Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Inhimillisten tekijöiden validointitestaus periaalijärjestelmälle; Manuaalinen yhteysapulaite peritoneaalidialyysilaitteille

torstai 27. helmikuuta 2020 päivittänyt: Peripal AG

Potilasturvallisuuden ja peritoneaalidialyysiin tarkoitetun uuden yhteysapulaitteen käytön helppouden arviointi

Arvioiden mukaan maailmanlaajuisesti yli 3 miljoonaa potilasta saa dialyysihoitoa. Tehokkaan esidialyysineuvonnan ansiosta suurin osa potilaista valitsee kotihoidon peritoneaalidialyysin (PD), mutta vain noin 11 % yleisimmistä dialyysipotilaista käyttää tätä menetelmää. Yhteysapulaitteet voivat ratkaista heikentyneen käden kätevyyden ja/tai näöntarkkuuden aiheuttamat haasteet ja mahdollistaa useamman potilaiden hoitoon kotihoidolla. Osana CE-merkintävaltuutusta liitäntälaitteen turvallisuus ja helppokäyttöisyys on arvioitu käytettävyystutkimuksessa.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Munuaiskorvaushoitoväestön kasvu kohdistuu ensisijaisesti iäkkäiden ikäryhmiin, joilla on korkea heikkous- ja komorbiditeettitaakka. PD:n helpottaminen tässä potilasryhmässä edellyttää parannettua PD-tekniikkaa, joka on potilaan tarpeiden mukaan räätälöity parempaa. Sen jälkeen, kun on arvioitu PD:n käytön esteitä, mukaan lukien palaute todetuilta PD-potilailta, on kehitetty uusi yhteysapulaite.

Osana CE-merkintälupaa liitäntälaitteen turvallisuus ja helppokäyttöisyys on arvioitu University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trustin tutkimuksessa, johon osallistui 24 potilasta ja hoitajaa.

Arvioitu laite on suunniteltu auttamaan peritoneaalidialyysipotilaita suorittamaan päivittäistä dialyysihoitoaan joko APD:n tai CAPD:n vuoksi. Laite helpottaa dialyysilinjan kytkemistä ja irrottamista PD-katetrin siirtosarjaan. Kytkennät tehdään laitteen sisällä suojatulla alueella, eikä potilaan tarvitse koskea siirtosarjaan tai dialyysiletkuun ollessaan suojaamattomia. Lisäksi dialyysiletkun murtuminen ja dialyysiletkun puristus korvataan napin painalluksella.

Laitteen käyttöprosessi koostuu useista tehtävistä, mukaan lukien siirtosarjan ja dialyysilinjan valmistelu ja lataaminen laitteeseen, PD-hoitoon liittyvien käsittelyvaiheiden suorittaminen laitteella ja lopuksi käytetyn materiaalin purkaminen laitteesta. Jokainen tehtävä sisältää useita käsittelyvaiheita. Tutkimuksen aikana simuloitiin laitteen toimintaa ja koehenkilöt liitettiin nuken katetriin, joka kiinnitettiin esiliinaan.

Tähän tutkimukseen värvättiin vakiintuneita PD-potilaita ja hoitajia, jotka osallistuivat PD:n toimittamiseen. Hoitajia oli terveydenhuollon ammattilaisia ​​ja maallikoita.

Opintosuunnitelma jaettiin kolmeen tunnin mittaiseen osaan. Ensinnäkin laitteen toimintaa esiteltiin koulutustilaisuudessa. Toiseksi tunnin tauko mahdollisti rentoutumisen ja palautumisen. Kolmanneksi testattiin pika-aloitusoppaan ja laitteen käsikirjan avulla, pystyykö tutkittava käyttämään laitetta itsenäisesti.

Koulutus koostui kahdesta jaksosta, joissa moderaattori ohjasi aihetta ja kolmesta jaksosta, joissa koehenkilö ohjasi moderaattoria laitteen täydellisen käsittelyn läpi. Tauon jälkeen koehenkilöitä pyydettiin suorittamaan itse täydellinen käsittelysykli. Koehenkilöt voivat käyttää apuna pika-aloitusopasta ja laitteen käyttöopasta. Tukemattoman käsittelysyklin jälkeen koehenkilöitä pyydettiin täyttämään NASA Task Load Index (N-TLX) -kysely. Sillä välin moderaattori poistui huoneesta saadakseen tietoa havaituista käyttövirheistä. Lopullisessa puolistrukturoidussa haastattelussa koehenkilöiltä kysyttiin havaittujen käyttövirheiden syitä.

Jokaisesta koehenkilöstä tutkimukseen osallistui yksi moderaattori ja yksi tarkkailija. Moderaattori oli rajapinta kohteen ja laitteen välillä sekä harjoittelussa että testauksessa. Tämä henkilö oli ulkopuolisen tahon palveluksessa välttääkseen vaikuttamisen aiheeseen. Tarkkailija näki käsittelyn erillisestä huoneesta tulevan live-syötteen avulla. Hän arvioi käsittelyvaiheet luokissa "turvallinen käyttö" ja "käyttövirhe" standardin IEC 62366-1 mukaisesti. Jokaisen käyttövirheen kohdalla tarkkailija kuvaili havaittavaa tilannetta omasta näkökulmastaan. Tehtävän suorituksen tehokkuuden arvioinnin lisäksi koehenkilöitä haastateltiin puolistrukturoidusti. Tässä tekniikkavirheiden havainnoista keskusteltiin koehenkilöiden kanssa erityisten syiden tunnistamiseksi. Tässä haastattelussa koehenkilöiltä kysyttiin myös palautetta laitteen yleisestä käyttömukavuudesta.

Lisäksi koehenkilöiltä kysyttiin tehtävän kuormitusta kuudessa eri ulottuvuudessa standardoidussa N-TLX:ssä. Tehtäväkuorma on hypoteettinen rakennelma, joka edustaa kustannuksia, joita ihmisoperaattorille aiheutuu tietyn suoritustason saavuttamisesta. N-TLX:n ulottuvuuksia ovat henkiset, fyysiset ja ajalliset vaatimukset sekä suorituskyky, ponnistus ja turhautuminen tehtävässä. Jokainen ulottuvuus arvioidaan 20 pisteen asteikolla. Tämä asteikko siirretään sitten tehtävän kuormitusindeksiin, joka on asteikko 0 ja 100 pisteen välillä. Luokitellakseen N-TLX:n tuloksia Eitrheim ja Fernandes (2016) toteavat, että "Alle 50 työkuormitustasot pidettiin hyväksyttävänä."

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

24

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • AIKUINEN
  • OLDER_ADULT
  • LAPSI

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Sukupuolet, jotka voivat opiskella

Kaikki

Kuvaus

Tähän tutkimukseen osallistui 15 potilasta ja yhdeksän hoitajaa, iältään 23–86 vuotta ja 0,3–24 vuoden kokemus PD-hoidosta.

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: MUUTA
  • Jako: NA
  • Inventiomalli: SINGLE_GROUP
  • Naamiointi: EI MITÄÄN

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
KOKEELLISTA: CAPD-käsittely

Yhteyslaite, joka yksinkertaistaa peritoneaalidialyysijakson vaiheita. Sen sijaan, että liittäisit suoraan manuaalisesti ja rikkoisit murtuvan esineen manuaalisesti, laite auttaa särkyvän esineen kytkemisessä ja rikkomisessa.

Tämä tutkimus tehtiin jatkuvan ambulatorisen peritoneaalidialyysin (CAPD) osoittamiseksi.

Letkujen liittämistä sekä murtuman rikkomista yksinkertaistava lääketieteellinen laite, joka tehdään steriilissä ympäristössä vipujen ja painikkeiden avulla.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Liitäntälaitteen turvallisuus ja helppokäyttöisyys jatkuvan ambulatorisen peritoneaalidialyysin aikana
Aikaikkuna: 3 tuntia

Ensinnäkin laitteen toimintaa esiteltiin koulutustilaisuudessa. Manuaalisen kytkennän ja murtuman rikkoutumisen normaalit vaiheet korvataan laitteen vivuilla ja painikkeilla. Liitännät tehdään siten "turvallisessa" ympäristössä, mikä vähentää infektioriskiä. Jokaisen harjoituksen aikana simuloidaan koko jatkuva ambulatorinen peritoneaalidialyysijakso. Toiseksi tunnin tauko mahdollisti rentoutumisen ja palautumisen. Kolmanneksi testattiin pika-aloitusoppaan ja laitteen käsikirjan avulla, pystyykö tutkittava käyttämään laitetta itsenäisesti.

Koulutus koostui kahdesta jaksosta, joissa moderaattori ohjasi aihetta ja kolmesta jaksosta, joissa koehenkilö ohjasi moderaattoria laitteen täydellisen käsittelyn läpi.

Jokainen 24 koehenkilöstä suoritti 52 käsittelyvaihetta, mikä johti yhteensä 1248 arvioituun käsittelyvaiheeseen.

3 tuntia
NASA Task Load Index (N-TLX)
Aikaikkuna: 3 tuntia
Laitteen käyttöprosessi koostuu useista tehtävistä, jotka sisältävät useita käsittelyvaiheita. koehenkilöiltä kysyttiin tehtävän kuormitusta kuudessa eri ulottuvuudessa standardoidussa N-TLX:ssä. Tehtäväkuorma on hypoteettinen rakennelma, joka edustaa kustannuksia, joita ihmisoperaattorille aiheutuu tietyn suoritustason saavuttamisesta. N-TLX:n ulottuvuuksia ovat henkiset, fyysiset ja ajalliset vaatimukset sekä suorituskyky, ponnistus ja turhautuminen tehtävässä. Jokainen ulottuvuus arvioidaan 20 pisteen asteikolla. Tämä asteikko siirretään sitten tehtävän kuormitusindeksiin, joka on asteikko 0 ja 100 pisteen välillä. Alle 50 työmäärää pidettiin hyväksyttävänä.
3 tuntia
Tekniikan tarkkailu
Aikaikkuna: 3 tuntia.
Tässä tekniikkavirheiden havainnoista keskusteltiin koehenkilöiden kanssa erityisten syiden tunnistamiseksi. Tässä haastattelussa koehenkilöiltä kysyttiin myös palautetta laitteen yleisestä käyttömukavuudesta.
3 tuntia.

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Sponsori

Tutkijat

  • Opintojen puheenjohtaja: Lukas Foggensteiner, MD, PhD, National Health Service, United Kingdom
  • Opintojen puheenjohtaja: Mirko Meboldt, PhD, ETH
  • Opintojen puheenjohtaja: Martin Dubach, Peripal AG
  • Päätutkija: Stephan Hess, ETH

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (TODELLINEN)

Maanantai 19. helmikuuta 2018

Ensisijainen valmistuminen (TODELLINEN)

Maanantai 12. maaliskuuta 2018

Opintojen valmistuminen (TODELLINEN)

Maanantai 30. huhtikuuta 2018

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Keskiviikko 19. helmikuuta 2020

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Torstai 27. helmikuuta 2020

Ensimmäinen Lähetetty (TODELLINEN)

Tiistai 3. maaliskuuta 2020

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (TODELLINEN)

Tiistai 3. maaliskuuta 2020

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Torstai 27. helmikuuta 2020

Viimeksi vahvistettu

Lauantai 1. helmikuuta 2020

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

PÄÄTTÄMÄTÖN

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Kliiniset tutkimukset Munuaisten vajaatoiminta

3
Tilaa