Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

"Studio Turco di Validazione e Affidabilità dello Strumento di Valutazione del Modello Respiratorio di Brompton in Pazienti con Asma" (BPAT-Turkish)

2 maggio 2026 aggiornato da: Dilek Unsal, Istanbul Saglik Bilimleri University

Studio di validità e affidabilità della versione turca dello strumento di valutazione del pattern respiratorio Brompton (BPAT) in individui con asma

Lo scopo di questo studio è valutare la validità e l'affidabilità della versione turca dello Strumento di Valutazione del Modello Respiratorio Brompton (BPAT) in individui con asma. Questo studio mira a determinare se il BPAT sia uno strumento valido e affidabile per valutare i modelli respiratori in pazienti asmatici di lingua turca. La domanda di ricerca affrontata è: "La versione turca del BPAT è uno strumento valido e affidabile per valutare i modelli respiratori in individui con asma?"

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

Questo studio è progettato per valutare la validità e l'affidabilità della versione turca dello strumento di valutazione del pattern respiratorio di Brompton (BPAT). BPAT è uno strumento ben consolidato utilizzato per valutare i pattern respiratori di individui con condizioni respiratorie. In questo studio, un gruppo di pazienti asmatici sarà valutato utilizzando il BPAT per determinarne l'applicabilità e la coerenza nella popolazione di lingua turca.

L'affidabilità dello strumento sarà testata attraverso misurazioni ripetute e la sua validità sarà valutata confrontando i risultati del BPAT con altri strumenti di valutazione dell'asma validati. I dati saranno analizzati per valutare la coerenza interna, l'affidabilità test-retest e la validità di costrutto del BPAT in una popolazione clinica di asmatici.

Il processo di validazione linguistica sarà condotto seguendo le linee guida della Task Force ISPOR, inclusa la traduzione diretta, la conciliazione, la retro-traduzione e il debriefing cognitivo. Le proprietà psicometriche dello strumento, inclusa la coerenza interna, l'affidabilità test-retest e la validità di costrutto, saranno valutate secondo gli standard della checklist COSMIN.

Inoltre, l'eleggibilità dei partecipanti sarà definita come individui a cui è stata diagnosticata l'asma e che possono comprendere e rispondere alle domande in turco. Lo studio esplorerà anche eventuali adattamenti culturali necessari per la versione turca del BPAT per garantirne la rilevanza culturale e l'accuratezza nelle valutazioni.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Effettivo)

101

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turchia (Türkiye), 34844
        • Sureyyapasa Chest Diseases and Thoracic Surgery Training and Research Hospital

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

No

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

I partecipanti per questo studio saranno reclutati dall'Università di Scienze della Salute, dall'Ospedale di Educazione e Ricerca sulle Malattie Toraciche e Chirurgia Toracica di İstanbul Süreyyapaşa a Istanbul, Turchia. I partecipanti saranno selezionati in base ai criteri di eleggibilità delineati, compresi quelli diagnosticati con asma grave persistente secondo le linee guida dell'Iniziativa Globale per l'Asma (GINA). I partecipanti saranno reclutati da cliniche locali specializzate in malattie respiratorie e gestione dell'asma.

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Età compresa tra 18 e 75 anni
  • Diagnosi di asma grave persistente secondo i criteri della Global Initiative for Asthma (GINA)
  • Etnia turca
  • Capacità di leggere e scrivere in turco
  • Disponibilità a partecipare allo studio

Criteri di esclusione:

  • Aver avuto un'infezione respiratoria nell'ultimo mese
  • Uso di corticosteroidi orali nelle ultime 4 settimane
  • Presenza di neoplasia, vasculite o gravidanza
  • Indice di Massa Corporea (IMC) > 35 kg/m2
  • Diagnosi di BPCO o altre malattie respiratorie primarie (escluso l'asma)
  • Qualsiasi condizione muscolo-scheletrica, neurologica o cardiovascolare che potrebbe interferire con la valutazione del pattern respiratorio o impedire potenziali applicazioni di fisioterapia respiratoria

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
Pazienti con Asma
Individui di età compresa tra 18 e 75 anni, con diagnosi di asma grave persistente secondo i criteri GINA, che sono madrelingua turca.
Uno strumento utilizzato per valutare i modelli respiratori nei pazienti asmatici attraverso l'osservazione clinica.
Un set di questionari convalidati e test oggettivi utilizzati per il confronto con i risultati BPAT per la validità di costrutto

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Validità di Costruzione della Versione Turca dello Strumento di Valutazione del Modello Respiratorio di Brompton (BPAT)
Lasso di tempo: Baseline
Lo studio mira a valutare la validità di costrutto della versione turca del BPAT nella valutazione dei pattern respiratori tra i pazienti asmatici di lingua turca. La validità sarà determinata calcolando i coefficienti di correlazione (ad esempio, r di Spearman o di Pearson) tra i punteggi totali del BPAT, le misure fisiologiche oggettive (risultati della spirometria come FEV1 e FVC) e i punteggi degli strumenti clinici di riferimento consolidati (Questionario di Nijmegen, Dyspnea-12, Test di Controllo dell'Asma (ACT) e Questionario sulla Qualità della Vita nell'Asma (Mini-AQLQ)).
Baseline

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Affidabilità Test-Retest della Versione Turca del BPAT
Lasso di tempo: da 7 a 14 giorni
Questo esito valuterà l'affidabilità test-retest della versione turca del BPAT misurando la coerenza dello strumento nelle valutazioni ripetute. Il BPAT sarà somministrato due volte agli stessi partecipanti. L'affidabilità sarà valutata calcolando il coefficiente di correlazione intraclasse (ICC).
da 7 a 14 giorni
Affidabilità Inter-Osservatore della Versione Turca del BPAT
Lasso di tempo: Linea di base
Questo esito valuterà l'affidabilità inter-osservatore della versione turca del BPAT. Due fisioterapisti indipendenti valuteranno il modello respiratorio dello stesso paziente asmatico. I valutatori saranno ciechi rispetto ai punteggi degli altri per determinare la coerenza dell'applicazione dello strumento tra diversi utenti. L'affidabilità sarà valutata calcolando il Coefficiente di Correlazione Intraclasse (ICC) o il Kappa di Cohen.
Linea di base
Confronto dei Risultati BPAT con Altri Strumenti di Valutazione dell'Asma
Lasso di tempo: Baseline
Descrizione: Questo risultato confronterà i risultati del BPAT con altri strumenti di valutazione dell'asma validati, come il Questionario di Nijmegen, il Questionario Dispnea-12, la spirometria, l'ACT (Asthma Control Test) e il Mini AQLQ (Asthma Quality of Life Questionnaire), per determinare la congruenza tra i diversi metodi di valutazione.
Baseline

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Zuhal Kunduracılar, Prof., Istanbul Gelisim University
  • Cattedra di studio: Fatma M. Tepetam, Prof., Saglik Bilimleri Universitesi
  • Cattedra di studio: Şeyma Ozden, Dr., Saglik Bilimleri Universitesi
  • Investigatore principale: Dilek Unsal, PT PhD(c), Saglik Bilimleri Universitesi
  • Cattedra di studio: Nisanur Tutus, PT Phd (c), Saglik Bilimleri Universitesi

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

14 luglio 2025

Completamento primario (Effettivo)

30 aprile 2026

Completamento dello studio (Effettivo)

30 aprile 2026

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

28 settembre 2025

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

3 marzo 2026

Primo Inserito (Effettivo)

5 marzo 2026

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

7 maggio 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

2 maggio 2026

Ultimo verificato

1 maggio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Descrizione del piano IPD

I dati dei singoli partecipanti non saranno resi pubblici per proteggere la riservatezza dei pazienti e rispettare le normative del comitato etico locale. Tuttavia, dati completamente anonimizzati potranno essere resi disponibili su richiesta accademica ragionevole al Principal Investigator dopo la pubblicazione dei risultati dello studio.

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi