Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Testování ověření lidských faktorů pro peripální systém; pomocné zařízení pro ruční připojení pro zařízení na peritoneální dialýzu

27. února 2020 aktualizováno: Peripal AG

Hodnocení bezpečnosti pacienta a snadného použití nového zařízení na podporu připojení pro peritoneální dialýzu

Odhaduje se, že v současné době je na celém světě více než 3 miliony pacientů léčených dialýzou. Při efektivním předdialyzačním poradenství volí většina pacientů domácí terapii peritoneální dialýzou (PD), ale pouze přibližně 11 % převažujících dialyzovaných pacientů tuto modalitu využívá. Zařízení pro podporu připojení mohou překonat problémy, které představuje snížená manuální zručnost a/nebo zraková ostrost, a mohou umožnit léčbu více pacientů domácími terapiemi. V rámci autorizace označení CE bylo připojovací zařízení hodnoceno z hlediska bezpečnosti a snadného použití ve studii použitelnosti.

Přehled studie

Detailní popis

Nárůst populace pacientů s renální substituční terapií je primárně ve starší věkové skupině, tedy v populaci s vysokou mírou křehkosti a komorbidity. Usnadnění PD u této skupiny pacientů vyžaduje zdokonalenou technologii PD s větší dostupností přizpůsobenou potřebám pacienta. Po vyhodnocení specifických překážek v používání PD včetně zpětné vazby od již zavedených pacientů s PD bylo vyvinuto nové zařízení na podporu připojení.

V rámci autorizace označení CE bylo spojovací zařízení hodnoceno z hlediska bezpečnosti a snadného použití ve studii University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust zahrnující 24 pacientů a pečovatelů.

Hodnocené zařízení je navrženo tak, aby pomáhalo pacientům na peritoneální dialýze při každodenní dialyzační léčbě buď pro APD nebo pro CAPD. Zařízení usnadňuje připojení a odpojení dialyzační linky k přenosové sadě PD katétru. Připojení se provádějí uvnitř zařízení v chráněném prostoru a pacient se nemusí dotýkat přenosové soupravy nebo dialyzační linky, když jsou nechráněné. Kromě toho je prasknutí dialyzační linky a sevření dialyzační linky nahrazeno stisknutím tlačítka.

Provozní postup přístroje se skládá z několika úkonů včetně přípravy a naložení přenosové soupravy a dialyzační linky do přístroje, provedení manipulačních kroků souvisejících s terapií PD přístrojem a nakonec vyložení použitého materiálu ze přístroje. Každý úkol obsahuje několik manipulačních kroků. Během studie byl simulován operační postup s přístrojem a subjekty byly napojeny na slepý katétr, který byl připevněn k zástěře.

Tato studie rekrutovala zavedené pacienty s PD a pečovatele podílející se na porodu PD. Pečujícími byli zdravotníci i laičtí pečovatelé.

Design studie byl rozdělen do tří jednohodinových částí. Nejprve bylo na školení představeno ovládání zařízení. Za druhé, hodinová přestávka umožnila relaxaci a zotavení. Zatřetí, byl proveden test, aby se zjistilo, zda subjekt může používat zařízení nezávisle s pomocí rychlého průvodce a manuálu k zařízení.

Školení se skládalo ze dvou cyklů, ve kterých moderátor vedl subjekt, a tří cyklů, ve kterých subjekt provedl moderátora kompletní manipulací se zařízením. Po přestávce byly subjekty požádány, aby samy provedly kompletní manipulační cyklus. Subjekty mohou jako nápovědu použít příručku pro rychlý start a příručku k zařízení. Po nepodporovaném cyklu manipulace byly subjekty požádány, aby vyplnily dotazník NASA Task Load Index (N-TLX). Moderátor mezitím opustil místnost, aby získal informace o pozorovaných chybách používání. V závěrečném polostrukturovaném rozhovoru byly subjekty dotázány na důvody pozorovaných chyb při používání.

U každého subjektu byl do studie zapojen jeden moderátor a jeden pozorovatel. Moderátor byl rozhraním mezi subjektem a zařízením jak při školení, tak při testování. Tato osoba byla zaměstnána externí agenturou, aby se vyhnula jakémukoli vlivu na toto téma. Pozorovatel viděl manipulaci pomocí živého přenosu ze samostatné místnosti. Manipulační kroky vyhodnotil v kategoriích „bezpečné použití“ a „chyba při použití“ podle IEC 62366-1. U každé chyby použití popsal pozorovatel pozorovanou situaci ze svého pohledu. Kromě hodnocení efektivity plnění úkolu byly se subjekty dotazovány polostrukturovaným způsobem. Zde byla pozorování technických chyb prodiskutována se subjekty za účelem identifikace konkrétních příčin. V tomto rozhovoru byly subjekty také požádány o jejich zpětnou vazbu ohledně obecné jednoduchosti použití zařízení.

