Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Os pacientes ciáticos podem evitar a cirurgia? (CASPAS)

1 de setembro de 2021 atualizado por: Sinikka Kilpikoski, PhD, Central Finland Hospital District

Os pacientes ciáticos devido à hérnia de disco intervertebral podem evitar a cirurgia pelo tratamento usando o método McKenzie ou pelo conselho para permanecer ativo?

A dor ciática está associada a um distúrbio do disco em 85% dos casos. Ciática é mostrado para resolver sem tratamentos na maioria dos casos. A regressão espontânea da hérnia do disco intervertebral ocorre onde a hérnia perde seu volume parcial ou totalmente sem intervenções cirúrgicas. Estima-se que apenas 5 a 20% dos pacientes com hérnia de disco intervertebral sintomática requerem cirurgia. A maioria dos estudos comparando ensaios cirúrgicos e tratamentos conservadores da ciática devido à hérnia de disco intervertebral favorece a cirurgia, porque resulta em alívio mais precoce da dor. No entanto, um ano após a cirurgia, houve apenas algumas diferenças na dor e incapacidade entre a cirurgia e os grupos de tratamento conservador. Mostrou que o número de cirurgias (discectomias) diminuiu entre os pacientes com ciática quando tratados por meio de uma abordagem mecânica de diagnóstico e terapia (MDT), também chamada de método McKenzie. Além disso, usando o método MDT, também foi demonstrado que pacientes ciáticos classificados clinicamente como "centralizadores" tiveram resultados não cirúrgicos bons a excelentes e muitos deles evitaram a cirurgia, enquanto a dor não centralizadora mostrou predizer pior tratamento resultados, transtorno lombar crônico e incapacidade. Além disso, os pacientes que não têm centralização terão 6 vezes mais chances de se submeter à cirurgia. e que estão na lista de espera para a cirurgia, evitem a cirurgia por tratamento usando o método McKenzie em comparação com o conselho para permanecerem ativos. Os objetivos secundários são comparar os resultados relatados pelos pacientes, como intensidade da dor lombar e nas pernas, incapacidade, capacidade para o trabalho, dias de licença médica, crenças de evitação do medo, cinesiofobia, depressão e qualidade de vida. Os resultados são medidos no início, dois e três meses nos pacientes não cirúrgicos. Além disso, nos pacientes submetidos à cirurgia, os resultados são medidos no início do estudo, um dia antes e um mês após a cirurgia. As medições de acompanhamento são aos 12 e 24 meses

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

Cento e setenta e dois (N = 172) pacientes com dor ciática por pelo menos seis semanas com dor radicular abaixo do joelho serão envolvidos neste estudo. Os pacientes com encaminhamentos não urgentes devido a sintomas ciáticos serão encaminhados para hospitais de cuidados médicos especializados (os hospitais centrais distritais da Finlândia Central e Ostrobótnia do Sul e o hospital universitário de Kuopio, Finlândia) para os fisiatras e clínicas ambulatoriais ortopédicas para investigações adicionais para possível cirurgia. O paciente será examinado por um médico dentro de uma semana. Se o exame clínico revelar que um paciente precisa de cirurgia de hérnia de disco e o paciente estiver disposto a se submeter à cirurgia, ele será encaminhado para radiografia, caso ainda não tenha sido feito na atenção básica de saúde, de acordo com o tratamento regular procedimento e a uma ressonância magnética.

Enquanto os pacientes aguardam a ressonância magnética, eles passarão por uma avaliação mecânica baseada em McKenzie e serão colocados em subgrupos de "centralizadores" ou "não centralizadores". Estes serão atribuídos aleatoriamente a um grupo McKenzie e a um grupo de aconselhamento para permanecer ativo. Com base em seus achados de ressonância magnética e sinais e sintomas clínicos, eles serão encaminhados para cirurgia ou continuarão seus tratamentos não cirúrgicos. Se a ressonância magnética não revelar um achado de hérnia de disco espinhal que atenda aos critérios do estudo, o paciente é removido do estudo de acordo com os critérios de seleção, independentemente de pertencer ao MDT ou ao conselho para permanecer ativo, e seu tratamento continuará de acordo com os procedimentos normais do hospital.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

162

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Central Finland
      • Jyväskylä, Central Finland, Finlândia, 40620
        • Central Finland Central Hospital,

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 60 anos (Adulto)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critérios de inclusão: Os participantes são pacientes ciáticos de língua finlandesa de 18 a 60 anos de idade, para os quais a ressonância magnética confirmou hérnia de disco comprimindo um canal radicular nervoso e que relataram sintomas irradiando para os membros inferiores +/- distúrbios neurológicos. Sua ciática durou pelo menos 6 semanas.

