Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Funduplicatura transoral antes de la gastrectomía en manga versus derivación gástrica RNY en los síntomas de ERGE en pacientes bariátricos

5 de mayo de 2025 actualizado por: Marc Antonetti, MD, Lexington Health Incorporated

El efecto de la funduplicatura endoscópica antes de la gastrectomía en manga versus el bypass gástrico en los síntomas de reflujo en pacientes bariátricos con enfermedad por reflujo gastroesofágico

Un estudio de cohorte prospectivo para comparar el efecto de completar un procedimiento de funduplicatura transoral (TF) antes de la cirugía de gastrectomía en manga (SG) con el bypass gástrico en Y de Roux (RNYGB) en pacientes bariátricos con síntomas de ERGE. El objetivo de este estudio es examinar el efecto de TF antes de la gastrectomía en manga en comparación con el bypass gástrico en Y de Roux sobre los síntomas de reflujo en pacientes bariátricos. Proponemos que realizar un procedimiento de TF antes de una gastrectomía en manga dará como resultado una disminución de los síntomas de ERGE similar a la de un bypass gástrico RNY.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) es una afección común que produce molestias y puede provocar secuelas graves por la exposición frecuente al ácido esofágico, que incluye esófago de Barrett, esofagitis erosiva, adenocarcinoma esofágico, cambios en la voz y exacerbación del asma. La prevalencia de ERGE en adultos continúa aumentando junto con el aumento de la obesidad. Debido a que la obesidad y la ERGE están claramente vinculadas, una persona con obesidad tiene cuatro veces más probabilidades de desarrollar carcinoma de esófago que una persona con un IMC normal. Además, la incidencia de la ERGE es proporcional al aumento del IMC, que oscila entre el 23 y el 50 %. La pérdida de peso se asocia con una disminución de los síntomas de ERGE. La cirugía bariátrica ha demostrado ser eficaz para reducir el IMC, lo que posteriormente a menudo reduce la ERGE. La gastrectomía en manga laparoscópica (LSG) es una herramienta efectiva para perder peso; sin embargo, la literatura reciente sugiere una correlación de síntomas de reflujo de novo o empeoramiento en pacientes bariátricos dentro de un año después de la operación, independientemente de la pérdida de peso. Hubo un estudio que encontró que la prevalencia de los síntomas de ERGE aumentó significativamente del 12,1 % al 47 % después de la LSG. Además, de los 58 pacientes del estudio que estaban asintomáticos antes de la cirugía, el 44,8 % desarrolló síntomas de ERGE después de la LSG. Otros estudios han encontrado que entre los pacientes sin ERGE preoperatoria, el 86 % desarrolló síntomas después de la operación.

El bypass gástrico laparoscópico en Y de Roux (LRYGB) ha sido promocionado como el estándar de oro para tratar tanto la obesidad como la ERGE; sin embargo, este procedimiento tiene una mayor tasa de morbilidad. Si bien la LSG tiene tasas relativamente bajas de reoperaciones, la LRYGB conlleva un riesgo significativo de por vida para múltiples procedimientos quirúrgicos debido a la obstrucción intestinal adhesiva, la hernia interna, las úlceras que no cicatrizan y la invaginación intestinal. Además, la malabsorción de nutrientes después de LRYGB puede provocar complicaciones neurológicas irreversibles y una disminución acelerada y continua de la densidad mineral ósea. Las opciones para la corrección quirúrgica de la ERGE son limitadas después de la cirugía bariátrica. Sin embargo, las opciones para los procedimientos antirreflujo antes de someterse a una cirugía bariátrica son viables y pueden incluir la funduplicatura transoral (TF).

La fundoplicatura transoral es un procedimiento antirreflujo que ha demostrado lograr un alivio duradero de los síntomas del reflujo gastroesofágico y eliminar o reducir el uso de inhibidores de la bomba de protones (IBP). La dependencia diaria de los PPI se eliminó en el 75-80% de los casos hasta por seis años en un estudio. Aunque un procedimiento de TF no es una opción después de la cirugía bariátrica debido a problemas técnicos, está disponible antes de la LSG. Con estas cirugías trabajando en conjunto, los pacientes pueden obtener los beneficios de ambas, ya que son de naturaleza recíproca: TF proporciona barreras antirreflujo y LSG permite a los pacientes perder peso, lo que finalmente disminuye los síntomas de GER.

Proponemos que realizar un procedimiento de TF antes de una gastrectomía en manga dará como resultado una disminución de los síntomas de ERGE similar a la de un bypass gástrico RNY.

Población a revisar

1. Identificación del paciente

  1. A los pacientes atendidos para una consulta de cirugía bariátrica que informan antecedentes o síntomas actuales de ERGE, o que están tomando algún tipo de medicamento para el tratamiento de la ERGE, se les pide que completen el Cuestionario de Calidad de Vida Relacionada con la Enfermedad por Reflujo Gastroesofágico (GERD-HRQL). El GERD-HRQL es un instrumento estándar validado, fiable y práctico que evalúa el impacto y la gravedad de los síntomas de reflujo en la calidad de vida de un paciente. El uso de GERD-HQRL para este propósito refleja un estándar de atención en la evaluación de cualquier paciente que presente síntomas de GERD.
  2. El GERD-HRQL consta de 11 preguntas que se centran en los síntomas de la enfermedad, como acidez estomacal, dificultad para tragar, hinchazón y dolor, así como el efecto de estos síntomas en la vida diaria y la satisfacción de un individuo con su condición actual. Los síntomas se califican de 0 a 5 (0= sin síntomas, 1= síntomas perceptibles pero no molestos, 2= síntomas perceptibles y molestos pero no todos los días, 3= síntomas molestos todos los días, 4= síntomas afectan las actividades diarias, 5= los síntomas son incapacitantes e incapaces de realizar actividades). La suma de esta puntuación representa la gravedad y la frecuencia de los síntomas típicos de ERGE. Una puntuación de 13 o más en GERD-HRQL justifica un estudio de diagnóstico adicional que puede incluir lo siguiente: esofagogastroduodenoscopia, estudio de pH esofágico ambulatorio, manometría esofágica y serie gastrointestinal superior (UGI).
  3. Luego se presenta a cada paciente en la conferencia GERD donde se discuten y determinan las opciones de tratamiento. La conferencia GERD es una reunión multidisciplinaria en la que se presentan los resultados del diagnóstico del paciente considerando sus antecedentes personales y comorbilidades; Con base en estos resultados, el historial médico y el estado actual, se analizan los planes de tratamiento para brindarle al paciente el mejor resultado posible.
  4. Luego se presentan las opciones de tratamiento al paciente, quien finalmente decide el curso de acción. En general, los pacientes pueden elegir la opción quirúrgica que cumpla con sus objetivos de tratamiento si pueden demostrar una comprensión clara de los riesgos, beneficios e indicaciones de cada opción. Por lo tanto, los pacientes no se asignan al azar a un procedimiento.
  5. Las conferencias sobre ERGE se revisarán retrospectivamente desde marzo de 2018 hasta el presente para identificar a los pacientes bariátricos con ERGE que optaron por someterse al procedimiento TF seguido de LGS o RNY.
  6. A los pacientes que eligieron someterse a la ruta TF to Sleeve o que eligieron someterse a RNY se les pedirá que consideren dar su consentimiento para que su información sea parte de este estudio. Los investigadores del estudio se acercarán a todos los pacientes que cumplan con los criterios de la propuesta hasta que haya 15 pacientes inscritos en cada categoría. Previo acuerdo, se documentará adecuadamente el consentimiento del paciente para el estudio.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

180

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • South Carolina
      • West Columbia, South Carolina, Estados Unidos, 29169
        • Lexington Health Incorporated