Kromě toho byly subjekty dotazovány na zatížení úkolu v šesti různých rozměrech ve standardizovaném N-TLX. Úkolová zátěž je hypotetický konstrukt, který představuje náklady vynaložené lidským operátorem na dosažení určité úrovně výkonu. Rozměry N-TLX jsou mentální, fyzické a časové nároky, stejně jako výkon, úsilí a frustrace v úkolu. Každý rozměr je hodnocen na 20bodové škále. Tato škála se pak přenese do indexu zatížení úlohy, což je škála mezi 0 a 100 body. Pro klasifikaci výsledků N-TLX uvádějí Eitrheim a Fernandes (2016) „Úrovně pracovní zátěže pod 50 byly vnímány jako přijatelné.“

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

24

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • DOSPĚLÝ
  • OLDER_ADULT
  • DÍTĚ

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Do této studie se dobrovolně zapojilo patnáct pacientů a devět pečovatelů ve věku od 23 do 86 let a od 0,3 do 24 let se zkušenostmi s léčbou PD.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: JINÝ
  • Přidělení: NA
  • Intervenční model: SINGLE_GROUP
  • Maskování: ŽÁDNÝ

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
EXPERIMENTÁLNÍ: Manipulace s CAPD

Spojovací zařízení zjednodušující kroky během cyklu peritoneální dialýzy. Namísto přímého ručního připojení a ručního rozbití lámavosti zařízení pomáhá při spojování a lámání lámavosti.

Tato studie byla provedena prokazující kontinuální ambulantní peritoneální dialýzu (CAPD)

Zdravotnický prostředek zjednodušující napojování hadiček i lámání lámavosti, které se provádí ve sterilním prostředí pomocí pák a tlačítek.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Bezpečnost a snadné použití spojovacího zařízení během kontinuální ambulantní peritoneální dialýzy
Časové okno: 3 hodiny

Nejprve bylo na školení představeno ovládání zařízení. Běžné kroky ručního připojení a rozbití lámavosti nahrazují páky a tlačítka v zařízení. Spojení se tak provádějí v „bezpečném“ prostředí, které snižuje riziko infekce. Během každého tréninku je simulován celý cyklus kontinuální ambulantní peritoneální dialýzy. Za druhé, hodinová přestávka umožnila relaxaci a zotavení. Zatřetí, byl proveden test, aby se zjistilo, zda subjekt může používat zařízení nezávisle s pomocí rychlého průvodce a manuálu k zařízení.

Školení se skládalo ze dvou cyklů, ve kterých moderátor vedl subjekt, a tří cyklů, ve kterých subjekt provedl moderátora kompletní manipulací se zařízením.

Každý z 24 subjektů provedl 52 manipulačních kroků, což mělo za následek celkem 1248 hodnocených manipulačních kroků.

3 hodiny
Index zatížení úloh NASA (N-TLX)
Časové okno: 3 hodiny
Provozní postup zařízení se skládá z několika úkolů zahrnujících několik manipulačních kroků. subjekty byly dotazovány na zatížení úkolu v šesti různých dimenzích ve standardizovaném N-TLX. Úkolová zátěž je hypotetický konstrukt, který představuje náklady vynaložené lidským operátorem na dosažení určité úrovně výkonu. Rozměry N-TLX jsou mentální, fyzické a časové nároky, stejně jako výkon, úsilí a frustrace v úkolu. Každý rozměr je hodnocen na 20bodové škále. Tato škála se pak přenese do indexu zatížení úlohy, což je škála mezi 0 a 100 body. Úrovně pracovní zátěže pod 50 byly vnímány jako přijatelné.
3 hodiny
Pozorování techniky
Časové okno: 3 hodiny.
Zde byla pozorování technických chyb prodiskutována se subjekty za účelem identifikace konkrétních příčin. V tomto rozhovoru byly subjekty také požádány o jejich zpětnou vazbu ohledně obecné jednoduchosti použití zařízení.
3 hodiny.

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Vyšetřovatelé

  • Studijní židle: Lukas Foggensteiner, MD, PhD, National Health Service, United Kingdom
  • Studijní židle: Mirko Meboldt, PhD, ETH
  • Studijní židle: Martin Dubach, Peripal AG
  • Vrchní vyšetřovatel: Stephan Hess, ETH

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (AKTUÁLNÍ)

19. února 2018

Primární dokončení (AKTUÁLNÍ)

12. března 2018

Dokončení studie (AKTUÁLNÍ)

30. dubna 2018

Termíny zápisu do studia

První předloženo

19. února 2020

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

27. února 2020

První zveřejněno (AKTUÁLNÍ)

3. března 2020

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (AKTUÁLNÍ)

3. března 2020

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

27. února 2020

Naposledy ověřeno

1. února 2020

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit