Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie in vivo dysfunkcji mitochondriów w zmęczeniu po COVID i zmęczeniu nowotworowym.

2 marca 2023 zaktualizowane przez: National University Hospital, Singapore

Do tej pory niewiele wiadomo na temat zmęczenia po COVID lub zmęczenia związanego z chorobą nowotworową, chociaż wiadomo, że dotyka ono dużej części pacjentów (10-70% w zależności od populacji). To badanie ma na celu zbadanie potencjalnej funkcji mitochondriów i zmian metabolicznych w mózgu, aby dostarczyć dalszych informacji dotyczących etiologii tych zmian prowadzących do zmęczenia.

W badaniu tym postawiono hipotezę, że zmęczenie po COVID jest wynikiem zaburzeń metabolizmu i funkcji mitochondriów w mózgu.

Jest to badanie kliniczno-kontrolne. W tym badaniu 30 pacjentów (grupa eksperymentalna) skarżących się na uporczywe zmęczenie trwające dłużej niż 4 tygodnie po wyzdrowieniu z zakażenia SARS-CoV-2 oraz dobrana wiekowo/płciowo grupa kontrolna 30 zdrowych osób (grupa kontrolna 1) i 30 pacjentów cierpiących na pacjenci ze zmęczeniem związanym z chorobą nowotworową dłużej niż 4 tygodnie po remisji (grupa kontrolna 2). Zarówno grupa eksperymentalna (zmęczenie po COVID), jak i grupa kontrolna 2 (zmęczenie nowotworowe) zostaną zwerbowane z przychodni NUH i przejdą sesję MRI, znakowania spinów tętniczych 3D (ASL) i spektroskopii rezonansu magnetycznego 1H (MRS) oraz Chaldera Skala zmęczenia, Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) i Skala Oceny Depresji Hamiltona na wizycie początkowej i kontrolnej.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Kliniczne objawy zmęczenia po COVID są porównywalne z zespołem przewlekłego zmęczenia lub zapaleniem mózgu i rdzenia mięśniowego (CFS/ME), których objawami klinicznymi są znaczne obniżenie sprawności utrzymujące się ponad 6 miesięcy, złe samopoczucie powysiłkowe, nieregenerujący sen, upośledzenie funkcji poznawczych czy nietolerancja ortostatyczna (Blomberg, 2021; Logue, 2021). Z klinicznego punktu widzenia istnieje duże prawdopodobieństwo nieprawidłowości w produkcji energii lub funkcji mitochondriów jako etiologii CFS/ME (Tomas, 2017; Filler, 2014). Podobne cechy kliniczne zaobserwowano w innych infekcjach, takich jak EBV, Ebola, wapno itp., co doprowadziło do ukucia terminologii zespołu poinfekcyjnego. Biorąc pod uwagę ostatnie badanie, które wykazało, że SARS-CoV-2 w unikalny sposób redukuje białka mitochondrialne, znane jako Complex One, w celu wyciszenia produkcji metabolicznej komórki (Miller, 2021), należy zbadać znaczenie etiologiczne zmęczenia po COVID i CFS/ME. Nawiasem mówiąc, zmęczenie jest powszechne u osób, które przeżyły raka, nawet po osiągnięciu całkowitej remisji, która jest opisywana jako „paraliżująca” i wynikająca z wyczerpania fizycznego lub psychicznego, którego nie można odwrócić poprzez odpoczynek lub sen. To zmęczenie związane z rakiem może potęgować efekt chemioterapii mózgowej lub mgły chemioterapeutycznej, co oznacza związane z rakiem zaburzenia funkcji poznawczych utrzymujące się przez miesiące lub lata po leczeniu raka. W związku z tym istnieje wiele analogicznych cech klinicznych wspólnych dla zmęczenia po COVID i zmęczenia związanego z rakiem. Porównanie zmian metabolicznych między zmęczeniem po COVID i zmęczeniem nowotworowym może dostarczyć wskazówek do lepszego zrozumienia mechanizmu zmęczenia.

Technicznie trudno było zweryfikować rolę mitochondriów w CFS/ME. Dostępny na rynku test, protokół oceny energii mitochondriów, nie wykazał wiarygodności i powtarzalności wymaganej od testu diagnostycznego (Thomas, 2019), co implikuje praktyczne ograniczenia testu in vitro do oceny funkcji mitochondriów, biorąc pod uwagę wewnętrzne i zewnętrzne czynniki wpływające na wynik testu docelowych metabolitów. To powiedziawszy, spektroskopia protonowego rezonansu magnetycznego (MRS) może być użytecznym narzędziem do wykrywania głównych metabolitów mózgu, takich jak N-acetyloasparaginian (NAA), kreatynina (Cr), mio-inozytol (MI) i mleczan (Kantarci, 2003). Widma MRS, w tym nieprawidłowe dodatnie piki mleczanu, dobrze korelują z innymi markerami klinicznymi w mitochondriopatiach (Lin, 2003). Poziom kwasów organicznych (w tym kwasu 3-metyloglutakorowego) w moczu jest związany z upośledzonym metabolizmem energetycznym mitochondriów (Ikon N, 2016), który zostanie wykorzystany jako wskaźnik pomocniczy.

Do tej pory niewiele wiadomo na temat zmęczenia po COVID lub zmęczenia związanego z chorobą nowotworową, chociaż wiadomo, że dotyka ono dużej części pacjentów (10-70% w zależności od populacji). To badanie ma na celu zbadanie potencjalnej funkcji mitochondriów i zmian metabolicznych w mózgu, aby dostarczyć dalszych informacji dotyczących etiologii tych zmian prowadzących do zmęczenia.

To badanie ma na celu:

1) w celu ustalenia, czy występują zmiany w NAA/MI wskazujące na zaburzoną rolę bioenergetyczną w neuronalnej funkcji mitochondriów w zmęczeniu po COVID oraz 2) w celu udowodnienia zmian w mózgowym przepływie krwi (CBF) ocenianych za pomocą sekwencji 3D Arterial Spin Labelling (ASL) dla mózg w zmęczeniu po COVID.

W badaniu tym postawiono hipotezę, że zmęczenie po COVID jest wynikiem zaburzeń metabolizmu i funkcji mitochondriów w mózgu.

Badanie to obejmie 30 pacjentów (grupa eksperymentalna) skarżących się na uporczywe zmęczenie trwające dłużej niż 4 tygodnie po wyzdrowieniu z zakażenia SARS-CoV-2 oraz dobraną pod względem wieku/płci kontrolę 30 zdrowych osób (grupa kontrolna 1) i 30 pacjentów cierpiących na pacjenci ze zmęczeniem związanym z chorobą nowotworową dłużej niż 4 tygodnie po remisji (grupa kontrolna 2). Zarówno grupa eksperymentalna (zmęczenie po COVID), jak i grupa kontrolna 2 (zmęczenie nowotworowe) będą rekrutowane z poradni NUH. Zdrowa kontrola będzie rekrutowana spośród pracowników NUH z różnych grup roboczych z wykorzystaniem ulotki rekrutacyjnej i ustnie.

Wizyty i procedury przesiewowe:

(Wizyta 1) Szczegóły badania zostaną jasno wyjaśnione potencjalnym uczestnikom, a zgoda zostanie pobrana od uczestników przed rozpoczęciem procedur badania, które obejmują badanie przesiewowe, uzyskiwanie dostępu i wydobywanie danych z ich dokumentacji medycznej, administrowanie kwestionariuszami badania (skala zmęczenia Chaldera) oraz zorganizowanie dla uczestników badania MRI, znakowania spinów tętniczych 3D (ASL) i spektroskopii rezonansu magnetycznego 1H (MRS) w NUS-Center dla przejściowego rezonansu magnetycznego (TMR). Kwalifikujące się podmioty przejdą następnie do kolejnych wizyt.

Wizyta 2, która odbędzie się w ciągu 28 dni od pierwszej wizyty i będzie obejmowała pomiary MRI/MRS/ASL w celu oceny zaburzeń metabolicznych i mitochondrialnych w zmęczeniu po COVID lub zmęczeniu nowotworowym (szczegóły poniżej). Próbka moczu (10 ml) zostanie pobrana od wszystkich pacjentów w celu zmierzenia zmian poziomu kwasów organicznych w stosunku do normalnego zakresu, który może odzwierciedlać dysfunkcję mitochondriów.

Końcowa wizyta studyjna (trzecia wizyta lub rozmowa telefoniczna). W przypadku uczestników z grupy zmęczenia po COVID i grupy zmęczenia rakiem zespół badawczy zastosuje te same kwestionariusze, w tym Skalę Zmęczenia Chaldera, Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) i Skalę Oceny Depresji Hamiltona przez telefon lub osobiście , co zbiegnie się z wizytą kontrolną u lekarza prowadzącego. W przypadku zdrowych, normalnych osób bez objawów zmęczenia, kwestionariusze będą udzielane telefonicznie i nie wymagają osobistego udziału w Wizycie 3, która ma na celu monitorowanie przebiegu klinicznego zmęczenia po COVID i zmęczenia nowotworowego.

Jest to badanie kliniczno-kontrolne. Przy wielkości próby 30 na grupę (łącznie 90 dla 3 grup), badanie będzie miało 90% mocy do wykrycia standardowej różnicy 0,95 i średniej różnicy w głównych punktach końcowych równej 95% odchylenia standardowego punktu końcowego. W związku z tym minimalna wielkość próby będzie wynosić co najmniej 27 na grupę. Ponieważ dwoma głównymi punktami końcowymi badania są NAA/MI mierzone za pomocą protonowej MRS i mózgowy przepływ krwi (CBF) oceniane za pomocą sekwencji 3D znakowania spinów tętniczych (ASL) dla mózgu, poziom istotny zostanie dostosowany do 0,0125 (dla 2 głównych punktów końcowych i 2 kontrole, istotnym poziomem będzie 0,05/4).

Te zmienne liczbowe mierzone w MRI/MRS będą porównywane albo ze zdrową grupą kontrolną, albo z kontrolą choroby (pacjenci zmęczeni chorobą nowotworową). 2 próbki test T lub test U Manna-Whitneya, w zależności od tego, który z nich jest bardziej odpowiedni do testowania hipotezy. Regresję liniową można zastosować w celu dostosowania do innych czynników zakłócających lub współzmiennych.

Hipoteza zerowa: średnie NAA/MI i CBF grupy badanej są równe średnim NAA/MI i CBF grupy kontrolnej choroby (zmęczenie nowotworowe) i zdrowej grupy kontrolnej. Hipoteza alternatywna: średnie NAA/MI i CBF grupy badanej różnią się od średnich NAA/MI i CBF grupy kontrolnej choroby i grupy kontrolnej zdrowej.

Błąd I rodzaju: 0,0125 Błąd II rodzaju: 0,1

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Oczekiwany)

90

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kopia zapasowa kontaktu do badania

Lokalizacje studiów

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

21 lat do 70 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Tak

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • wiek od 21 do 70 lat (wszystkie 3 grupy)
  • Choroba SARS-COV-2 potwierdzona metodą PCR lub ART (grupa eksperymentalna)
  • Ocena zmęczenia Chaldera (CFQ-11): >= 19 (grupa eksperymentalna i grupa kontrolna 2), =< 11 (grupa kontrolna 1)
  • w stanie zrozumieć cel badania i wyrazić na nie zgodę (wszystkie 3 grupy)

Kryteria wyłączenia:

  • niestabilny medycznie
  • przeciwwskazania do rezonansu magnetycznego (implanty metalowe, klaustrofobia)
  • wymagających suplementacji tlenem
  • nie jest w stanie postępować zgodnie z instrukcjami
  • niedokrwistość (Hb < 10 g/dl)
  • zaburzenia tarczycy
  • nowotwór (dotyczy tylko grupy eksperymentalnej i grupy kontrolnej 1)
  • przedchorobowe zaburzenia snu
  • przedchorobowe zaburzenia psychiczne, w tym depresja
  • ciąża
  • padaczka

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Diagnostyczny
  • Przydział: Nielosowe
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Zmęczeni pacjenci z COVID
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS), skala zmęczenia Chaldera, kwestionariusz zdrowia (EQ-5D-5L), skala oceny depresji Hamiltona
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS) w celu oceny zaburzeń metabolicznych i mitochondrialnych w zmęczeniu po COVID lub zmęczeniu nowotworowym.
Skala zmęczenia Chaldera służy do pomiaru zakresu i ciężkości zmęczenia zarówno w klinicznych, jak i nieklinicznych populacjach epidemiologicznych.
Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) to samoopisowe badanie, które mierzy jakość życia w 5 domenach: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar jest oceniany na podstawie 5-poziomowego rankingu istotności, który obejmuje zakres od „brak problemów” do „ekstremalne problemy”.
Skala Oceny Depresji Hamiltona to wieloelementowy kwestionariusz używany do wskazania depresji i jako przewodnik do oceny powrotu do zdrowia.
Aktywny komparator: Pacjenci zmęczeni nowotworem
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS), skala zmęczenia Chaldera, kwestionariusz zdrowia (EQ-5D-5L), skala oceny depresji Hamiltona
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS) w celu oceny zaburzeń metabolicznych i mitochondrialnych w zmęczeniu po COVID lub zmęczeniu nowotworowym.
Skala zmęczenia Chaldera służy do pomiaru zakresu i ciężkości zmęczenia zarówno w klinicznych, jak i nieklinicznych populacjach epidemiologicznych.
Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) to samoopisowe badanie, które mierzy jakość życia w 5 domenach: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar jest oceniany na podstawie 5-poziomowego rankingu istotności, który obejmuje zakres od „brak problemów” do „ekstremalne problemy”.
Skala Oceny Depresji Hamiltona to wieloelementowy kwestionariusz używany do wskazania depresji i jako przewodnik do oceny powrotu do zdrowia.
Aktywny komparator: Zdrowi pacjenci jako kontrole
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS), skala zmęczenia Chaldera, kwestionariusz zdrowia (EQ-5D-5L), skala oceny depresji Hamiltona
MRI/3D Arterial Spin Labelling (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS) w celu oceny zaburzeń metabolicznych i mitochondrialnych w zmęczeniu po COVID lub zmęczeniu nowotworowym.
Skala zmęczenia Chaldera służy do pomiaru zakresu i ciężkości zmęczenia zarówno w klinicznych, jak i nieklinicznych populacjach epidemiologicznych.
Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) to samoopisowe badanie, które mierzy jakość życia w 5 domenach: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar jest oceniany na podstawie 5-poziomowego rankingu istotności, który obejmuje zakres od „brak problemów” do „ekstremalne problemy”.
Skala Oceny Depresji Hamiltona to wieloelementowy kwestionariusz używany do wskazania depresji i jako przewodnik do oceny powrotu do zdrowia.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
MRI, znakowanie spinów tętniczych 3D (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS)
Ramy czasowe: 90 minut
MRI, znakowanie spinów tętniczych 3D (ASL) i spektroskopia rezonansu magnetycznego 1H (MRS) są wykorzystywane do oceny zaburzeń metabolicznych i mitochondrialnych w zmęczeniu po COVID lub zmęczeniu nowotworowym.
90 minut
Skala zmęczenia Chaldera
Ramy czasowe: 5 minut
Skala zmęczenia Chaldera jest kwestionariuszem do samodzielnego wypełniania, służącym do pomiaru zakresu i nasilenia zmęczenia zarówno w klinicznych, jak i nieklinicznych populacjach epidemiologicznych. Na każde z 11 pytań udziela się odpowiedzi w 4-punktowej skali, od bezobjawowej do maksymalnej, na przykład „lepiej niż zwykle”, „nie gorzej niż zwykle”, „gorzej niż zwykle” i „znacznie gorzej niż zwykle”. W przypadku wszystkich pozycji najmniej symptomatyczne odpowiedzi znajdują się po lewej stronie zestawu odpowiedzi, zapewniając respondentom łatwą do zrozumienia listę kontrolną. Stosując metodę punktacji Likerta, odpowiedzi po lewej stronie otrzymują wynik 0, który zwiększa się do 1, 2 lub 3, gdy stają się bardziej symptomatyczne. Ogólny wynik respondenta może wynosić od 0 do 33. Wynik globalny obejmuje również dwa wymiary – zmęczenie fizyczne (mierzone pozycjami 1-7) i zmęczenie psychiczne (mierzone pozycjami 8-11). System punktacji Likerta umożliwia obliczenie średnich i rozkładów zarówno dla sumy globalnej, jak i dla dwóch podskal.
5 minut
Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L)
Ramy czasowe: 5 minut
Kwestionariusz Zdrowia (EQ-5D-5L) to samoopisowe badanie, które mierzy jakość życia w 5 domenach: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar jest oceniany na podstawie 5-poziomowego rankingu istotności, który obejmuje zakres od „brak problemów” do „ekstremalne problemy”. System opisowy obejmuje pięć wymiarów: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar ma 5 poziomów: brak problemów, niewielkie problemy, umiarkowane problemy, poważne problemy i ekstremalne problemy. Pacjent proszony jest o wskazanie swojego stanu zdrowia poprzez zaznaczenie kratki przy najwłaściwszym stwierdzeniu w każdym z pięciu wymiarów. Ta decyzja skutkuje liczbą 1-cyfrową, która wyraża poziom wybrany dla tego wymiaru. Cyfry dla pięciu wymiarów można połączyć w 5-cyfrową liczbę opisującą stan zdrowia pacjenta.
5 minut
Skala oceny depresji Hamiltona
Ramy czasowe: 10 minut
Skala oceny depresji Hamiltona służy do ilościowego określania nasilenia objawów depresji i jest jednym z najczęściej używanych i akceptowanych narzędzi do oceny depresji. Metoda punktacji różni się w zależności od wersji. W przypadku HDRS17 ogólnie przyjmuje się, że wynik 0-7 mieści się w normalnym zakresie (lub remisji klinicznej), podczas gdy wynik 20 lub wyższy (wskazujący co najmniej umiarkowaną ciężkość) jest zwykle wymagany do włączenia do badania klinicznego.
10 minut

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Jeong Hoon K Lim, MD, National University Hospital, Singapore

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

9 grudnia 2022

Zakończenie podstawowe (Oczekiwany)

8 grudnia 2023

Ukończenie studiów (Oczekiwany)

8 grudnia 2023

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

2 marca 2023

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

2 marca 2023

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

3 marca 2023

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

3 marca 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

2 marca 2023

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2023

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Opis planu IPD

Żadne dane poszczególnych uczestników nie zostaną udostępnione innym badaczom.

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj