Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wpływ napojów glicerynowo-elektrolitowych na równowagę płynów u zdrowych, nawodnionych mężczyzn i kobiet w spoczynku

2 stycznia 2025 zaktualizowane przez: PepsiCo Global R&D
Celem pracy było określenie wpływu spożywania napojów o zróżnicowanej zawartości gliceryny i elektrolitów na gospodarkę wodno-elektrolitową w spoczynku.

Przegląd badań

Status

Status

Wskazuje aktualny stan rekrutacji lub stan rozszerzonego dostępu.
Zakończony

Warunki

Warunki

Badana choroba, zaburzenie, zespół, choroba lub uraz. Na stronie ClinicalTrials.gov warunki mogą również obejmować inne kwestie związane ze zdrowiem, takie jak długość życia, jakość życia i zagrożenia dla zdrowia.

Interwencja / Leczenie

Interwencja / Leczenie

Proces lub działanie będące przedmiotem badania klinicznego. Interwencje obejmują leki, urządzenia medyczne, procedury, szczepionki i inne produkty, które są w fazie badań lub są już dostępne. Interwencje mogą również obejmować podejścia nieinwazyjne, takie jak edukacja lub modyfikacja diety i ćwiczeń.

Typ studiów

Typ studiów

Opisuje charakter badania klinicznego. Rodzaje badań obejmują badania interwencyjne (zwane także badaniami klinicznymi), badania obserwacyjne (w tym rejestry pacjentów) i rozszerzony dostęp.
Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

Zapisy

Liczba uczestników badania klinicznego. „Przewidywana” rekrutacja to docelowa liczba uczestników, których naukowcy potrzebują do badania.
37

Faza

Faza

Etap badania klinicznego badającego lek lub produkt biologiczny w oparciu o definicje opracowane przez amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków (FDA). Faza opiera się na celu badania, liczbie uczestników i innych cechach. Istnieje pięć faz: wczesna faza 1 (wcześniej wymieniona jako faza 0), faza 1, faza 2, faza 3 i faza 4. Nie dotyczy jest używany do opisania badań bez faz zdefiniowanych przez FDA, w tym prób urządzeń lub interwencji behawioralnych.
  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kontakt w sprawie studiów

Imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby, która może odpowiedzieć na pytania dotyczące rejestracji do badania klinicznego. Każda lokalizacja, w której prowadzone jest badanie, może mieć również określoną osobę kontaktową, która może lepiej odpowiedzieć na te pytania.

Lokalizacje studiów

  • Stany Zjednoczone
    • New York
      • Valhalla, New York, Stany Zjednoczone, 10595
        • PepsiCo R&D, Gatorade Sports Science Institute

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Kryteria kwalifikacji

Kluczowe wymagania, które muszą spełniać osoby chcące wziąć udział w badaniu klinicznym lub cechy, które muszą posiadać. Kryteria kwalifikowalności obejmują zarówno kryteria włączenia (które są wymagane, aby dana osoba mogła uczestniczyć w badaniu), jak i kryteria wykluczenia (które uniemożliwiają osobie udział). Rodzaje kryteriów kwalifikowalności obejmują to, czy badanie akceptuje zdrowych ochotników, ma wymagania dotyczące wieku lub grupy wiekowej lub jest ograniczone ze względu na płeć.

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Temat jest mężczyzną lub kobietą
  • Jeśli jest kobietą, podmiot nie jest w ciąży
  • Badany ma 18-50 lat włącznie
  • Badany nie pali (lub rzucił palenie od co najmniej 6 miesięcy)
  • Uczestnik nie przyjmuje leków, które mogą zakłócać badanie (np. leków moczopędnych)
  • Uczestnik nie ma żadnych schorzeń, które mogłyby zakłócać badanie, jak wskazano w kwestionariuszu ogólnego stanu zdrowia (GHQ), np.: choroby układu krążenia, nerek czy choroby metaboliczne
  • Uczestnik jest skłonny unikać spożywania alkoholu na 24 godziny przed wizytą(-ami)
  • Obiekt jest skłonny pościć przez noc (~8-12 godzin)
  • Badany jest skłonny powstrzymać się od energicznych ćwiczeń na 24 godziny
  • Badany jest skłonny zjeść dokładnie ten sam pokarm dzień przed każdą wizytą w laboratorium
  • Potrafi mówić, pisać i czytać po angielsku
  • Złożenie pisemnej zgody na udział

