Transkulturell og psykometrisk validering av Lubben sosiale nettverksskala hos eldre voksne som bor i det franske Vestindia (VALLUB)

Sosial isolasjon og ensomhet er vanlig blant eldre voksne. De er assosiert med høy sykelighet og dødelighet, med en innvirkning som kan sammenlignes med andre kjente risikofaktorer som overvekt, en stillesittende livsstil, røyking, etc.

Ensomhet er et subjektivt begrep av sosiale forhold, som oftest reflekterer en negativ følelse.

Sosial isolasjon er derimot et objektivt begrep om sosiale forhold og refererer til sjelden eller sjelden kontakt med familie og venner og kan også inkludere å bo alene.

Følelsen av ensomhet er knyttet til sosial isolasjon, selv om assosiasjonen bare er delvis.

Noen sosialt isolerte mennesker opplever faktisk ikke alltid ensomhet; Og noen mennesker som bor alene er ikke alltid sosialt isolert.

To teorier om ensomhet hevder at et misforhold mellom forventninger og realiteter av sosial kontakt (kognitiv teori) og mangel på intime eller sosiale forhold (underskuddsteori) kan føre til følelser av sosial eller emosjonell ensomhet.

En metaanalyse viste at risikoen for for tidlig død var 26% høyere hos mennesker som opplevde ensomhet, 29% høyere hos de som var sosialt isolerte, og 32% høyere i gruppen som bodde alene.

En annen metaanalyse undersøkte effekten av ensomhet og sosial isolasjon på (blant annet) dødelighet. Resultatene viste at ensomhet og sosial isolasjon var signifikant assosiert med økt risiko for dødelighet.

Forfatterne konkluderer med at ytterligere forskning er nødvendig for å bekrefte om ensomhet og sosial isolasjon har en direkte innvirkning på dødeligheten, eller om assosiasjonen er indirekte via det kardiovaskulære systemet og psykologisk helse.

Til dags dato er det ikke noe verktøy for å måle sosial isolasjon og ensomhet for pasienter som bor i det franske vestindia. Det ville være risikabelt å bruke uegnet og ikke -validerte verktøy på dem uten å ta hensyn til lokale etnokulturelle realiteter.

Etterforskerne mener det er nødvendig å tilpasse skalaene som brukes til å måle sosial isolasjon og ensomhet for en befolkning som bor i det franske vestindia.

Gjennom denne studien foreslår etterforskerne å tilpasse Lubben Social Network -skalaen, et spørreskjema for sosial isolasjon, for denne befolkningen og gjennomføre dens psykometriske validering.