Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Klinická aplikace pozorování při hodnocení fantomové bolesti končetin pomocí systému Suralis

23. prosince 2025 aktualizováno: Johannes Schroeter, Median

Klinická aplikace pozorování: Hodnocení fantomové bolesti končetiny po 3 týdnech používání zpětnovazebního systému využívajícího vibrace (Suralis, Výrobce: Saphenus)

Tato studie testuje, zda vibrační zpětnovazební zařízení (Suralis) dokáže snížit bolest fantomové končetiny u lidí s amputací dolní končetiny během 3 týdnů. Účastníci nosí zařízení denně a zaznamenávají úrovně bolesti, schopnost chůze a kvalitu života – bez známých rizik, protože se jedná o zdravotnický prostředek s certifikací CE. Pokud se bolest zlepší, tým studie pomůže účastníkům s žádostí o pojištění, aby mohli systém používat dlouhodobě. Cílem je nabídnout jednoduchou, nelékovou možnost, která může pomoci zmírnit chronickou bolest a zlepšit každodenní funkci u amputovaných. Účast je dobrovolná a může být kdykoli ukončena bez ovlivnění zdravotní péče.

Přehled studie

Detailní popis

Tato observační, prospektivní, jednoramenná pilotní studie hodnotí krátkodobé účinky vibrotaktilního zpětnovazebního systému Suralis (Saphenus Medical Technology GmbH) na intenzitu fantomové bolesti, stabilitu chůze a vnímanou kvalitu života u jedinců s jednostrannou amputací dolní končetiny. Systém Suralis se skládá ze senzorizované vložky se čtyřmi tlakově citlivými zónami (prst, přední část chodidla, střední část chodidla, pata), z nichž každá je mapována na odpovídající vibrotaktilní aktuátor zabudovaný do nátepníku umístěného na stehně. Vibrační parametry – včetně prahu spuštění, intenzity (0–100 % amplitudy), doby trvání (50–500 ms) a prostorového mapování – jsou individuálně kalibrovány prostřednictvím proprietární aplikace pro iOS/Android, což umožňuje personalizovanou somatosenzorickou substituci. Systém funguje autonomně během chůze.

Studijní protokol zahrnuje 3týdenní základní fázi k potvrzení přetrvávající fantomové bolesti (VAS ≥ 3/10 denně), následovanou 3 týdny aktivní intervence a 3týdenní fází vyplavení/následného sledování k posouzení udržitelnosti účinků. Všechna hodnocení se provádějí ve studijním centru a zahrnují standardizované funkční testy (TUG, 6MWT), ověřené německojazyčné dotazníky (DSF, VR-12, DASS, FW7, GCPS) a denní záznamy VAS pořizované prostřednictvím papírových deníků. Status systému s označením CE (UDI: FBS 1 912012142) potvrzuje shodu s nařízením EU MDR 2017/746 pro zdravotnické prostředky třídy IIa; v předchozím klinickém použití nebyly hlášeny žádné nežádoucí události související s používáním zařízení. Návrh studie nezahrnuje kontrolní skupinu ani randomizaci, což odráží její průzkumný, reálný aplikační zaměření. Statistická analýza bude deskriptivní a průzkumná, s neparametrickými metodami aplikovanými na ordinální výsledky (Friedmanův test) a parametrickými nebo neparametrickými analýzami opakovaných měření pro spojité proměnné, v závislosti na rozdělení. Slepé hodnocení není proveditelné vzhledem k povaze intervence. Všechny postupy jsou v souladu s Helsinskou deklarací a byly posouzeny Etickou komisí Hessenského lékařského sdružení (schválení čeká).

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

20

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Jednostranná amputace hlavní dolní končetiny (transtibiální nebo transfemorální)
  • Přítomnost přetrvávající fantomové bolesti končetiny, definované jako denní intenzita bolesti ≥ 3/10 na vizuální analogové škále (VAS) během výchozího období
  • Pravidelné denní používání protézy končetiny (minimálně 4 hodiny/den)
  • Adekvátní znalost německého jazyka k porozumění a vyplnění dotazníků studie a dodržování postupů studie
  • Schopnost poskytnout informovaný souhlas

Kritéria pro vyloučení:

  • Nestabilní rána nebo kožní stav na zbytkové končetině
  • Nejednotné používání protézy (méně než denně nebo < 4 hodiny/den)
  • Špatně padnoucí nebo nefunkční protéza (dle posouzení studijního týmu)
  • Neschopnost poskytnout informovaný souhlas (např. z důvodu kognitivního postižení nebo závažného psychiatrického onemocnění)
  • Nedostatečné znalosti německého jazyka pro spolehlivé porozumění studijním materiálům nebo vyplnění hodnocení

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: N/A
  • Intervenční model: Přiřazení jedné skupiny
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Intervence se systémem Suralis
Všichni účastníci absolvují 3týdenní intervenci se systémem vibrotaktilní zpětné vazby Suralis, který poskytuje senzorickou zpětnou vazbu založenou na tlaku v reálném čase prostřednictvím senzorické vložky do bot a vibrační manžety umístěné na stehně, individuálně kalibrované pomocí aplikace v chytrém telefonu za účelem podpory snížení bolesti a stability chůze.
Systém Suralis poskytuje vibrotaktilní zpětnou vazbu v reálném čase prostřednictvím čtyř tlakových senzorů zabudovaných do protetické vložky, z nichž každý je namapován na odpovídající vibrační motor na stehenní manžetě. Účastníci nosí zařízení během denní chůze po dobu 3 týdnů. Vibrační parametry (práh, intenzita, trvání, prostorové mapování) jsou individuálně kalibrovány pomocí aplikace v chytrém telefonu tak, aby odpovídaly smyslovému vnímání a vzoru chůze každého uživatele. Systém funguje autonomně, vyžaduje denní nabíjení a zaznamenává údaje o používání prostřednictvím Bluetooth. Spolu se zařízením se nepodává žádná další terapie ani medikace. Zásah má za cíl modulovat kortikální reorganizaci a snížit fantomovou bolest končetiny a zároveň zlepšit důvěru v chůzi a bezpečnost, zejména za podmínek bez vizuální kontroly (např. při kroku dozadu nebo do strany). Zařízení je označeno CE (UDI: FBS 1 912012142) a klasifikováno jako zdravotnický prostředek třídy IIa podle nařízení EU MDR 2017/746.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Vizuální analogová škála (VAS)
Časové okno: Baseline (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní follow-up (t4) – hodnoceno pomocí denních záznamů VAS průměrovaných pro každý časový bod.
Hodnoty se pohybují od 0 do 100 mm, kde 0 mm = „žádná fantomová bolest“ a 100 mm = „nejhorší představitelná fantomová bolest“; vyšší skóre indikuje větší intenzitu bolesti.
Baseline (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní follow-up (t4) – hodnoceno pomocí denních záznamů VAS průměrovaných pro každý časový bod.

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Německý dotazník bolesti DSF - subškály
Časové okno: Výchozí stav (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) – osobně dokončeno ve studijním centru.
Validovaný německojazyčný dotazník, který zaznamenává intenzitu bolesti, kvalitu, chronicitu (GCPS), pocit pohody (FW7), psychický stav (DASS) a zdravotně související kvalitu života (VR-12).
Výchozí stav (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) – osobně dokončeno ve studijním centru.
Test Timed Up-and-Go (TUG)
Časové okno: Výchozí stav (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) – prováděno jednou za návštěvu ve studijním centru.
Měří dynamickou rovnováhu a riziko pádu pomocí časování, jak dlouho osoba vstane ze židle, ujde 3 m, otočí se, vrátí se a znovu si sedne.
Výchozí stav (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) – prováděno jednou za návštěvu ve studijním centru.
6minutový test chůze (6MWT)
Časové okno: Výchozí hodnota (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) - provedeno jednou za návštěvu ve studijním centru; vzdálenost v metrech zaznamenána.
Vyhodnocuje ambulantní vytrvalost zaznamenáním celkové ušlé vzdálenosti (metry) za šest minut na 12metrovém okruhu.
Výchozí hodnota (t1), konec 3týdenní intervence (t3) a 3týdenní následné sledování (t4) - provedeno jednou za návštěvu ve studijním centru; vzdálenost v metrech zaznamenána.

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Užitečné odkazy

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. dubna 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. července 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. července 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

23. prosince 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

23. prosince 2025

První zveřejněno (Aktuální)

7. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

7. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

23. prosince 2025

Naposledy ověřeno

1. prosince 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Vibrotaktilní senzorická zpětná vazba

Předplatit