Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Fear of Cancer Recurrence Therapy (FORT): Turkin kulttuurinen sopeutumis- ja toteutusprojekti

maanantai 29. syyskuuta 2025 päivittänyt: ASLI EYRENCI, Maltepe University

Tämä tutkimus koostuu kahdesta vaiheesta. Ensimmäisen tutkimuksen tavoitteena on mukauttaa rinta- ja munasarjasyöpäpotilaiden eloonjääneiden FCR:n Fear of Cancer Recurrence (FCR) ryhmätyömoduuli turkkilaiseen kulttuuriin. Kulttuurisen sopeutumisen osalta suunnitellaan seuraavan neljän vaiheen prosessia Maailman terveysjärjestön (WHO) ja ekologisen validiteettimallin pohjalta: 1) kirjallisuuskatsaus; 2) interventiokäsikirjan kääntäminen englannista turkkiin ja käännösten arviointi asiantuntijoiden toimesta; 3) kognitiiviset haastattelut munasarja- ja rintasyöpäpotilaiden sekä psykoonkologian alalla työskentelevien asiantuntijoiden kanssa käännetyn käsikirjan osista; ja 4) sopeutumistyöpaja, jossa kerättiin ja analysoitiin tietoja edellisistä vaiheista. Toisen tutkimuksen tavoitteena oli 6 viikon, 120 minuutin FCR (n= 68) tai CBT interventio (n= 68) ryhmäistunnot, joissa oli osallistujia munasarja- ja rintasyöpäpotilaista. He täyttävät kyselylomakkeet lähtötilanteessa (T0), hoidon jälkeen heti hoidon päätyttyä (T1), 3 kuukautta (T2) ja 6 kuukautta (T3) hoidon jälkeen. Kerättyjen tietojen analysointiin käytetään yleistettyä lineaarista mallia, joka sisältää räätälöityjä analyyseja, kuten ANCOVA-analyysejä toistuville mittauksille ja varianssianalyysiä toistetuille mittauksille. Ensisijaista tulosta verrataan Fear of Cancer Recurrence Inventory (FCRI) -kokonaispisteisiin ja ryhmien eroihin toissijaisissa tuloksissa.

Tällä projektilla on tarkoitus tuoda ryhmäinterventiomoduuli FCR:lle, joka on yleinen ongelma selviytyvien syöpäpotilaiden keskuudessa ja joka edistää suuresti psyko-onkologian käytäntöä Turkiyessa. Lisäksi katsotaan, että tämä hanke on tärkeä sekä siksi, että tässä yhteydessä ei ole tutkimusta syövästä selviytyneistä ja FCR:stä, että kulttuurisen sopeutumisen tutkimukset ovat erittäin rajallisia Turkissa.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Ensimmäinen vaihe: kulttuurisopeutumisen tutkimus

Tämän tutkimuksen tavoitteena on mukauttaa rinta- ja munasarjasyövästä selviytyneiden syövän uusiutumispelon (FCR) ryhmätyömoduuli Turkin kulttuuriin. Tähän suuntaan seurataan seuraavia kulttuurisen sopeutumisen vaiheita, FCR:n teoreettinen tausta:

  1. Asiakirjan arviointi: Ensimmäisessä vaiheessa tehdään kattava kirjallisuuskatsaus tunnistaakseen tällä hetkellä mielenterveyden alalla Turkissa rinta- ja munasarjasyövästä selviytyneiden interventioita.
  2. Käännös ja tarkistus: Tässä vaiheessa tehdään ensimmäinen FCR-potilaskäsikirjan käännös ja takaisinkäännös englannista turkkiin. Sitä arvioidaan myös ekologisen ryhmämallinnuksen kannalta.
  3. Kognitiivinen haastattelu: Tässä vaiheessa tehdään fokushaastatteluja asiantuntijoiden sekä rinta- ja munasarjasyövästä selviytyneiden kanssa, jotta voidaan arvioida NCT-potilaskäsikirjan ymmärrettävyyttä, kulttuurista ja selviytymiskontekstia.
  4. Sopeutumistyöpaja: Viimeisessä vaiheessa pidetään työpaja, jossa arvioidaan edellisissä vaiheissa saatuja tietoja, tehdään mukautuksia ja ehdotettuja muutoksia sekä viimeistellään mukautettu protokolla.

Toinen vaihe: Interventiotutkimus

Työpaketin 2 puitteissa tehdään satunnaistettu kontrolliryhmätutkimus. Tutkimuksen interventioryhmässä sovelletaan FCR:n adaptaatiota ja kontrolliryhmässä kognitiivisen käyttäytymisterapian (CBT) kohderyhmäsovellusta. Tämä tutkimus on suunniteltu yksisokkotutkimukseksi (tutkimus, jossa ryhmänjohtajat tietävät ryhmätehtävät, mutta ryhmän jäsenet eivät tiedä mihin ryhmään he kuuluvat).

Osallistujat Osallistujien suunnitellaan koostuvan Ozin psykologisen neuvontakeskuksen asiakkaista ja syöpäyhdistysten/potilasryhmien kautta tavoitetuista henkilöistä. Tutkimukseen osallistuville osallistujille on tarkoitus jakaa lahjakortteja. Päätös lahjoittaa lahjakortit tehtiin mahdollisten keskeytysten minimoimiseksi tässä projektissa.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

100

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Aikuinen
  • Vanhempi Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Kuvaus

Sisällön kriteerit:

  • Osallistujat, jotka ovat alle 18-vuotiaita
  • Tutkimukseen voidaan hyväksyä osallistujat, joiden ensisijainen hoito (kemoterapia, sädehoito, leikkaus) on suoritettu (adjuvanttihoitoa, kuten hormonihoitoa voidaan jatkaa).
  • Osallistujat, joilla on vaiheen I-III rintasyöpä ja munasarjasyöpä, jotka ovat saaneet hoidon loppuun alle 5 vuotta sitten ja joiden sairaus on remissiossa.
  • Osallistujat, jotka saavat vähintään 10 pistemäärän ahdistuksesta ja 7 tai enemmän masennuksesta sairaala- ja ahdistuneisuusasteikko.
  • Osallistujat, jotka saavat 4 pistettä masennuksesta ja 5 ahdistuksesta ja ahdistuksesta tunnelämpömittarilla.

Poissulkemiskriteerit:

  • Osallistujat yli 65-vuotiaat
  • Osallistujat, jotka kokevat uusiutumisen/metastaasin
  • Osallistujat, joilla on kehitysvammaisuus
  • Osallistujat, joilla ei ole turkin kielen taitoa
  • Osallistujat, joilla on jokin muu fyysinen sairaus, joka aiheuttaa vamman
  • Osallistujat, joilla on diagnosoitu psykiatrinen häiriö.

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: Hoito
  • Jako: Satunnaistettu
  • Inventiomalli: Rinnakkaistehtävä
  • Naamiointi: Kolminkertaistaa

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
Kokeellinen: Kokeellinen ryhmä

FORT koostuu yhteensä 6 istunnosta, istuntojen laajuudet on kuvattu alla:

Jakso 1 (Uusien taitojen hankkiminen syövän uusiutumisen pelosta (FCR) selviytymiseksi) KOTITEHTI: Päivittäinen progressiivisen lihasrelaksaatioharjoittelu; ajatuslevyn luominen

Jakso 2 (Tietoa syövän uusiutumisen oireista ja epävarmuuden sietokyvyn lisäämisestä) KOTITEHDYT: Rentoutumisharjoitustallenteiden kuuntelu päivittäin; harjoittaa itsensä rauhoittamista, pitää kirjaa ajatuksista

Jakso 3 (Selviytymistaitojen kehittäminen) KOTITYÖ: Harjoittele ohjattua kuvailua päivittäin; kumoa virheelliset uskomukset murehtimisen hyödyistä; pidä ajatuspäiväkirjaa

Istunto 4 (Pelkojen taustalla olevien pelkojen syventäminen) KOTITYÖ: Pahimman mahdollisen pelon skenaarion lukeminen joka päivä, päivittäisten itsehoito- ja mindfulness-käytäntöjen harjoitteleminen

Istunto 5 (Siirry erityisten pelkojen yli) KOTITEHDYT: Tulevaisuuden tavoitteiden ja prioriteettien kirjoittaminen

Istunto 6 (Tarkastelu ja johtopäätös) Kaikkien keskusteltujen sisältöjen tarkastelu

FORT koostuu yhteensä 6 istunnosta, istuntojen laajuudet on kuvattu alla:

Jakso 1 (Uusien taitojen hankkiminen syövän uusiutumisen pelosta (FCR) selviytymiseksi) KOTITEHTI: Päivittäinen progressiivisen lihasrelaksaatioharjoittelu; ajatuslevyn luominen

Jakso 2 (Tietoa syövän uusiutumisen oireista ja epävarmuuden sietokyvyn lisäämisestä) KOTITEHDYT: Rentoutumisharjoitustallenteiden kuuntelu päivittäin; harjoittaa itsensä rauhoittamista, pitää kirjaa ajatuksista

Jakso 3 (Selviytymistaitojen kehittäminen) KOTITYÖ: Harjoittele ohjattua kuvailua päivittäin; kumoa virheelliset uskomukset murehtimisen hyödyistä; pidä ajatuspäiväkirjaa

Istunto 4 (Pelkojen syventäminen) KOTITYÖ: Pahimman mahdollisen pelon skenaarion lukeminen joka päivä, päivittäisten itsehoito- ja mindfulness-käytäntöjen harjoittaminen

Istunto 5 (Siirry erityisten pelkojen yli) KOTITEHDYT: Tulevaisuuden tavoitteiden ja prioriteettien kirjoittaminen

Istunto 6 (Tarkastelu ja johtopäätös) Kaikkien keskusteltujen sisältöjen tarkastelu

Active Comparator: Kontrolliryhmä (aktiivinen vertailuryhmä)

Kognitiivis-käyttäytymisterapiaan (CBT) suuntautunut kontrolliryhmä koostui yhteensä 6 istunnosta. Istuntojen laajuudet on kuvattu yksityiskohtaisesti alla.

Istunto 1: Johdatus ja syöpäkeskeinen psykokasvatus CBT-KOTITEHDYT: Ajatuspäiväkirjan pitäminen

2. istunto: Ajatuksen taustalla olevien syiden käsitteleminen KOTITYÖ: Ajatuspäiväkirjan pitäminen taustalla olevista uskomuksista

Jakso 3: Ristiriitojen tunnistaminen KOTITYÖ: Tehtävä: Pidä päiväkirjaa erimielisyyksistä (mikä tuottaa meille iloa ja mitä meidän tulisi hallita)

Istunto 4: Tehokkaat viestintätekniikat KOTITYÖ: Päiväkirjan pitäminen sanan "riittävän hyvä" käytöstä

Istunto 5: Keskustelu ahdistuksen ja masennuksen määritelmistä

Jakso 6: Vihan hallinta KOTITEHTI: KOTITYÖ: Päiväkirjan pitäminen hengitysharjoituksen käytöstä

Kognitiivis-käyttäytymisterapiaan (CBT) suuntautunut kontrolliryhmä koostui yhteensä 6 istunnosta. Istuntojen laajuudet on kuvattu yksityiskohtaisesti alla.

Istunto 1: Johdatus ja syöpäkeskeinen psykokasvatus CBT-KOTITEHDYT: Ajatuspäiväkirjan pitäminen

2. istunto: Ajatuksen taustalla olevien syiden käsitteleminen KOTITYÖ: Ajatuspäiväkirjan pitäminen taustalla olevista uskomuksista

Jakso 3: Ristiriitojen tunnistaminen KOTITYÖ: Tehtävä: Pidä päiväkirjaa erimielisyyksistä (mikä tuottaa meille iloa ja mitä meidän tulisi hallita)

Istunto 4: Tehokkaat viestintätekniikat KOTITYÖ: Päiväkirjan pitäminen sanan "riittävän hyvä" käytöstä

Istunto 5: Keskustelu ahdistuksen ja masennuksen määritelmistä

Jakso 6: Vihan hallinta KOTITYÖ: KOTITEHDYT: Päiväkirjan pitäminen hengitysharjoituksen käytöstä

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Pienentyneet syövän uusiutumisen pelon pisteet
Aikaikkuna: 3 kuukautta ja 6 kuukautta
Potilaiden pisteet muuttuvat Fear of Cancer Recurrence Inventory -tutkimuksessa. Alaulottuvuuksia on seitsemän: laukaisijat, väkivalta, psyykkinen ahdistus, selviytymisstrategiat, toimintahäiriöt, oivallus ja varmuuden etsiminen. Liipaisimet-alaulottuvuus sisältää kahdeksan kohdetta, väkivalta-alaulottuvuus sisältää yhdeksän kohdetta, psykologinen ahdistus-alaulottuvuus sisältää neljä kohdetta, selviytymisstrategiat-alaulottuvuus sisältää yhdeksän kohdetta, toiminnalliset vammat-alaulottuvuus sisältää kuusi kohdetta, oivallus alidimensio sisältää kolme alkiota ja haun varmennus-alidimension kolme alkiota, yhteensä 42 kohdetta. Lisäksi on viisi alaulottuvuutta: triggerit, toimintahäiriöt, uusiutumiseen liittyvät korkeamman asteen kognitiot, tunnekeskeiset selviytymisstrategiat ja elämänlaatu, jotka koostuvat 24 kohdasta, jotka on arvioitu nelipisteisellä Likert-asteikolla. Kun asteikosta saadut pisteet kasvavat, kasvaa myös syövän uusiutumisen pelko.
3 kuukautta ja 6 kuukautta

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Korkeampi syövän selviytymisen taso
Aikaikkuna: 3 kuukautta ja 6 kuukautta
Osallistujien pisteet muuttuvat syövän selviytymiskyselyssä (CCQ). Tällä asteikolla on 21 tuotetta. Asteikko arvioi henkilökohtaista ulottuvuutta pisteillä 1-4. Asteikon korkeammat pisteet osoittavat, että määritettyä selviytymismenetelmää käytetään useammin.
3 kuukautta ja 6 kuukautta
Korkeampi epävarmuuden sietokyky
Aikaikkuna: 3 kuukautta ja 6 kuukautta
Osallistujien pisteet muuttuvat epävarmuuden sietokyvyn asteikolla. Tämä asteikko koostuu 12 pisteestä, jotka mitataan 5-pisteen Likert-asteikon vastauksilla, ja se sisältää kaksi alaulottuvuutta: "tulevaisuuden ahdistus" ja "ennaltaehkäisevä ahdistus". Asteikolta saatava kokonaispistemäärä vaihtelee välillä 12-60. Korkea pistemäärä asteikolla osoittaa korkeaa epävarmuuden suvaitsemattomuutta.
3 kuukautta ja 6 kuukautta
Korkeampi itsetehokkuuden taso
Aikaikkuna: 3 kuukautta ja 6 kuukautta
Osallistujan pisteet muuttuvat SEMCD (Self-Efficacy for Managing Chronic Disease) -asteikolla. Asteikko koostuu 6:sta ja sitä arvioidaan 10-pisteen Likert-asteikolla, jossa "1" tarkoittaa "ei ollenkaan varma" ja "10" tarkoittaa "täysin varma". Asteikosta saadun pistemäärän noustessa kasvaa myös yksilön krooniseen sairauteen liittyvä itsetehokkuus.
3 kuukautta ja 6 kuukautta
Korkeampi elämänlaadun taso
Aikaikkuna: 3 kuukautta ja 6 kuukautta
Osallistujien pisteet muuttuvat EORTC QLQ-C30 - Elämänlaatu -kyselyssä. Asteikko koostuu ala-asteikoista, jotka arvioivat yleistä terveydentilaa, toimivuutta (mukaan lukien fyysinen, rooli-, emotionaalinen, kognitiivinen ja sosiaalinen toiminta) sekä oireiden esiintymistä, yhteensä 30 kohtaa. Toiminnallisten alaasteikkojen alhaiset pisteet osoittavat huonoa elämänlaatua, kun taas alhaiset pisteet oireiden ala-asteikolla, joka arvioi oireita, kuten väsymystä, kipua, pahoinvointia ja oksentelua, osoittavat korkeaa elämänlaatua. Asteikon 28 ensimmäistä kohtaa arvioidaan käyttämällä 4-pisteen Likert-vastausvaihtoehtoja, kun taas yleiseen terveydentilaan liittyvät 29. ja 30. kohtaa arvioidaan 7-pisteen Likert-vastausvaihtoehdoilla. Asteikolta saadut pisteet vaihtelevat 0-100 jokaiselle alaskaalalle.
3 kuukautta ja 6 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Tutkijat

  • Päätutkija: Asli Eyrenci, PhD, Istanbul Maltepe University
  • Opintojohtaja: Ozan Bahcivan, PhD, Turkish Psycho-Oncological Association (Psiko-Onkologlar Dernegi)

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Tiistai 1. lokakuuta 2024

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 26. syyskuuta 2025

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 26. syyskuuta 2025

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Keskiviikko 30. lokakuuta 2024

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Maanantai 4. marraskuuta 2024

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Keskiviikko 6. marraskuuta 2024

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Arvioitu)

Torstai 2. lokakuuta 2025

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Maanantai 29. syyskuuta 2025

Viimeksi vahvistettu

Maanantai 1. syyskuuta 2025

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

IPD-suunnitelman kuvaus

IPD:tä ei jaeta seuraavista syistä:

  1. IPD:n jakaminen voi aiheuttaa yksityisyysongelmia osallistujien (potilaiden) keskuudessa, koska se voi sisältää osallistujien arkaluontoisia henkilökohtaisia ​​tietoja, joita on suojeltava eettisten määräysten mukaisesti.
  2. Osallistujat eivät ehkä ole antaneet suostumusta tietojensa jakamiseen julkisesti tai käytettäväksi alkuperäisen tutkimuksen jälkeen, mikä johtaa tietojen jakamiseen liittyviin eettisiin huolenaiheisiin.

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Yhdysvalloissa valmistettu ja sieltä viety tuote

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa