Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Лечение диабетического макулярного отека: инъекции триамцинолона против. Лазерная фотокоагуляция

30 июня 2017 г. обновлено: National Eye Institute (NEI)

Рандомизированное исследование, сравнивающее интравитреальный триамцинолона ацетонид и лазерную фотокоагуляцию при диабетическом макулярном отеке

В этом исследовании будут сравниваться побочные эффекты двух методов лечения диабетического макулярного отека, при которых кровеносные сосуды в сетчатке (ткань, выстилающая заднюю часть глаза) становятся негерметичными, а сетчатка и макула (центральная часть сетчатки, отвечающая за хорошее зрение) опухают, вызывая потерю зрения.

Пациенты в возрасте 18 лет и старше с сахарным диабетом и макулярным отеком в одном или обоих глазах могут иметь право на участие в этом исследовании. Кандидатов проверяют с помощью следующих тестов и процедур:

  • Измерение артериального давления.
  • Анализы крови для измерения уровня HbA1c, меры контроля диабета у пациента.
  • Обследование глаз для оценки остроты зрения и внутриглазного давления, а также для изучения зрачков, хрусталика, сетчатки и движений глаз. Для этого исследования зрачки расширяют каплями.
  • Фотография глаза, помогающая оценить состояние сетчатки и изменения, которые могут произойти в будущем. Фотографии внутренней части глаза делаются с помощью камеры, которая освещает глаз ярким светом.
  • Электроретинограммы (ЭРГ) для измерения электрических ответов, генерируемых в сетчатке. Надев повязку на глаза, пациент сидит в темной комнате 30 минут. Затем электроды прикрепляются ко лбу и мочке уха. Глазные повязки снимаются, поверхность глаза обезболивается глазными каплями, на глаза надеваются контактные линзы. Пациент смотрит внутрь белого шара, который испускает серию световых вспышек в течение примерно 20 минут. Контактные линзы воспринимают небольшие электрические сигналы, генерируемые сетчаткой при вспышках света.
  • Оптическая когерентная томография для измерения толщины сетчатки. Глаз исследуют с помощью аппарата, который производит изображения сетчатки в поперечном сечении. Эти измерения повторяются во время исследования, чтобы определить, улучшается ли утолщение сетчатки, ухудшается или остается прежним.

Пациенты с макулярным отеком обоих глаз получают лазерную терапию в одном глазу и инъекции триамцинолона в другом. Пациенты только с одним пораженным глазом случайным образом распределяются для лечения лазером или триамцинолоном. Те, кто получает только лазерную терапию, могут позже получить инъекции триамцинолона во второй глаз, если в нем тоже разовьется макулярный отек.

При лазерном лечении поверхность глаза обезболивают каплями, а во время воздействия лазерного луча на глаз надевают контактную линзу. Перед лечением пациенты могут пройти флюоресцентную ангиографию, при которой делается снимок сетчатки с использованием желтого красителя. Краситель вводится в вену и попадает в кровеносные сосуды глаза. Камера вспыхивает синим светом в глазу и делает снимки, которые показывают количество просачивающегося красителя в сетчатку. Это помогает направлять лазерное лечение. Пациенты возвращаются на контрольные визиты каждые 4 месяца в течение 3 лет. Если макулярный отек исчез, дополнительное лечение не проводится, и пациентов осматривают каждые 2 месяца. Если отек возвращается, во время последующих визитов могут быть проведены дополнительные процедуры. Пациентам, у которых зрение значительно ухудшается к концу 1 года, можно назначить инъекцию стероида, если другой глаз также не лечился триамцинолоном.

При инъекциях триамцинолона перед введением лекарства в стекловидное тело (желеобразное вещество внутри глаза) в глаз закапывают обезболивающие капли, капли с антибиотиком и капли для расширения зрачка, а также, возможно, и инъекцию анестетика. Затем пациент лежит на спине в течение 30 минут, после чего его выписывают домой. Пациенты возвращаются на контрольные визиты через 4 дня и 4 недели после инъекции, а затем каждые 4 месяца в течение 3 лет. Пациентов, у которых исчез отек, наблюдают каждые 2 месяца. Тем, у кого отек возвращается, назначают дополнительные инъекции при визитах через 4 месяца. Пациенты, состояние которых не улучшается через 1 год или у которых ухудшается зрение, могут пройти лазерное лечение.

Обзор исследования

Подробное описание

Диабетическая ретинопатия является основной причиной нарушения зрения в Соединенных Штатах. Диабетический макулярный отек (ДМО) является проявлением диабетической ретинопатии, приводящей к потере центрального зрения. Данные Висконсинского эпидемиологического исследования диабетической ретинопатии (WESDR) показывают, что после 15 лет диабета распространенность диабетического макулярного отека составляет примерно 20% у пациентов с сахарным диабетом (СД) 1 типа, 25% у пациентов с СД 2 типа. принимающих инсулин, и 14% у больных СД 2 типа, не принимающих инсулин.

В обзоре трех ранних исследований, посвященных естественному течению диабетического макулярного отека, Феррис и Патц обнаружили, что 53% из 135 глаз с диабетическим макулярным отеком, предположительно все с поражением центра макулы, теряли остроту зрения на две или более линий в течение двухлетний период. В исследовании раннего лечения диабетической ретинопатии (ETDRS) 33% из 221 нелеченого глаза, доступного для последующего наблюдения через 3 года, все с отеком, затрагивающим центр макулы на исходном уровне, испытали снижение на 15 или более букв. оценка остроты зрения (эквивалентно удвоению угла зрения, например, от 20/25 до 20/50, что называется умеренной потерей зрения).

Частота неудовлетворительных результатов после лазерной фотокоагуляции на некоторых глазах с диабетическим макулярным отеком вызвала интерес к другим методам лечения. Одним из таких методов лечения является витрэктомия pars plana. Эти исследования предполагают, что витреомакулярная тракция или само стекловидное тело могут играть роль в повышении проницаемости сосудов сетчатки. Удаление стекловидного тела или облегчение механической тракции при витрэктомии и удалении мембраны может сопровождаться значительным разрешением макулярного отека и соответствующим улучшением остроты зрения. Однако это лечение может быть применимо только к определенной группе глаз с диабетическим макулярным отеком. Это также требует сложного хирургического вмешательства с присущими ему рисками, временем восстановления и затратами. Другие методы лечения, такие как фармакологическая терапия пероральными ингибиторами протеинкиназы С и антителами, нацеленными на фактор роста эндотелия сосудов (VEGF), находятся в стадии изучения. Использование интравитреальных кортикостероидов является еще одним методом лечения, который вызвал недавний интерес.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация

5

Фаза

  • Фаза 3

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

  • КРИТЕРИИ ПРИЕМЛЕМОСТИ:

(Критерии включения на предметном уровне:)

Чтобы иметь право на участие, должны быть выполнены следующие критерии включения (1-6):

  1. Возраст больше или равен 18 годам.
  2. Диагностика сахарного диабета (1 или 2 типа).

    Любое из следующего будет считаться достаточным доказательством наличия диабета:

    • Текущее регулярное использование инсулина для лечения диабета
    • Текущее регулярное использование пероральных антигипергликемических средств для лечения диабета
    • Документально подтвержденный диабет по критериям ADA и/или ВОЗ
  3. По крайней мере, один глаз соответствует критериям исследуемого глаза.
  4. Если подходит только один глаз, второй глаз соответствует критериям
  5. Способны и готовы дать информированное согласие.
  6. Пациент понимает, что (1) если оба глаза подходят на момент рандомизации, один глаз получит интравитреальное введение триамцинолона анцетонида, а один глаз получит лазер, и (2) если только один глаз соответствует критериям на момент рандомизации, а другой глаз ДМО развивается позже, тогда парный глаз не будет получать интравитреально триамцинолона анцетонид, если исследуемый глаз получал интравитреально триамцинолона анцетонид (однако, если исследуемый глаз был отнесен к группе лазерной терапии, то парный глаз может быть обработан дозой 4 мг исследуемого препарата). интравитреальный состав триамцинолона анцетонида, при условии, что в глаз, назначенный для лазерной терапии, не была введена интравитреальная инъекция; такой глаз не будет являться исследуемым глазом, но, поскольку он получает исследуемый препарат, он будет находиться под наблюдением на предмет побочных эффектов).

    (Критерии исключения на предметном уровне:)

    Пациент не подходит, если присутствует любой из следующих критериев исключения (7-13):

  7. Хроническая почечная недостаточность в анамнезе, требующая диализа или трансплантации почки.
  8. Состояние, которое, по мнению исследователя, исключает участие в исследовании (например, нестабильный медицинский статус, включая артериальное давление и гликемический контроль).

    - Пациенты с плохим гликемическим контролем, которые в течение последних 4 месяцев начали интенсивную терапию инсулином (помпа или многократные ежедневные инъекции) или планируют сделать это в следующие 4 месяца, не должны быть зачислены.

  9. Участие в исследовательском испытании в течение 30 дней после включения в исследование, которое включало лечение любым препаратом, который не получил одобрения регулирующих органов на момент включения в исследование.
  10. Известная аллергия на любой кортикостероид или любой компонент средства доставки.
  11. История системных (например, пероральных, внутривенных, внутримышечных, эпидуральных, бурсальных) кортикостероидов в течение 4 месяцев до рандомизации или местных, ректальных или ингаляционных кортикостероидов при текущем использовании более 2 раз в неделю.
  12. Ожидается, что пациент переедет из территории клинического центра в зону, не охваченную другим клиническим центром, в течение 3 лет исследования.
  13. Артериальное давление выше 180/110 (систолическое выше 180 или диастолическое выше 110).

    - Если артериальное давление снижается ниже 180/110 в результате антигипертензивного лечения, пациент может получить право на участие.

    (Изучите критерии включения глаз :)

    У пациента должен быть хотя бы один глаз, отвечающий всем критериям включения (a-d) и ни одному из перечисленных критериев исключения (e-x).

    У пациента может быть два исследуемых глаза только в том случае, если оба соответствуют критериям на момент рандомизации.

    Критерии приемлемости для исследования глаза следующие:

    1. Наилучшая скорректированная оценка остроты зрения по E-ETDRS больше или равна 24 буквам (т. е. 20/320 или лучше) и меньше или равна 68 буквам (т. е. хуже 20/40).

      - Ограничение зачисления будет составлять примерно 10% глаз с остротой зрения от 64 до 68 букв.

    2. Определенное утолщение сетчатки из-за диабетического макулярного отека, основанное на клиническом осмотре, затрагивающем центр макулы.
    3. Средняя толщина сетчатки по двум измерениям ОКТ больше или равна 250 мкм в центральном подполе.
    4. Четкость среды, расширение зрачков и сотрудничество с пациентом, достаточные для адекватных фотографий глазного дна.

      (Изучите критерии исключения глаз :)

    5. Считается, что макулярный отек возникает не по причине диабетического макулярного отека.

      - Глаз не следует считать подходящим: (1) если считается, что макулярный отек связан с экстракцией катаракты или (2) клинический осмотр и/или ОКТ предполагают заболевание витреоретинального интерфейса (например, натяжение задней гиалоидной или эпиретинальной мембраны) является основной причиной макулярного отека.

    6. Присутствует глазное заболевание, при котором, по мнению исследователя, острота зрения не улучшится после разрешения макулярного отека (например, фовеолярная атрофия, пигментные изменения, плотные подфовеолярные заячьи экссудаты, отсутствие сетчатки).
    7. Присутствует глазное заболевание (кроме диабета), которое, по мнению исследователя, может повлиять на отек желтого пятна или изменить остроту зрения в ходе исследования (например, окклюзия вен, увеит или другое воспалительное заболевание глаз, неоваскулярная глаукома, синдром Ирвина). -синдром Гасса и др.).
    8. Существенная катаракта, которая, по мнению исследователя, может снижать остроту зрения на 3 линии или более (т. е. катаракта могла бы снизить остроту зрения до 20/40 или хуже, если бы глаз был в остальном нормальным).
    9. История предшествующего лечения интравитреальными кортикостероидами.
    10. Инъекции перибульбарных стероидов в анамнезе в течение 6 месяцев до рандомизации.
    11. История фокальной/решетчатой ​​фотокоагуляции желтого пятна в течение 15 недель (3,5 месяцев) до рандомизации.

      • Примечание. Для включения в исследование не требуется, чтобы пациенты ранее проходили фотокоагуляцию желтого пятна.
      • Примечание. Если ранее была выполнена фотокоагуляция желтого пятна, исследователь должен полагать, что пациенту может быть полезна дополнительная фотокоагуляция.
    12. История панретинальной рассеянной фотокоагуляции (PRP) в течение 4 месяцев до рандомизации.
    13. Предполагаемая потребность в PRP в течение 4 месяцев после рандомизации.
    14. История предшествующей витрэктомии pars plana.
    15. Крупные операции на глазах в анамнезе (включая экстракцию катаракты, пломбирование склеры, любые внутриглазные операции и т. д.) в течение предшествующих 6 месяцев или предполагаемые в течение следующих 6 месяцев после рандомизации.
    16. История капсулотомии YAG, выполненной в течение 2 месяцев до рандомизации.
    17. Внутриглазное давление больше или равно 25 мм рт.
    18. Открытоугольная глаукома в анамнезе (либо первичная открытоугольная глаукома, либо другая причина открытоугольной глаукомы; примечание: закрытоугольная глаукома не является исключением).

      • Наличие глазной гипертензии в анамнезе не является исключением, если (1) внутриглазное давление ниже 25 мм рт. ст., (2) пациент использует не более одного местного препарата от глаукомы, последние 12 месяцев, в норме (если в поле зрения присутствуют аномалии, они должны быть связаны с диабетической ретинопатией пациента) и (4) диск зрительного нерва не выглядит глаукоматозным.
      • Примечание: если внутриглазное давление составляет от 22 до менее 25 мм рт. ст., то должны быть соблюдены вышеуказанные критерии приемлемости для глазной гипертензии.
    19. Повышение внутриглазного давления, вызванное стероидами, в анамнезе, требующее лечения для снижения ВГД.
    20. История предшествующей герпетической глазной инфекции.
    21. Обследование свидетельствует о глазном токсоплазмозе.
    22. Афакия.
    23. Экзамен свидетельствует о псевдоэксфолиации.
    24. Обследование свидетельствует о наружной глазной инфекции, включая конъюнктивит, халязион или выраженный блефарит.

    (Критерии включения других глаз:)

    У пациентов, у которых на момент рандомизации только один глаз соответствовал критериям исследуемого глаза, второй глаз должен соответствовать следующим критериям:

    1. Наилучшая скорректированная оценка остроты зрения по E-ETDRS, превышающая или равная 19 буквам (т. е. 20/400 или выше).
    2. Отсутствие предварительного лечения интравитреальными кортикостероидами.
    3. Внутриглазное давление менее 25 мм рт.
    4. Отсутствие в анамнезе открытоугольной глаукомы (первичная открытоугольная глаукома или другая причина открытоугольной глаукомы; примечание: закрытоугольная глаукома не является исключением).

      • Наличие глазной гипертензии в анамнезе не является исключением, если (1) внутриглазное давление ниже 25 мм рт. ст., (2) пациент использует не более одного местного препарата от глаукомы, последние 12 месяцев, в норме (если в поле зрения присутствуют аномалии, они должны быть связаны с диабетической ретинопатией пациента) и (4) диск зрительного нерва не выглядит глаукоматозным.
      • Примечание: если внутриглазное давление составляет от 22 до менее 25 мм рт. ст., то должны быть соблюдены вышеуказанные критерии приемлемости для глазной гипертензии.
    5. Отсутствие в анамнезе индуцированного стероидами повышения внутриглазного давления, требующего лечения для снижения ВГД.
    6. Нет признаков псевдоэксфолиации.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

9 марта 2005 г.

Завершение исследования

30 октября 2006 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

11 марта 2005 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

11 марта 2005 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

14 марта 2005 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

2 июля 2017 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

30 июня 2017 г.

Последняя проверка

30 октября 2006 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Триамцинолона ацетонид

Подписаться