Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Teste de Validação de Fatores Humanos para o Sistema Peripal; um dispositivo auxiliar de conexão manual para dispositivos de diálise peritoneal

27 de fevereiro de 2020 atualizado por: Peripal AG

Avaliando a segurança do paciente e a facilidade de uso de um novo dispositivo de auxílio à conexão para diálise peritoneal

Estima-se que existam atualmente mais de 3 milhões de pacientes recebendo tratamento de diálise em todo o mundo. Com aconselhamento pré-diálise eficaz, a maioria dos pacientes escolhe a terapia domiciliar de diálise peritoneal (DP), mas apenas aproximadamente 11% dos pacientes em diálise prevalentes usam essa modalidade. Os dispositivos de assistência à conexão podem superar os desafios impostos pela diminuição da destreza manual e/ou acuidade visual e podem permitir que mais pacientes sejam tratados com terapias domiciliares. Como parte da autorização da marcação CE, um dispositivo de conexão foi avaliado quanto à segurança e facilidade de uso em um estudo de usabilidade.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O crescimento da população de terapia renal substitutiva ocorre principalmente na faixa etária dos idosos, uma população com alta carga de fragilidade e comorbidade. Facilitar a DP neste grupo de pacientes requer tecnologia de DP aprimorada com maior acessibilidade adaptada às necessidades do paciente. Após a avaliação de barreiras específicas ao uso de DP, incluindo feedback de pacientes com DP estabelecidos, um novo dispositivo de assistência à conexão foi desenvolvido.

Como parte da autorização da marcação CE, o dispositivo de conexão foi avaliado quanto à segurança e facilidade de uso em um estudo da University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust envolvendo 24 pacientes e cuidadores.

O dispositivo avaliado é projetado para auxiliar pacientes em diálise peritoneal realizando seu tratamento diário de diálise para APD ou para CAPD. O dispositivo facilita a conexão e desconexão da linha de diálise ao conjunto de transferência do cateter DP. As conexões são realizadas dentro do aparelho em área protegida, não sendo necessário que o paciente toque no equipo de transferência ou na linha de diálise enquanto estiverem desprotegidos. Além disso, a quebra da linha de diálise frangível e o clampeamento da linha de diálise são substituídos pressionando um botão.

O procedimento operacional do dispositivo consiste em várias tarefas, incluindo preparar e carregar o conjunto de transferência e a linha de diálise no dispositivo, executar as etapas de manuseio relacionadas à terapia de DP com o dispositivo e, finalmente, descarregar o material usado do dispositivo. Cada tarefa compreende várias etapas de manuseio. Durante o estudo, o procedimento operacional com o dispositivo foi simulado e os sujeitos foram conectados a um cateter fictício, que foi preso a um avental.

Este estudo recrutou pacientes com DP estabelecidos e cuidadores envolvidos no tratamento da DP. Os cuidadores incluíam profissionais de saúde e cuidadores leigos.

O desenho do estudo foi dividido em três partes de uma hora de duração. Primeiramente, uma sessão de treinamento introduziu o funcionamento do dispositivo. Em segundo lugar, uma pausa de uma hora permitiu relaxamento e recuperação. Em terceiro lugar, foi realizado um teste para determinar se o sujeito poderia usar o dispositivo de forma independente com o auxílio de um guia de início rápido e do manual do dispositivo.

O treinamento consistiu em dois ciclos em que o moderador orientou o sujeito e três ciclos em que o sujeito orientou o moderador no manuseio completo do aparelho. Após o intervalo, os sujeitos foram solicitados a realizar um ciclo completo de manuseio. Os sujeitos podem usar o guia de início rápido e o manual do dispositivo como ajuda. Após o ciclo de manuseio sem suporte, os indivíduos foram solicitados a preencher o questionário NASA Task Load Index (N-TLX). Nesse ínterim, o moderador saiu da sala para obter informações sobre os erros de uso observados. Em uma entrevista final semiestruturada, os sujeitos foram questionados sobre os motivos dos erros de uso observados.

Para cada sujeito, um moderador e um observador estiveram envolvidos no estudo. O moderador era a interface entre o sujeito e o dispositivo tanto no treinamento quanto no teste. Essa pessoa foi contratada por uma agência externa para evitar qualquer influência sobre o assunto. O observador viu o manuseio com a ajuda de uma transmissão ao vivo de uma sala separada. Ele avaliou as etapas de manuseio nas categorias de "uso seguro" e "erro de uso" de acordo com a IEC 62366-1. Para cada erro de uso, o observador descrevia a situação observada sob seu ponto de vista. Além de avaliar a eficácia do desempenho da tarefa, os sujeitos foram entrevistados de forma semiestruturada. Aqui as observações de erros técnicos foram discutidas com os sujeitos para identificar as causas específicas. Nesta entrevista, também foi solicitado aos sujeitos que dessem sua opinião sobre a facilidade geral de uso do dispositivo.

Além disso, os sujeitos foram questionados sobre a carga de tarefas em seis dimensões diferentes no N-TLX padronizado. Carga de tarefa é uma construção hipotética que representa o custo incorrido por um operador humano para atingir um determinado nível de desempenho. As dimensões do N-TLX são demandas mentais, físicas e temporais, bem como desempenho, esforço e frustração na tarefa. Cada dimensão é avaliada em uma escala de 20 pontos. Essa escala é então transferida para o índice de carga da tarefa, que é uma escala entre 0 e 100 pontos. Para classificar os resultados do N-TLX, Eitrheim e Fernandes (2016) afirmam “Os níveis de carga de trabalho abaixo de 50 foram percebidos como aceitáveis”.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

24

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Birmingham, Reino Unido
        • NIHR Trauma Management MedTech Co-operative

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • ADULTO
  • OLDER_ADULT
  • CRIANÇA

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Quinze pacientes e nove cuidadores foram voluntários neste estudo, variando de 23 a 86 anos de idade e de 0,3 a 24 anos de experiência na terapia de DP.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: OUTRO
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: SINGLE_GROUP
  • Mascaramento: NENHUM

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
EXPERIMENTAL: Tratamento CAPD

Um dispositivo de conexão que simplifica as etapas durante um ciclo de diálise peritoneal. Em vez de fazer diretamente uma conexão manual e quebrar manualmente um frangível, o dispositivo auxilia na conexão e quebra do frangível.

Este estudo foi feito demonstrando uma diálise peritoneal ambulatorial contínua (CAPD)

Um dispositivo médico que simplifica a conexão do tubo, bem como a quebra do frangível, que é feita em ambiente estéril com a ajuda de alavancas e botões.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Segurança e facilidade de uso de um dispositivo de conexão durante uma diálise peritoneal ambulatorial contínua
Prazo: 3 horas

Primeiramente, uma sessão de treinamento introduziu o funcionamento do dispositivo. As etapas normais de uma conexão manual e quebra do frangível são substituídas pelas alavancas e pelos botões do dispositivo. As conexões são assim feitas em um ambiente 'seguro' que reduz o risco de infecção. Um ciclo completo de diálise peritoneal ambulatorial contínua é simulado durante cada treinamento. Em segundo lugar, uma pausa de uma hora permitiu relaxamento e recuperação. Em terceiro lugar, foi realizado um teste para determinar se o sujeito poderia usar o dispositivo de forma independente com o auxílio de um guia de início rápido e do manual do dispositivo.

O treinamento consistiu em dois ciclos em que o moderador orientou o sujeito e três ciclos em que o sujeito orientou o moderador no manuseio completo do aparelho.

Cada um dos 24 sujeitos realizou 52 etapas de manuseio, resultando em um total de 1248 etapas de manuseio avaliadas.

3 horas
Índice de carga de tarefas da NASA (N-TLX)
Prazo: 3 horas
O procedimento operacional do dispositivo consiste em várias tarefas que compreendem várias etapas de manuseio. os sujeitos foram questionados sobre a carga de tarefas em seis dimensões diferentes no N-TLX padronizado. Carga de tarefa é uma construção hipotética que representa o custo incorrido por um operador humano para atingir um determinado nível de desempenho. As dimensões do N-TLX são demandas mentais, físicas e temporais, bem como desempenho, esforço e frustração na tarefa. Cada dimensão é avaliada em uma escala de 20 pontos. Essa escala é então transferida para o índice de carga da tarefa, que é uma escala entre 0 e 100 pontos. Níveis de carga de trabalho abaixo de 50 foram percebidos como aceitáveis.
3 horas
Observação da técnica
Prazo: 3 horas.
Aqui as observações de erros técnicos foram discutidas com os sujeitos para identificar as causas específicas. Nesta entrevista, também foi solicitado aos sujeitos que dessem sua opinião sobre a facilidade geral de uso do dispositivo.
3 horas.

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Cadeira de estudo: Lukas Foggensteiner, MD, PhD, National Health Service, United Kingdom
  • Cadeira de estudo: Mirko Meboldt, PhD, ETH
  • Cadeira de estudo: Martin Dubach, Peripal AG
  • Investigador principal: Stephan Hess, ETH

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (REAL)

19 de fevereiro de 2018

Conclusão Primária (REAL)

12 de março de 2018

Conclusão do estudo (REAL)

30 de abril de 2018

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

19 de fevereiro de 2020

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

27 de fevereiro de 2020

Primeira postagem (REAL)

3 de março de 2020

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (REAL)

3 de março de 2020

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

27 de fevereiro de 2020

Última verificação

1 de fevereiro de 2020

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

INDECISO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever