Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Fear of Cancer Recidiv Therapy (FORT): Tyrkisk kulturel tilpasnings- og implementeringsprojekt

29. september 2025 opdateret af: ASLI EYRENCI, Maltepe University

Denne forskning består af to faser. Formålet med den første undersøgelse er at tilpasse gruppearbejdsmodulet af Fear of Cancer Recurrence (FCR) for FCR hos overlevende fra bryst- og æggestokkræftpatienter til den tyrkiske kultur. For kulturel tilpasning planlægges en proces bestående af fire faser at blive fulgt baseret på Verdenssundhedsorganisationen (WHO) og økologisk validitetsmodel: 1) litteraturgennemgang; 2) oversættelse af interventionsmanualen fra engelsk til tyrkisk og ekspertvurdering af oversættelsen; 3) kognitive interviews med ovarie- og brystkræftpatienter og eksperter, der arbejder inden for psykoonkologi om afsnittene i den oversatte manual; og 4) en tilpasningsworkshop, hvor data fra de tidligere stadier blev indsamlet og analyseret. Formålet med den anden undersøgelse, 6-ugers, 120-minutters FCR (n= 68) eller CBT-intervention (n= 68) gruppesessioner med deltagere fra ovarie- og brystkræftpatienter. De vil udfylde spørgeskemaer ved baseline (T0), efter behandling lige efter behandlingsslut (T1), 3 måneder (T2) og 6 måneder (T3) efter behandling. En generaliseret lineær model vil blive brugt til analyse af indsamlede data, som inkorporerer tilpassede analyser såsom ANCOVA for gentagne mål og variansanalyse for gentagne mål. Det primære resultat vil blive sammenlignet med Fear of Cancer Recurrence Inventory (FCRI) totalscore og gruppeforskelle i sekundære resultater.

Med dette projekt sigtes det mod at bringe gruppeinterventionsmodulet for FCR, som er et almindeligt problem i overlevende kræftpatienter, som i høj grad vil bidrage til den psyko-onkologiske praksis i Tyrkiye. Derudover menes det, at dette projekt er vigtigt, både fordi der ikke er nogen undersøgelse af kræftoverlevere og FCR i denne sammenhæng, og kulturelle tilpasningsstudier er afgørende begrænsede i Tyrkiet.

Studieoversigt

Detaljeret beskrivelse

Første fase: Undersøgelse af kulturel tilpasning

Formålet med denne undersøgelse er at tilpasse gruppearbejdsmodulet for Fear of Cancer Recurrence (FCR) hos overlevende bryst- og æggestokkræft til kulturen i Tyrkiet. I denne retning vil følgende kulturelle tilpasningstrin blive fulgt, Teoretisk baggrund for FCR:

  1. Dokumentevaluering: I den første fase vil der blive gennemført en omfattende litteraturgennemgang for at identificere de interventioner, der i øjeblikket implementeres inden for mental sundhed i Tyrkiet for overlevende af bryst- og ovariekræft.
  2. Oversættelse og gennemgang: På dette stadium vil den første oversættelse og tilbageoversættelse af FCR-patienthåndbogen fra engelsk til tyrkisk blive udført. Det vil også blive evalueret med hensyn til økologisk gruppemodellering.
  3. Kognitivt interview: I denne fase vil der blive gennemført fokusinterviews med eksperter og overlevende af bryst- og æggestokkræft for at vurdere begribeligheden, den kulturelle og overlevelsesmæssige kontekst af NCT-patienthåndbogen.
  4. Tilpasningsworkshop: I sidste fase afholdes en workshop for at evaluere de data, der er opnået i de foregående trin, foretage tilpasninger og foreslåede ændringer og færdiggøre den tilpassede protokol.

Anden fase: Interventionsundersøgelse

Et randomiseret kontrolgruppestudie vil blive gennemført inden for Arbejdspakke 2. I undersøgelsens interventionsgruppe vil tilpasningen af ​​FCR blive anvendt, og i kontrolgruppen vil der blive udført kognitiv adfærdsterapi (CBT) fokuseret gruppeanvendelse. Dette studie er planlagt som et enkeltblindt studie (et studie, hvor gruppelederne kender gruppeopgaverne, men gruppemedlemmerne ikke ved, hvilken gruppe de er i).

Deltagere Deltagerne er planlagt til at bestå af klienter fra Oz Psychological Consultancy Center og personer, der nås gennem kræftforeninger/patientgrupper. Det er planen at give gavekort til de deltagere, der skal deltage i undersøgelsen. Beslutningen om at give gavekort blev truffet for at minimere potentielt frafald i dette projekt.

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Faktiske)

100

Fase

  • Ikke anvendelig

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

  • Voksen
  • Ældre voksen

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • Deltagere, der er under 18 år
  • Deltagere, hvis primære behandling (kemoterapi, strålebehandling, kirurgi) er afsluttet (adjuverende behandling såsom hormonbehandling kan fortsættes, kan accepteres i undersøgelsen).
  • Deltagere med stadium I-III brystkræft og ovariecancer, som har afsluttet behandlingen for mindre end 5 år siden, og hvis sygdom er i remission.
  • Deltagere, der modtager cut-off-score på 10 eller derover for angsten og 7 eller derover for depressionshospital- og angstskalaen.
  • Deltagere, der scorer 4 for depression og 5 for angst og nød for følelsestermometeret.

Ekskluderingskriterier:

  • Deltagere over 65 år
  • Deltagere som oplever recidiv/metastaser
  • Deltagere, der har mental retardering
  • Deltagere, der ikke besidder tyrkiske sprogkundskaber
  • Deltagere, der har en anden ledsagende fysisk sygdom, der forårsager handicap
  • Deltagere, der blev diagnosticeret med en psykiatrisk lidelse.

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Behandling
  • Tildeling: Randomiseret
  • Interventionel model: Parallel tildeling
  • Maskning: Tredobbelt

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Eksperimentel: Forsøgsgruppe

FORT består af 6 sessioner i alt, omfanget af sessionerne er detaljeret nedenfor:

Session 1 (Tilføjelse af nye færdigheder til at klare frygt for kræfttilbagefald (FCR)) LEJEOPGAVER: Daglig praksis med progressiv muskelafspændingsøvelse; oprettelse af en tankerekord

Session 2 (Oplysninger om symptomer på kræfttilbagefald og øget tolerance over for usikkerhed) LEJEOPGAVER: Lytte til optagelser af afspændingsøvelser hver dag; øve sig i selvberoligende, at føre tanker

Session 3 (Udvikling af mestringsevner) LEJEOPGAVER: Øv dagligt guidet billedsprog; afkræfte fejlagtige overbevisninger om fordelene ved at bekymre sig; føre en tankebog

Session 4 (Uddybning af den underliggende frygt) LEJEOPGAVER: Læser det værst tænkelige frygtscenarie hver dag, praktiserer daglig egenomsorg og mindfulness-praksis

Session 5 (Bevæge sig ud over specifik frygt) LEJEOPGAVER: At skrive mål og prioriteter for fremtiden

Session 6 (Review og konklusion) Gennemgang af alt det diskuterede indhold

FORT består af 6 sessioner i alt, omfanget af sessionerne er detaljeret nedenfor:

Session 1 (Tilføjelse af nye færdigheder til at klare frygt for kræfttilbagefald (FCR)) LEJEOPGAVER: Daglig praksis med progressiv muskelafspændingsøvelse; oprettelse af en tankerekord

Session 2 (Oplysninger om symptomer på kræfttilbagefald og øget tolerance over for usikkerhed) LEJEOPGAVER: Lytte til optagelser af afspændingsøvelser hver dag; øve sig i selvberoligende, at føre tanker

Session 3 (Udvikling af mestringsevner) LEJEOPGAVER: Øv dagligt guidet billedsprog; afkræfte fejlagtige overbevisninger om fordelene ved at bekymre sig; føre en tankebog

Session 4 (Uddybning af den underliggende frygt) LEJEOPGAVER: Læser det værst tænkelige frygtscenarie hver dag, praktiserer daglig egenomsorg og mindfulness-praksis

Session 5 (Bevæge sig ud over specifik frygt) LEJEOPGAVER: At skrive mål og prioriteter for fremtiden

Session 6 (Review og konklusion) Gennemgang af alt det diskuterede indhold

Aktiv komparator: Kontrolgruppe (aktiv komparator)

Den kognitiv adfærdsterapi (CBT) orienterede kontrolgruppe bestod af i alt 6 sessioner. Sessionernes omfang er angivet i detaljer nedenfor.

Session 1: Introduktion og kræftfokuseret psykoedukation med CBT LEJTER: At føre en tankedagbog

Session 2: Håndtering af de underliggende årsager til tanker LEKTIONER: Før en tankedagbog om underliggende overbevisninger

Session 3: Genkendelse af konflikter LEKTIONER: Opgave: Før en dagbog over tanker om uenigheder (hvad giver os glæde og hvad vi bør mestre)

Session 4: Effektive kommunikationsteknikker LEJEOPGAVER: At føre dagbog om brugen af ​​ordet "god nok"

Session 5: Diskussion af definitionerne af angst og depression

Session 6: Anger Management LEKTIONER: LEKTIONER: Før dagbog om brugen af ​​åndedrætsøvelsen

Den kognitiv adfærdsterapi (CBT) orienterede kontrolgruppe bestod af i alt 6 sessioner. Sessionernes omfang er angivet i detaljer nedenfor.

Session 1: Introduktion og kræftfokuseret psykoedukation med CBT LEJTER: At føre en tankedagbog

Session 2: Håndtering af de underliggende årsager til tanker LEKTIONER: Før en tankedagbog om underliggende overbevisninger

Session 3: Genkendelse af konflikter LEKTIONER: Opgave: Før en dagbog over tanker om uenigheder (hvad giver os glæde og hvad vi bør mestre)

Session 4: Effektive kommunikationsteknikker LEJEOPGAVER: At føre dagbog om brugen af ​​ordet "god nok"

Session 5: Diskussion af definitionerne af angst og depression

Session 6: Anger Management LEKTIONER: LEKTIONER: Før dagbog om brugen af ​​åndedrætsøvelsen

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Nedsat score for frygt for recidiv af kræft
Tidsramme: 3 måneder og 6 måneder
Patientscore vil ændre sig for Fear of Cancer Recidiv Inventory. Der er syv underdimensioner: triggere, vold, psykiske lidelser, mestringsstrategier, funktionsnedsættelser, indsigt og søgen efter tryghed. Underdimensionen udløser indeholder otte elementer, underdimensionen vold indeholder ni elementer, underdimensionen psykisk nød indeholder fire elementer, underdimensionen mestringsstrategier indeholder ni elementer, underdimensionen funktionsnedsættelser indeholder seks elementer, indsigten underdimensionen indeholder tre elementer, og underdimensionen Søgning efter tryghed indeholder tre elementer, i alt 42 elementer. Derudover er der fem underdimensioner: triggere, funktionsnedsættelser, kognitioner af højere orden relateret til tilbagefald, følelsesfokuserede mestringsstrategier og livskvalitet, bestående af 24 punkter evalueret ved hjælp af en firepunkts Likert-skala. Efterhånden som scorerne opnået fra skalaen stiger, stiger frygten for gentagelse af kræft også.
3 måneder og 6 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Højere niveau af Cancer Coping
Tidsramme: 3 måneder og 6 måneder
Deltagernes score vil ændre sig ved kræfthåndteringsspørgeskemaet (CCQ). Der er 21 genstande inden for denne skala. Skalaen vurderer den personlige dimension med score fra 1 til 4. Højere score på skalaen indikerer, at den angivne mestringsmetode bruges hyppigere.
3 måneder og 6 måneder
Højere niveau af tolerance over for usikkerhed
Tidsramme: 3 måneder og 6 måneder
Deltagernes score vil ændre sig i Intolerance of Uncertainty Scale. Denne skala består af 12 punkter målt ved svar på en 5-punkts Likert-skala, og den inkluderer to underdimensioner: "fremtidsangst" og "forebyggende angst." Den samlede score, der kan opnås fra skalaen, spænder fra 12 til 60. En høj score på skalaen indikerer en høj grad af intolerance over for usikkerhed.
3 måneder og 6 måneder
Højere niveau af selveffektivitet
Tidsramme: 3 måneder og 6 måneder
Deltagerscore vil ændre sig i Self-Efficacy for Managing Chronic Disease (SEMCD) skalaen. Skalaen består af 6 punkter og vurderes på en 10-punkts Likert-skala, hvor "1" repræsenterer "slet ikke sikker" og "10" repræsenterer "helt sikker." Efterhånden som den opnåede score fra skalaen stiger, stiger individets self-efficacy relateret til deres kroniske sygdom også.
3 måneder og 6 måneder
Højere niveau af livskvalitet
Tidsramme: 3 måneder og 6 måneder
Deltagernes score vil ændre sig i EORTC QLQ-C30 - Quality of Life spørgeskema. Skalaen består af underskalaer, der evaluerer overordnet sundhedsstatus, funktionalitet (inklusive fysisk, rolle, følelsesmæssig, kognitiv og social funktion) og tilstedeværelsen af ​​symptomer, i alt 30 punkter. Lav score på de funktionelle delskalaer indikerer lav livskvalitet, mens lave score på symptomdelskalaen, der vurderer symptomer som træthed, smerter, kvalme og opkastning, indikerer høj livskvalitet. De første 28 punkter på skalaen evalueres ved hjælp af 4-punkts Likert-svarmuligheder, mens de 29. og 30. punkter, relateret til overordnet helbredstilstand, vurderes ved hjælp af 7-punkts Likert-svarsmuligheder. De opnåede resultater fra skalaen går fra 0 til 100 for hver underskala.
3 måneder og 6 måneder

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Asli Eyrenci, PhD, Istanbul Maltepe University
  • Studieleder: Ozan Bahcivan, PhD, Turkish Psycho-Oncological Association (Psiko-Onkologlar Dernegi)

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

1. oktober 2024

Primær færdiggørelse (Faktiske)

26. september 2025

Studieafslutning (Faktiske)

26. september 2025

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

30. oktober 2024

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

4. november 2024

Først opslået (Faktiske)

6. november 2024

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Anslået)

2. oktober 2025

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

29. september 2025

Sidst verificeret

1. september 2025

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Plan for individuelle deltagerdata (IPD)

Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?

INGEN

IPD-planbeskrivelse

IPD vil ikke blive delt af følgende årsager:

  1. Deling af IPD kan rejse privatlivsproblemer blandt deltagere (patienter), da det kan indeholde følsomme personlige oplysninger om deltagere, som skal beskyttes i henhold til etiske regler.
  2. Deltagerne har muligvis ikke givet samtykke til, at deres data bliver delt offentligt eller brugt ud over den indledende undersøgelse, hvilket fører til etiske bekymringer om datadeling.

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

produkt fremstillet i og eksporteret fra U.S.A.

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Abonner