- ICH GCP
- 미국 임상 시험 레지스트리
- 임상시험 NCT05629416
커뮤니케이트 스터디 파트너십
The Communicate Study Partnership - 모국어로 문화적으로 안전한 의료 서비스 제공을 통해 원주민을 위한 의료 경험 및 결과 개선
Communicate Study Partnership의 비전은 더 많은 원주민 환자가 모국어로 문화적으로 안전한 의료 서비스를 받을 수 있도록 하는 것입니다.
Communicate Study Partnership은 노던 테리토리 최고급 병원에서 문화 안전 교육을 포함하고 원주민 통역사 및 원주민 건강 의사의 사용을 늘리는 창의적인 방법을 구현 및 평가할 것입니다.
정량적 결과(통역사 활용, 의학적 조언에 대한 휴가를 포함한 결과, 비용)는 시계열 분석을 사용하여 측정됩니다. 환자, 의료 제공자 및 통역 참가자와의 인터뷰에서 파생된 질적 결과는 탈식민지 이론 및 참여적 접근 방식을 통해 알려질 것입니다.
성공적인 프로젝트 구현은 원주민을 위한 관리 및 건강 결과의 경험을 개선하고 원주민 인력을 구축하며 의료 제공자 만족도를 향상시킬 것입니다.
연구 개요
상태
상세 설명
"커뮤니케이트 스터디: 원주민 환자의 의료 경험과 의료 결과를 개선하기 위한 최고 수준의 파트너십"의 목표는 지속 가능한 조직 변화를 달성하여 NT 의료 시설을 활용하는 원주민에게 우수한 문화적 및 임상적 안전을 제공하는 것입니다.
목표 1: 퍼스트 네이션(First Nations) 사람들에게 문화적으로 안전한 치료를 제공하는 우수성을 달성하기 위해 의료 시스템의 문화를 혁신합니다.
- '전문가에게 묻다-플러스'를 활용한 인종차별 반대 교육을 개발, 시행, 평가한다. 이는 의료 서비스 제공자를 위한 서비스 및 임상 교육 시간 슬롯 동안 개최되는 'Ask the Specialist' 팟캐스트 에피소드에 대한 조정된 토론 및 성찰로 구성됩니다.
목표 2: 문화적으로 안전한 관행을 뒷받침하는 데 필요한 도구 및 전략 강화
- 개선된 문화적 이해와 환자 요구 인식을 통해 원주민 통역사 및 원주민 보건 종사자에 대한 수요 개선
- 문화적으로 안전한 직장을 만들고 진로를 지원함으로써 병원 환경에서 일하고자 하는 통역사 및 원주민 보건 종사자의 공급을 개선합니다.
다음과 같은 참여 현장에 맞춘 효과 전략
- 필요한 지점에 통역사를 배치하고 의료 및 외과 팀에 배치
- 병원 부서 전체의 효율성과 가용성을 촉진하기 위한 워크플로 최적화
목표 3: 포괄적인 정성적 및 정량적 측정을 사용하여 결과 평가
- 환자의 관점에서 문화적 안전을 평가하고 원주민 및 비원주민 의료 서비스 제공자와 통역사의 경험을 이해하기 위한 질적 조사
다음을 포함한 정량적 결과
- 핵심 지표 전반에 걸친 성과: 언어 문서의 변화; 통역사 예약 통역사 예약 완료; % 통역사를 필요로 하는 원주민 환자
- 개입의 영향: 통역이 있는 입원과 통역이 없는 입원의 비율이 자가 퇴원으로 종료됨; 계획되지 않은 재입원 및 입원 기간 변경
- 자가 퇴원 및 재입원률을 줄이기 위해 통역사를 사용하는 비용 및 비용 이점에 대한 경제적 분석.
연구 유형
등록 (예상)
단계
- 2 단계
연락처 및 위치
연구 연락처
- 이름: Anna Ralph, PhD
- 전화번호: +618 89468647
- 이메일: anna.ralph@menzies.edu.au
연구 연락처 백업
- 이름: Victoria Kerrigan, PhD
- 전화번호: +61889468600
- 이메일: vicki.kerrigan@menzies.edu.au
연구 장소
-
-
Northern Territory
-
Darwin, Northern Territory, 호주, 0810
- 모병
- Royal Darwin Hospital
-
Darwin, Northern Territory, 호주, 0830
- 아직 모집하지 않음
- Palmerston Hospital
-
Katherine, Northern Territory, 호주, 0850
- 아직 모집하지 않음
- Katherine Hospital
-
Nhulunbuy, Northern Territory, 호주, 0880
- 아직 모집하지 않음
- Gove District Hospital
-
-
참여기준
자격 기준
공부할 수 있는 나이
- 어린이
- 성인
- 고령자
건강한 자원 봉사자를 받아들입니다
연구 대상 성별
설명
포함 기준:
다른 환자 및 제공자 참여자(예: 원주민 환자, 원주민 통역사, 모든 민족의 의료 제공자)는 연구 활동의 효과를 평가하기 위해 인터뷰, 관찰 및 설문 조사에 참여하도록 초대됩니다.
제외 기준:
없음
공부 계획
연구는 어떻게 설계됩니까?
디자인 세부사항
- 주 목적: 건강 서비스 연구
- 할당: 해당 없음
- 중재 모델: 단일 그룹 할당
- 마스킹: 없음(오픈 라벨)
무기와 개입
참가자 그룹 / 팔 |
개입 / 치료 |
---|---|
실험적: 문화 안전 교육 및 행동 변화 개입
- 퍼스트 네이션(First Nations) 사람들에게 문화적으로 안전한 치료를 제공하는 데 탁월함을 달성하기 위해 의료 시스템의 문화를 변화시키기 위한 개입
|
|
연구는 무엇을 측정합니까?
주요 결과 측정
결과 측정 |
측정값 설명 |
기간 |
---|---|---|
Royal Darwin 병원, Palmerston 병원, Katherine 병원 및 Gove District 병원의 원주민 입원 환자의 자가 퇴원
기간: 최대 4년. (의료 시스템 수준 데이터는 2022년 7월 1일 ~ 2026년 6월 30일 동안 분기별로 수집 및 요약되며 기준 단계인 2020년 7월 1일 ~ 2022년 6월 30일과 비교됩니다.)
|
자가 퇴원('의학적 조언에 따른 퇴원', '자기 휴가' 또는 '불완전한 치료'라고도 함)은 병원 수준 연구 활동의 효율성을 측정하기 위해 분기마다 모든 입원 원주민 환자에 대해 평가됩니다.
이 연구는 2020년 7월 1일부터 2022년 6월 30일까지 2년 기준 단계와 2022년 7월 1일부터 2026년 6월 30일까지 4년 개입(활동) 기간을 갖는다. 지정된 시점에 개별적으로 등록된 참가자가 없습니다. 대신 활동은 의료 시스템 수준에서 지속적으로 구현되며 분기별로 요약된 연속 병원 데이터 및 정성 데이터를 사용하여 결과를 평가합니다. |
최대 4년. (의료 시스템 수준 데이터는 2022년 7월 1일 ~ 2026년 6월 30일 동안 분기별로 수집 및 요약되며 기준 단계인 2020년 7월 1일 ~ 2022년 6월 30일과 비교됩니다.)
|
환자경험(정성평가)
기간: 최대 4년. 인터뷰 데이터는 중재 기간 동안 환자 경험의 변화를 추적하기 위해 연구 기간(2022-2026) 동안 정기적으로 수집됩니다.
|
개입의 시행 전 및 시행 후 환자 경험은 입원 환자 및 최근(14일 이내) 퇴원한 환자의 심층 30-60분 일대일 대면 인터뷰를 통해 평가됩니다. 연구팀의 일원. 연구팀 구성원은 환자의 모국어를 구사하거나 원주민 통역사와 함께 인터뷰를 진행할 것입니다. 건강 서비스와 반복적으로 접촉하는 일부 개인(예: 신장 투석 환자)은 시간이 지남에 따라 연속 인터뷰에 참여하도록 초대됩니다. |
최대 4년. 인터뷰 데이터는 중재 기간 동안 환자 경험의 변화를 추적하기 위해 연구 기간(2022-2026) 동안 정기적으로 수집됩니다.
|
2차 결과 측정
결과 측정 |
측정값 설명 |
기간 |
---|---|---|
병원 의료 기록의 언어 문서화
기간: 최대 4년. (언어 문서는 4년 개입 기간 동안 추적됩니다.)
|
문서의 적절성(언어가 문서화된 원주민 환자의 비율)은 분기별 품질 개선 데이터 검토 회의를 알리는 데 사용됩니다.
데이터 출처: 병원 전자 시스템(현재 CARESYS, 연구 기간 동안 ACACIA로 전환 중)
|
최대 4년. (언어 문서는 4년 개입 기간 동안 추적됩니다.)
|
입학 중 통역사 이용
기간: 최대 4년. (통역사 액세스 문서는 4년 개입 기간 동안 추적됩니다.)
|
통역사 액세스(영어 이외의 언어를 모국어로 사용하는 원주민 환자의 비율)는 분기별 품질 개선 데이터 검토 회의를 알리는 데 사용됩니다.
|
최대 4년. (통역사 액세스 문서는 4년 개입 기간 동안 추적됩니다.)
|
의료 제공자 경험
기간: 최대 4년. 인터뷰 데이터는 개입 기간 동안 의료 제공자 경험의 변화를 추적하기 위해 연구 기간(2022-2026) 동안 정기적인 간격으로 수집됩니다.
|
원주민 통역사(질적 평가)와 함께 일한 의료 서비스 제공자의 경험(질적 평가)은 연구팀 구성원과 의료 서비스 제공자의 30분 반구조화된 일대일 대면 인터뷰로 평가되었습니다.
|
최대 4년. 인터뷰 데이터는 개입 기간 동안 의료 제공자 경험의 변화를 추적하기 위해 연구 기간(2022-2026) 동안 정기적인 간격으로 수집됩니다.
|
비용
기간: 최대 4년. 연속 데이터(일일 데이터, 매월 요약)는 다음 기간 동안 평가됩니다. - 2년 기준 단계 2020년 7월 1일 - 2022년 6월 30일 - 4년 개입(활동) 기간 2022년 7월 1일 - 2026년 6월 30일
|
의료 비용은 입원당 상위 6개 ICD 코드 및 병원 재원 기간을 포함한 변수를 기반으로 계산됩니다.
경제적 평가는 지불인의 관점에서 수행되며 연결된 인정 환자 치료 및 원주민 통역 서비스 데이터 세트와 NTHTE 단위 지출 보고서, ICD 코드 및 호주 정제 DRG를 포함합니다.
|
최대 4년. 연속 데이터(일일 데이터, 매월 요약)는 다음 기간 동안 평가됩니다. - 2년 기준 단계 2020년 7월 1일 - 2022년 6월 30일 - 4년 개입(활동) 기간 2022년 7월 1일 - 2026년 6월 30일
|
28일 이내의 계획되지 않은 재입학
기간: 최대 4년. 연속 데이터(일일 데이터, 매월 요약)는 다음 기간 동안 평가됩니다. - 2년 기준 단계 2020년 7월 1일 - 2022년 6월 30일 - 4년 개입(활동) 기간 2022년 7월 1일 - 2026년 6월 30일
|
매월 지속적 데이터 수집
|
최대 4년. 연속 데이터(일일 데이터, 매월 요약)는 다음 기간 동안 평가됩니다. - 2년 기준 단계 2020년 7월 1일 - 2022년 6월 30일 - 4년 개입(활동) 기간 2022년 7월 1일 - 2026년 6월 30일
|
공동 작업자 및 조사자
협력자
수사관
- 수석 연구원: Anna Ralph, PhD, Menzies School of Health Research
간행물 및 유용한 링크
일반 간행물
- Kerrigan V, McGrath SY, Herdman RM, Puruntatameri P, Lee B, Cass A, Ralph AP, Hefler M. Evaluation of 'Ask the Specialist': a cultural education podcast to inspire improved healthcare for Aboriginal peoples in Northern Australia. Health Sociol Rev. 2022 Jul;31(2):139-157. doi: 10.1080/14461242.2022.2055484. Epub 2022 Apr 3.
- O'Connor E, Kerrigan V, Aitken R, Castillon C, Mithen V, Madrill G, Roman C, Ralph AP. Does improved interpreter uptake reduce self-discharge rates in hospitalised patients? A successful hospital intervention explained. PLoS One. 2021 Oct 12;16(10):e0257825. doi: 10.1371/journal.pone.0257825. eCollection 2021.
- Kerrigan V, McGrath SY, Majoni SW, Walker M, Ahmat M, Lee B, Cass A, Hefler M, Ralph AP. "The talking bit of medicine, that's the most important bit": doctors and Aboriginal interpreters collaborate to transform culturally competent hospital care. Int J Equity Health. 2021 Jul 23;20(1):170. doi: 10.1186/s12939-021-01507-1.
- Kerrigan V, McGrath SY, Majoni SW, Walker M, Ahmat M, Lee B, Cass A, Hefler M, Ralph AP. From "stuck" to satisfied: Aboriginal people's experience of culturally safe care with interpreters in a Northern Territory hospital. BMC Health Serv Res. 2021 Jun 4;21(1):548. doi: 10.1186/s12913-021-06564-4.
- Mithen V, Kerrigan V, Dhurrkay G, Morgan T, Keilor N, Castillon C, Hefler M, Ralph AP. Aboriginal patient and interpreter perspectives on the delivery of culturally safe hospital-based care. Health Promot J Austr. 2021 Feb;32 Suppl 1:155-165. doi: 10.1002/hpja.415. Epub 2020 Dec 4.
- Communicate Study group*. Improving communication with Aboriginal hospital inpatients: a quasi-experimental interventional study. Med J Aust. 2020 Aug;213(4):180-181. doi: 10.5694/mja2.50700. Epub 2020 Jul 25. No abstract available.
- Kerrigan V, Lewis N, Cass A, Hefler M, Ralph AP. "How can I do more?" Cultural awareness training for hospital-based healthcare providers working with high Aboriginal caseload. BMC Med Educ. 2020 May 29;20(1):173. doi: 10.1186/s12909-020-02086-5.
- Ralph AP, Lowell A, Murphy J, Dias T, Butler D, Spain B, Hughes JT, Campbell L, Bauert B, Salter C, Tune K, Cass A. Low uptake of Aboriginal interpreters in healthcare: exploration of current use in Australia's Northern Territory. BMC Health Serv Res. 2017 Nov 15;17(1):733. doi: 10.1186/s12913-017-2689-y.
유용한 링크
연구 기록 날짜
연구 주요 날짜
연구 시작 (실제)
기본 완료 (예상)
연구 완료 (예상)
연구 등록 날짜
최초 제출
QC 기준을 충족하는 최초 제출
처음 게시됨 (실제)
연구 기록 업데이트
마지막 업데이트 게시됨 (실제)
QC 기준을 충족하는 마지막 업데이트 제출
마지막으로 확인됨
추가 정보
이 연구와 관련된 용어
기타 연구 ID 번호
- 2008644
개별 참가자 데이터(IPD) 계획
개별 참가자 데이터(IPD)를 공유할 계획입니까?
약물 및 장치 정보, 연구 문서
미국 FDA 규제 의약품 연구
미국 FDA 규제 기기 제품 연구
이 정보는 변경 없이 clinicaltrials.gov 웹사이트에서 직접 가져온 것입니다. 귀하의 연구 세부 정보를 변경, 제거 또는 업데이트하도록 요청하는 경우 register@clinicaltrials.gov. 문의하십시오. 변경 사항이 clinicaltrials.gov에 구현되는 즉시 저희 웹사이트에도 자동으로 업데이트됩니다. .
원주민 건강에 대한 임상 시험
-
University of Colorado, DenverEunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD); National Institutes of Health (NIH) 그리고 다른 협력자들모집하지 않고 적극적으로
-
University of Dublin, Trinity College알려지지 않은Brain Health 은퇴 엘리트 선수
-
Sun Yat-Sen Memorial Hospital of Sun Yat-Sen University아직 모집하지 않음Focus Health 임산부
-
University College London HospitalsUniversity College, London완전한
-
Istanbul University - Cerrahpasa (IUC)모병