Kryteria wyłączenia:

  • Uczestnik brał udział w badaniu klinicznym w ciągu ostatnich 30 dni
  • Podmiot brał udział w jakimkolwiek badaniu PepsiCo w ciągu ostatnich 6 miesięcy
  • Uczestnik cierpi na schorzenie lub przyjmuje leki, które zdaniem badacza mogłyby zakłócić jego zdolność do wyrażenia świadomej zgody, przestrzegania protokołu badania, co mogłoby zakłócić interpretację wyników badania lub narazić osobę na nadmierne ryzyko
  • Podmiot jest zatrudniony przez firmę produkującą produkty konkurencyjne dla dowolnego produktu Gatorade lub ma rodzica, opiekuna lub innego członka najbliższej rodziny zatrudnionego przez firmę. Jeżeli uczestnik badania nie jest pewien, czy dana firma zostanie uznana za konkurenta Gatorade, zostanie poproszony o poinformowanie badacza o nazwie drugiej firmy i charakterze jego powiązania z tą firmą przed podpisaniem świadomej zgody.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Podstawowa nauka
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Zadanie krzyżowe
  • Maskowanie: Poczwórny

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm

Grupa uczestników / Arm

Grupa lub podgrupa uczestników badania klinicznego, którzy zgodnie z protokołem badania otrzymują określoną interwencję/leczenie lub nie otrzymują żadnej interwencji.
Interwencja / Leczenie

Interwencja / Leczenie

Proces lub działanie będące przedmiotem badania klinicznego. Interwencje obejmują leki, urządzenia medyczne, procedury, szczepionki i inne produkty, które są w fazie badań lub są już dostępne. Interwencje mogą również obejmować podejścia nieinwazyjne, takie jak edukacja lub modyfikacja diety i ćwiczeń.
Komparator placebo: Kontrola
Bez sodu, bez gliceryny
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).
Eksperymentalny: Tylko sód, grupa 1
55 mmol/l sodu
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).
Eksperymentalny: Tylko glicerol
4,6% gliceryny
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).
Eksperymentalny: Grupa sodu i gliceryny 1
55 mmol/L sodu i 4,6% gliceryny
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).
Eksperymentalny: Tylko sód, grupa 2
27,5 mmol/l sodu
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).
Eksperymentalny: Grupa sodu i gliceryny 2
27,5 mmol/l sodu i 2,3% gliceryny
Inny: Napój. Blok niekompletny, w którym każdy uczestnik ukończy 3 z 6 możliwych mieszanek gliceryny i sodu w losowej kolejności.
9,3 uncji (273 ml) porcji jednego z badanych napojów co 15 minut, łącznie 28 uncji (828 ml) w ciągu 45 minut, a następnie 15 minut odpoczynku. Woda smakowa dobrana pod względem słodyczy, koloru. smaku, ale nie można go dopasować pod względem słoności. Wszystkie napoje zawierające sód będą zawierać podstawową mieszankę innych elektrolitów (potas 15 mmol/l, magnez 8 mmol/l i wapń 5 mmol/l).

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Podstawowe miary wyniku

W protokole badania klinicznego planowana miara wyniku, która jest najważniejsza dla oceny efektu interwencji/leczenia. Większość badań klinicznych ma jedną główną miarę wyniku, ale niektóre mają więcej niż jedną.
Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Bilans płynów
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Zmień masę ciała z dokładnością do 0,005 kilograma (kg) za pomocą wagi platformowej
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut

Miary wyników drugorzędnych

Miary wyników drugorzędnych

W protokole badania klinicznego planowana miara wyniku, która nie jest tak ważna jak główna miara wyniku w ocenie efektu interwencji, ale nadal jest interesująca. Większość badań klinicznych ma więcej niż jedną drugorzędową miarę wyniku.
Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zatrzymanie płynów
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Jako procent (%)
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Masa moczu
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Według skali masy moczu w gramach (g)
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Ciężar właściwy moczu
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Za pomocą refraktometru cyfrowego USG
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Sód we krwi
Ramy czasowe: Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Za pomocą analizatora elektrolitów i składu chemicznego krwi iSTAT (wkład CG8+) w mmol/l
Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Glukoza we krwi
Ramy czasowe: Tylko wizyta przesiewowa
Glukometr do testu przyłóżkowego w mg/dL
Tylko wizyta przesiewowa
Glukoza we krwi
Ramy czasowe: Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Za pomocą analizatora elektrolitów i składu chemicznego krwi iSTAT (wkład CG8+) w mg/dL
Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Procentowa zmiana objętości osocza
Ramy czasowe: Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Obliczane na podstawie stężenia hematokrytu i hemoglobiny
Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Stężenie gliceryny w surowicy
Ramy czasowe: Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Zestaw do oznaczania glicerolu firmy Sigma Aldrich w mmol/l
Zmiana z linii bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 60 min, 120 min i 180 minut
Ciśnienie krwi
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
mmHg za pomocą automatycznego ciśnieniomierza
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Tętno
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Uderzenia na minutę (bpm) według czujnika tętna
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Subiektywne pomiary dyskomfortu żołądkowo-jelitowego i bólu głowy
Ramy czasowe: Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Ocena objawów w skali wizualno-analogowej (VAS) określająca, jak się teraz czujesz, umieszczając ukośnik wzdłuż pionowej linii o długości 100 milimetrów (mm) zakotwiczonej od 0 mm (Brak) do 100 mm (Poważny). Lepiej jest mieć mniej objawów i mniejsze liczby.
Zmiana z wartości bazowej (przed napojem) na czas po napoju. Czas 0, 30, 60, 90, 120 i 180 minut
Faza cyklu menstruacyjnego
Ramy czasowe: Uczestniczki rejestrują przepływ menstruacyjny przez cały okres udziału w badaniu. Trzy sesje badawcze (w odstępie 2–45 dni) zaplanowano tak, aby uniknąć miesiączki i można je ukończyć w tym samym cyklu menstruacyjnym lub w razie potrzeby w 3 różnych cyklach (3 różne miesiące).
Data ostatniej miesiączki według samoopisu uczestniczki
Uczestniczki rejestrują przepływ menstruacyjny przez cały okres udziału w badaniu. Trzy sesje badawcze (w odstępie 2–45 dni) zaplanowano tak, aby uniknąć miesiączki i można je ukończyć w tym samym cyklu menstruacyjnym lub w razie potrzeby w 3 różnych cyklach (3 różne miesiące).

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Sponsor

Organizacja lub osoba, która inicjuje badanie i która ma władzę i kontrolę nad badaniem.
PepsiCo Global R&D

Śledczy

Śledczy

Badacz biorący udział w badaniu klinicznym. Terminy pokrewne obejmują głównego badacza ośrodka, badacza pomocniczego ośrodka, kierownika badania i głównego badacza badania.
  • Główny śledczy: Lindsay Baker, PhD, PepsiCo, Inc. Sports Science

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

Rozpoczęcie studiów

Rzeczywista data włączenia pierwszego uczestnika do badania klinicznego. „Przewidywana” data rozpoczęcia badania to data, którą naukowcy uważają za datę rozpoczęcia badania.
8 stycznia 2024

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

Zakończenie podstawowe

Data, w której ostatni uczestnik badania klinicznego został przebadany lub otrzymał interwencję w celu zebrania ostatecznych danych dla głównego pomiaru wyniku. To, czy badanie kliniczne zakończyło się zgodnie z protokołem, czy też zostało zakończone, nie ma wpływu na tę datę. W przypadku badań klinicznych z więcej niż jedną miarą wyniku pierwotnego i różnymi datami zakończenia termin ten odnosi się do daty zakończenia gromadzenia danych dla wszystkich miar wyniku pierwotnego. „Przewidywana” data ukończenia podstawowego badania to data, którą naukowcy uważają za pierwotną datę zakończenia badania.
28 czerwca 2024

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

Ukończenie studiów

Data, w której ostatni uczestnik badania klinicznego został przebadany lub otrzymał interwencję/leczenie w celu zebrania ostatecznych danych dotyczących głównych miar wyników, drugorzędowych miar wyników i zdarzeń niepożądanych (tj. ostatnia wizyta ostatniego uczestnika). „Przewidywana” data zakończenia badania to data, którą naukowcy uważają za datę zakończenia badania.
28 czerwca 2024

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

Pierwszy przesłany

Data, w której sponsor badania lub badacz po raz pierwszy przesłał dokumentację badania do ClinicalTrials.gov. Zwykle występuje kilkudniowe opóźnienie między pierwszą przesłaną datą a udostępnieniem rekordu na ClinicalTrials.gov (pierwsza data opublikowania).
8 grudnia 2023

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

Data, w której sponsor badania lub badacz po raz pierwszy przesłał zapis badania zgodny z kryteriami przeglądu kontroli jakości (QC) National Library of Medicine (NLM). Sponsor lub badacz może być zmuszony do zmiany i przedłożenia dokumentacji badania raz lub kilka razy, zanim zostaną spełnione kryteria przeglądu kontroli jakości NLM. Obowiązkiem sponsora lub badacza jest upewnienie się, że zapis badania jest zgodny z kryteriami przeglądu NLM QC.
28 grudnia 2023

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

Pierwszy wysłany

Data pierwszego udostępnienia zapisu badania na stronie ClinicalTrials.gov po zakończeniu przeglądu kontroli jakości (QC) National Library of Medicine (NLM). Zwykle występuje kilkudniowe opóźnienie między datą przesłania dokumentacji badania przez sponsora badania lub badacza a datą pierwszego zaksięgowania.
29 grudnia 2023

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

Ostatnia wysłana aktualizacja

Najnowsza data udostępnienia zmian w rekordzie badania na stronie ClinicalTrials.gov. Może wystąpić opóźnienie między momentem przesłania zmian do ClinicalTrials.gov przez sponsora badania lub badacza (data ostatniego przesłania aktualizacji) a datą ostatniego opublikowania aktualizacji.
25 marca 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

Najnowsza data, w której sponsor badania lub badacz przesłał zmiany w rekordzie badania, które są zgodne z kryteriami przeglądu kontroli jakości (QC) National Library of Medicine (NLM). Obowiązkiem sponsora lub badacza jest upewnienie się, że zapis badania jest zgodny z kryteriami przeglądu NLM QC.
2 stycznia 2025

Ostatnia weryfikacja

Ostatnia weryfikacja

Najnowsza data, w której sponsor badania lub badacz potwierdził, że informacje o badaniu klinicznym na stronie ClinicalTrials.gov są dokładne i aktualne. Jeśli badanie ze statusem rekrutacji to rekrutacja; jeszcze nie rekrutacja; lub aktywny, brak rekrutacji nie został potwierdzony w ciągu ostatnich 2 lat, status rekrutacji do badania jest pokazany jako nieznany.
1 stycznia 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Słowa kluczowe

Dodatkowe istotne warunki MeSH

Inne numery identyfikacyjne badania

Inne numery identyfikacyjne badania

Identyfikatory lub numery identyfikacyjne inne niż numer NCT, które są przypisane do badania klinicznego przez sponsora badania, podmioty finansujące lub inne osoby. Numery te mogą zawierać unikalne identyfikatory z innych rejestrów badań i numery grantów National Institutes of Health.
  • PEP-2311

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Ustawienia plików cookie

Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj uważnie naszą Politykę prywatności i pliki cookie. ...>>>Możesz zmienić swoje preferencje lub wycofać zgodę w dowolnym momencie, usuwając pliki cookie ze swojej strony internetowej lub komputera, zgodnie z opisem w polityce. Zaakceptuj go i wybierz swoje preferencje, zaznaczając odpowiednie pola w sekcji „Zarządzaj ustawieniami” poniżej. Przeczytaj uważnie nasze Warunki korzystania z usług, zanim zaczniesz korzystać z jakiejkolwiek części tej witryny.
«Zarządzaj ustawieniami