Validação transcultural e psicométrica da escala de rede social de Lubben em idosos que vivem nas Índias Ocidentais Francês (VALLUB)

O isolamento e a solidão social são comuns entre os idosos. Eles estão associados a alta morbimortalidade, com um impacto comparável ao de outros fatores de risco conhecidos, como obesidade, um estilo de vida sedentário, fumo, etc.

A solidão é um conceito subjetivo de relações sociais, refletindo geralmente um sentimento negativo.

O isolamento social, por outro lado, é um conceito objetivo de relações sociais e refere -se a um contato raro ou pouco raro com a família e os amigos e também pode incluir morar sozinho.

O sentimento de solidão está ligado ao isolamento social, embora a associação seja apenas parcial.

De fato, algumas pessoas socialmente isoladas nem sempre experimentam a solidão; E algumas pessoas que vivem sozinhas nem sempre são socialmente isoladas.

Duas teorias da solidão argumentam que uma incompatibilidade entre expectativas e realidades do contato social (teoria cognitiva) e a falta de relações íntimas ou sociais (teoria do déficit) podem levar a sentimentos de solidão social ou emocional.

Uma metanálise mostrou que o risco de morte prematura foi 26% maior em pessoas com solidão, 29% mais altas naquelas que foram socialmente isoladas e 32% mais altas no grupo que vivem sozinho.

Outra metanálise examinou os efeitos da solidão e do isolamento social na mortalidade (entre outras coisas). Os resultados mostraram que a solidão e o isolamento social foram significativamente associados a um risco aumentado de mortalidade.

Os autores concluem que são necessárias mais pesquisas para confirmar se a solidão e o isolamento social têm um impacto direto na mortalidade ou se a associação é indireta através do sistema cardiovascular e da saúde psicológica.

Até o momento, não há ferramenta para medir o isolamento social e a solidão para os pacientes que vivem nas Índias Ocidentais francesas. A aplicação de ferramentas inadequadas e não validadas a eles sem levar em consideração as realidades etnoculturais locais seria arriscado.

Os investigadores acreditam que é necessário adaptar as escalas usadas para medir o isolamento e a solidão social para uma população que vive nas Índias Ocidentais francesas.

Por meio deste estudo, os pesquisadores propõem adaptar a escala de rede social de Lubben, um questionário de isolamento social, para essa população e conduzindo sua validação psicométrica.