Bioækvivalensundersøgelse af coated Cesol tabletformulering versus biltricide
En fase I, åben-label, randomiseret, fire-periode, crossover, fuldt replikeret, referenceskaleret, enkelt center-undersøgelse til vurdering af bioækvivalensen af en enkelt oral dosis på 1200 mg af den coatede Cesol-tabletformulering versus Comparator Biltricide® i Healthy Mandlige frivillige
Studieoversigt
Status
Status
Betingelser
Betingelser
Intervention / Behandling
Intervention / Behandling
Undersøgelsestype
Undersøgelsestype
Tilmelding (Faktiske)
Tilmelding
Fase
Fase
- Fase 1
Kontakter og lokationer
Studiesteder
-
-
-
Neu-Ulm, Tyskland, 89231
- Nuvisan GmbH
-
-
Deltagelseskriterier
Berettigelseskriterier
Berettigelseskriterier
Aldre berettiget til at studere
Tager imod sunde frivillige
Køn, der er berettiget til at studere
Beskrivelse
Inklusionskriterier:
- Deltagere, der er åbenlyst raske som bestemt af medicinsk evaluering, herunder sygehistorie, fysisk undersøgelse, laboratorietests og hjerteovervågning
- Ikke-ryger (=0 cigaretter, piber, cigarer eller andet) siden mindst 3 måneder
- Har en kropsvægt inden for 55,0 til 95,0 kilogram (kg) og kropsmasseindeks inden for intervallet 18,5 til 29,9 kilogram pr. kvadratmetre (kg/m^2)
- Elektrokardiogramoptagelse (12-afledninger) uden tegn på klinisk relevant patologi, især hjertefrekvenskorrigeret [QTc] (Bazett) <450 millisekunder (ms)
- Vitale tegn skal være inden for normalområdet (systolisk blodtryk: 90 til 140 millimeter kviksølv [mmHg]; diastolisk blodtryk: 50 til 90 mmHg; puls: 50 til 90 slag i minuttet [bpm]; aurikulær kropstemperatur mellem 35,9 grader celsius [°C] til 37,6°C)
- Indvilliger mænd i at afstå fra at donere sæd, Brug et mandligt kondom, når de har samleje med en kvinde i den fødedygtige alder, som ikke er gravid i øjeblikket, og råder hende til at bruge en yderst effektiv præventionsmetode med en fejlrate på mindre end ( < )1 procent (%) om året
- Andre protokoldefinerede inklusionskriterier kan være gældende
Ekskluderingskriterier:
- Enhver tilstand, herunder enhver klinisk relevant abnormitet i sikkerhedslaboratoriets parametre som vurderet af investigator, som efter investigators mening udgør en uhensigtsmæssig risiko eller en kontraindikation for deltagelse i undersøgelsen, eller som kan forstyrre undersøgelsens mål, gennemførelse eller evaluering
- Har positive resultater fra serologisk undersøgelse for Hepatitis B overfladeantigen (indikerende for aktiv Hepatitis B), Hepatitis C Virus eller Human Immunodeficiency Virus (Human Immunodeficiency Virus 1/2 antistoffer)
- Deltagere, der har brugt lægemidler, der kan påvirke farmakokinetikken af rac-PZQ fra 15 dage før dosering indtil den sidste PK-prøve, f.eks. phenytoin, barbiturater, primidon, carbamazapin, oxcarbazepin, topiramat, felbamat, rifampicin, nelfinavir, ritonavir, grifinavir, oral ketoconazol
- Positiv test for misbrugsstoffer (inklusive alkohol) ved screening og før hver dosering
- Det er usandsynligt, at det overholder protokolkravene, instruktionerne og undersøgelsesrelaterede restriktioner; Eksempelvis usamarbejdsvillig holdning, manglende evne til at vende tilbage til opfølgningsbesøg og usandsynligheden for at gennemføre undersøgelsen
- Deltageren er den primære efterforsker eller enhver underforsker, forskningsassistent, farmaceut, studiekoordinator, andet personale eller pårørende hertil, der er direkte involveret i udførelsen af undersøgelsen
- Manglende evne til at kommunikere eller samarbejde med efterforskeren (eksempel. sprogproblem, analfabeter, dårlig mental status) eller for at overholde kravene i hele undersøgelsen, inklusive diætrestriktioner
- Sårbare deltagere (eksempelvis personer tilbageholdt).
- Retlig inhabilitet eller begrænset retsevne
- Andre protokoldefinerede udelukkelseskriterier kan være gældende
Studieplan
Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?
Design detaljer
- Primært formål: ANDET
- Tildeling: TILFÆLDIGT
- Interventionel model: OVERKRYDS
- Maskning: INGEN
Antal våben
Våben og indgreb
Deltagergruppe / ArmDeltagergruppe / Arm |
Intervention / BehandlingIntervention / Behandling |
|---|---|
|
EKSPERIMENTEL: Sekvens 1 (T1-R1-T2-R2)
Deltagerne vil modtage første dosis Cesol på dag 1 i behandlingsperiode 1 efterfulgt af første dosis Biltricide på dag 8 i behandlingsperiode 2 efterfulgt af anden dosis Cesol på dag 15 i behandlingsperiode 3 efterfulgt af anden dosis Biltricide på dag 22 i behandlingsperiode 4. En udvaskningsperiode på 7 dage opretholdes mellem 4 behandlingsperioder.
|
Deltageren vil modtage overtrukket cesol-tablet i sekvens 1 (dag 1 og dag 15) og i sekvens 2 (dag 8 og dag 22).
En udvaskningsperiode på 7 dage vil blive opretholdt mellem 4 behandlingsperioder.
Andre navne:
Deltageren vil modtage biltricidtablet i sekvens 1 (dag 8 og dag 22) og i sekvens 2 (dag 1 og dag 15).
En udvaskningsperiode på 7 dage vil blive opretholdt mellem 4 behandlingsperioder.
Andre navne:
|
|
EKSPERIMENTEL: Sekvens 2 (R1-T1-R2-T2)
Deltagerne vil modtage første dosis Biltricide på dag 1 i behandlingsperiode 1 efterfulgt af første dosis Cesol på dag 8 i behandlingsperiode 2 efterfulgt af anden dosis Biltricide på dag 15 i behandlingsperiode 3 efterfulgt af anden dosis Cesol på dag 22 i behandlingsperiode 4. En udvaskningsperiode på 7 dage opretholdes mellem 4 behandlingsperioder.
|
Deltageren vil modtage overtrukket cesol-tablet i sekvens 1 (dag 1 og dag 15) og i sekvens 2 (dag 8 og dag 22).
En udvaskningsperiode på 7 dage vil blive opretholdt mellem 4 behandlingsperioder.
Andre navne:
Deltageren vil modtage biltricidtablet i sekvens 1 (dag 8 og dag 22) og i sekvens 2 (dag 1 og dag 15).
En udvaskningsperiode på 7 dage vil blive opretholdt mellem 4 behandlingsperioder.
Andre navne:
|
Hvad måler undersøgelsen?
Primære resultatmål
Primære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Maksimal observeret plasmakoncentration (Cmax) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ)
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Cmax blev opnået direkte fra kurven for koncentration versus tid.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Areal under plasmakoncentration-tidskurven fra tid nul til sidste målbare koncentration (AUC0-t) af racemisk-praziquantel (Rac-PZQ)
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Arealet under plasmakoncentrationen versus tidskurven fra tidspunktet nul til det sidste prøveudtagningstidspunkt t, hvor koncentrationen var på eller over den nedre kvantificeringsgrænse (LLQ).
AUC0-t blev beregnet i henhold til den blandede log-lineære trapezformede regel.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Sekundære resultatmål
Sekundære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Antal deltagere med akutte behandlingshændelser (TEAE'er) og behandlingsrelaterede TEAE'er
Tidsramme: Baseline op til dag 27
|
Bivirkninger (AE): ethvert ugunstigt og utilsigtet tegn (inklusive et unormalt laboratoriefund), symptom eller sygdom, der er midlertidigt forbundet med brugen af undersøgelseslægemidlet, uanset om det anses for at være relateret til undersøgelseslægemidlet eller ej.
Alvorlig AE: en AE, der resulterede i et af følgende udfald: død; livstruende; vedvarende/betydeligt handicap/inhabilitet; indledende eller længerevarende indlæggelse; medfødt anomali/fødselsdefekt eller på anden måde blev anset for medicinsk vigtig.
