Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio de rango de dosis de luz de la terapia fotodinámica (TFD) con Levulan + luz azul versus vehículo + luz azul en acné facial severo

20 de octubre de 2011 actualizado por: DUSA Pharmaceuticals, Inc.

Un estudio aleatorizado, ciego para el evaluador, de grupos paralelos de rango de dosis de luz de la terapia fotodinámica con solución tópica de Levulan + luz azul versus solución tópica de Levulan vehículo + luz azul en acné vulgar facial de moderado a severo

El propósito de este estudio es determinar y comparar la seguridad y eficacia de múltiples tratamientos de terapia fotodinámica de área amplia con ácido aminolevulínico (TFD-ALA) y vehículo (TFD-VEH) en sujetos con acné vulgar facial de moderado a severo.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Condiciones

Descripción detallada

Este es un estudio de fase II, multicéntrico, aleatorizado, cegado por el evaluador, controlado por vehículo, de grupos paralelos de rango de dosis de luz de terapia fotodinámica en sujetos con acné vulgar facial de moderado a severo.

Los sujetos serán aleatorizados a uno de los siguientes cuatro grupos de tratamiento (1:1:1:1) para recibir Levulan® Kerastick® tópico que contiene 20 % de ácido aminolevulínico HCL (ALA, fármaco activo del estudio) o Kerastick® que contiene ingredientes del vehículo solamente ( VEH).

  • Al grupo 1 se le aplicará ALA en toda el área facial 45 minutos ± 15 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 1000 segundos (16 minutos 40 segundos)
  • Al grupo 2 se le aplicará ALA en toda el área facial 45 minutos ± 15 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 500 segundos (8 minutos 20 segundos)
  • Al grupo 3 se le aplicará VEH en toda el área facial 45 minutos ± 15 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 1000 segundos (16 minutos 40 segundos)
  • Al grupo 4 se le aplicará VEH en toda el área facial 45 minutos ± 15 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 500 segundos (8 minutos 20 segundos)

Cada sujeto puede recibir hasta cuatro tratamientos en intervalos de tres semanas (± 2 días). Se pretende que la densidad de potencia (tasa de dosis) y la fluencia total (dosis de luz) utilizadas en cada tratamiento permanezcan constantes durante la participación de cada sujeto. Si un sujeto cumple o supera los criterios que restringen el retratamiento (CRR) antes del retratamiento (Sección 5.6), no recibirá tratamiento adicional con PDT en esa visita y se le pedirá que regrese para la siguiente visita programada con PDT 3 semanas después, si aplicable.

Las visitas de seguimiento posteriores al tratamiento se programarán a las 3 y 6 semanas después de la TFD final del sujeto.

La clasificación del acné facial del sujeto será realizada por un evaluador cegado que permanecerá cegado con respecto a la asignación de tratamiento del sujeto. La tolerabilidad del tratamiento se evaluará mediante evaluaciones de la respuesta local de la piel (eritema, edema, etc.) y será realizada por un evaluador no ciego.

La seguridad se evaluará mediante los eventos adversos y las respuestas cutáneas locales notificadas durante el estudio.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

266

Fase

  • Fase 2

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Arkansas
      • Hot Springs, Arkansas, Estados Unidos, 71913
        • Burke Pharmaceutical Research
    • California
      • San Diego, California, Estados Unidos, 92123
        • Therapeutics Clinical Research
    • Colorado
      • Denver, Colorado, Estados Unidos, 80209
        • Cherry Creek Research, Inc.
    • Florida
      • West Palm Beach, Florida, Estados Unidos, 33401
        • Kenneth R. Beer, M.D. P.A.
    • Georgia
      • Snellville, Georgia, Estados Unidos, 30078
        • Gwinnett Clinical Research Center, Inc.
    • Indiana
      • Carmel, Indiana, Estados Unidos, 46032
        • Laser and Skin Surger Center of Indiana
    • Kentucky
      • Louisville, Kentucky, Estados Unidos, 40217
        • Derm Research PLLC
    • Minnesota
      • Fridley, Minnesota, Estados Unidos, 55432
        • Minnesota Clinical Study Center
    • New York
      • Brooklyn, New York, Estados Unidos, 11203
        • Downstate Med Ctr
    • Pennsylvania
      • Hershey, Pennsylvania, Estados Unidos, 17033
        • Penn State Milton S. Hershey Medical Center
    • Tennessee
      • Nashville, Tennessee, Estados Unidos, 37215
        • Tennessee Clinical Research Center
    • Texas
      • Austin, Texas, Estados Unidos, 78759
        • Derm Research Inc
      • Dallas, Texas, Estados Unidos, 75246
        • Baylor Research Institute
    • Utah
      • Salt Lake City, Utah, Estados Unidos, 84124
        • Dermatology Research Center, Inc.

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

12 años y mayores (Niño, Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • El sujeto es hombre o mujer no embarazada de 12 años de edad o más.
  • Las mujeres deben ser posmenopáusicas, estériles quirúrgicamente o usar un método anticonceptivo médicamente aceptable, con una prueba de embarazo en orina negativa en la visita inicial.
  • El sujeto ha dado su consentimiento informado por escrito y verbalmente. Un sujeto menor de 18 años debe estar acompañado por el padre o tutor legal en el momento de la firma del asentimiento/consentimiento. El padre o tutor legal también debe proporcionar el consentimiento informado para el sujeto.
  • El sujeto tiene acné vulgaris facial de moderado a severo (incluida la nariz), con al menos 20 lesiones inflamatorias (pápulas, pústulas, nódulos).
  • El sujeto tiene acné de moderado a severo según lo definido por una Evaluación Global del Investigador de 3 o 4 [escala de 0 (claro) a 4 (grave)].
  • El sujeto tiene antecedentes de infección recurrente por herpes simplex labialis en el área de tratamiento Y ha tenido un brote en los últimos 12 meses y debe recibir profilaxis antiviral como se especifica en el protocolo.
  • El sujeto está dispuesto a cumplir con las instrucciones del estudio y regresar a la clínica para las visitas requeridas.
  • El sujeto debe haber usado el mismo tipo y marca de maquillaje, otros productos faciales y productos para el cabello (p. champú, gel, laca para el cabello, mousse, etc.) durante al menos 1 mes antes de la visita inicial (cuidado general de la piel y el cabello). Al momento de la inscripción, todos los sujetos deben a) usar exclusivamente un limpiador facial aprobado por el investigador y b) aceptar continuar con su otro cuidado general de la piel y el cabello durante todo el estudio.

Criterio de exclusión:

  • El sujeto está embarazada, amamantando o planea quedar embarazada durante el estudio.
  • El sujeto tiene antecedentes de fotosensibilización cutánea, porfiria, hipersensibilidad a las porfirinas o fotodermatosis.
  • El sujeto tiene cualquier patología o condición de la piel que podría interferir con la evaluación del producto de prueba o requiere el uso de una terapia tópica o sistémica que interfiera.
  • El sujeto tiene más de 4 nódulos faciales (nódulo = lesión mayor o igual a 0,5 cm de diámetro)
  • El sujeto tiene un defecto de coagulación no corregido o al mismo tiempo usa anticoagulantes (excepto aspirina).
  • El sujeto tiene cualquier condición que, en opinión del investigador, haría que no sea seguro para el sujeto participar en este estudio de investigación.
  • El sujeto está actualmente inscrito en un estudio de dispositivo o fármaco en investigación.
  • El sujeto ha recibido un fármaco en investigación o ha sido tratado con un dispositivo en investigación dentro de los 30 días anteriores al inicio del tratamiento (línea de base).
  • El sujeto tiene vello facial que podría interferir con las evaluaciones del estudio en opinión del investigador.
  • El sujeto no puede comunicarse o cooperar con el investigador debido a problemas de lenguaje, desarrollo mental deficiente o deterioro de la función cerebral.
  • El sujeto puede no ser confiable para el estudio, incluidos los sujetos que consumen alcohol en exceso o abusan de las drogas, o los sujetos que no pueden regresar para las visitas de seguimiento programadas.
  • El sujeto tiene una sensibilidad conocida a uno o más de los componentes del vehículo (alcohol etílico, alcohol isopropílico, laureth 4, polietilenglicol).
  • El sujeto ha usado drogas fotosensibilizantes, p. declomicina, tetraciclina, sulfamidas, fenotiazinas, etc. dentro de un período de tiempo en el que la fotosensibilización de estos medicamentos aún puede estar presente.
  • El sujeto ha usado limpiadores o jabones medicados para el acné de venta libre dentro de las 2 semanas posteriores al inicio del tratamiento.
  • El sujeto tiene la necesidad o planea exponerse a dispositivos de bronceado artificial o luz solar excesiva durante la prueba.
  • El sujeto ha usado cualquiera de las siguientes preparaciones tópicas contra el acné en la cara: a.) Tratamientos tópicos contra el acné que incluyen peróxido de benzoilo, antibióticos, ácido azelaico, corticosteroides y ácido salicílico dentro de las 2 semanas posteriores al inicio del tratamiento b.) Retinoides, incluyendo tazaroteno, adapaleno, tretinoína dentro de las 4 semanas del inicio del tratamiento. c.) Tratamientos de luz, microdermoabrasión o peelings químicos dentro de las 8 semanas del inicio del tratamiento.
  • El sujeto ha usado cualquiera de los siguientes medicamentos sistémicos contra el acné: a.) Corticosteroides (incluidas las inyecciones intramusculares e intralesionales) dentro de las 4 semanas posteriores al inicio del tratamiento. Los corticosteroides inhalados están permitidos si el uso es estable (el uso estable se define como la dosis y la frecuencia sin cambios durante al menos 2 semanas antes del inicio del tratamiento). b.) Antibióticos dentro de las 4 semanas posteriores al inicio del tratamiento. c.) Productos que contengan nicotinamida dentro de las 4 semanas posteriores al inicio del tratamiento. d.) Espironolactona dentro de las 8 semanas del inicio del tratamiento. d.) Terapia con retinoides dentro de los 6 meses posteriores al inicio del tratamiento.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: ALA 1000 segundos
Ácido aminolevulínico HCL (ALA) aplicado en toda el área facial 45 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 1000 segundos (16 minutos y 40 segundos)
Levulan Kerastick que contiene un 20 % de ácido aminolevulínico HCL (ALA). Se administrarán hasta 4 tratamientos en intervalos de 3 semanas.
Otros nombres:
  • Levulan Kerastick
  • Levulan
Comparador activo: ALA 500 segundos
Ácido aminolevulínico HCL (ALA) aplicado en toda el área facial 45 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 500 segundos (8 minutos y 20 segundos)
Levulan Kerastick que contiene un 20 % de ácido aminolevulínico HCL (ALA). Se administrarán hasta 4 tratamientos en intervalos de 3 semanas.
Otros nombres:
  • Levulan Kerastick
  • Levulan
Comparador de placebos: Vehículo 1000 segundos
Vehículo (VEH) aplicado en toda el área facial 45 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 1000 segundos (16 minutos y 40 segundos)
Levulan Kerastick que contiene solo ingredientes vehiculares (VEH). Se administrarán hasta 4 tratamientos en intervalos de 3 semanas.
Comparador de placebos: Vehículo 500 segundos
Vehículo (VEH) aplicado en toda el área facial 45 minutos antes del tratamiento con luz AZUL durante 500 segundos (8 minutos 20 segundos)
Levulan Kerastick que contiene solo ingredientes vehiculares (VEH). Se administrarán hasta 4 tratamientos en intervalos de 3 semanas.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en los recuentos de lesiones inflamatorias en relación con el valor inicial
Periodo de tiempo: Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final
Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final
Investigator Global Assessment of Acne Severity Successes
Periodo de tiempo: Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final
La escala consta de Grado 0 (piel clara) a Grado 4 (grave: hasta muchas lesiones no inflamatorias e inflamatorias, pero no más que unas pocas lesiones nodulares) Esta evaluación utiliza una evaluación dicotomizada de éxito/fracaso, con el éxito definido como 2 punto o más de mejora en la escala IGA desde el inicio.
Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio porcentual en los recuentos de lesiones inflamatorias en relación con el valor inicial
Periodo de tiempo: Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final
Línea de base y 3 semanas después del tratamiento final
Cambio porcentual en los recuentos de lesiones inflamatorias en relación con el valor inicial
Periodo de tiempo: Línea de base y 6 semanas después del tratamiento final
Línea de base y 6 semanas después del tratamiento final
Puntuación de satisfacción del sujeto
Periodo de tiempo: 6 semanas después del tratamiento final

Puntuación de satisfacción del sujeto

  1. = Excelente (muy satisfecho)
  2. = Bueno (moderadamente satisfecho)
  3. = Justo (ligeramente satisfecho)
  4. = Pobre (nada satisfecho)
6 semanas después del tratamiento final
Cambio en los recuentos de lesiones inflamatorias en relación con el valor inicial
Periodo de tiempo: Línea de base y 6 semanas después del tratamiento final
cambio en el recuento de lesiones en comparación con el valor inicial
Línea de base y 6 semanas después del tratamiento final
Investigator Global Assessment of Acne Severity Successes
Periodo de tiempo: Baesline y 6 semanas después del tratamiento final

La evaluación utiliza una evaluación dicotómica de éxito/fracaso con el éxito definido como una mejora de 2 puntos o más desde el inicio.

0 Piel clara sin lesiones inflamatorias o no inflamatorias

  1. Casi claro; raras lesiones no inflamatorias con no más de unas pocas lesiones inflamatorias pequeñas
  2. Leve; > Grado 1; algunas lesiones no inflamatorias con algunas lesiones inflamatorias (pápulas/pústulas únicamente; sin nódulos)
  3. Moderado; > Grado 2; hasta muchas lesiones no inflamatorias y un número moderado de lesiones inflamatorias pero no más de un nódulo pequeño
  4. Severo; > Grado 3; hasta muchas lesiones inflamatorias y no inflamatorias, pero no más que unos pocos nódulos
Baesline y 6 semanas después del tratamiento final
Hiperpigmentación 48 horas después de la PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después de PDT #1
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
48 horas después de PDT #1
Hiperpigmentación en la Visita 3 (Semana 3)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3)
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 3 (Semana 3)
Hiperpigmentación en la Visita 5 (Semana 6)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6)
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 5 (Semana 6)
Hiperpigmentación en la Visita 7 (Semana 9)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9)
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 7 (Semana 9)
Hiperpigmentación en la visita 9 (3 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
Hiperpigmentación en la visita 10 (6 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 10 (6 semanas después del PDT final)
ESCALA DE HIPERPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hiperpigmentación Grado 1 = Hiperpigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hiperpigmentación ligera que involucra áreas moderadas Grado 3 = Hiperpigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; hiperpigmentación ligera que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de hiperpigmentación marcada Grado 4 = Hiperpigmentación marcada que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 10 (6 semanas después del PDT final)
Hipopigmentación 48 Horas Post PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después del PDT #1
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
48 horas después del PDT #1
Hipopigmentación en la Visita 3 (Semana 3)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3)
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 3 (Semana 3)
Hipopigmentación en la visita 5 (semana 6)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6)
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 5 (Semana 6)
Hipopigmentación en la visita 7 (semana 9)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9)
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 7 (Semana 9)
Hipopigmentación en la visita 9 (3 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
Hipopigmentación en la visita 10 (6 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 10 (6 semanas después del PDT final)
ESCALA DE HIPOPIGMENTACIÓN Grado 0 = Sin hipopigmentación Grado 1 = Hipopigmentación leve que involucra áreas pequeñas Grado 2 = Hipopigmentación moderada que involucra áreas pequeñas; hipopigmentación leve que involucra áreas moderadas Grado 3 = hipopigmentación moderada que involucra áreas de tamaño moderado; ligera hipopigmentación que involucra grandes áreas; pequeñas áreas de marcada hipopigmentación Grado 4 = Marcada hipopigmentación que involucra áreas de tamaño moderado o grande
Visita 10 (6 semanas después del PDT final)
Eritema al inicio (antes de la luz)
Periodo de tiempo: Línea de base (antes de la luz)

Después de la aplicación de la solución, antes del tratamiento con luz

Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)

Línea de base (antes de la luz)
Eritema al inicio del tratamiento con luz posterior
Periodo de tiempo: Línea de base - post tratamiento de luz
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Línea de base - post tratamiento de luz
Eritema 48 horas después de la PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después de PDT #1
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
48 horas después de PDT #1
Eritema en la visita 3 (semana 3: aplicación previa del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3: solicitud previa al fármaco del estudio)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 3 (Semana 3: solicitud previa al fármaco del estudio)
Eritema en la Visita 3 (Semana 3 - Pre-luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - antes de la luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 3 (Semana 3 - antes de la luz)
Eritema en la visita 3 (semana 3: tratamiento posterior a la luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
Eritema en la visita 5 (semana 6: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 5 (semana 6: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 5 (semana 6: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Eritema en la Visita 5 (Semanas 6 - Tratamiento previo a la luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semanas 6 - pre-tratamiento de luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 5 (Semanas 6 - pre-tratamiento de luz)
Eritema en la Visita 5 (Semana 6 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
Eritema en la visita 7 (semana 9: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Eritema en la visita 7 (semana 9: pretratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - tratamiento previo a la luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 7 (Semana 9 - tratamiento previo a la luz)
Eritema en la Visita 7 (Semana 9 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
Eritema 3 semanas después de la TFD final
Periodo de tiempo: 3 semanas después de la PDT final
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
3 semanas después de la PDT final
Eritema 6 semanas después de la TFD final
Periodo de tiempo: 6 semanas después de la PDT final
Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: eritema apenas perceptible Grado 2 = Leve: eritema predominantemente mínimo (rosado) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema más intenso Grado 3 = Moderado: eritema predominantemente moderado (rojo) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema intenso (rojo brillante) Grado 4 = Severo - predominantemente eritema intenso (rojo brillante) en el área tratada con o sin algunas áreas aisladas de eritema muy intenso (rojo intenso)
6 semanas después de la PDT final
Edema en la línea de base: tratamiento previo a la luz
Periodo de tiempo: Baseline - tratamiento previo a la luz
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Baseline - tratamiento previo a la luz
Edema en la línea de base - Tratamiento posterior a la luz
Periodo de tiempo: Baseline - Post tratamiento de luz
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Baseline - Post tratamiento de luz
Edema 48 horas después de la PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después de PDT #1
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
48 horas después de PDT #1
Edema en la visita 3 (semana 3: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 3 (Semana 3 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Edema en la visita 3 (semana 3: antes del tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - antes del tratamiento con luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 3 (Semana 3 - antes del tratamiento con luz)
Edema en la Visita 3 (Semana 3 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
Edema en la visita 5 (semana 6: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 5 (Semana 6 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Edema en la visita 5 (semana 6: pretratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - tratamiento previo a la luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 5 (Semana 6 - tratamiento previo a la luz)
Edema en la Visita 5 (Semana 6 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
Edema en la visita 7 (semana 9: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Edema en la visita 7 (semana 9: antes del tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - antes del tratamiento con luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 7 (Semana 9 - antes del tratamiento con luz)
Edema en la Visita 7 (Semana 9 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
Edema 3 semanas después de la TFD final
Periodo de tiempo: 3 semanas después de la PDT final
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
3 semanas después de la PDT final
Edema 6 semanas después de la TFD final
Periodo de tiempo: 6 semanas después de la TFD final
ESCALA DE EDEMA Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: edema escaso y raro Grado 2 = Leve: edema fácilmente visible, mínimamente palpable, que afecta hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado: edema fácilmente visible y típicamente palpable, que afecta entre 1/3 y 2/3 del área de tratamiento Grado 4 = Severo - edema fácilmente visible, indurado en algunas áreas, que involucra más de 2/3 del área de tratamiento
6 semanas después de la TFD final
Escozor/ardor al inicio - Antes del tratamiento con luz
Periodo de tiempo: Línea de base - antes del tratamiento con luz
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Línea de base - antes del tratamiento con luz
Escozor/ardor al inicio - Durante la luz
Periodo de tiempo: Línea de base - durante la luz
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Línea de base - durante la luz
Escozor/ardor al inicio - Posterior al tratamiento con luz
Periodo de tiempo: Línea de base - post tratamiento de luz
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Línea de base - post tratamiento de luz
Escozor/Ardor 48 Horas Post PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después del PDT #1
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
48 horas después del PDT #1
Escozor/ardor en la visita 3 (semana 3: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 3 (Semana 3 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Escozor/ardor en la visita 3 (semana 3: antes del tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - antes del tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 3 (Semana 3 - antes del tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 3 (Semana 3 - Durante el Tratamiento con Luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - durante el tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 3 (Semana 3 - durante el tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 3 (Semana 3 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 3 (Semana 3 - tratamiento posterior a la luz)
Escozor/ardor en la visita 5 (semana 6: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 5 (Semana 6 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Escozor/ardor en la visita 5 (semana 6: antes del tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - antes del tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 5 (Semana 6 - antes del tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 5 (Semana 6 - Durante el Tratamiento con Luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - durante el tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 5 (Semana 6 - durante el tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 5 (Semana 6 - Posterior al Tratamiento con Luz)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 5 (Semana 6 - post tratamiento de luz)
Escozor/ardor en la visita 7 (semana 9: antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 7 (Semana 9 - antes de la aplicación del fármaco del estudio)
Escozor/ardor en la visita 7 (semana 9: antes del tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - antes del tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 7 (Semana 9 - antes del tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 7 (Semana 9 - Durante el Tratamiento con Luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - durante el tratamiento con luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 7 (Semana 9 - durante el tratamiento con luz)
Escozor/Ardor en la Visita 7 (Semana 9 - Posterior al tratamiento con luz)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 7 (Semana 9 - tratamiento posterior a la luz)
Escozor/ardor en la visita 9 (3 semanas después de la PDT final)
Periodo de tiempo: Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
Escozor/ardor en la visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
Periodo de tiempo: Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
ESCALA DE escozor y ardor Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo, apenas perceptible - tolerable y poca molestia Grado 2 = Moderado - tolerable, pero causa alguna molestia Grado 3 = Severo - muy incómodo o intolerable
Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
Descamación y Sequedad 48 Horas Después de PDT #1
Periodo de tiempo: 48 horas después de PDT #1
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
48 horas después de PDT #1
Descamación y sequedad en la visita 3 (semana 3)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3)
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
Visita 3 (Semana 3)
Descamación y sequedad en la visita 5 (semana 6)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6)
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
Visita 5 (Semana 6)
Descamación y sequedad en la visita 7 (semana 9)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9)
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
Visita 7 (Semana 9)
Descamación y sequedad en la visita 9 (3 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
Descamación y sequedad en la visita 10 (6 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
ESCALA DE DESCARGA Y SEQUEDAD Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo - descamación apenas perceptible Grado 2 = Leve - áreas limitadas de descamación fina en hasta 1/3 del área de tratamiento Grado 3 = Moderado - descamación fina que involucra 1/3 a 2/ 3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación más gruesa Grado 4 = Severo - descamación más gruesa que involucra más de 2/3 del área de tratamiento o áreas limitadas de descamación muy gruesa
Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
Exudación/vesiculación/formación de costras 48 horas después de la TFD n.º 1
Periodo de tiempo: 48 horas después de PDT #1
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
48 horas después de PDT #1
Exudación/vesiculación/formación de costras en la visita 3 (semana 3)
Periodo de tiempo: Visita 3 (Semana 3)
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
Visita 3 (Semana 3)
Exudación/vesiculación/formación de costras en la visita 5 (semana 6)
Periodo de tiempo: Visita 5 (Semana 6)
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
Visita 5 (Semana 6)
Exudación/vesiculación/formación de costras en la visita 7 (semana 9)
Periodo de tiempo: Visita 7 (Semana 9)
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
Visita 7 (Semana 9)
Exudación/vesiculación/formación de costras en la visita 9 (3 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
Visita 9 (3 semanas después del PDT final)
Exudación/vesiculación/formación de costras en la visita 10 (6 semanas después de la TFD final)
Periodo de tiempo: Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)
EXPURACIÓN/VESICULACIÓN/FORMACIÓN DE COSTRAS Grado 0 = Ninguno Grado 1 = Mínimo: una sola área de exudación, formación de vesículas o costras de 3 mm de diámetro o menos Grado 2 = Leve: de dos a cuatro áreas de exudación, formación de vesículas o formación de costras de 3 mm de diámetro o menos de tamaño O una sola área de más de 3 mm de diámetro de tamaño Grado 3 = Moderado: más de un área única de supuración, formación de vesículas o costras de más de 3 mm de diámetro de tamaño o más de cuatro áreas de 3 mm de diámetro o menos de tamaño Grado 4 = Severo - cualquier grado de supuración, formación de vesículas o formación de costras mayor que (3) anterior
Visita 10 (6 semanas después de la PDT final)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Stuart Marcus, M.D., PhD, Sponsor GmbH

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de marzo de 2007

Finalización primaria (Actual)

1 de julio de 2008

Finalización del estudio (Actual)

1 de julio de 2008

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de junio de 2008

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

26 de junio de 2008

Publicado por primera vez (Estimar)

27 de junio de 2008

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

24 de octubre de 2011

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

20 de octubre de 2011

Última verificación

1 de octubre de 2011

Más información

Términos relacionados con este estudio

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Acné común

Ensayos clínicos sobre ácido aminolevulínico HCL (ALA)

3
Suscribir