Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

El uso de laxantes osmóticos versus macrogol para la preparación intestinal en pacientes sometidos a colonoscopia (CLEAN)

18 de mayo de 2020 actualizado por: Russian Society of Colorectal Surgeons

Análisis comparativo de la eficacia y seguridad de la aplicación del laxante osmótico Eziclen y Moviprep para la preparación de colonoscopia

El estándar de oro del examen colorrectal es la colonoscopia. Uno de los principales propósitos de la colonoscopia es la detección de neoplasias intestinales. Actualmente existen varios métodos de preparación intestinal para la colonoscopia.

Varios factores pueden afectar la calidad de la preparación intestinal, como el tipo de laxante oral, el tiempo posterior a su toma y la dieta seguida en los días previos a la colonoscopia. En este ensayo clínico aleatorizado, los investigadores intentaron comparar la seguridad y la eficacia de dos laxantes de bajo volumen para la preparación intestinal: el laxante a base de sulfatos de potasio, magnesio y sodio Eziclen (IPSEN, Francia) y Macrogol-3350 + Sulfato de sodio + Cloruro de potasio + Sodio Moviprep a base de cloruro + ácido ascórbico y ascorbato de sodio (Nordgine B.V., Países Bajos)

Descripción general del estudio

Estado

Desconocido

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

El método clave del examen colorrectal es la colonoscopia. El resultado, la importancia diagnóstica y la seguridad terapéutica dependen mucho de la calidad de la preparación intestinal. Uno de los propósitos principales de la colonoscopia es detectar las formas más tempranas de cáncer colorrectal y las neoplasias pequeñas sin poliposis significativas desde el punto de vista pronóstico. La buena y perfecta preparación intestinal es fundamental en este caso.

Sin embargo, la preparación intestinal para la colonoscopia debe cumplir los siguientes criterios:

  • Ser eficaz, es decir, vaciar el colon de heces, líquido residual y contenido espumoso de forma completa y segura;
  • Inofensivo, sin efectos secundarios en los otros órganos y sistemas;
  • No causa molestias ni altera el equilibrio electrolítico, bien tolerado;
  • No afecta la gravedad de la enfermedad intestinal ni causa cambios macro y microscópicos en la mucosa del colon;
  • Respuesta rápida con período de preparación corto (no más de 24 horas);
  • Fácil de usar, para que el paciente pueda realizarlo de forma independiente o con la menor participación del personal médico;
  • No requieren condiciones especiales, equipo y capacitación del personal (posibilidad de realizar en casa);
  • No distorsionar la imagen endoscópica (color, forma, reflexión);
  • No limite el uso de colorantes vitales u otros medios de diagnóstico y tratamiento endoscópicos;
  • No dañe el equipo endoscópico;
  • ser barato Los esquemas de preparación intestinal suelen incluir dieta (baja en residuos) e ingesta de laxantes orales. La dieta baja en residuos no debe durar más de 24 horas antes de la colonoscopia según las recomendaciones clínicas de la Sociedad Europea de Endoscopia Gastrointestinal.

El factor tiempo es esencial para la calidad de la preparación intestinal. Si la colonoscopia se realiza en la primera mitad del día, la ingesta de la parte de los laxantes (generalmente la mitad) ese día (modo dividido o separado) proporciona un mejor resultado en comparación con la ingesta de la dosis completa el día de la colonoscopia o la noche. antes de eso.

Según algunos estudios, la preparación intestinal se puede realizar por completo (en volumen completo) en la mañana del día del examen para los pacientes que se someten a una colonoscopia por la tarde. En el caso de la ingesta de laxantes en la mañana del día del examen, se demostró una excelente calidad de preparación y buena tolerancia del paciente en Varughese S et al. investigación que evaluó la eficiencia del esquema de preparación intestinal de 4 litros para pacientes sometidos a colonoscopia por la tarde en comparación con la ingesta por la noche antes de la colonoscopia.

Se debe considerar el estado somático del paciente y la urgencia para elegir el modo de preparación intestinal.

Los fármacos a base de polietilenglicol se han vuelto más comúnmente utilizados en la práctica clínica para la preparación intestinal para colonoscopias desde su aparición en 1980.

El fármaco pasa a través del intestino sin ser absorbido y metabolizado y aumenta el volumen de líquido intestinal, al igual que todos los laxantes osmóticos. Por lo tanto, el equilibrio de electrolitos no se altera y se produce un lavado intestinal eficaz. Pero el cumplimiento del paciente puede verse influido significativamente debido a un requisito de ingesta de gran volumen (4 l) y características organolépticas específicas.

A lo largo de varios años, los expertos europeos y canadienses han aceptado el método de preparación intestinal de bajo volumen a base de picosulfato de sodio + citrato de magnesio (2 l) como opción alternativa y la FDA también lo aprobó en julio de 2012.

Este esquema de ingesta combinada permite preparar el intestino de manera eficiente para el examen. El picosulfato de sodio tiene un efecto estimulante intestinal y como laxante osmótico el citrato de magnesio retiene agua. Pero los cambios en el equilibrio de electrolitos y la deshidratación también pueden influir en el cumplimiento del laxante por parte del paciente.