Critério de exclusão:

Gravidez, cirurgia anterior ou tratamento pelo método MDT, fibromialgia, sinais de doenças graves ou sintomas de "bandeiras vermelhas". Sintomas indicativos da Síndrome da Cauda Equina (CES) ou paralisia dos membros inferiores que dificulta o funcionamento normal, lesão prévia por acidente automobilístico ou queda de altura, ou fraturas osteoporóticas em idosos, anamnese de câncer, tumor ou inflamação, sintomas gerais como febre, calafrios ou perda de peso por motivo desconhecido, problemas nas costas complicados por outras doenças graves, como polineuropatia, doenças neurológicas, doenças cerebrais circulatórias, estenose espinhal central, mielopatia, siringomielia e dor neuropática de longo prazo não relacionada à ciática, falta de vontade de se submeter cirurgia.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: McKenzie - grupo de método
Os participantes serão enviados a um terapeuta MDT experiente para terapia. Eles são 1) avaliados clinicamente, 2) tratados de acordo com a abordagem MDT, que inclui um programa de exercícios em casa, consistindo em i) um componente educacional e ii) um componente de terapia ativa com exercícios de preferência direcional, várias vezes ao dia com posições de alcance final sustentadas de acordo com à resposta dos sintomas e evitar posições agravantes. Os participantes têm um máximo de 7 visitas de tratamento. Eles também terão aconselhamento de fisioterapia na entrada do estudo sobre o bom prognóstico da ciática.
Tratamento de acordo com a Abordagem Mecânica de Diagnóstico e Terapia
Comparador Ativo: Conselhos para manter o grupo ativo
Os participantes inscritos neste grupo receberão aconselhamento do fisioterapeuta na entrada do estudo por pelo menos 60 minutos sobre o bom prognóstico da ciática, a regressão espontânea da hérnia do disco intervertebral e tolerância à dor ("cura natural"). Além disso, eles receberão conselhos ergonômicos e conselhos para se manterem normalmente ativos. Os participantes também são instruídos a evitar o repouso no leito e aconselhados a continuar suas rotinas normais o mais ativamente possível, incluindo atividades físicas com limites permitidos por seus sinais e sintomas. Um livreto de resumo de duas páginas relacionado a esses itens será dado a eles.
Aconselhamento de fisioterapia aconselhando a permanecer normalmente ativo

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Número de pacientes que evitaram a cirurgia
Prazo: As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Número de pacientes que evitaram a cirurgia tratados pelo método McKenzie ou por aconselhamento para se manterem ativos
As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Intensidade da dor
Prazo: As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Intensidade da dor lombar e nas pernas relatada com a Escala Visual Analógica (EVA) (escalas de 0 a 100 mm, 0 mm = sem dor, 100 mm = a pior dor possível).
As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Incapacidade
Prazo: As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
A incapacidade é relatada com o índice de incapacidade de Oswestry, versão finlandesa 2.0, pontuação total (escala 0-100%): 0 = incapacidade mínima, 100 = acamado ou sintomas exagerados.
As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Qualidade de vida relacionada com saúde
Prazo: As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de longo prazo (12 meses) e de longo prazo (24 meses)
A qualidade de vida é avaliada com o SF-36. Essas oito pontuações da escala são somas ponderadas das perguntas em cada seção. As pontuações variam de 0 a 100. Pontuações mais baixas equivalem a mais incapacidade, pontuações mais altas equivalem a menos incapacidade. Os componentes físicos e mentais serão calculados separadamente.
As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de longo prazo (12 meses) e de longo prazo (24 meses)

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Evitar medo
Prazo: As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Crenças de evitação de medo sobre atividade física e trabalho foram medidas com o Questionário de Crenças de Evitação de Medo (FABQ). É composto por 16 questões, para cada afirmação possui uma escala Likert de 7 pontos com alternativas de pontuação que variam de “0 = discordo totalmente” a “6 = concordo totalmente”.
As alterações são relatadas desde a linha de base até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Cinesiofobia
Prazo: As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
O medo de se mover foi avaliado com o questionário Tampa Scale for Kinesiophopia (TSK). É composto por 17 itens que avaliam a classificação subjetiva da cinesiofobia. Cada item possui uma escala Likert de 4 pontos com alternativas de pontuação que variam de "discordo totalmente" a "concordo totalmente".
As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Depressão
Prazo: As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
A depressão durante o último mês é medida com o questionário da Escala de Depressão (DEPS). Essa escala de auto-avaliação de depressão em finlandês consiste em 10 itens. Cada item possui uma escala de 4 pontos com alternativas que variam de "0 = nada" a "3 = muito".
As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Capacidade de trabalho
Prazo: As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
A capacidade de trabalho é medida com a Escala Visual Analógica (VAS) de escalas de 0 a 100 mm (0 mm = totalmente capaz de trabalhar e 100 mm = incapaz de trabalhar).
As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Atestado médico
Prazo: As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).
Número de dias de licença médica
As mudanças são relatadas desde o início até os acompanhamentos de curto prazo (3 meses), longo prazo (12 meses) e longo prazo (24 meses).

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Colaboradores

Investigadores

  • Diretor de estudo: Jari Ylinen, MD,PhD., Central Finland HD

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

31 de dezembro de 2018

Conclusão Primária (Real)

31 de dezembro de 2020

Conclusão do estudo (Real)

31 de dezembro de 2020

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

19 de junho de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

19 de junho de 2018

Primeira postagem (Real)

28 de junho de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

2 de setembro de 2021

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

1 de setembro de 2021

Última verificação

1 de setembro de 2021

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • CentralFinlandHD

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Não

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .