Brustauswahlentscheidung Tool R21 (BREASTChoice)

Die Brustrekonstruktion ist ein kritischer Bestandteil der Brustkrebsbehandlung, da sie die Lebensqualität und das Körperbild nach der Mastektomie wiederherstellt. Es ist jedoch signifikant seltener, dass spanischsprachige Latina-Frauen sich einer Rekonstruktion unterziehen (13,5% gegenüber 41% für nicht-latina-weiße oder hochkulturelle Latina), und treffen Sie einen rekonstruktiven Chirurgen (18,1% gegenüber 72,6% für Nicht-Latina-Weiß) oder angemessene Informationen erhalten. Spanischsprachige Überlebende von Latina-Brustkrebs, die keine Rekonstruktion haben, erleben die höchsten Raten der Entscheidungsunzufriedenheit und des Bedauerns im Vergleich zu einer anderen Gruppe von Brustkrebsüberlebenden.

Personen, bei denen Krebs diagnostiziert wurde, die hauptsächlich Spanisch sprechen und sich als lateinamerikanisch identifizieren (im Folgenden verwenden wir den Begriff "spanischsprachiger Latinx/Krebsüberlebender"), erhalten weniger wahrscheinlich eine Behandlung mit Richtlinienkonzern und haben eher schlechte Krebsergebnisse. Eine Möglichkeit zur Verbesserung der Behandlung mit Richtlinienkonzern ist die gemeinsame Entscheidungsfindung und Entscheidungsunterstützung. Wenn eine Entscheidung Präferenzempfindlichkeit ist (die richtige Wahl hängt von den Präferenzen der Person ab), wie z. B. Entscheidungen über die Brustrekonstruktion nach der Mastektomie, sind Entscheidungshilfen wirksam. Leider sind die meisten Entscheidungshilfen in den Vereinigten Staaten in Englisch geschrieben und mit wenigen Latinx -Personen entwickelt oder getestet.

Die Entscheidungshilfe von Breastchoice, die sich in zwei randomisierten kontrollierten Studien als wirksam erwiesen hat, befasst sich mit Wissenslücken bei Brustkrebsüberlebenden. Diese Studie konzentriert sich auf die Entwicklung einer spanischsprachigen Version von Brustchoice, die zuvor nicht verfügbar war. Aus diesem Grund enthält das kulturelle und sprachliche Anpassungsrahmen (CLAF) qualitative und experimentelle Daten zur Anpassung von Brustchoice. Der Anpassungsprozess findet in fünf Schritten statt: Bewertung, Überprüfung, Bewertung, Einbieten und Integrieren.