Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Turecka walidacja narzędzia do pomiaru lęku specyficznego dla ciąży (PSAT) (PSAT-TR)

18 listopada 2025 zaktualizowane przez: Havva Betül Bacak

Międzykulturowa adaptacja i walidacja psychometryczna tureckiej wersji Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT-TR) wśród kobiet w ciąży

Narzędzie do Oceny Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT) to nowo opracowane narzędzie zaprojektowane do oceny lęku specyficznego dla ciąży w wielu obszarach. To metodologiczne, przekrojowe badanie ma na celu adaptację PSAT na język turecki i ocenę jego właściwości psychometrycznych wśród ciężarnych kobiet w Turcji. Badanie ocenia wiarygodność i trafność tureckiej wersji (PSAT-TR) poprzez analizę spójności wewnętrznej, analizę czynnikową oraz analizy trafności kryterialnej z wykorzystaniem Inwentarza Lęku Stanu-Cechy-Stan (STAI-Stan) oraz Zmodyfikowanego Kwestionariusza Lęku Związanego z Ciążą 2 (PRAQ-R2). Dane zostały zebrane od ciężarnych kobiet uczestniczących w opiece prenatalnej w Szpitalu Badawczo-Szkoleniowym Gaziosmanpasa. Badanie zakłada, że turecka wersja PSAT jest trafnym i wiarygodnym narzędziem do oceny lęku związanego z ciążą w populacji tureckiej.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Warunki

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

To metodologiczne, przekrojowe, jednocentrowe badanie zostało przeprowadzone w celu adaptacji Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT) na język turecki i oceny jego właściwości psychometrycznych. PSAT jest skalą składającą się z 33 pozycji opracowaną przez Harrisona i in. (2023) do oceny lęku specyficznego dla ciąży w sześciu domenach: (1) nasilenie lęku, (2) zdrowie i dobrostan dziecka, (3) poród i dobrostan matki, (4) obawy poporodowe, (5) kwestie zawodowe i finansowe oraz (6) wsparcie społeczne.

Proces adaptacji przebiegał zgodnie z międzynarodowo przyjętymi wytycznymi, w tym obejmował tłumaczenie proste i zwrotne, przegląd przez komitet ekspertów oraz badania pilotażowe w celu zapewnienia równoważności językowej i kulturowej. Ostateczna wersja turecka (PSAT-TR) została zastosowana u kobiet w ciąży w wieku 18 lat i starszych, między 12. a 40. tygodniem ciąży, które uczestniczyły w rutynowej opiece prenatalnej w Szpitalu Szkoleniowo-Badawczym Gaziosmanpasa. Uczestniczki wyraziły pisemną świadomą zgodę, a badanie zostało zatwierdzone przez Nieinterwencyjny Komitet Etyki Badań Klinicznych szpitala (Nr zatwierdzenia: 2025/-, Data: 17 września 2025 r.).

Dane zbierano między wrześniem a październikiem 2025 r. Łącznie około 300 uczestniczek wypełniło kwestionariusze PSAT-TR, STAI-State i PRAQ-R2. Rzetelność wewnętrznej spójności oceniono za pomocą współczynników alfa Cronbacha. Trafność konstruktową oceniono poprzez analizę czynnikową eksploracyjną i konfirmacyjną. Trafność kryterialną zbadano poprzez korelacje między wynikami PSAT-TR, STAI-State i PRAQ-R2. Analiza krzywej ROC (Receiver Operating Characteristic) została wykorzystana do określenia optymalnych wartości odcięcia PSAT na podstawie punktów odniesienia STAI-State (≥40) i PRAQ-R2 (≥30).

Badanie ma na celu dostarczenie kulturowo zaadaptowanego, trafnego i rzetelnego narzędzia do pomiaru lęku specyficznego dla ciąży w populacjach tureckojęzycznych. To narzędzie może ułatwić wczesne identyfikowanie objawów lęku i informować o strategiach zapobiegawczych w opiece nad zdrowiem psychicznym w okresie okołoporodowym.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

300

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Istanbul, Turcja (Türkiye)
        • University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Populacja badana składała się z kobiet w ciąży w wieku 18-45 lat, które uczestniczyły w rutynowych wizytach kontrolnych w czasie ciąży w Szpitalu Uniwersyteckim Gaziosmanpasa.
Uczestniczki miały zdrowe, niskiego ryzyka ciąże bez jakichkolwiek znanych powikłań psychiatrycznych lub położniczych.

Opis

Kryteria włączenia:

  • Kobiety w ciąży w wieku 18-45 lat
  • Aktualnie w 12-40 tygodniu ciąży
  • Umiejące czytać i rozumieć turecki
  • Dobrowolnie wyraziły zgodę na udział i dostarczyły pisemną świadomą zgodę
  • Uczęszczające na rutynową opiekę prenatalną w Szpitalu Badawczo-Szkoleniowym Gaziosmanpasa

Kryteria wykluczenia:

  • Obecność zdiagnozowanego zaburzenia psychicznego
  • Aktualne stosowanie leków psychiatrycznych
  • Wysokie ryzyko ciąży lub ciężkie powikłanie położnicze
  • Niezdolność do wypełnienia kwestionariuszy samoopisowych z powodu ograniczeń poznawczych lub umiejętności czytania i pisania

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
Kobiety w ciąży
Kobiety w ciąży w wieku 18 lat i starsze, które uczestniczyły w rutynowej opiece prenatalnej w Szpitalu Szkoleniowo-Badawczym Gaziosmanpasa między wrześniem a październikiem 2025 roku. Uczestniczki wypełniły trzy kwestionariusze samoopisowe: turecką wersję Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT-TR), Inwentarz Stanu i Cechy Lęku – Stan (STAI-State) oraz Zmodyfikowany Kwestionariusz Lęku Związanego z Ciążą – Wersja 2 (PRAQ-R2). Nie zastosowano żadnej interwencji medycznej, farmakologicznej ani proceduralnej.
Administracja trzech kwestionariuszy samoopisowych w celu walidacji psychometrycznej: turecka wersja Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT-TR), Inwentarz Stanu i Cechy Lęku – Stan (STAI-State) oraz Zmodyfikowany Kwestionariusz Lęku Związanego z Ciążą 2 (PRAQ-R2). Uczestniczki wypełniły kwestionariusze podczas jednej wizyty w poradni przedporodowej. Nie zastosowano żadnej interwencji medycznej, farmakologicznej ani proceduralnej.
Inne nazwy:
  • PSAT-TR; STAI-Stan; PRAQ-R2

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Psychometryczna trafność i rzetelność tureckiej wersji Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT-TR)
Ramy czasowe: W ciągu 1 miesiąca po zebraniu danych
Głównym celem jest ocena właściwości psychometrycznych tureckiej wersji Narzędzia do Pomiaru Lęku Specyficznego dla Ciąży (PSAT-TR) poprzez eksploracyjną i konfirmacyjną analizę czynnikową, spójność wewnętrzną (alfa Cronbacha) oraz rzetelność test-retest. Traktowanie jest badane poprzez porównanie wyników PSAT-TR z Inwentarzem Lęku Stanu-Cechy-Stan (STAI-Stan) oraz Zmodyfikowanym Kwestionariuszem Lęku Związanego z Ciążą 2 (PRAQ-R2).
W ciągu 1 miesiąca po zebraniu danych

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Określenie optymalnych wartości odcięcia PSAT-TR dla lęku związanego z ciążą
Ramy czasowe: W ciągu 1 miesiąca po głównej analizie danych
Drugorzędowym celem jest określenie optymalnych wartości odcięcia PSAT-TR do wykrywania podwyższonego lęku związanego z ciążą.
Analiza krzywej ROC (Receiver Operating Characteristic) zostanie przeprowadzona przy użyciu STAI-State (≥40) i PRAQ-R2 (≥30) jako zewnętrznych standardów referencyjnych w celu oceny czułości, specyficzności i wartości pola pod krzywą (AUC).
W ciągu 1 miesiąca po głównej analizie danych

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Współpracownicy

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

17 września 2025

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 października 2025

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

7 października 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

18 listopada 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

18 listopada 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

25 listopada 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

25 listopada 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

18 listopada 2025

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • psat turkish validation

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Opis planu IPD

Dane na poziomie uczestnika nie są przeznaczone do publicznego udostępniania ze względów etycznych i instytucjonalnych.

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .