Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Konzervativní léčba primárního spontánního pneumotoraxu: multicentrická randomizovaná studie nehorší účinnosti (CONNEP)

5. ledna 2026 aktualizováno: Carlos Molero-Cano, Corporacion Parc Tauli

Randomizovaná, multicentrická, neinferioritní klinická studie zaměřená na navržení konzervativní strategie léčby primárního spontánního pneumotoraxu (PSP)

Cílem této randomizované klinické studie je zjistit, zda konzervativní léčebná strategie (aktivní sledování bez počátečního invazivního zákroku) může léčit stejně účinně jako standardní léčba hrudní drenáží u dospělých s velkým primárním spontánním pneumotoraxem, kteří jsou klinicky stabilní. Účastníci zahrnují muže a ženy ve věku 18 až 60 let s kolapsem plic ≥30 % (podle Collinsovy metody).

Hlavní otázky jsou:

  • Je konzervativní léčba v dosažení úplné reexpanze plic za 8 týdnů (na rentgenu hrudníku) nehorší než hrudní drenáž?
  • Jaké jsou rozdíly mezi oběma strategiemi v komplikacích, recidivě za 2 roky, kvalitě života, délce hospitalizace, počtu dalších zákroků a nákladech na zdravotní péči?

Srovnávací skupiny:

  • Konzervativní léčba: nemocniční pozorování s kontrolním rentgenem hrudníku nejdříve za 4 hodiny; pokud osoba zůstane stabilní, propuštění domů s plánovaným ambulantním sledováním a sériovými rentgeny až do vyřešení.
  • Standardní léčba (hrudní drenáž): zavedení hrudní drenáže a přijetí do nemocnice; propuštění na základě klinického pokroku s rutinním ambulantním sledováním.

Výzkumníci porovnají obě skupiny, aby zjistili, zda konzervativní léčba funguje stejně dobře k vyřešení pneumotoraxu za 8 týdnů a zda vede k méně komplikacím, kratší hospitalizaci, lepší kvalitě života a nižším nákladům.

Co bude požadováno od účastníků? Prostudovat informační list pro účastníky a podepsat informovaný souhlas.

Být randomizován počítačem (REDCap) buď na konzervativní léčbu, nebo na hrudní drenáž.

V závislosti na přidělené skupině:

  • Konzervativní skupina: zůstat zpočátku pod pozorováním, mít rentgen hrudníku za ≥4 hodiny; pokud stále stabilní, jít domů s ambulantními kontrolami (přibližně 1 týden po propuštění a poté každé ~2 týdny) dokud se pneumotorax nevyřeší.
  • Skupina s hrudní drenáží: podstoupit zavedení hrudní drenáže, zůstat v nemocnici a navštěvovat rutinní ambulantní kontroly po propuštění.

Podstoupit rentgeny hrudníku interpretované klinickým týmem (s centralizovanými postupmi přezkumu).

Vyplnit krátká hodnocení příznaků, dotazníky kvality života (např. EQ-5D-5L) a navštěvovat kontrolní návštěvy nebo telefonní hovory až po dobu 2 let ke kontrole recidiv.

Toto je multicentrická studie prováděná v několika nemocnicích ve Španělsku. Plánovaný rozsah vzorku je 436 účastníků (218 na skupinu) s mezí nehoršího výsledku 5 % a primárním hodnocením za 8 týdnů.

Přehled studie

Detailní popis

Pozadí a odůvodnění

Primární spontánní pneumotorax (PSP) obvykle postihuje mladé, jinak zdravé jedince. Velký PSP byl tradičně léčen hrudní drenáží a hospitalizací, což může způsobovat bolest, delší pobyty a komplikace související s výkonem. Nové důkazy a trendy v doporučených postupech naznačují, že u klinicky stabilních pacientů s minimálními příznaky může být konzervativní strategie (bez okamžitého invazivního výkonu) stejně účinná jako invazivní možnosti, přičemž snižuje komplikace a zlepšuje pacientovu zkušenost. Současná důkazová základna však zůstává omezená, což ospravedlňuje multicentrickou randomizovanou studii pro důsledné porovnání obou strategií.

Tento protokol používá metodu Collins na skiagramu hrudníku pro odhad velikosti pneumotoraxu, protože koreluje s odhady založenými na CT a je praktická pro rutinní péči.

Primární cíl

Prokázat nehorší účinnost konzervativní léčby ve srovnání s hrudní drenáží při dosažení úplného rozvinutí plíce do 8 týdnů, definovaného jako absence vzduchu v pleurální dutině na skiagramu hrudníku.

Sekundární cíle

Mezi strategiemi porovnat: komplikace související s léčbou (např. krvácení, infekce, perzistující únik vzduchu, tenzní fyziologie), recidivu do 2 let, kvalitu života a spokojenost pacientů (včetně EQ-5D-5L), dobu do klinického a radiologického vyřešení, délku hospitalizace, počet invazivních výkonů, dny pracovní neschopnosti/neschopnosti, charakteristiky drenáže v invazivní větvi, náklady na zdravotní péči a variaci na úrovni pracovišť (např. nemocnice s nebo bez hrudní chirurgie na místě).

Design studie

Prospektivní, randomizovaná, multicentrická, klinická studie s nehorší účinností, porovnávající žádnou počáteční intervenci (konzervativní strategie) versus standardní léčbu (hrudní drenáž) u velkého PSP s klinickou stabilitou. Studie hodnotí účinnost, bezpečnost, kvalitu života a nákladovou efektivitu.

Zadavatel a pracoviště

Studii zadává akademický výzkumný ústav. V současné době probíhá nábor na více pracovištích ve Španělsku; konkrétní názvy pracovišť zde nejsou uvedeny.

Cílové populace

Dospělí s velkým PSP, kteří jsou klinicky stabilní a způsobilí pro konzervativní léčbu v kontextu studie. (Podrobná kritéria pro zařazení/vyloučení jsou uvedena v sekci Způsobilost v registru a zde se neopakují.)

Intervence

Konzervativní léčba (experimentální):

Počáteční pozorování v nemocnici s kontrolním skiagramem hrudníku ≥4 hodiny po diagnostickém snímku.

Pokud přetrvává klinická a radiologická stabilita, propuštění domů s plánovanými kontrolami v ambulanci: přibližně kontrola za 1 týden s předkontrolním skiagramem hrudníku, poté přibližně každé 2 týdny až do radiologického vyřešení (až 8 týdnů konzervativní léčby, pokud nedojde k dřívějšímu vyřešení).

Záchrana hrudní drenáží při klinickém zhoršení nebo radiologické progresi v jakémkoli okamžiku.

Standardní léčba (komparátor):

Zavedení hrudní drenáže podle běžné péče a hospitalizace.

Rutinní kontrola v ambulanci po propuštění.

Randomizace a zaslepení

Centrální randomizace se provádí prostřednictvím zabezpečeného elektronického systému (např. REDCap) s utajeným přidělením. Vzhledem k povaze intervencí (žádný výkon vs. hrudní drenáž) je studie otevřená pro účastníky a klinické lékaře; protokol specifikuje standardizované postupy sledování a kontroly kvality pro minimalizaci zkreslení hodnocení.

Výsledky a hodnocení

Primární výsledek: Úplné rozvinutí plíce do 8 týdnů na skiagramu hrudníku (žádný vzduch v pleurální dutině). Zobrazovací vyšetření čte klinický tým s předdefinovanými postupy ověření pro podporu konzistence.

Klíčové sekundární výsledky: Komplikace, recidiva do 2 let, kvalita života (včetně EQ-5D-5L), doba do klinického/radiologického vyřešení, délka hospitalizace, počet invazivních výkonů, dny pracovní neschopnosti/neschopnosti, parametry drenáže (v invazivní větvi), náklady na zdravotní péči a průzkumná porovnání podle typu pracoviště.

Velikost vzorku a statistický plán

Plánovaný počet zařazených je 436 účastníků (218 na skupinu), za předpokladu míry vyřešení do 8 týdnů přibližně 98 % (drenáž) a 97 % (konzervativní), hranice nehorší účinnosti 5 %, α=0,05 a β=0,20. Analýzy budou následovat zásady analýzy podle záměru k léčbě a podle protokolu (pro tu druhou jsou účastníci randomizovaní do konzervativní léčby, kteří vyžadují hrudní drenáž z důvodu progrese/zhoršení při hodnocení ≥4 hodin, analyzováni v rámci intervenčního schématu, jak je specifikováno). Mezistudijní analýza je plánována při přibližně 50 % náboru s odpovídajícími statistickými ochranami. Hodnocení zdravotně-ekonomické efektivity odhadne přírůstkové náklady a výsledky mezi strategiemi.

Postupy a harmonogram sledování

Vyšetření a souhlas při diagnóze (pohotovost nebo lůžkové oddělení).

Randomizace prostřednictvím elektronického systému a zahájení přidělené léčby.

Konzervativní větev: pozorování a opakovaný snímek ≥4 hodiny; pokud stabilní, propuštění se strukturovaným sledováním (přibližně 1 týden, poté přibližně každé 2 týdny) včetně skiagramů hrudníku až do vyřešení nebo 8 týdnů.

Větev s hrudní drenáží: hospitalizace se standardní péčí a rutinní kontrola v ambulanci po propuštění.

Dlouhodobé sledování pro recidivu do 2 let (ambulantní kontroly a/nebo telefonické kontakty podle harmonogramu).

Správa dat a zajištění kvality

Zúčastněná pracoviště jsou proškolená pro konzistentní provádění protokolu. Koordinující centrum provádí pravidelné interní audity/monitorování náboru, dodržování protokolu, úplnosti dat a hlášení bezpečnosti. Data jsou zachycována prospektivně v zabezpečené elektronické databázi (např. REDCap) s přístupem založeným na rolích, kontrolami platnosti a auditními trasami.

Velikost sítě a časové harmonogramy

Národní síť je aktivní. Za předpokladu průměrně přibližně 1,5–2 účastníků na pracoviště měsíčně a přibližně 12 aktivních pracovišť je očekávaný nábor přibližně 18–24 účastníků/měsíc, což dává přibližně 20–24měsíční období náboru (s tolerancí pro variabilitu zahájení). Celková doba ve studii zahrnuje sledování pro primární endpoint do 8 týdnů a monitorování recidivy do 2 let.

Etika a bezpečnost

Obě strategie jsou přijímané standardy péče pro stabilní PSP; studie nezavádí experimentální postupy. Důvěrnost účastníků se řídí platnými předpisy (např. GDPR). Formuláře souhlasu a spojovací soubory jsou uloženy bezpečně; přístup je omezen na autorizovaný studijní personál, auditory a regulátory podle potřeby. Dohled nad bezpečností zahrnuje předdefinovaná kritéria pro záchrannou intervenci a hlášení nežádoucích událostí.

Klinická relevance

Pokud bude nehorší účinnost konzervativní léčby potvrzena, výsledky by mohly snížit invazivní výkony a hospitalizace, zlepšit výsledky hlášené pacienty a optimalizovat využití zdrojů u PSP – při zachování srovnatelných míry vyřešení a bezpečnosti. Zjištění by podpořila selektivnější použití hrudních drenáží, sladily by praxi s aktuálními důkazy a zahrnuly preference pacientů, když je to klinicky vhodné.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

436

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk: >18 a ≤60 let v době zápisu do studie.
  • Diagnóza: Primární spontánní pneumotorax velkého rozsahu (kolaps plic ≥30% podle Collinsovy metody na rentgenu hrudníku).
  • Typ epizody: Jakákoli epizoda primárního spontánního pneumotoraxu.
  • Klinická stabilita vhodná k observaci bez okamžité intervence: Systolický TK >90 mmHg, srdeční frekvence <140 tepů/min, saturace kyslíkem >90% (s doplňkovým kyslíkem v případě potřeby), dechová frekvence 15–30 dechů/min.
  • Souhlas: Přečetl/a a porozuměl/a informacím pro účastníka a podepsal/a informovaný souhlas.

Kritéria pro vyloučení:

  • Předchozí plicní onemocnění, které může predisponovat k pneumotoraxu (např. CHOPN, cystická fibróza, intersticiální plicní onemocnění, tuberkulóza, plicní nádor).
  • Indikace k urgentní torakochirurgii (např. zobrazení vysoce sugestivní pro obří bully/bleby vyžadující okamžitý chirurgický zákrok).
  • Těhotenství nebo kojení.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Konzervativní léčba (aktivní sledování)
Po randomizaci zůstávají účastníci pod dohledem s opakovaným rentgenem hrudníku ≥4 hodiny po diagnostickém snímku. Pokud přetrvává klinická a radiologická stabilita, jsou propuštěni se strukturovaným ambulantním sledováním: kontrola přibližně po 1 týdnu s předprohlídkovým rentgenem, poté přibližně každé 2 týdny až do radiologického vyřešení (až přibližně 8 týdnů konzervativní léčby, pokud nedojde k vyřešení dříve). Záchranné zavedení hrudní drenáže je provedeno kdykoliv při klinickém zhoršení nebo radiologické progresi.
Počáteční nemocniční pozorování s opakovaným rentgenem hrudníku ≥4 hodiny po diagnostickém snímku. Pokud přetrvává klinická a radiologická stabilita, propuštění domů s plánovaným ambulantním sledováním (≈1 týden, poté přibližně každé 2 týdny) až do radiologického zhojení (až do ~8 týdnů, pokud nedošlo k dřívějšímu zhojení). Záchranná hrudní drenáž kdykoli při klinickém zhoršení nebo radiologické progresi.
Aktivní komparátor: Procedure: Draináž hrudníku
Po randomizaci účastníci podstoupí zavedení hrudní drenáže podle obvyklé péče s přijetím do nemocnice. Ošetření drenáže a její odstranění se řídí standardními klinickými kritérii. Po propuštění účastníci absolvují rutinní ambulantní kontroly s rentgenovými snímky hrudníku za účelem dokumentace vyřešení stavu a zaznamenání komplikací, dalších výkonů a délky hospitalizace.
Zavedení hrudního drénu podle obvyklé péče s hospitalizací. Ošetření a odstranění drénu se řídí standardními klinickými kritérii. Po propuštění následuje rutinní ambulantní kontrola s rentgenovými snímky hrudníku, která dokumentuje ústup potíží a sleduje komplikace, další výkony a délku hospitalizace.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Úplné znovurozvinutí plic na rentgenu hrudníku
Časové okno: 8 týdnů po randomizaci.
Podíl účastníků bez pleurálního vzduchu na 8týdenním rentgenu hrudníku (definice úplné radiografické resoluce).
8 týdnů po randomizaci.

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Komplikace související s léčbou
Časové okno: Nepříznivé události související s procedurou nebo managementem (např. krvácení, infekce, přetrvávající únik vzduchu, nutnost reintervence nebo chirurgického zákroku), prospektivně zaznamenané.
Až 24 týdnů
Nepříznivé události související s procedurou nebo managementem (např. krvácení, infekce, přetrvávající únik vzduchu, nutnost reintervence nebo chirurgického zákroku), prospektivně zaznamenané.
Recidiva pneumotoraxu.
Časové okno: Až 2 roky po vyřešení indexové epizody.
Nový ipsilaterální pneumotorax vyskytující se po dokumentovaném úplném vyřešení původního onemocnění.
Až 2 roky po vyřešení indexové epizody.
Zdravotně související kvalita života hodnocená pomocí EQ-5D-5L
Časové okno: Až 24 týdnů
Změny ve zdravotní kvalitě života měřené pomocí dotazníku EuroQol EQ-5D-5L. Skóre se pohybuje od -0,281 do 1,000, přičemž vyšší skóre znamená lepší kvalitu života. Srovnání mezi konzervativní léčbou a hrudní drenáží.
Až 24 týdnů

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

1. ledna 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

1. listopadu 2027

Dokončení studie (Odhadovaný)

1. listopadu 2028

Termíny zápisu do studia

První předloženo

30. září 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

5. ledna 2026

První zveřejněno (Odhadovaný)

12. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhadovaný)

12. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

5. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit