Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude de dose de lumière allant de la thérapie photodynamique (PDT) avec Levulan + lumière bleue versus véhicule + lumière bleue dans l'acné faciale sévère

20 octobre 2011 mis à jour par: DUSA Pharmaceuticals, Inc.

Étude randomisée, en aveugle de l'évaluateur, sur la dose de lumière en groupe parallèle de la thérapie photodynamique avec la solution topique de Levulan + lumière bleue par rapport au véhicule de la solution topique de Levulan + lumière bleue sur l'acné vulgaire faciale modérée à sévère

Le but de cette étude est de déterminer et de comparer l'innocuité et l'efficacité de plusieurs traitements de thérapie photodynamique à grande surface avec de l'acide aminolévulinique (ALA-PDT) et un véhicule (VEH-PDT) chez des sujets atteints d'acné faciale modérée à sévère.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Il s'agit d'une étude multicentrique de phase II, randomisée, à l'insu de l'évaluateur, contrôlée par le véhicule, à doses lumineuses en groupes parallèles, portant sur la thérapie photodynamique chez des sujets atteints d'acné vulgaire faciale modérée à sévère.

Les sujets seront randomisés dans l'un des quatre groupes de traitement suivants (1:1:1:1) pour recevoir le Levulan® Kerastick® topique contenant 20 % d'acide aminolévulinique HCL (ALA, médicament actif à l'étude) ou le Kerastick® contenant les ingrédients du véhicule uniquement ( VEH).

  • Le groupe 1 aura de l'ALA appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes ± 15 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 1000 secondes (16 minutes 40 secondes)
  • Le groupe 2 aura de l'ALA appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes ± 15 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 500 secondes (8 minutes 20 secondes)
  • Le groupe 3 aura VEH appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes ± 15 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 1000 secondes (16 minutes 40 secondes)
  • Le groupe 4 aura VEH appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes ± 15 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 500 secondes (8 minutes 20 secondes)

Chaque sujet peut recevoir jusqu'à quatre traitements à trois semaines (± 2 jours) d'intervalle. La densité de puissance (débit de dose) et la fluence totale (dose de lumière) utilisées à chaque traitement sont destinées à rester constantes tout au long de la participation de chaque sujet. Si un sujet satisfait ou dépasse les critères limitant le retraitement (CRR) avant le retraitement (Section 5.6), il ne recevra pas de traitement PDT supplémentaire lors de cette visite et il lui sera demandé de revenir pour la prochaine visite PDT prévue 3 semaines plus tard, si en vigueur.

Les visites de suivi post-traitement auront lieu 3 et 6 semaines après la TPD finale du sujet.

Le classement de l'acné faciale du sujet sera effectué par un évaluateur en aveugle qui restera en aveugle en ce qui concerne l'affectation du traitement du sujet. La tolérance du traitement sera évaluée par des évaluations de la réponse cutanée locale (érythème, œdème, etc.) et sera menée par un évaluateur non aveugle.

L'innocuité sera évaluée par les événements indésirables et les réponses cutanées locales signalés au cours de l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

266

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Arkansas
      • Hot Springs, Arkansas, États-Unis, 71913
        • Burke Pharmaceutical Research
    • California
      • San Diego, California, États-Unis, 92123
        • Therapeutics Clinical Research
    • Colorado
      • Denver, Colorado, États-Unis, 80209
        • Cherry Creek Research, Inc.
    • Florida
      • West Palm Beach, Florida, États-Unis, 33401
        • Kenneth R. Beer, M.D. P.A.
    • Georgia
      • Snellville, Georgia, États-Unis, 30078
        • Gwinnett Clinical Research Center, Inc.
    • Indiana
      • Carmel, Indiana, États-Unis, 46032
        • Laser and Skin Surger Center of Indiana
    • Kentucky
      • Louisville, Kentucky, États-Unis, 40217
        • Derm Research PLLC
    • Minnesota
      • Fridley, Minnesota, États-Unis, 55432
        • Minnesota Clinical Study Center
    • New York
      • Brooklyn, New York, États-Unis, 11203
        • Downstate Med Ctr
    • Pennsylvania
      • Hershey, Pennsylvania, États-Unis, 17033
        • Penn State Milton S. Hershey Medical Center
    • Tennessee
      • Nashville, Tennessee, États-Unis, 37215
        • Tennessee Clinical Research Center
    • Texas
      • Austin, Texas, États-Unis, 78759
        • Derm Research Inc
      • Dallas, Texas, États-Unis, 75246
        • Baylor Research Institute
    • Utah
      • Salt Lake City, Utah, États-Unis, 84124
        • Dermatology Research Center, Inc.

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

12 ans et plus (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Le sujet est un homme ou une femme non enceinte de 12 ans ou plus.
  • Les femmes doivent être post-ménopausées, chirurgicalement stériles ou utiliser une forme de contraception médicalement acceptable, avec un test de grossesse urinaire négatif lors de la visite de référence.
  • Le sujet a fourni un consentement éclairé écrit et verbal. Un sujet de moins de 18 ans doit être accompagné par le parent ou le tuteur légal au moment de la signature de l'assentiment/consentement. Le parent ou le tuteur légal doit également fournir un consentement éclairé pour le sujet.
  • Le sujet a une acné faciale modérée à sévère (y compris le nez), avec au moins 20 lésions inflammatoires (papules, pustules, nodules).
  • Le sujet a une acné modérée à sévère telle que définie par une évaluation globale de l'investigateur de 3 ou 4 [échelle de 0 (clair) à 4 (sévère)].
  • - Le sujet a des antécédents d'infection récurrente à herpès simplex labial dans la zone de traitement ET a eu une épidémie au cours des 12 derniers mois doit être placé sous prophylaxie antivirale comme spécifié dans le protocole.
  • Le sujet est disposé à se conformer aux instructions de l'étude et à retourner à la clinique pour les visites requises.
  • Le sujet doit avoir utilisé le même type et la même marque de maquillage, d'autres produits pour le visage et les produits capillaires (par ex. shampooing, gel, laque pour cheveux, mousse, etc.) pendant au moins 1 mois avant la visite de base (soins généraux de la peau et des cheveux). Lors de l'inscription, tous les sujets doivent a) utiliser exclusivement un nettoyant pour le visage approuvé par l'investigateur et b) accepter de poursuivre leurs autres soins généraux de la peau et des cheveux pendant toute l'étude.

Critère d'exclusion:

  • Le sujet est enceinte, allaite ou envisage de devenir enceinte pendant l'étude.
  • Le sujet a des antécédents de photosensibilisation cutanée, de porphyrie, d'hypersensibilité aux porphyrines ou de photodermatose.
  • Le sujet a une pathologie ou un état cutané qui pourrait interférer avec l'évaluation du produit à tester ou nécessite l'utilisation d'un traitement topique ou systémique interférant.
  • Le sujet a plus de 4 nodules faciaux (nodule = lésion supérieure ou égale à 0,5 cm de diamètre)
  • Le sujet a un défaut de coagulation non corrigé ou utilise simultanément des anticoagulants (à l'exception de l'aspirine).
  • Le sujet a une condition qui, de l'avis de l'investigateur, rendrait dangereux pour le sujet de participer à cette étude de recherche.
  • Le sujet est actuellement inscrit à une étude expérimentale sur un médicament ou un dispositif.
  • Le sujet a reçu un médicament expérimental ou a été traité avec un dispositif expérimental dans les 30 jours précédant le début du traitement (ligne de base).
  • Le sujet a des poils sur le visage qui pourraient interférer avec les évaluations de l'étude de l'avis de l'investigateur.
  • Le sujet est incapable de communiquer ou de coopérer avec l'investigateur en raison de problèmes de langage, d'un développement mental médiocre ou d'une fonction cérébrale altérée.
  • Le sujet peut ne pas être fiable pour l'étude, y compris les sujets qui consomment excessivement de l'alcool ou l'abus de drogues, ou les sujets qui ne peuvent pas revenir pour les visites de suivi prévues.
  • Le sujet a une sensibilité connue à un ou plusieurs des composants du véhicule (alcool éthylique, alcool isopropylique, laureth 4, polyéthylène glycol).
  • Le sujet a utilisé des médicaments photosensibilisants, par ex. la déclomycine, la tétracycline, les sulfamides, les phénothiazines, etc. dans un délai où la photosensibilisation de ces médicaments peut encore être présente.
  • Le sujet a utilisé des nettoyants ou des savons médicamenteux contre l'acné en vente libre dans les 2 semaines suivant le début du traitement.
  • Le sujet a besoin ou prévoit d'être exposé à des appareils de bronzage artificiel ou à une lumière solaire excessive pendant l'essai.
  • Le sujet a utilisé l'une des préparations anti-acné topiques suivantes sur le visage : a.) Traitements anti-acné topiques, y compris le peroxyde de benzoyle, les antibiotiques, l'acide azélaïque, les corticostéroïdes et l'acide salicylique dans les 2 semaines suivant le début du traitement b.) Rétinoïdes, y compris tazarotène, adapalène, trétinoïne dans les 4 semaines suivant le début du traitement. c.) Traitements légers, microdermabrasion ou peelings chimiques dans les 8 semaines suivant le début du traitement.
  • Le sujet a utilisé l'un des médicaments anti-acné systémiques suivants : a.) Corticostéroïdes (y compris les injections intramusculaires et intralésionnelles) dans les 4 semaines suivant le début du traitement. Les corticostéroïdes inhalés sont autorisés si l'utilisation est stable (une utilisation stable est définie comme une dose et une fréquence inchangées pendant au moins 2 semaines avant le début du traitement). b.) Antibiotiques dans les 4 semaines suivant le début du traitement. c.) Produits contenant de la nicotinamide dans les 4 semaines suivant le début du traitement. d.) Spironolactone dans les 8 semaines suivant le début du traitement. d.) Thérapie aux rétinoïdes dans les 6 mois suivant le début du traitement.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: ALA 1000 secondes
Acide aminolévulinique HCL (ALA) appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 1000 secondes (16 minutes et 40 secondes)
Levulan Kerastick contenant 20% d'acide aminolévulinique HCL (ALA). Jusqu'à 4 traitements seront administrés à 3 semaines d'intervalle.
Autres noms:
  • Kerastick Levulan
  • Lévulan
Comparateur actif: ALA 500 secondes
Acide aminolévulinique HCL (ALA) appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 500 secondes (8 minutes et 20 secondes)
Levulan Kerastick contenant 20% d'acide aminolévulinique HCL (ALA). Jusqu'à 4 traitements seront administrés à 3 semaines d'intervalle.
Autres noms:
  • Kerastick Levulan
  • Lévulan
Comparateur placebo: Véhicule 1000 secondes
Véhicule (VEH) appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 1000 secondes (16 minutes et 40 secondes)
Levulan Kerastick contenant uniquement des ingrédients de véhicule (VEH). Jusqu'à 4 traitements seront administrés à 3 semaines d'intervalle.
Comparateur placebo: Véhicule 500 secondes
Véhicule (VEH) appliqué sur toute la zone du visage 45 minutes avant le traitement à la lumière BLEUE pendant 500 secondes (8 minutes 20 secondes)
Levulan Kerastick contenant uniquement des ingrédients de véhicule (VEH). Jusqu'à 4 traitements seront administrés à 3 semaines d'intervalle.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification du nombre de lésions inflammatoires par rapport à la ligne de base
Délai: Au départ et 3 semaines après le traitement final
Au départ et 3 semaines après le traitement final
Évaluation globale par l'investigateur des réussites en matière de gravité de l'acné
Délai: Au départ et 3 semaines après le traitement final
L'échelle se compose du grade 0 (peau claire) au grade 4 (sévère : jusqu'à de nombreuses lésions non inflammatoires et inflammatoires, mais pas plus de quelques lésions nodulaires) Cette évaluation utilise une évaluation dichotomisée succès/échec - avec un succès défini comme un 2 point ou plus d'amélioration sur l'échelle IGA depuis la ligne de base.
Au départ et 3 semaines après le traitement final

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement en pourcentage du nombre de lésions inflammatoires par rapport à la ligne de base
Délai: Au départ et 3 semaines après le traitement final
Au départ et 3 semaines après le traitement final
Changement en pourcentage du nombre de lésions inflammatoires par rapport à la ligne de base
Délai: Au départ et 6 semaines après le traitement final
Au départ et 6 semaines après le traitement final
Note de satisfaction du sujet
Délai: 6 semaines après le traitement final

Score de satisfaction du sujet

  1. = Excellent (très satisfait)
  2. = Bon (moyennement satisfait)
  3. = Acceptable (un peu satisfait)
  4. = Médiocre (pas satisfait du tout)
6 semaines après le traitement final
Modification du nombre de lésions inflammatoires par rapport à la ligne de base
Délai: Au départ et 6 semaines après le traitement final
changement du nombre de lésions par rapport à la ligne de base
Au départ et 6 semaines après le traitement final
Évaluation globale par l'investigateur des réussites en matière de gravité de l'acné
Délai: Baesline et 6 semaines après le traitement final

L'évaluation utilise une évaluation dichotomisée réussite/échec, la réussite étant définie comme une amélioration de 2 points ou plus depuis la ligne de base.

0 Peau claire sans lésions inflammatoires ou non inflammatoires

  1. Presque clair; rares lésions non inflammatoires avec pas plus de quelques petites lésions inflammatoires
  2. Bénin; > Niveau 1 ; certaines lésions non inflammatoires avec certaines lésions inflammatoires (papules/pustules uniquement ; pas de nodules)
  3. Modéré; > 2e année ; jusqu'à de nombreuses lésions non inflammatoires et un nombre modéré de lésions inflammatoires mais pas plus d'un petit nodule
  4. Grave; > 3e année ; jusqu'à de nombreuses lésions non inflammatoires et inflammatoires, mais pas plus de quelques nodules
Baesline et 6 semaines après le traitement final
Hyperpigmentation 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
48 heures après PDT #1
Hyperpigmentation à la visite 3 (semaine 3)
Délai: Visite 3 (Semaine 3)
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 3 (Semaine 3)
Hyperpigmentation à la visite 5 (semaine 6)
Délai: Visite 5 (semaine 6)
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 5 (semaine 6)
Hyperpigmentation à la visite 7 (semaine 9)
Délai: Visite 7 (semaine 9)
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 7 (semaine 9)
Hyperpigmentation à la visite 9 (3 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 9 (3 semaines après le dernier PDT)
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 9 (3 semaines après le dernier PDT)
Hyperpigmentation à la visite 10 (6 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 10 (6 semaines après le dernier PDT)
ÉCHELLE D'HYPERPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hyperpigmentation Grade 1 = Hyperpigmentation légère impliquant de petites zones Grade 2 = Hyperpigmentation modérée impliquant de petites zones; hyperpigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hyperpigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hyperpigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hyperpigmentation marquée Grade 4 = hyperpigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 10 (6 semaines après le dernier PDT)
Hypopigmentation 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
48 heures après PDT #1
Hypopigmentation à la visite 3 (semaine 3)
Délai: Visite 3 (Semaine 3)
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 3 (Semaine 3)
Hypopigmentation à la visite 5 (semaine 6)
Délai: Visite 5 (semaine 6)
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 5 (semaine 6)
Hypopigmentation à la visite 7 (semaine 9)
Délai: Visite 7 (semaine 9)
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 7 (semaine 9)
Hypopigmentation à la visite 9 (3 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 9 (3 semaines après le dernier PDT)
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 9 (3 semaines après le dernier PDT)
Hypopigmentation à la visite 10 (6 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 10 (6 semaines après le dernier PDT)
ÉCHELLE D'HYPOPIGMENTATION Grade 0 = Pas d'hypopigmentation Grade 1 = Légère hypopigmentation impliquant de petites zones Grade 2 = Hypopigmentation modérée impliquant de petites zones; hypopigmentation légère impliquant des zones modérées Grade 3 = hypopigmentation modérée impliquant des zones de taille moyenne ; hypopigmentation légère impliquant de grandes surfaces; petites zones d'hypopigmentation marquée Grade 4 = hypopigmentation marquée impliquant des zones de taille moyenne ou grande
Visite 10 (6 semaines après le dernier PDT)
Érythème au départ (avant la lumière)
Délai: Ligne de base (pré-éclairage)

Après l'application de la solution, avant le traitement léger

Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)

Ligne de base (pré-éclairage)
Érythème au départ - Post-traitement par la lumière
Délai: Ligne de base - post-traitement par la lumière
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Ligne de base - post-traitement par la lumière
Érythème 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
48 heures après PDT #1
Érythème à la visite 3 (semaine 3 - demande de médicament avant l'étude)
Délai: Visite 3 (semaine 3 - demande de médicament avant l'étude)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 3 (semaine 3 - demande de médicament avant l'étude)
Érythème à la visite 3 (semaine 3 - pré-éclairage)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - pré-éclairage)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 3 (Semaine 3 - pré-éclairage)
Érythème lors de la visite 3 (semaine 3 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
Érythème à la visite 5 (semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Érythème à la visite 5 (semaine 6 - traitement avant la lumière)
Délai: Visite 5 (semaines 6 - traitement pré-lumière)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 5 (semaines 6 - traitement pré-lumière)
Érythème à la visite 5 (semaine 6 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
Érythème lors de la visite 7 (semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Érythème lors de la visite 7 (semaine 9 - traitement avant la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - traitement pré-lumière)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 7 (Semaine 9 - traitement pré-lumière)
Érythème lors de la visite 7 (semaine 9 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
Érythème 3 semaines après la PDT finale
Délai: 3 semaines après la PDT finale
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
3 semaines après la PDT finale
Érythème 6 semaines après la PDT finale
Délai: 6 semaines après la PDT finale
Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - érythème à peine perceptible Grade 2 = Léger - érythème principalement minime (rose) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème plus intense Grade 3 = Modéré - érythème principalement modéré (rouge) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème intense (rouge vif) Grade 4 = Sévère - érythème principalement intense (rouge vif) dans la zone traitée avec ou sans quelques zones isolées d'érythème très intense (rouge vif)
6 semaines après la PDT finale
Œdème au départ - Traitement pré-lumineux
Délai: Ligne de base - traitement pré-lumineux
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Ligne de base - traitement pré-lumineux
Œdème au départ - Post Light Treatment
Délai: Ligne de base - Traitement post-lumineux
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Ligne de base - Traitement post-lumineux
Œdème 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
48 heures après PDT #1
Œdème à la visite 3 (semaine 3 - avant la demande de médicament à l'étude)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 3 (Semaine 3 - avant l'application du médicament à l'étude)
Œdème à la visite 3 (semaine 3 - avant le traitement par la lumière)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - avant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 3 (Semaine 3 - avant la luminothérapie)
Œdème à la visite 3 (semaine 3 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
Œdème à la visite 5 (semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Œdème à la visite 5 (semaine 6 - traitement pré-lumière)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - traitement pré-lumière)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 5 (Semaine 6 - traitement pré-lumière)
Œdème à la visite 5 (semaine 6 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
Œdème à la visite 7 (semaine 9 - avant la demande de médicament à l'étude)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Œdème à la visite 7 (semaine 9 - avant le traitement par la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - avant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 7 (Semaine 9 - avant la luminothérapie)
Œdème à la visite 7 (semaine 9 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
Œdème 3 semaines après la PDT finale
Délai: 3 semaines après la PDT finale
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
3 semaines après la PDT finale
Œdème 6 semaines après la PDT finale
Délai: 6 semaines après la PDT finale
ÉCHELLE DE L'ŒDÈME Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - œdème rare et rare Grade 2 = Léger - œdème facilement visible, peu palpable, impliquant jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Niveau 3 = Modéré - œdème facilement visible et généralement palpable, impliquant entre 1/3 et 2/3 de la zone de traitement Grade 4 = Sévère - œdème facilement visible, induré dans certaines zones, impliquant plus de 2/3 de la zone de traitement
6 semaines après la PDT finale
Picotements/brûlures à la ligne de base – avant le traitement par la lumière
Délai: Ligne de base - avant le traitement par la lumière
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Ligne de base - avant le traitement par la lumière
Picotements/brûlures à la ligne de base - pendant la lumière
Délai: Ligne de base - pendant la lumière
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Ligne de base - pendant la lumière
Picotements/brûlures à la ligne de base - Traitement post-lumineux
Délai: Ligne de base - post-traitement par la lumière
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Ligne de base - post-traitement par la lumière
Picotement/brûlure 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
48 heures après PDT #1
Picotements/brûlures lors de la visite 3 (semaine 3 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 3 (Semaine 3 - avant l'application du médicament à l'étude)
Picotements/brûlures lors de la visite 3 (semaine 3 - avant le traitement par la lumière)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - avant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 3 (Semaine 3 - avant la luminothérapie)
Picotement/brûlure lors de la visite 3 (semaine 3 - pendant le traitement léger)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - pendant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 3 (Semaine 3 - pendant la luminothérapie)
Picotements/brûlures lors de la visite 3 (semaine 3 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 3 (Semaine 3 - traitement après la lumière)
Picotements/brûlures lors de la visite 5 (semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 5 (Semaine 6 - avant l'application du médicament à l'étude)
Picotements/brûlures lors de la visite 5 (semaine 6 - avant le traitement par la lumière)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - avant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 5 (Semaine 6 - avant la luminothérapie)
Picotement/brûlure lors de la visite 5 (semaine 6 - pendant le traitement léger)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - pendant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 5 (Semaine 6 - pendant la luminothérapie)
Picotements/brûlures à la visite 5 (semaine 6 - traitement post-luminosité)
Délai: Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 5 (Semaine 6 - traitement post-luminothérapie)
Picotements/brûlures lors de la visite 7 (semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 7 (Semaine 9 - avant l'application du médicament à l'étude)
Picotements/brûlures lors de la visite 7 (semaine 9 - avant le traitement par la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - avant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 7 (Semaine 9 - avant la luminothérapie)
Picotement/brûlure lors de la visite 7 (semaine 9 - pendant le traitement léger)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - pendant la luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 7 (Semaine 9 - pendant la luminothérapie)
Picotements/brûlures lors de la visite 7 (semaine 9 - post-traitement par la lumière)
Délai: Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 7 (Semaine 9 - traitement post-luminothérapie)
Picotements/brûlures lors de la visite 9 (3 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
Picotements/brûlures à la visite 10 (6 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 10 (6 semaines après le PDT final)
ÉCHELLE DE PIQUANTAGE ET DE BRÛLURE Degré 0 = Aucun Degré 1 = Minime, à peine perceptible - tolérable et peu d'inconfort Degré 2 = Modéré - tolérable, mais cause un certain inconfort Degré 3 = Sévère - très inconfortable ou intolérable
Visite 10 (6 semaines après le PDT final)
Desquamation et sécheresse 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
48 heures après PDT #1
Desquamation et sécheresse lors de la visite 3 (semaine 3)
Délai: Visite 3 (Semaine 3)
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
Visite 3 (Semaine 3)
Desquamation et sécheresse lors de la visite 5 (semaine 6)
Délai: Visite 5 (semaine 6)
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
Visite 5 (semaine 6)
Desquamation et sécheresse lors de la visite 7 (semaine 9)
Délai: Visite 7 (semaine 9)
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
Visite 7 (semaine 9)
Desquamation et sécheresse lors de la visite 9 (3 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
Desquamation et sécheresse lors de la visite 10 (6 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 10 (6 semaines après le PDT final)
ÉCHELLE D'ENTARTRAGE ET DE SÉCHÉITÉ Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - desquamation à peine perceptible Grade 2 = Léger - zones limitées de desquamation fine jusqu'à 1/3 de la zone de traitement Grade 3 = Modéré - desquamation fine impliquant 1/3 à 2/ 3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage plus grossier Degré 4 = Sévère - entartrage plus grossier impliquant plus des 2/3 de la zone de traitement ou des zones limitées d'entartrage très grossier
Visite 10 (6 semaines après le PDT final)
Suintement/vésiculation/croûte 48 heures après PDT #1
Délai: 48 heures après PDT #1
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
48 heures après PDT #1
Suintement/vésiculation/croûte à la visite 3 (semaine 3)
Délai: Visite 3 (Semaine 3)
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
Visite 3 (Semaine 3)
Suintement/vésiculation/croûte à la visite 5 (semaine 6)
Délai: Visite 5 (semaine 6)
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
Visite 5 (semaine 6)
Suintement/vésiculation/croûte à la visite 7 (semaine 9)
Délai: Visite 7 (semaine 9)
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
Visite 7 (semaine 9)
Suintement/vésiculation/croûte à la visite 9 (3 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
Visite 9 (3 semaines après le PDT final)
Suintement/vésiculation/croûte à la visite 10 (6 semaines après la PDT finale)
Délai: Visite 10 (6 semaines après le PDT final)
SUSPENSION/VÉSICULATION/CROÛTE Grade 0 = Aucun Grade 1 = Minime - une seule zone de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins Grade 2 = Léger - deux à quatre zones de suintement, de vésiculation ou de croûte de 3 mm de diamètre ou moins OU une seule zone de plus de 3 mm de diamètre Grade 3 = Modéré - plus d'une seule zone de suintement, de vésiculation ou d'encroûtement de plus de 3 mm de diamètre ou plus de quatre zones de 3 mm de diamètre ou moins Grade 4 = Sévère - tout degré de suintement, de vésiculation ou de formation de croûte supérieur à (3) ci-dessus
Visite 10 (6 semaines après le PDT final)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Stuart Marcus, M.D., PhD, Sponsor GmbH

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2007

Achèvement primaire (Réel)

1 juillet 2008

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juillet 2008

Dates d'inscription aux études

Première soumission

24 juin 2008

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

26 juin 2008

Première publication (Estimation)

27 juin 2008

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

24 octobre 2011

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

20 octobre 2011

Dernière vérification

1 octobre 2011

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur L'acné vulgaire

Essais cliniques sur acide aminolévulinique HCL (ALA)

3
S'abonner