Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Los Estudios NORDSTEN/El Estudio de Cohorte Observacional (NORDSTEN/OS)

9 de agosto de 2021 actualizado por: Haukeland University Hospital

Estudio de cohorte observacional prospectivo de pacientes con estenosis espinal degenerativa sintomática con y sin espondilolistesis degenerativa no programados para cirugía

El NORDSTEN-OS (estudio observacional) tiene como objetivo estudiar el curso natural en pacientes con estenosis espinal lumbar sintomática de leve a moderada con y sin espondilolistesis degenerativa. Se prevé un seguimiento de 10 años.

El NORDSTEN-OS es uno de los tres estudios en los estudios de espondilolistesis degenerativa y estenosis espinal de Noruega.

Los otros dos estudios son:

NORDSTEN-SST (ensayo de estenosis espinal) (NCT02007083); un ensayo controlado aleatorizado que compara los resultados clínicos y radiológicos en tres técnicas de descompresión diferentes en pacientes con estenosis espinal lumbar. El NORDSTEN-DS (espondilolistesis degenerativa) (NCT02051374); un ensayo controlado aleatorizado que comparó el resultado de la cirugía con descompresión sin fijación y descompresión con fijación en pacientes con estenosis espinal lumbar y espondilolistesis degenerativa concurrente.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Objetivos:

  1. Una observación longitudinal del desarrollo clínico y radiológico con un seguimiento de 5 y 10 años. Se analizarán las variables que predicen el deterioro o la mejora clínica y las medidas de resultado, incluido el tiempo desde la inclusión hasta el momento de la cirugía. Usaremos modelos predictivos apropiados para el tipo de datos que representa cada medida de resultado pronóstico. Por ejemplo, las medidas repetidas de dolor y discapacidad se analizarán utilizando modelos mixtos lineales. Se utilizarán modelos de regresión logística con no más de 1 variable cada 10 eventos para analizar las asociaciones entre los factores pronósticos y la discapacidad. El análisis multivariado identificará los factores pronósticos predictivos en los dominios demográfico, físico, social y radiológico. El número de factores que se ingresarán en el análisis multivariado se condensará mediante pruebas previas univariadas y omitiendo factores altamente correlacionados. El valor pronóstico de las variables individuales y combinadas se abordará mediante el cálculo de la sensibilidad, la especificidad y los cocientes de probabilidad positivos y negativos de forma estándar.

    El tiempo hasta la cirugía se modelará utilizando el diagrama de Kaplan-Meier. Según el número de pacientes tratados, el efecto de las covariables seleccionadas en el tiempo hasta la cirugía se evaluará mediante el modelo de Cox.

  2. 1) Investigar las diferencias entre los pacientes de la cohorte observacional y los pacientes tratados quirúrgicamente en NORDSTEN-SST y NORDSTEN-DS, mediante la comparación de datos demográficos, clínicos y radiológicos basales. Los pacientes del NORDSTEN-OS con estenosis espinal lumbar y una espondilolistesis degenerativa verificada de ≥ 3 mm se compararán con los pacientes del NORDSTEN-DS. Los pacientes del NORDSTEN-OS con estenosis espinal lumbar sin espondilolistesis degenerativa se compararán con los pacientes del NORDSTEN-SST. Usaremos estadísticas descriptivas para comparar los grupos de pacientes. Para cada una de las variables compararemos medidas de tendencia central como media y mediana, y medidas de variabilidad como varianza y cuantiles. También trazaremos distribuciones de ciertas variables usando histogramas o densidades ajustadas, para poder comparar y ver más fácilmente las similitudes y diferencias entre los grupos.

Datos de referencia Datos demográficos: edad, sexo, IMC, educación y lengua materna. Situación en cuanto a: matrimonio, tabaquismo, trabajo y prestaciones por invalidez.

Datos clínicos: duración de los síntomas (dolor de espalda y dolor de piernas) y uso de analgésicos, medidas de resultado informadas por el paciente: índice de discapacidad de Oswestry (ODI 2.0), cuestionario de claudicación de Zurich, EQ-5D y escala de calificación numérica para dolor de piernas y dolor de espalda. Lista de verificación de síntomas de Hopkins (HSCL-25) HSCL-25 es una PROM para la evaluación de variables psicológicas. Cubre la angustia emocional, las puntuaciones van de 1 a 4, y las puntuaciones más bajas indican síntomas menos graves.

Datos radiológicos: Radiografías de pie; imágenes anteroposterior (AP), lateral y funcional (extensión y flexión lateral) y resonancia magnética.

Evaluaciones radiológicas Se realizarán radiografías de pie con imágenes funcionales y resonancia magnética al inicio, a los 5 y a los 10 años de seguimiento. Además, los pacientes con estenosis espinal lumbar y espondilolistesis degenerativa concomitante al inicio se someten a radiografías funcionales a los 2 años de seguimiento. Un radiólogo musculoesquelético y dos cirujanos (cirujano ortopédico y neurocirujano) realizarán las interpretaciones radiológicas utilizando el sistema de archivo y comunicación de imágenes (PACS), Sectra, Suecia.

RM de columna lumbar, incluyendo secuencias T1 y T2 en los planos axial y sagital. Se medirán las siguientes variables:

Medidas que cuantifican el grado de estenosis:

Clasificación morfológica según el método descrito por Schizas et al. La clasificación se basa en la relación líquido cefalorraquídeo/raicillas, y se escala de la A a la D, donde A es sin estenosis, B estenosis moderada, C estenosis severa y D estenosis extrema.

Las mediciones de las secuencias de resonancia magnética T1 del plano sagital para la clasificación de la estenosis foraminal utilizando el método de Lee et al.

La presencia o ausencia de un signo de raíz nerviosa redundante.

Mediciones cuando hay espondilolistesis degenerativa:

La medición de la orientación de la articulación facetaria se realizará mediante imágenes de resonancia magnética en el plano transversal utilizando el método de Berleman et al.

Grado de degeneración discal según Pfirrmann et al y Modic et al. Medición cualitativa del líquido de las articulaciones facetarias.

Medida cualitativa de la altura del disco.

Radiografías esqueléticas: imágenes estándar; vista frontal y lateral de L1 a S1 en posición de pie. Imágenes de extensión y flexión; vista lateral de L1 a S1 con flexión máxima y extensión máxima respectivamente.

Medición de la lordosis lumbar (L1-S1), pendiente sacra Las mediciones de las radiografías para el cálculo de la olistesis sagital vertebral y la inestabilidad segmentaria utilizarán el método de Dupuis et al.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

284

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Hagavik, Noruega, 5217
        • Kysthospitalet i Hagavik, Orthopeadic clinic, Haukeland University Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 80 años (ADULTO, MAYOR_ADULTO)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Todos los pacientes con LSS sintomático con y sin LDS remitidos a los departamentos de ortopedia o neurocirugía participantes serán elegibles para su inclusión en la cohorte de observación. Se considera que la carga de síntomas no es lo suficientemente grave como para optar por el tratamiento quirúrgico, y esta conclusión se llega a través de una toma de decisiones compartida e informada entre el cirujano y el paciente. Los pacientes recibirán información verbal y escrita sobre este estudio observacional. Si están dispuestos a participar, los pacientes firman un consentimiento informado. El tratamiento de estos pacientes será pragmático "cuidado habitual". No habrá ningún tratamiento conservador específico planificado, pero el cirujano puede recomendar tratamientos conservadores específicos en cualquier caso si así lo prefiere.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Presencia de síntomas clínicos de estenosis espinal. Claudicación neurogénica o dolor irradiado a uno o ambos miembros inferiores
  • Hallazgos radiológicos correspondientes a los síntomas clínicos de LSS. Estenosis central o estenosis del receso lateral con o sin espondilolistesis degenerativa
  • Capaz de entender el idioma noruego, tanto hablado como escrito.
  • Capaz de dar su consentimiento informado y responder a los cuestionarios
  • Mayores de 18 años

Criterio de exclusión:

  • No está dispuesto a dar su consentimiento por escrito
  • Participación en otro ensayo clínico que pueda interferir con este ensayo
  • Sociedad Americana de Anestesiólogos (ASA) 4 o 5
  • Edad mayor de 80 años
  • No poder cumplir completamente con el protocolo, incluidos los procedimientos de tratamiento, seguimiento o estudio (psicosocial, mental y físicamente)
  • Presencia de síndrome de cauda equina (disfunción intestinal y vesical) o déficit motor completo
  • Presencia de un defecto ístmico en pars interarticularis
  • Fractura anterior de la región toracolumbar
  • Cirugía previa en la región lumbar
  • Síntomas distintos en una o ambas piernas debido a otras enfermedades, p. polineuropatía, claudicación vascular u osteoartritis
  • Escoliosis lumbosacra de más de 20 grados verificada en una vista AP de rayos X de pie

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de discapacidad de Oswestry (ODI) versión 2.0
Periodo de tiempo: Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años
ODI es una medida de resultado informada por el paciente (PROM) que consta de 10 secciones en las que se supone que el paciente debe marcar el elemento más apropiado. Las puntuaciones del ODI oscilan entre 0 y 100, y una puntuación más alta indica un dolor y una discapacidad más intensos. El ODI es recomendado por paneles de expertos internacionales para la evaluación de la discapacidad en ensayos clínicos y es comúnmente utilizado por médicos que tratan a pacientes con síntomas relacionados con la espalda. Ha sido traducido y validado para aplicaciones con pacientes noruegos. Se registrará el cambio en el ODI desde el inicio hasta el seguimiento.
Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cuestionario de claudicación de Zúrich (ZCQ)
Periodo de tiempo: Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años
Una PROM que evalúa la capacidad funcional específica del trastorno que cubre tres dominios: gravedad de los síntomas (puntuación de 1 a 5), ​​función física (puntuación de 1 a 4) y satisfacción del paciente (puntuación de 1 a 4) El cambio en ZCQ desde el inicio hasta el seguimiento estar registrado
Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años
Escala de calificación numérica (NRS) para el dolor de espalda y piernas.
Periodo de tiempo: Base. Seguimiento a los 2,5 y 10 años
NRS es un PROM que evalúa el dolor autoinformado de 0 (sin dolor) a 10 (el peor dolor imaginable). Se registrará el cambio en NRS para el dolor de espalda y piernas desde el inicio hasta el seguimiento.
Base. Seguimiento a los 2,5 y 10 años
Cuestionario EuroQol de 5 dimensiones (EQ-5D).
Periodo de tiempo: Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años
EQ-5D es un PROM genérico para la evaluación de la calidad de vida que consta de 5 preguntas relacionadas con la movilidad, el autocuidado, la actividad habitual, el dolor/malestar y la ansiedad/depresión. Cada pregunta tiene una escala Likert descriptiva de tres puntos. Las respuestas del paciente se transforman en una escala que va de -0,59 a 1,0 (1 equivale a una salud perfecta). Se registrará el cambio en EQ-5D desde el inicio hasta el seguimiento.
Línea de base y seguimiento a 2, 5 y 10 años
Tiempo desde la inclusión hasta el momento de la cirugía.
Periodo de tiempo: 10 años
10 años
Un cuestionario que mapea el cambio subjetivo de los síntomas desde el inicio en una escala de respuesta de 6 puntos, que van desde una recuperación completa hasta un empeoramiento.
Periodo de tiempo: Seguimiento a los 2,5 y 10 años
Seguimiento a los 2,5 y 10 años
Cuestionario que mapea la satisfacción de vivir con el estado actual de síntomas para el resto de la vida en una escala de respuesta de 5 puntos, que van desde muy satisfecho hasta muy insatisfecho.
Periodo de tiempo: Seguimiento a los 2,5 y 10 años
Seguimiento a los 2,5 y 10 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Frode G Rekeland, MD, Kysthospitalet i Hagavik, Orthopeadic clinic, Haukeland University Hospital
  • Silla de estudio: Clemens Weber, PhD, MD, Stavanger University Hospital, Department for Neurosurgery

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (ACTUAL)

1 de febrero de 2014

Finalización primaria (ANTICIPADO)

1 de octubre de 2028

Finalización del estudio (ANTICIPADO)

1 de octubre de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

31 de mayo de 2018

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de junio de 2018

Publicado por primera vez (ACTUAL)

20 de junio de 2018

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (ACTUAL)

16 de agosto de 2021

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de agosto de 2021

Última verificación

1 de agosto de 2021

Más información

Términos relacionados con este estudio

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir