Transkulturní a psychometrická validace měřítka sociální sítě Lubben u starších dospělých žijících ve francouzském západním Indii (VALLUB)

Sociální izolace a osamělost jsou mezi staršími dospělými běžné. Jsou spojeny s vysokou morbiditou a úmrtností, s dopadem srovnatelným s dopadem jiných známých rizikových faktorů, jako je obezita, sedavý životní styl, kouření atd.

Osamělost je subjektivní koncept sociálních vztahů, nejčastěji odráží negativní pocit.

Na druhé straně je sociální izolace objektivním konceptem sociálních vztahů a odkazuje na občas nebo vzácný kontakt s rodinou a přáteli a může také zahrnovat život sám.

Pocit osamělosti je spojen se sociální izolací, ačkoli asociace je pouze částečná.

Někteří společensky izolovaní lidé ve skutečnosti ne vždy zažívají osamělost; A někteří lidé žijící sami nejsou vždy sociálně izolovaní.

Dvě teorie osamělosti tvrdí, že nesoulad mezi očekáváními a realitou sociálního kontaktu (kognitivní teorie) a nedostatkem intimních nebo sociálních vztahů (teorie deficitu) může vést k pocitům sociální nebo emoční osamělosti.

Metaanalýza ukázala, že riziko předčasné smrti bylo o 26% vyšší u lidí, kteří zažívali osamělost, o 29% vyšší u těch, kteří byli sociálně izolovaní, a o 32% vyšší ve skupině žijící samostatně.

Další metaanalýza zkoumala účinky osamělosti a sociální izolace na (mimo jiné) úmrtnost. Výsledky ukázaly, že osamělost a sociální izolace byly významně spojeny se zvýšeným rizikem úmrtnosti.

Autoři dospěli k závěru, že k potvrzení, zda osamělost a sociální izolace mají přímý dopad na úmrtnost, nebo zda je asociace nepřímá prostřednictvím kardiovaskulárního systému a psychologického zdraví.

K dnešnímu dni neexistuje žádný nástroj k měření sociální izolace a osamělosti u pacientů žijících ve francouzské západní Indii. Použití nevhodných a neověřených nástrojů na ně bez ohledu na místní etnokulturní realitu by bylo riskantní.

Vyšetřovatelé se domnívají, že je nutné přizpůsobit měřítka používaná k měření sociální izolace a osamělosti pro obyvatelstvo žijící ve Francouzské západní Indii.

Prostřednictvím této studie vyšetřovatelé navrhují přizpůsobit Lubben Social Network Scale, dotazník sociální izolace pro tuto populaci a provádět jeho psychometrickou validaci.