De acuerdo con las recomendaciones clínicas internacionales para la colonoscopia, se recomienda como método estándar 4 l de laxante a base de polietilenglicol en preparación dividida con un intervalo de tiempo no superior a 4 horas desde el final de la preparación hasta la colonoscopia. La ingesta de un laxante a base de polietilenglicol en dosis bajas (2 l) combinado con ascorbato o tiosulfato de sodio + citrato de magnesio puede servir como método alternativo de preparación para el examen (especialmente para pacientes ambulatorios). Solo se puede recomendar un laxante a base de polietilenglicol para pacientes con insuficiencia renal como método de preparación intestinal.

Eziclen, un laxante osmótico a base de sulfatos de potasio, magnesio y sodio para la preparación de colonoscopia registrado en Rusia, no tiene una base sólida de evidencia y aún no está incluido en las recomendaciones nacionales debido a su reciente entrada en el mercado (2018). Ensayos clínicos que evalúan los sulfatos de potasio, magnesio y sodio frente a 2 l de polietilenglicol con electrolitos para la preparación de colonoscopia en modo dividido (n=356) y preparación de un día (n=364) (variable principal: grado de pureza intestinal como "perfecto" , "bueno", "malo"), así como la eficiencia no concedida de Eziclen se identificó en comparación con el grupo de control (97,2% vs 96,1% y 84% vs 82,9% respectivamente). La frecuencia de los efectos secundarios también fue comparable con el grupo de control. Se mostró una tasa comparable de preparación intestinal eficaz (97,2 % frente a 97,7 %) en un contexto de mayor cumplimiento del paciente (95,7 % en comparación con 82,3 %) en un estudio similar que evaluó la eficacia, la seguridad y la eficacia de Eziclen. conformidad del paciente en comparación con Macrogol 400 con electrolitos.

Por lo tanto, los investigadores dirigieron nuestro estudio para investigar la eficiencia, la seguridad y el cumplimiento de dos laxantes de bajo volumen: sulfato de potasio + sulfato de magnesio + a base de sulfato de sodio (Eziclen) frente al volumen relevante de Macrogol-3350 + sulfato de sodio + cloruro de potasio + cloruro de sodio + ácido ascórbico y ascorbato de sodio -basado (Moviprep) en la preparación intestinal para colonoscopia.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Anticipado)

98

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Moscow, Federación Rusa, 119435
        • Reclutamiento
        • Clinic of Colorectal and Minimally Invasive Surgery
        • Sub-Investigador:
          • Garmanova Tatiana, MD
        • Sub-Investigador:
          • Pavel Pavlov, PhD
        • Sub-Investigador:
          • Andrey Kiryukhin, PhD

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 85 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. Formularios de consentimiento informado firmados que confirman la comprensión del curso de estudio y el acuerdo para participar en él.
  2. Un consentimiento por escrito del paciente para completar el cuestionario preparado y realizar una colonoscopia diagnóstica en caso de las siguientes situaciones:

    • Cribado oncológico de rutina
    • Pólipos o neoplasias en anamnesis
    • Diagnóstico de anemia o sangrado latente
    • Diarrea o estreñimiento sin razón desconocida
    • Enfermedad inflamatoria intestinal en remisión
    • Formación patológica según examen ecográfico (evidencia de neoplasia en abdomen)
  3. Neoplasias de colon sospechosas según TC y/o irrigografía
  4. Escala ASA para valoración del estado físico ≤ 3
  5. Pacientes con tasa de balance de electrolitos adecuada (K, Na, Cl, tamizaje de tasa de bicarbonato).

Criterios de no inclusión:

  1. Los datos de referencia sobre comorbilidades o datos de laboratorio que puedan poner en peligro la seguridad del paciente o reducir la probabilidad de obtener datos satisfactorios necesarios para lograr el objetivo (objetivos) del estudio.
  2. La presencia de carcinoma progresivo u otra enfermedad intestinal, que conduce a una fragilidad excesiva de las membranas mucosas.
  3. La obstrucción gastrointestinal (FA) confirmada o sospechada, el estancamiento en el estómago, la gastroparesia o una violación de la evacuación gástrica.
  4. La perforación intestinal.
  5. Los vómitos profusos.
  6. El objetivo del procedimiento para realizar un procedimiento médico (p. ej., polipectomía, mucosectomía).
  7. La presencia de colitis tóxica o megacolon.
  8. Fase aguda grave de la enfermedad inflamatoria intestinal como contraindicación de la colonoscopia.
  9. La presencia de hemorragia GI aguda.
  10. Antecedentes de cirugía gastrointestinal (por ejemplo, colostomía, colectomía, cirugía de derivación gástrica, resección de estómago).
  11. La historia de alteración de la conciencia que predispone a la aspiración pulmonar.
  12. La colonoscopia tiene como objetivo la extracción de un cuerpo extraño o la descompresión.
  13. Historia de colonoscopia incompleta
  14. La insuficiencia renal grave confirmada (tasa de filtración glomerular (TFG)
  15. La insuficiencia hepática grave confirmada (10-15 puntos en la escala de Child-Pugh).
  16. Condición de deshidratación que requiere tratamiento.
  17. La ascitis.
  18. Insuficiencia cardiaca congestiva severa (clase III y IV).
  19. El estado de hiperuricemia con una clínica de artritis gotosa.
  20. Embarazo o lactancia.
  21. Pacientes con riesgo de embarazo y que no utilicen un método anticonceptivo aceptable durante el estudio. Las mujeres en edad fértil deben presentar una prueba de embarazo negativa al inicio del estudio y deben usar el método anticonceptivo oral, doble (usar condón con gel espermicida, óvulos o películas anticonceptivas; diafragma con espermicidas; o condón masculino y diafragma con espermicidas). ), anticonceptivos inyectables o dispositivos intrauterinos . Mujeres no fértiles: más de un año después de la menopausia, después de la esterilización quirúrgica o histerectomía al menos 3 meses antes del inicio del estudio.
  22. La reacción de hipersensibilidad a los principios activos oa otros auxiliares (Eziklen y Moviprep).
  23. Un paciente con un estado mental que no le permite comprender la naturaleza, el alcance y las posibles consecuencias del estudio y/o evidencia de negativa a cooperar.
  24. Durante el curso del estudio, es probable que el paciente requiera tratamiento con medicamentos que no están permitidos por el protocolo del estudio.

Criterio de exclusión:

  1. El embarazo
  2. La imposibilidad de seguir el protocolo.
  3. Negarse a participar en el estudio.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Diagnóstico
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Eziklen®
laxante a base de sulfatos de potasio, magnesio y sodio

La solución de Eziclen debe tomarse en régimen de un solo uso por la mañana antes del procedimiento.

El consumo del volumen total de la solución Eziklen® de la preparación y la cantidad adicional de agua o un líquido transparente debe completarse al menos 2 horas y no más tarde de 4 horas antes del procedimiento.

Otros nombres:
  • esiclene, Eziklen
Comparador activo: Macrogol
Macrogol-3350 + Sulfato de Sodio + Cloruro de Potasio + Cloruro de Sodio + Moviprep a base de Ácido Ascórbico y Ascorbato de Sodio

La solución Moviprep® debe tomarse en régimen de un solo uso por la mañana antes del procedimiento.

El consumo del volumen total de la solución Moviprep® debe completarse al menos 2 horas y no más tarde de 4 horas antes del procedimiento.

Otros nombres:
  • Moviprep, macrogol

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evaluación de la preparación intestinal según la Escala de Preparación Intestinal de Boston
Periodo de tiempo: durante el procedimiento
Puntaje total de preparación intestinal medido de 0 a 9. El puntaje BBPS máximo para un colon perfectamente limpio y sin líquido residual es 9 y el puntaje BBPS mínimo para un colon no preparado es 0. Esto lo evalúa el endoscopista
durante el procedimiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cumplimiento del paciente con la preparación
Periodo de tiempo: 1 hora antes del procedimiento
se mide con un cuestionario especialmente diseñado, 4 puntos, donde 0 es muy volverlo a utilizar y 4 aconsejaré a todos
1 hora antes del procedimiento
tasa de eventos adversos
Periodo de tiempo: comenzando 1 día antes del procedimiento y dentro de las 2 semanas posteriores
se mide de 0 a 4 en caso de presencia de alguna complicación (náuseas o vómitos o dolor de cabeza o abdominal relacionado con la preparación)
comenzando 1 día antes del procedimiento y dentro de las 2 semanas posteriores
La tasa de detección de pólipos
Periodo de tiempo: durante el procedimiento
se mide como 0 en caso de no haber pólipos o 1 en caso de haber pólipos detectados por colonoscopia
durante el procedimiento
Satisfacción del investigador con la preparación
Periodo de tiempo: durante el procedimiento
La satisfacción del operador se evaluará en una escala Likert de 5 puntos con un rango de 0 a 4 puntos, donde 0 es preparación intestinal insuficiente y 4 completa.
durante el procedimiento
nivel de sodio en la sangre
Periodo de tiempo: uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
miligramos por mililitro
uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
nivel de potasio en la sangre
Periodo de tiempo: uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
dosis por ml
uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
nivel de creatinina en sangre
Periodo de tiempo: uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
mg por dl
uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
nivel de urea en suero sanguíneo
Periodo de tiempo: uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento
miligramos por mililitro
uno el día antes del procedimiento y una hora antes del procedimiento

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Inna Tulina, PhD, Russian Society of Colorectal Surgeons
  • Silla de estudio: Pavel Pavlov, PhD, Russian Society of Colorectal Surgeons
  • Investigador principal: Andrey Kiryukhin, Sechenov State University

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

2 de junio de 2019

Finalización primaria (Anticipado)

2 de junio de 2020

Finalización del estudio (Anticipado)

2 de agosto de 2020

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de octubre de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de enero de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

13 de enero de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

19 de mayo de 2020

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de mayo de 2020

Última verificación

1 de mayo de 2020

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 685476

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir