"Tyrkisk validerings- og pålidelighedsundersøgelse af Brompton Breathing Pattern Assessment Tool hos astmapatienter" (BPAT-Turkish)

Dette studie er designet til at vurdere validiteten og pålideligheden af den tyrkiske version af Brompton Breathing Pattern Assessment Tool (BPAT). BPAT er et veletableret værktøj, der bruges til at vurdere åndedrætsmønstre hos personer med luftvejssygdomme. I dette studie vil en gruppe astmapatienter blive evalueret ved hjælp af BPAT for at afgøre dets anvendelighed og konsistens i den tyrkisktalende befolkning.

Værktøjets pålidelighed vil blive testet gennem gentagne målinger, og dets validitet vil blive vurderet ved at sammenligne BPAT-resultater med andre validerede astmavurderingsværktøjer. Dataene vil blive analyseret for at evaluere den interne konsistens, test-retest-pålidelighed og konstruktvaliditet af BPAT i en klinisk astmapopulation.

Den sproglige valideringsproces vil blive udført i henhold til ISPOR Task Force-retningslinjerne, herunder fremadrettet oversættelse, afstemning, tilbageoversættelse og kognitiv afhøring. Værktøjets psykometriske egenskaber, herunder intern konsistens, test-retest-pålidelighed og konstruktvaliditet, vil blive evalueret i henhold til COSMIN-checklistestandarder.

Derudover vil deltagernes egnethed blive defineret som personer, der er diagnosticeret med astma og kan forstå og besvare spørgsmål på tyrkisk. Studiet vil også undersøge eventuelle kulturelle tilpasninger, der er nødvendige for den tyrkiske version af BPAT, for at sikre dets kulturelle relevans og nøjagtighed i vurderingerne.