- ICH GCP
- US-Register für klinische Studien
- Klinische Studie NCT06395792
Eine Studie zum Dravet-Syndrom (DS) und Lennox-Gastaut-Syndrom (LGS) bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in Portugal (DRALEGA-PT)
Epidemiologie des Dravet- und Lennox-Gastaut-Syndroms in Portugal
Das Hauptziel dieser Studie besteht darin, den Prozentsatz der Personen, bei denen im Jahr 2022 Dravet-Syndrom (DS) und Lennox-Gastaut-Syndrom (LGS) diagnostiziert wurden, und der Personen, bei denen in den Jahren 2021 und 2022 eine Neudiagnose gestellt wurde, im Vergleich zur Gesamtbevölkerung in Portugal zu ermitteln. Weitere Ziele bestehen darin, zu verstehen, wie viel Prozent der mit DS und LGS diagnostizierten Personen Kinder, Jugendliche oder Erwachsene sind, und zusätzliche Informationen über die Diagnose und die mit DS und LGS diagnostizierten Personen in Portugal zu sammeln.
Die Informationen werden den vorhandenen medizinischen Krankenhausakten eines Teilnehmers entnommen. Es ist geplant, Daten in etwa drei öffentlichen Krankenhäusern in Portugal zu überprüfen. Es werden keine personenbezogenen Daten der Teilnehmer erhoben.
Studienübersicht
Status
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Hierbei handelt es sich um eine nicht-interventionelle, multizentrische, retrospektive Querschnittsstudie an Teilnehmern aus Portugal mit Dravet-Syndrom (DS) und Lennox-Gastaut-Syndrom (LGS) in öffentlichen Krankenhäusern. Die Teilnehmer werden anhand ihrer Krankenakten oder Krankenhausakten identifiziert und diejenigen, die die Zulassungskriterien erfüllen, werden aufgenommen.
Diese multizentrische Studie wird in Portugal durchgeführt. Die Datenerhebung erfolgt retrospektiv für den Beobachtungszeitraum vom 01.01.2021 bis 31.12.2022. Die Gesamtdauer der Studie beträgt ca. 24 Monate.
Studientyp
Kontakte und Standorte
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
- Kind
- Erwachsene
- Älterer Erwachsener
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Probenahmeverfahren
Studienpopulation
Beschreibung
Einschlusskriterien:
Diagnosekriterien für DS:
• Alle folgenden Kriterien müssen erfüllt sein: i. Anfälle beginnen innerhalb von 1–20 Monaten (normalerweise innerhalb des ersten Lebensjahres). ii. Normale anfängliche Entwicklung vor der Vorstellung (keine kognitiven oder Verhaltensstörungen vor Beginn der Anfälle), gefolgt von Verhaltens- und kognitiven Beeinträchtigungen.
iii. Wiederkehrende fokale klonische (hemiklonische) fieberhafte und afebrile Anfälle (die häufig von Anfall zu Anfall wechseln), fokale bis bilaterale tonisch-klonische und/oder generalisierte klonische Anfälle.
• Und mindestens eines der folgenden Kriterien muss erfüllt sein: i. Auftreten anderer Anfallstypen, einschließlich atypischer Absence-Anfälle, myoklonischer Anfälle, atonischer Anfälle oder nicht tonisch-klonischer Status epilepticus zwischen 1 und 4 Jahren.
ii. Anfälle, die durch krankheits- oder impfbedingtes Fieber, heiße Bäder, plötzliche Temperaturschwankungen, hohe Aktivität, starke Beleuchtung oder die Einwirkung bestimmter Sehmuster ausgelöst werden.
iii. Mutationen oder Kopienzahlvarianten im SCN1A-Gen.
- Diagnosekriterien für LGS:
Angesichts der mit der Diagnose dieser Erkrankung verbundenen Unsicherheiten werden zwei verschiedene Kriterien verwendet: ein strengeres Kriterium, das „reine“ Teilnehmer am Lennox-Gastaut-Syndrom identifizieren soll, und ein umfassenderes Kriterium, das auch das sogenannte Lennox-Gastaut-Syndrom einschließen soll -ähnliche Teilnehmer.
Lennox-Gastaut-Syndrom – strengere Kriterien:
• Alle folgenden Kriterien müssen erfüllt sein: i. Anfälle beginnen vor dem 18. Lebensjahr, typischerweise im Alter von 1 bis 8 Jahren. ii. Fortschreitende Entwicklungs-/Kognitionsbeeinträchtigung nach Beginn der Anfälle. iii. Tonische Anfälle. iv. Mindestens ein zusätzlicher Anfall: generalisierte tonisch-klonische Anfälle, atypische Absence-Anfälle, atonische Anfälle, myoklonische Anfälle, fokale Bewusstseinsstörungen, epileptische Spams oder nicht-konvulsiver Status epilepticus v. Slow (weniger als 2,5 Hertz [Hz]) Spike-and-Wave-EEG-Muster. vi. Paroxysmal schnelle Aktivität (10 Hz oder mehr) im Schlaf.
Lennox-Gastaut-Syndrom – weitere Kriterien:
Mindestens eines der folgenden Kriterien muss erfüllt sein:
ich. Tonische Anfälle. ii. Mehrere Arten von Anfällen, einschließlich generalisierter tonisch-klonischer Anfälle, atypischer Absence-Anfälle, atonischer Anfälle, myoklonischer Anfälle, myoklonisch-atonischer Anfälle, fokaler Anfälle, epileptischer Spam oder nichtkonvulsiver Status epilepticus.
Und mindestens eines der folgenden Kriterien muss erfüllt sein:
ich. Langsames (<2,5 Hz) Spike-and-Wave-EEG-Muster. ii. Paroxysmal schnelle Aktivität (10 Hz oder mehr) im Schlaf.
Und mindestens zwei der folgenden Kriterien müssen erfüllt sein:
ich. Anfälle beginnen vor dem 18. Lebensjahr, typischerweise im Alter von 1 bis 8 Jahren. ii. Fortschreitende Entwicklungs-/Kognitionsbeeinträchtigung nach Beginn der Anfälle. iii. Entwicklungs-/Kognitionsbeeinträchtigungen beginnen bereits vor dem Einsetzen der Anfälle. iv. Vorgeschichte des infantilen epileptischen Spasmensyndroms (IESS), des West- oder Ohtahara-Syndroms.
Ausschlusskriterien
- Hat eine andere epileptische Erkrankung als DS oder LGS.
- Hat DS oder LGS keine Bewohner im Referenzbereich des Krankenhauses?
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
Kohorten und Interventionen
Gruppe / Kohorte |
Intervention / Behandlung |
|---|---|
|
Teilnehmer mit DS oder LGS
Teilnehmer mit einer Krankenakte über die Diagnose DS oder LGS, die in den teilnehmenden Krankenhäusern behandelt werden und im Referenzgebiet dieser Krankenhäuser wohnen, werden einbezogen und die Daten werden rückwirkend für den Zeitraum vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2022 erhoben.
|
Da es sich um eine Beobachtungsstudie handelt, wird keine Intervention durchgeführt.
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von DS
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Bewertet wird die Anzahl der Teilnehmer mit DS über einen Zeitraum von einem Jahr.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von LGS basierend auf strengeren Diagnosekriterien
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Die Anzahl der Teilnehmer mit LGS über einen Zeitraum von einem Jahr wird anhand strengerer Diagnosekriterien bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Inzidenz von DS
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der Teilnehmer, bei denen jährlich DS diagnostiziert wird.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Inzidenz von LGS basierend auf strengeren Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der Teilnehmer, bei denen jährlich LGS diagnostiziert wird, basierend auf einem strengeren Diagnosekriterium.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von LGS basierend auf einem umfassenderen Diagnosekriterium
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Die Anzahl der Teilnehmer mit LGS über einen Zeitraum von einem Jahr wird anhand eines breiteren Diagnosekriteriums bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von pädiatrischem DS
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Bewertet wird die Anzahl der Teilnehmer mit pädiatrischem DS über einen Zeitraum von einem Jahr.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von pädiatrischem LGS basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Die Anzahl der Teilnehmer mit pädiatrischem LGS über einen Zeitraum von einem Jahr wird anhand strengerer und umfassenderer Diagnosekriterien bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von DS bei Erwachsenen
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Bewertet wird die Anzahl der Teilnehmer mit erwachsenem DS über einen Zeitraum von einem Jahr.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Ein-Jahres-Prävalenz von LGS bei Erwachsenen basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Die Anzahl der Teilnehmer mit LGS bei Erwachsenen über einen Zeitraum von einem Jahr wird anhand strengerer und umfassenderer Diagnosekriterien bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
Inzidenz von LGS basierend auf einem breiteren Diagnosekriterium
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der Teilnehmer, bei denen jährlich LGS diagnostiziert wird, basierend auf breiteren Diagnosekriterien.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Inzidenz von pädiatrischem DS
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der pädiatrischen Teilnehmer, bei denen jährlich DS diagnostiziert wird.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Inzidenz von pädiatrischem LGS basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der pädiatrischen Teilnehmer, bei denen jährlich LGS diagnostiziert wird, basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Inzidenz von DS bei Erwachsenen
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der erwachsenen Teilnehmer, bei denen jährlich DS diagnostiziert wird.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Inzidenz von LGS bei Erwachsenen basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Anzahl der erwachsenen Teilnehmer, bei denen jährlich LGS diagnostiziert wird, basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
DS kategorisiert nach Geschlechterverteilung
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Es werden DS-kategorisierte Teilnehmer basierend auf der Geschlechterverteilung bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
LGS kategorisiert auf der Grundlage der Geschlechterverteilung nach strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
LGS kategorisierte Teilnehmer basierend auf der Geschlechterverteilung gemäß strengeren und breiteren Diagnosekriterien.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
DS kategorisiert nach Altersverteilung
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
Es werden DS-kategorisierte Teilnehmer basierend auf der Altersverteilung bewertet.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
LGS kategorisiert basierend auf der Altersverteilung nach strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: Bis zu 12 Monate
|
LGS kategorisierte Teilnehmer basierend auf der Altersverteilung gemäß strengeren und breiteren Diagnosekriterien.
|
Bis zu 12 Monate
|
|
DS kategorisiert basierend auf der Geschlechterverteilung bei der Diagnose
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte DS-Teilnehmer werden basierend auf der Geschlechterverteilung zum Zeitpunkt der Diagnose kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
LGS kategorisiert auf der Grundlage der Geschlechterverteilung bei der Diagnose gemäß strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte LGS-Teilnehmer werden basierend auf der Geschlechterverteilung zum Zeitpunkt der Diagnose kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
DS kategorisiert basierend auf der Altersverteilung bei der Diagnose
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte DS-Teilnehmer werden anhand der Altersverteilung zum Zeitpunkt der Diagnose kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
LGS wird auf der Grundlage der Altersverteilung bei der Diagnose nach strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien kategorisiert
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte LGS-Teilnehmer werden anhand der Altersverteilung zum Zeitpunkt der Diagnose kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
DS kategorisiert basierend auf der Geschlechterverteilung beim Einsetzen der Symptome
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte DS-Teilnehmer werden basierend auf der Geschlechterverteilung bei Auftreten der Symptome kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
LGS kategorisiert auf der Grundlage der Geschlechterverteilung bei Symptombeginn nach strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte LGS-Teilnehmer werden basierend auf der Geschlechterverteilung bei Auftreten der Symptome kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
DS wird basierend auf der Altersverteilung bei Auftreten der Symptome kategorisiert
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte DS-Teilnehmer werden anhand der Altersverteilung bei Auftreten der Symptome kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
LGS kategorisiert auf der Grundlage der Altersverteilung bei Symptombeginn nach strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Jährlich diagnostizierte LGS-Teilnehmer werden anhand der Altersverteilung zum Zeitpunkt des Auftretens der Symptome kategorisiert.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Diagnoseverzögerung für Teilnehmer mit DS
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Die Diagnoseverzögerung ist definiert als die Zeit vom Auftreten der Symptome bis zur Diagnose.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Diagnoseverzögerung für Teilnehmer mit LGS basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Die Diagnoseverzögerung ist definiert als die Zeit vom Beginn tonischer Anfälle bis zur Bestätigung durch Elektroenzephalographie (EEG).
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Teilnehmer mit DS: Verhältnis der genetisch und klinisch diagnostizierten Teilnehmer zu den nur klinisch diagnostizierten Teilnehmern
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Teilnehmer mit DS: Das Verhältnis der genetisch (Mutation der Natriumkanalprotein-Typ-1-Untereinheit Alpha [SCN1A]) und klinisch diagnostizierten Teilnehmer zu den Teilnehmern, die nur klinisch diagnostiziert wurden, wird bewertet.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Teilnehmer mit LGS: Anzahl der Teilnehmer, verteilt nach Ätiologie, basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Teilnehmer mit LGS: Die Anzahl der Teilnehmer wird nach Ätiologie verteilt und auf der Grundlage strengerer und umfassenderer Diagnosekriterien bewertet.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Teilnehmer mit DS: Anzahl der Teilnehmer mit unterschiedlichen Arten von Komorbiditäten zum Zeitpunkt der Diagnose
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Teilnehmer mit DS: Es wird die Anzahl der Teilnehmer mit unterschiedlichen Arten von Komorbiditäten zum Zeitpunkt der Diagnose beurteilt.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
|
Teilnehmer mit LGS: Anzahl der Teilnehmer mit unterschiedlichen Arten von Komorbiditäten zum Zeitpunkt der Diagnose basierend auf strengeren und umfassenderen Diagnosekriterien
Zeitfenster: In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Die Anzahl der Teilnehmer mit unterschiedlichen Arten von Komorbiditäten zum Zeitpunkt der Diagnose wird anhand strengerer und umfassenderer Diagnosekriterien bewertet.
|
In zwei verschiedenen 12-Monats-Zeiträumen (in aufeinanderfolgenden Jahren im 12. und 24. Monat)
|
Mitarbeiter und Ermittler
Sponsor
Ermittler
- Studienleiter: Study Director, Takeda (Note: This product was divested to Mistrau Bio, Inc. in 2026)
Publikationen und hilfreiche Links
Nützliche Links
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn (Geschätzt)
Primärer Abschluss (Geschätzt)
Studienabschluss (Geschätzt)
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (Tatsächlich)
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
Andere Studien-ID-Nummern
- TAK-935-5004
Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)
Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?
Beschreibung des IPD-Plans
IPD-Sharing-Zugriffskriterien
Art der unterstützenden IPD-Freigabeinformationen
- STUDIENPROTOKOLL
- SAFT
- ICF
- CSR
Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt
Produkt, das in den USA hergestellt und aus den USA exportiert wird
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .