Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Excisão de Loop Grande da Zona de Transformação (LLETZ) Com vs Sem Aplicação Intraoperatória de Iodo de Lugol (LLETZ-IOLI)

9 de abril de 2026 atualizado por: Clemens Tempfer, Ruhr University of Bochum

Excisão de grande alça da zona de transformação (LLETZ) com versus sem aplicação intraoperatória de iodo de Lugol em mulheres com displasia cervical: um estudo randomizado prospectivo

O câncer cervical é um dos cânceres mais comuns em mulheres e uma das principais causas de morte em mulheres em todo o mundo. As lesões pré-cancerosas (displasias) são detectadas pelo teste preventivo de esfregaço do ginecologista e podem, portanto, contribuir para 100% de chance de cura se forem esclarecidas por um exame colposcópico como parte da consulta de displasia e, se necessário, removidas cirurgicamente. A conização (= remoção cirúrgica de um cone de tecido do colo do útero) é o método de escolha para remover o tecido doente. A conização LLETZ (Large Loop Excision of the Transformation Zone) é o procedimento cirúrgico padrão mundial para conização. Há risco de persistência local da lesão pré-cancerosa se a displasia cervical não for completamente removida. Para minimizar isso, o teste de iodo pode ser usado. Aqui, uma solução de iodo a 5% (a chamada solução de Lugol) é aplicada no colo do útero, resultando em uma coloração marrom intensa e característica do epitélio cervical saudável. Os locais sem coloração são denominados iodo negativo e podem conter células displásicas. A força do teste de iodo reside em sua alta especificidade, ou seja, a capacidade confiável de excluir resultados falso-positivos. O objetivo da coloração intraoperatória com iodo é selecionar a linha de ressecção com alto grau de certeza em tecido saudável (isto é, iodo-positivo), a fim de reduzir a taxa de displasia cervical que não é completamente removida (o chamado não-in- ressecção sano ou ressecção R1). Faltam dados de pesquisa sistemática das unidades de displasia certificadas na Alemanha sobre a questão do uso de teste de iodo intraoperatório na Alemanha, assim como a literatura como um todo. Por exemplo, a atual diretriz S3 da Sociedade Alemã de Ginecologia e Obstetrícia sobre o diagnóstico e tratamento da displasia cervical (em março de 2020) nomeia o teste de iodo intraoperatório apenas como uma opção possível para a realização de LLETZ.

Neste estudo prospectivo e randomizado, os pesquisadores pretendem responder à questão de saber se a LLETZ realizada com a ajuda de um teste de iodo com seleção da linha de ressecção na área positiva para iodo leva a uma taxa menor de ressecções R1 em comparação com a LLETZ padrão sem teste de iodo.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

  1. Antecedentes 1.1. HPV e displasias do colo do útero Os papilomavírus humanos (HPV) são os patógenos sexualmente transmissíveis mais comuns em todo o mundo. A prevalência em populações masculinas e femininas é alta. Estimativas epidemiológicas sugerem que 85-91% dos adultos sexualmente ativos adquirem pelo menos uma infecção genital por HPV até os 50 anos de idade, com aproximadamente 95% das infecções por HPV sendo eliminadas espontaneamente em 2 anos em termos de depuração imunológica do HPV. O HPV infecta preferencialmente as células epiteliais da área anogenital e, por meio da incorporação do DNA do HPV ao genoma hospedeiro das células basais do epitélio escamoso do colo do útero e posterior expressão de componentes virais, causa alterações displásicas no epitélio cervical que, se deixadas não tratada, pode evoluir para carcinoma invasivo do colo do útero (carcinoma cervical). O carcinoma cervical é o quarto câncer mais comum, bem como a quarta principal causa de morte relacionada ao câncer em mulheres em todo o mundo, responsável por 6,6% (570.000) de todos os novos casos de câncer e 7,5% (311.000) das mortes relacionadas ao câncer em mulheres em 2018. O precursor do carcinoma de células escamosas do colo uterino (aproximadamente 80% de todos os cânceres cervicais) é a neoplasia intraepitelial cervical (NIC), que possui três graus de expressão (CIN1, CIN 2 e CIN 3). Em comparação com o carcinoma cervical invasivo, a incidência de lesões pré-cancerosas do colo do útero é muito maior. Estima-se que aproximadamente 100.000 mulheres na Alemanha desenvolvam displasia de alto grau (CIN2/CIN3) anualmente.

    1.2. Tratamento cirúrgico Se forem detectadas lesões pré-cancerosas com potencial para evoluir para um tumor cervical invasivo, a conização (= remoção cirúrgica de um cone de tecido do colo do útero) é o método de escolha para remover o tecido doente. O padrão mundial como procedimento cirúrgico para conização é a conização LLETZ (Large Loop Excision of the Transformation Zone). Além do risco de persistência local da lesão pré-cancerosa se a displasia cervical for incompletamente removida, LLETZ também aumenta o risco de parto prematuro em uma gravidez subsequente. Este risco aumenta com o aumento do volume de tecido removido. Para reduzir ou evitar as complicações acima mencionadas, a conização deve ser realizada sob visão colposcópica e o mínimo possível de tecido cervical saudável deve ser removido. Um método de LLETZ que preserva o tecido tanto quanto possível é o uso intraoperatório do chamado 'teste de iodo'.

    1.3. O teste do iodo Para a identificação do epitélio escamoso saudável do colo uterino, pode-se utilizar o chamado teste do iodo de Schiller, que faz parte da rotina clínica no contexto da colposcopia das displasias cervicais há décadas. No teste de iodo, uma solução de iodo a 5% (a chamada solução de Lugol) é aplicada no colo do útero, resultando em uma coloração marrom intensa e característica do epitélio cervical saudável. Os locais sem coloração são denominados iodo negativo e podem conter células displásicas. A força do teste de iodo reside em sua alta especificidade, ou seja, a capacidade confiável de excluir resultados falso-positivos. Nem todas as áreas negativas de iodo contêm CIN, mas as áreas positivas de iodo são quase certamente saudáveis. Em alguns centros, devido a essas características da amostra de iodo, é utilizado durante a LLETZ para definir a linha de ressecção da LLETZ. O objetivo desta abordagem é selecionar a linha de ressecção com um alto grau de certeza em tecido saudável (ou seja, iodo-positivo), a fim de reduzir a taxa de displasia cervical que não é completamente removida (o chamado 'não-in- sano ressecção' ou 'ressecção R1'). Faltam dados de pesquisa sistemática das unidades de displasia certificadas na Alemanha sobre a questão do uso de teste de iodo intraoperatório na Alemanha. A atual diretriz S3 da Sociedade Alemã de Ginecologia e Obstetrícia sobre o diagnóstico e tratamento da displasia cervical (em março de 2020) também se refere ao teste de iodo intraoperatório como uma opção possível para a realização de LLETZ. No entanto, números exatos de estudos controlados sobre a utilidade do LLETZ guiado pelo teste de iodo estão faltando na literatura (pesquisa PubMed em 15/10/2021; termos de pesquisa: displasia cervical, colposcopia, teste de Lugol, teste de iodo, coloração de Lugol; LLETZ; CAF; conização). Em nosso centro de displasia certificado, é decisão do respectivo cirurgião se um teste de iodo intraoperatório adicional é realizado ou não.

  2. Objetivo do estudo O objetivo deste estudo é responder à pergunta sob condições prospectivas randomizadas se o LLETZ realizado com o auxílio do ensaio de iodo com seleção da linha de ressecção na região positiva de iodo leva a uma taxa menor de ressecções R1 em comparação com o padrão LLETZ sem ensaio de iodo.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

230

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • North Rhine-Westphalia
      • Herne, North Rhine-Westphalia, Alemanha, 44625
        • Marien Hospital Herne

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

  • Permissão por escrito
  • Colposcopia realizada no pré-operatório
  • Displasia confirmada histologicamente (por colposcopia previamente realizada) (CIN 1, CIN 2 ou CIN 3)
  • Idade >18 anos

Critério de exclusão:

  • pacientes grávidas
  • Pacientes com conhecimento insuficiente da língua alemã
  • Tratamentos já realizados no colo do útero, em particular conização
  • Distúrbios da coagulação sanguínea
  • Tomando substâncias para diluir o sangue
  • alergia ao iodo

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Sem intervenção: Grupo de controle
LLETZ (sem iodo de Lugol intraoperatório)
Experimental: Grupo de iodo
LLETZ após a aplicação intraoperatória de iodo de Lugol
Aplicação intraoperatória de iodo de Lugol (i.e. coloração do colo do útero com solução de iodo de Lugol)

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Taxa de ressecções R1
Prazo: Amostra da cirurgia (resultado esperado 1-2 dias após a cirurgia)
O parâmetro de resultado primário é a taxa de ressecções R1, definida como a presença de NIC I, NIC II ou NIC III na margem de ressecção ectocervical e/ou endocervical, conforme indicado no relatório histopatológico.
Amostra da cirurgia (resultado esperado 1-2 dias após a cirurgia)

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Taxa de complicações
Prazo: Durante a cirurgia até 14 dias após a cirurgia
As complicações intra e pós-operatórias ocorridas em um período de 14 dias após a cirurgia
Durante a cirurgia até 14 dias após a cirurgia
Massa do cone
Prazo: Durante a cirurgia, imediatamente após a excisão
O peso da amostra de cone (medido em gramas no estado não fixo)
Durante a cirurgia, imediatamente após a excisão
Duração do procedimento
Prazo: Na cirurgia
Duração do procedimento (do início até a completa hemostasia)
Na cirurgia
Avaliação do cirurgião sobre o manuseio
Prazo: Imediatamente após a cirurgia
A avaliação do manuseio da técnica cirúrgica pelo cirurgião (LLETZ com/sem dosagem intraoperatória de iodo) (escala de classificação numérica de 11 itens [NRS]; 0 = muito complicado, 10 = muito fácil)
Imediatamente após a cirurgia
Satisfação do cirurgião
Prazo: Imediatamente após a cirurgia
A satisfação do cirurgião com o decorrer da operação em geral (NRS de 11 itens; 0 = nada satisfeito, 10 = muito satisfeito)
Imediatamente após a cirurgia
Tempo para completar a hemostasia
Prazo: Durante a cirurgia
O tempo desde o início da eletrocoagulação até a hemostasia completa (segundos)
Durante a cirurgia
Perda de sangue
Prazo: Na cirurgia
A perda sanguínea intraoperatória (medida como a diferença entre os níveis de Hb pré-operatórios e 3-5 horas pós-operatórios).
Na cirurgia

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Clemens B Tempfer, MD, MBA, Ruhr-Universität Bochum / Marien Hospital Herne

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Links úteis

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

17 de janeiro de 2022

Conclusão Primária (Real)

25 de setembro de 2025

Conclusão do estudo (Real)

16 de outubro de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de novembro de 2021

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

22 de novembro de 2021

Primeira postagem (Real)

24 de novembro de 2021

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

14 de abril de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

9 de abril de 2026

Última verificação

1 de abril de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

Os dados serão compartilhados mediante solicitação razoável feita ao autor correspondente. Isso inclui dados individuais dos participantes subjacentes aos resultados apresentados aqui, após a desidentificação, bem como dicionários de dados e o protocolo do estudo. Os dados estão disponíveis após a publicação, sem uma data final específica. Os investigadores solicitantes devem mostrar que a proposta de uso dos dados foi aprovada por um comitê de revisão independente identificado para essa finalidade.

Prazo de Compartilhamento de IPD

Após a publicação dos resultados do estudo, não há limite de tempo.

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

Solicitação razoável, aprovação do estudo pretendido por um comitê de revisão independente identificado para esse fim.

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • CIF
  • CSR

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever