TAPS-ESP: Plataforma Eletrônica Espanhola de Uso de Tabaco, Álcool, Medicamentos Prescritos e Substâncias Ilícitas (TASP-ESP)

Triagem e avaliação linguísticas precisas são essenciais para a qualidade do atendimento ao paciente. Triagem, diagnóstico e tratamento precisos dependem inteiramente de uma avaliação linguisticamente precisa e culturalmente relevante, especialmente para tópicos delicados, como o uso de substâncias. A acessibilidade da linguagem é essencial para cuidados de saúde de qualidade, cuja falta é um preditor independente de mau controle de doenças crônicas e um contribuinte significativo para disparidades de saúde, falta de satisfação do paciente com cuidados de saúde e educação e compreensão de baixa qualidade do paciente sobre seu distúrbio. Os hispânicos experimentam uma carga desproporcional de incapacidade associada a transtornos mentais por causa dessas disparidades.

As configurações de cuidados primários geralmente são a porta de entrada para identificar distúrbios de saúde comportamental não diagnosticados ou não tratados por meio de uma triagem eficaz. Assim, as configurações de cuidados primários podem desempenhar um papel crítico na redução das disparidades de saúde comportamental, identificando indivíduos em risco de problemas de uso de substâncias. Como os primeiros passos para garantir o acesso a uma intervenção apropriada ou a ligação a serviços de tratamento, a triagem e a avaliação são ingredientes essenciais para um atendimento de qualidade. Acredita-se amplamente que os problemas de uso de substâncias estão super representados em ambientes de atenção primária, mas os provedores carecem de ferramentas para fazer uma triagem eficaz. É improvável que a maioria dos pacientes atendidos na atenção primária procure tratamento no sistema especializado de serviços de saúde comportamental. Além disso, a falha em identificar o uso não saudável de álcool e outras drogas pode produzir interações medicamentosas prejudiciais, resultando em complicações clínicas significativas.

A "Ferramenta de triagem de uso de tabaco, álcool, medicamentos prescritos e substâncias ilícitas (ou Ferramenta TAPS) é uma triagem de dois estágios e uma ferramenta de avaliação breve que primeiro examina as quatro categorias amplas de abuso de substâncias (tabaco, álcool, uso indevido de drogas prescritas e uso de substâncias ilícitas). No segundo estágio, o paciente é avaliado quanto a riscos mais específicos relacionados a uma ampla gama de substâncias (tabaco, álcool, maconha, cocaína, metanfetaminas, estimulantes prescritos, heroína, opioides prescritos, sedativos e outras substâncias). O rastreador de 4 itens aciona uma breve avaliação dessas categorias de substâncias, e cada substância produz uma pontuação de 0 a 3 (exceto o álcool, que é pontuado em uma faixa de 0 a 4), o que transmite aos profissionais de saúde se uma intervenção é indicada (uma pontuação de 1 sugere uso problemático subdiagnóstico; uma pontuação de 2 sugere transtorno por uso de substâncias). A ferramenta TAPS foi validada em relação a avaliações de diagnóstico estabelecidas em formatos iPad administrados por entrevistador e autoadministrados em um grande estudo multi-local (descrito em Estudos Preliminares, abaixo). No entanto, apenas 11,7% da amostra original do estudo TAPS relatou etnia hispânica, e a ferramenta TAPS existe atualmente apenas em uma versão em inglês.

A Proposta de Estudo: TAPS-Plataforma Eletrônica Espanhola (TAPS-ESP). O presente estudo propõe desenvolver uma plataforma de tecnologia para fornecer a ferramenta TAPS a uma população de disparidade de saúde de língua espanhola em centros comunitários de saúde. Este projeto STTR de Fase 1 envolverá: a adaptação do TAPS para o espanhol, seu desenvolvimento em uma plataforma de tecnologia móvel/tablet auto-administrada e um estudo empírico de sua validade preliminar, viabilidade e aceitabilidade em uma amostra de atendimento primário de língua espanhola . Os investigadores referem-se a esta nova adaptação da ferramenta TAPS como TAPS-Electronic Spanish Platform, ou TAPS-ESP.