60

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

60年~120年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

デンマーク、コペンハーゲン大学リグショスピタレットの胸部外科および腹部外科で食道切除術を受ける帝王切開食道患者の前向き観察研究。 1 年間で 60 人の患者が参加する予定です。 最低12か月のフォローアップ付き。

説明

包含基準:

  1. 60歳以上のすべての患者
  2. 食道がんが扁平上皮がんまたは腺がんであると診断されている
  3. 食道切除術と呼ばれる

除外基準:

  1. デンマーク語を話さない。 通訳の必要性
  2. 重度の精神神経障害
  3. 協調性がない(精神科診断)
  4. 早期の食道切除

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 観測モデル:コホート
  • 時間の展望:見込みのある

コホートと介入

グループ/コホート
食道切除術を受ける患者さん
食道切除術を受けるすべての患者が対象となり、虚弱であるか否かが検査される。 つまり介入は無い

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
食道切除術を受け、6か月以内に死亡する虚弱患者の割合
時間枠:1年
食道切除術を受ける虚弱患者の数を特定します。 患者は、虚弱性の総合評価スコアによって虚弱であるとみなされる。 虚弱患者と非虚弱患者の 6 か月間の全死因死亡率 (院内死亡または術後 6 か月以内の死亡)。
1年

二次結果の測定

結果測定
時間枠
虚弱患者と非虚弱患者の 1 年全死因死亡率 虚弱患者と非虚弱患者の 1 年全死因死亡率 虚弱患者と非虚弱患者の 1 年全死因死亡率
時間枠:1年
1年

その他の成果指標

結果測定
メジャーの説明
時間枠
フレイルと非フレイルの術後合併症
時間枠:1年
長時間の換気、脳卒中、手術ごとの誘発ドレナージの延長(8日以上)、集中治療室での日数と再入院、再手術の必要性、創傷感染、吻合部漏出、完全非経口栄養日数、退院までの腎不全、術後の乳びょう、入院日数、長期入院(14 日を超える)、継続的な投薬またはリハビリテーションのため他の病院または介護施設への退院、および自宅に退院するまでの日数、クラビアン・ディンド分類の登録、Hba1c による糖尿病の状態、再診回数- 入院、食道切除術を受ける虚弱患者と非虚弱患者の生活の質を推定します。 これは、患者の健康状態を申告するための標準的なスクリーニングシステムである「食道がん治療機能評価」(FACT-E)を使用したものです。 虚弱者と非虚弱者の手術後の生活の質の改善を分析する
1年

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年9月25日

一次修了 (予想される)

2020年10月31日

研究の完了 (予想される)

2022年4月30日

試験登録日

最初に提出

2019年10月29日

QC基準を満たした最初の提出物

2019年10月29日

最初の投稿 (実際)

2019年10月31日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2019年11月1日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2019年10月30日

最終確認日

2019年10月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

未定

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

3
購読する