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

A los pacientes atendidos para una consulta de cirugía bariátrica que informan antecedentes o síntomas actuales de ERGE, o que están tomando algún tipo de medicamento para el tratamiento de la ERGE, se les pide que completen el Cuestionario de Calidad de Vida Relacionada con la Enfermedad por Reflujo Gastroesofágico (GERD-HRQL). El GERD-HRQL es un instrumento estándar validado, fiable y práctico que evalúa el impacto y la gravedad de los síntomas de reflujo en la calidad de vida de un paciente. El uso de GERD-HQRL para este propósito refleja un estándar de atención en la evaluación de cualquier paciente que presente síntomas de GERD.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes bariátricos que han documentado GERD por GERD-HRQL en la consulta inicial y confirmado por pruebas preoperatorias
  • 15 pacientes bariátricos que recibieron o planean someterse al procedimiento TF antes de la gastrectomía en manga
  • 15 pacientes bariátricos que se sometieron o planean someterse a un bypass gástrico en Y de Roux
  • Masculino o femenino
  • 18 años o más

Criterio de exclusión:

  • Registros incompletos a los que les falta algún componente de los datos demográficos a analizar
  • Pacientes que se someten a conversión de bypass gástrico en Y de Roux a partir de gastrectomía en manga

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Cohorte RNY
Pacientes que eligieron el procedimiento de Bypass Gástrico Laparoscópico Roux-enY.
Bypass gástrico laparoscópico en Y de Roux
Cohorte LSG
Pacientes sin evidencia de ERGE que se someten a LSG y completan una endoscopia de vigilancia estándar
Cohorte TS
Los pacientes que eligieron la fundoplicación transoral TF antes del procedimiento de gastrectomía de manga laparoscópica.
Procedimiento de funduplicatura transoral completado antes de la gastrectomía en manga

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Medir el cambio en los síntomas de reflujo, el impacto de los síntomas y la satisfacción del estado actual con el cuestionario de la salud de la enfermedad de reflujo gastroesofágico Gerd HRQL-RSI Cuestionario
Periodo de tiempo: Cohorte TS: consulta inicial, hasta 6 semanas después de la fundoplicación, hasta 6 meses después de la gastrectomía manga. RNY Cohorte: en consulta inicial, hasta 6 meses después de RNY
El cuestionario GERD HRQL-RSI cuantifica los síntomas del reflujo que experimenta el paciente, así como el impacto de los síntomas en su vida diaria y su satisfacción con su estado actual. El cuestionario también evalúa el uso de medicamentos para reflujo, que es otra medida de efectividad del tratamiento. Los elementos se clasifican en una escala de 0-5. La puntuación más baja posible no equivale a síntomas.
Cohorte TS: consulta inicial, hasta 6 semanas después de la fundoplicación, hasta 6 meses después de la gastrectomía manga. RNY Cohorte: en consulta inicial, hasta 6 meses después de RNY

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Medir el cambio en el índice de masa corporal, IMC
Periodo de tiempo: Cohorte TS: consulta inicial, hasta 6 semanas después de la fundoplicación, hasta 6 meses después de la gastrectomía en manga, 12 meses después de LSG. Para la cohorte RNY, la consulta inicial y hasta 6 meses después de RNY y 12 meses después de RNY.
El IMC se mide en la consulta inicial, hasta 6 semanas después de la fundoplicación, hasta 6 meses después de LSG o RNY, y 12 meses después de LSG o RNY. Es una variable que puede influir en los síntomas del reflujo.
Cohorte TS: consulta inicial, hasta 6 semanas después de la fundoplicación, hasta 6 meses después de la gastrectomía en manga, 12 meses después de LSG. Para la cohorte RNY, la consulta inicial y hasta 6 meses después de RNY y 12 meses después de RNY.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Marc Antonetti, MD, Lexington Health Incorporated

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de marzo de 2018

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2032

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2032

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

4 de abril de 2022

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

3 de mayo de 2022

Publicado por primera vez (Actual)

9 de mayo de 2022

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

8 de mayo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de mayo de 2025

Última verificación

1 de marzo de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

SÍ

Descripción del plan IPD

Todos los IPD que subyacen a los resultados en una publicación.

Marco de tiempo para compartir IPD

Una fecha relativa al momento en que se publican los datos resumidos.

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • CIF

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir