Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Tłumaczenie kwestionariusza Sydney Swallow i walidacja wersji niemieckiej

14 grudnia 2015 zaktualizowane przez: University of Zurich

Kwestionariusz Sydney Swallow: Tłumaczenie kwestionariusza dotyczącego funkcji połykania i walidacji wersji niemieckiej

Tłumaczenie zatwierdzonego kwestionariusza (SSQ) z języka angielskiego na język niemiecki oraz walidacja wersji niemieckiej. Kwestionariusz SSQ składa się z 17 dobrze ustrukturyzowanych pytań służących do oceny i ilościowego określenia zgłaszanych przez pacjentów trudności z funkcją połykania. Narzędzie zostało specjalnie zaprojektowane do oceny ważnych aspektów funkcji połykania. Pytania obejmują objawy związane z kombinacją zmiennych, takich jak okolica anatomiczna, rodzaj dysfunkcji i konsystencja połkniętego bolusa.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Warunki

Interwencja / Leczenie

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

30

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • ZH
      • Zurich, ZH, Szwajcaria, 8091
        • University Hospital Zurich, Division of Otorhinolaryngology

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 99 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Pacjenci cierpiący na dysfagię od co najmniej pół roku

Opis

Kryteria włączenia: - pacjenci z rozpoznaną dysfagią „z dowolnej przyczyny”

  • wystarczająca znajomość języka niemieckiego
  • dobrowolny udział

Kryteria wykluczenia: - niewystarczająca znajomość języka niemieckiego

  • ograniczenia poznawcze
  • obniżony ogólny stan zdrowia

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Odsetek pacjentów, którzy rozumieją i wypełniają niemieckie tłumaczenie kwestionariusza
Ramy czasowe: Linia bazowa
Opracowanie kwestionariusza w języku niemieckim do określenia funkcji połykania pacjentów.
Linia bazowa

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Joerg E Bohlender, MD, University Hospital Zurich, Division of Otorhinolaryngology

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 maja 2013

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 grudnia 2013

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 grudnia 2013

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

15 października 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

17 października 2013

Pierwszy wysłany (Oszacować)

18 października 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

15 grudnia 2015

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

14 grudnia 2015

Ostatnia weryfikacja

1 grudnia 2015

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Dysfagia

Badania kliniczne na Kwestionariusz

Subskrybuj