TEAE: AE med start efter behandlingsstart eller med startdato før behandlingsstartdato, men forværring efter behandlingsstartdato.
TEAE'er omfattede både alvorlige og ikke-alvorlige TEAE'er.
Behandlingsrelaterede TEAE'er: rimeligt relateret til undersøgelsesinterventionen.
Antallet af deltagere med TEAE'er og behandlingsrelaterede TEAE'er blev rapporteret.
|
Baseline op til dag 27
|
|
Antal deltagere med behandling Emergent Adverse Events (TEAE'er) efter sværhedsgrad i henhold til kvalitativ toksicitetsskala
Tidsramme: Baseline op til dag 27
|
Sværhedsgraden af TEAE'er blev klassificeret ved hjælp af kvalitativ toksicitetsskala som følger: Mild: Deltageren er opmærksom på hændelsen eller symptomet, men hændelsen eller symptomet tolereres let; Moderat: Deltageren oplever tilstrækkeligt ubehag til at forstyrre eller reducere hans eller hendes sædvanlige aktivitetsniveau; Alvorlig: Betydelig funktionsnedsættelse: Deltageren er ude af stand til at udføre sine sædvanlige aktiviteter.
Antallet af deltagere med TEAE'er efter sværhedsgrad blev rapporteret.
|
Baseline op til dag 27
|
|
Antal deltagere med klinisk relevante ændringer fra baseline i laboratorieparametre
Tidsramme: Baseline op til dag 27
|
Laboratorieundersøgelser omfattede hæmatologi, biokemi og urinanalyse.
Klinisk relevans blev bestemt af investigator.
Antallet af deltagere med klinisk relevante ændringer fra baseline i laboratorieparametre blev rapporteret.
|
Baseline op til dag 27
|
|
Antal deltagere med klinisk relevante ændringer fra baseline i vitale tegn
Tidsramme: Baseline op til dag 27
|
Vitale tegn omfattede kropstemperatur, systolisk og diastolisk blodtryk og puls.
Klinisk relevans blev bestemt af investigator.
Antallet af deltagere med klinisk relevante ændringer fra baseline i vitale tegn blev rapporteret.
|
Baseline op til dag 27
|
|
Antal deltagere med klinisk signifikante ændringer fra baseline i 12-aflednings elektrokardiogram (EKG) fund
Tidsramme: Baseline op til dag 27
|
12-afledningers EKG-optagelser inkluderede rytme, hjertefrekvens (målt ved RR-interval), PR-interval, QRS-varighed og QT-interval.
Det korrigerede QT-interval (QTcF) blev beregnet ved hjælp af Fridericias formel.
12-aflednings EKG-optagelser blev opnået efter at deltagerne havde hvilet i mindst 10 minutter i halvliggende stilling.
Klinisk signifikans blev bestemt af investigator.
Antallet af deltagere med klinisk signifikante ændringer fra baseline i 12-aflednings-EKG-fund blev rapporteret.
|
Baseline op til dag 27
|
|
Maksimal observeret plasmakoncentration (Cmax) af Praziquantel (PZQ) enantiomerer: R-(-)-PZQ og S-(+) PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Cmax blev opnået direkte fra kurven for koncentration versus tid.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Areal under plasmakoncentration-tidskurven fra tid nul til sidste målbare koncentration (AUC0-t) af Praziquantel (PZQ) enantiomerer: R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Arealet under plasmakoncentrationen versus tidskurven fra tidspunktet nul til det sidste prøveudtagningstidspunkt t, hvor koncentrationen var på eller over den nedre kvantificeringsgrænse (LLQ).
AUC0-t blev beregnet i henhold til den blandede log-lineære trapezformede regel.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Areal under plasmakoncentration-tidskurven fra tid nul ekstrapoleret til uendelig (AUC0-inf) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
AUC0-inf blev beregnet ved at kombinere AUC0-t og AUCextra.
AUCextra repræsenterer en ekstrapoleret værdi opnået af Clast pred/Lambda z, hvor Clast pred var den beregnede plasmakoncentration på det sidste prøvetagningstidspunkt, hvor den målte plasmakoncentration er på eller over den nedre kvantificeringsgrænse (LLQ), og Lambda z var tilsyneladende terminalhastighedskonstant bestemt ved log-lineær regressionsanalyse af de målte plasmakoncentrationer af den terminale log-lineære fase.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Tid til at nå maksimal plasmakoncentration (Tmax) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Tmax blev opnået direkte fra kurven for koncentration versus tid.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Tid før den første målbare (ikke-nul) koncentration (Tlag) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Tid før den første målbare (ikke-nul) koncentration; beregnet som sidste tidspunkt, hvor koncentrationen er mindre end (<) Lower Limit of Quantification (LLQ) før forekomsten af den første kvantificerbare koncentration.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Terminal eliminering halveringstid (T1/2) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Eliminationshalveringstid (T1/2) blev defineret som den tid, der kræves for at koncentrationen eller mængden af lægemiddel i kroppen reduceres med det halve.
T1/2 blev beregnet ved naturlig log 2 divideret med Lambda z.
Lambda z blev bestemt ud fra den terminale hældning af den log-transformerede plasmakoncentrationskurve ved anvendelse af lineær regressionsmetode.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Terminalhastighedskonstant (Lambda z) for Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Lambda z blev bestemt ud fra den terminale hældning af den log-transformerede plasmakoncentrationskurve ved anvendelse af lineær regressionsmetode.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Tilsyneladende clearance (CL/f) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
CL/f var et mål for den hastighed, hvormed et lægemiddel blev metaboliseret eller elimineret ved normale biologiske processer.
CL/f blev beregnet som Dosis/AUC0-inf, hvor AUC0-inf blev estimeret ved at bestemme det totale areal under kurven for koncentrationen versus tidskurven ekstrapoleret til uendeligt.
AUC0-inf blev beregnet som AUC0-t + Clast pred/Lambda Z, hvor Clast pred var den beregnede plasmakoncentration på det sidste prøveudtagningstidspunkt, hvor den målte plasmakoncentration var på eller over den nedre grænse for kvantificering (LLQ) og Lambda Z var den tilsyneladende terminale hastighedskonstant bestemt ud fra den terminale hældning af den log-transformerede plasmakoncentrationskurve.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
|
Tilsyneladende distributionsvolumen under terminalfase (Vz/f) af Racemic-Praziquantel (Rac-PZQ), R-(-)-PZQ og S-(+)-PZQ
Tidsramme: Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Vz/f: fordelingen af et forsøgslægemiddel mellem plasma og resten af kroppen efter oral dosering.
For enkeltdosis Vz/f = Dosis/(AUC0-inf*Lambda Z), hvor AUC0-inf = (AUC0-t + Clast pred/Lambda Z).
Clastpred var den beregnede plasmakoncentration ved det sidste prøvetagningstidspunkt, hvor den målte plasmakoncentration var på eller over LLQ og Lambda Z = den tilsyneladende terminalhastighedskonstant bestemt ud fra den terminale hældning af den log-transformerede plasmakoncentrationskurve.
|
Præ-dosis, 0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 8,0, 0,0, 1 timer efter behandling og 1 timer efter behandling. periode
|
Samarbejdspartnere og efterforskere
Sponsor
Sponsor
Publikationer og nyttige links
Hjælpsomme links
Datoer for undersøgelser
Studer store datoer
Studiestart (FAKTISKE)
Studiestart
Primær færdiggørelse (FAKTISKE)
Primær færdiggørelse
Studieafslutning (FAKTISKE)
Studieafslutning
Datoer for studieregistrering
Først indsendt
Først indsendt
Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier
Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier
Først opslået (FAKTISKE)
Først opslået
Opdateringer af undersøgelsesjournaler
Sidste opdatering sendt (FAKTISKE)
Sidste opdatering sendt
Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier
Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier
Sidst verificeret
Sidst verificeret
Mere information
Begreber relateret til denne undersøgelse
Yderligere relevante MeSH-vilkår
Andre undersøgelses-id-numre
Andre undersøgelses-id-numre
- MS200585_0004
- 2019-002868-27 (EUDRACT_NUMBER)
Plan for individuelle deltagerdata (IPD)
Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?
IPD-planbeskrivelse
Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter
Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt
Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt
Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .