Transkulturel og psykometrisk validering af Lubben Social Network Scale hos ældre voksne, der bor i de franske vestindier (VALLUB)

Social isolering og ensomhed er almindelig blandt ældre voksne. De er forbundet med høj sygelighed og dødelighed med en indflydelse, der kan sammenlignes med andre kendte risikofaktorer såsom fedme, en stillesiddende livsstil, rygning osv.

Ensomhed er et subjektivt begreb om sociale forhold, der oftest afspejler en negativ følelse.

Social isolering er på den anden side et objektivt begreb om sociale forhold og henviser til sjældent eller sjælden kontakt med familie og venner og kan også omfatte at bo alene.

Følelsen af ​​ensomhed er knyttet til social isolering, selvom foreningen kun er delvis.

Faktisk oplever nogle socialt isolerede mennesker ikke altid ensomhed; Og nogle mennesker, der bor alene, er ikke altid socialt isolerede.

To teorier om ensomhed hævder, at et misforhold mellem forventninger og realiteter i social kontakt (kognitiv teori) og en mangel på intime eller sociale forhold (underskudsteori) kan føre til følelser af social eller følelsesmæssig ensomhed.

En metaanalyse viste, at risikoen for for tidlig død var 26% højere hos mennesker, der oplevede ensomhed, 29% højere hos dem, der var socialt isolerede, og 32% højere i gruppen, der boede alene.

En anden metaanalyse undersøgte virkningerne af ensomhed og social isolering på (blandt andet) dødelighed. Resultaterne viste, at ensomhed og social isolering var signifikant forbundet med en øget risiko for dødelighed.

Forfatterne konkluderer, at der er behov for yderligere forskning for at bekræfte, om ensomhed og social isolering har en direkte indflydelse på dødeligheden, eller om foreningen er indirekte via det kardiovaskulære system og psykologiske sundhed.

Til dato er der ikke noget værktøj til at måle social isolering og ensomhed for patienter, der bor i de franske vestindier. Anvendelse af uegnede og uvaliderede værktøjer til dem uden at tage hensyn til lokale etnokulturelle realiteter ville være risikabelt.

Efterforskerne mener, at det er nødvendigt at tilpasse de skalaer, der bruges til at måle social isolering og ensomhed for en befolkning, der bor i de franske vestindier.

Gennem denne undersøgelse foreslår efterforskerne at tilpasse Lubben Social Network Scale, et socialt isoleringsspørgeskema, for denne population og gennemføre dens psykometriske validering.